1 Samuel 16:1–13
Pinahiran ni Samuel si David na batang pastol
Mga Edad 8 hanggang 11

Ang salaysay
Nagdadalamhati si Samuel dahil itinakwil si Saul bilang hari. Sinabi ng PANGINOON kay Samuel na punuin ng langis ang kaniyang sungay at pumunta kay Isai sa Bethlehem. Pumili ang Diyos ng isang hari mula sa mga anak ni Isai.
Natatakot si Samuel na baka mabalitaan ni Saul ang paglalakbay at patayin siya. Sinabi ng PANGINOON kay Samuel na magdala ng isang dumalagang baka at sabihing naparoon siya upang maghandog. Sumunod si Samuel at pumunta sa Bethlehem. Kinabahan ang matatanda sa bayan nang makita siya, ngunit sinabi ni Samuel na mapayapa ang kaniyang pagparoon.
Inanyayahan ni Samuel si Isai at ang kaniyang mga anak sa paghahandog. Nang makita ni Samuel ang anak ni Isai na si Eliab, inakala niyang tiyak na ang haring pinili ng PANGINOON ang nakatayo sa harap niya. Ngunit sinabi ng Diyos kay Samuel na huwag hatulan si Eliab ayon sa kaniyang anyo o taas. Ang tao ay tumitingin sa panlabas na anyo, ngunit ang PANGINOON ay tumitingin sa puso.
Pagkatapos ay iniharap ni Isai sina Abinadab at Samma kay Samuel, kasunod ang iba pa niyang mga anak na naroon. Wala sa kanila ang pinili ng Diyos. Tinanong ni Samuel kung mayroon pang ibang anak si Isai. Sinabi ni Isai na ang bunso ay nasa labas at nagbabantay ng mga tupa.
Ipinatawag nila siya. David ang kaniyang pangalan. Nang dumating si David, sinabi ng PANGINOON kay Samuel na siya ang pinili. Kinuha ni Samuel ang sungay ng langis at pinahiran si David sa harap ng kaniyang mga kapatid. Mula sa araw na iyon, sumakaniya ang Espiritu ng PANGINOON. Pagkatapos ay bumalik si Samuel sa Rama.
Talatang isaulo
Nguni't sinabi ng Panginoon kay Samuel, Huwag mong tingnan ang kaniyang mukha, o ang taas ng kaniyang kataasan; sapagka't aking itinakuwil siya: sapagka't hindi tumitingin ang Panginoon na gaya ng pagtingin ng tao: sapagka't ang tao ay tumitingin sa mukha, nguni't ang Panginoon ay tumitingin sa puso.
1 Samuel 16:7
Pag-usapan natin
- Ano ang unang napansin ni Samuel kay Eliab?
- Nasaan si David habang inihaharap kay Samuel ang kaniyang mga nakatatandang kapatid?
- Ano ang nangyari matapos pahiran ni Samuel si David?
Subukan ito
Gumuhit ng dalawang simpleng larawan ng tao sa isang pahina. Sa paligid ng bawat larawan, isulat ang mga bagay na mabilis mapansin ng mga tao, tulad ng taas, damit o buhok. Sa loob ng mga larawan, isulat ang mga katangiang mas mahirap makita, tulad ng katapatan, tapang o kabaitan.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral mula sa salaysay na ito ay hindi sinasabi ng unang tingin ang lahat tungkol sa isang tao. Ipinapaalala ng talata na nakikita ng Diyos ang hindi makikita ng mga tao sa pamamagitan lamang ng pagtingin.
Mga Edad 12 hanggang 15
Ang salaysay
Nagdadalamhati pa rin si Samuel dahil kay Saul nang sabihin sa kaniya ng PANGINOON na oras nang pumunta sa Bethlehem. Itinakwil na si Saul mula sa pagpapatuloy bilang hari, at sinabi ng Diyos kay Samuel na naghanda Siya ng isang hari mula sa mga anak ni Isai. Kailangang punuin ni Samuel ng langis ang kaniyang sungay at umalis.
Alam ni Samuel na maaaring mapanganib ang kaniyang misyon. Sinabi niyang kung mabalitaan iyon ni Saul, maaaring patayin siya nito. Inutusan ng PANGINOON si Samuel na magdala ng isang dumalagang baka at sabihing naparoon siya upang maghandog sa PANGINOON. Kailangan din niyang anyayahan si Isai sa paghahandog, at ipapakita ng Diyos sa kaniya kung ano ang dapat niyang gawin.
Sumunod si Samuel at dumating sa Bethlehem. Nang salubungin siya ng matatanda sa bayan, nanginginig sila at tinanong kung mapayapa ang kaniyang pagparoon. Sumagot si Samuel na naparoon siya nang mapayapa upang maghandog sa PANGINOON. Sinabi niyang ihanda nila ang kanilang sarili, at tinawag niya si Isai at ang kaniyang mga anak sa paghahandog.
Nang humarap kay Samuel ang mga anak ni Isai, nakita niya si Eliab at inakalang tiyak na nasa harap niya ang pinahiran ng PANGINOON. Ngunit itinuwid ng PANGINOON ang unang palagay ni Samuel. Hindi ang anyo at taas ni Eliab ang batayan. Hindi siya pinili ng Diyos. Malinaw ang pagkakaibang ipinakikita ng talata: nakikita ng mga tao ang panlabas, ngunit ang PANGINOON ay tumitingin sa puso.
Sumunod na iniharap ni Isai si Abinadab kay Samuel, ngunit hindi siya pinili. Sumunod si Samma, at hindi rin siya pinili. Sa kabuuan, pitong anak ni Isai ang humarap kay Samuel. Sinabi ni Samuel kay Isai na wala sa kanila ang pinili ng PANGINOON.
Pagkatapos ay tinanong ni Samuel kung iyon na ang lahat ng anak ni Isai. Ipinaliwanag ni Isai na naroon pa ang bunso at nagbabantay ng mga tupa. Sinabi ni Samuel na ipatawag ang batang pastol bago sila umupo. Ipinatawag siya ni Isai. Inilalarawan ng talata si David na mamula-mula ang kutis, kaaya-aya ang mukha at magandang tingnan. Pagkatapos ay sinabi ng PANGINOON kay Samuel na tumayo at pahiran siya.
Kinuha ni Samuel ang sungay ng langis at pinahiran si David sa gitna ng kaniyang mga kapatid. Mula sa araw na iyon, sumakaniya ang Espiritu ng PANGINOON. Pagkatapos ay tumayo si Samuel at bumalik sa Rama. Hindi ipinakikita ng salaysay na umupo agad si David sa trono nang araw na iyon. Ipinakikita nito ang simula ng tungkuling huhubog sa malaking bahagi ng kasaysayang sumunod.
Talatang isaulo
Nguni't sinabi ng Panginoon kay Samuel, Huwag mong tingnan ang kaniyang mukha, o ang taas ng kaniyang kataasan; sapagka't aking itinakuwil siya: sapagka't hindi tumitingin ang Panginoon na gaya ng pagtingin ng tao: sapagka't ang tao ay tumitingin sa mukha, nguni't ang Panginoon ay tumitingin sa puso.
1 Samuel 16:7
Pag-isipan ito
- Bakit sapat na mapanganib ang paglalakbay ni Samuel sa Bethlehem upang banggitin niya ang maaaring maging reaksiyon ni Saul?
- Ano ang ipinakikita ng unang reaksiyon ni Samuel kay Eliab tungkol sa kung gaano kadaling humatol ang mga tao ayon sa anyo?
- Bakit sa palagay mo ay binibigyang-diin ng salaysay na si David ay nasa labas at nagbabantay ng mga tupa?
- Ano ang ipinakikita ng pagpili ng PANGINOON kay David tungkol sa pagkakaiba ng inaasahan ng tao at ng kaalaman ng Diyos?
Mas malalim pa
Ang pagpapahid kay David ang simula ng isang linya ng kasaysayan sa Biblia na nagpapatuloy nang matagal pagkatapos ng araw na ito sa Bethlehem. Kalaunan ay naging hari si David, at sa 2 Samuel 7 ay nakipagtipan ang Diyos tungkol sa sambahayan at kaharian ni David. Pagkatapos, kinikilala ng Bagong Tipan si Jesus bilang anak ni David, na nag-uugnay kay Jesus sa maharlikang angkang iyon.
Ano ang matututuhan natin?
Nagbibigay ang salaysay na ito ng malinaw na babala laban sa pagtingin sa panlabas na anyo bilang pinakamainam na sukatan ng isang tao. Isang aral na maaari nating makuha ay maging mas maingat sa unang impresyon at higit na bigyang-pansin ang pagkatao, habang inaalala na sinasabi ng talata na mas malalim ang kaalaman ng Diyos sa puso kaysa sa atin.

