Mga tauhan ng Bibliya

Acan

Kumuha ng balabal, kaunting pilak at isang tikin na ginto, at namatay ang tatlumpu’t anim na lalaki sa bayang walang nag-aalala.

Bumagsak ang Jerico at itinalaga ang lahat ng naroon, na ang ibig sabihin ay walang dapat kunin. Kumuha si Acan ng balabal na taga-Babilonia, dalawang daang siklong pilak at isang bareta ng ginto, at ibinaon ang mga ito sa ilalim ng kaniyang tolda. Walang nakakaalam. Ang sumunod na tudlaan ay ang Ai, isang lugar na napakaliit kaya ipinayo ng mga tiktik na magpadala lamang ng dalawa o tatlong libong lalaki, at natalo ang Israel at namatay ang tatlumpu’t anim. Pinunit ni Josue ang kaniyang damit at nagpatirapa hanggang gabi, at sinabihan siyang bumangon, dahil nagkasala ang Israel.

Saan siya lumilitawJosue 7

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Acan

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Acan

  1. 01

    Josue 7:1-5

    Ang maliit na bayang hindi pala maliit

    Sinabi ng mga tiktik na huwag nang abalahin ang buong hukbo, kakaunti lamang sila. Namatay ang tatlumpu’t anim na lalaki at tumakas ang iba, at naging tubig ang puso ng bayan.

    Tinukoy na ng Aklat ng Josue ang may sala bago pa umalis ang mga kawal sa kampo. Hindi ito palaisipan kung sino ang kumuha ng mga bagay. Sa unang pangungusap, pinangalanan si Achan, inilagay sa angkan ng Juda, at binanggit ang bunga para sa mga anak ni Israel. Ang pagkuha ng isang lalaki ay nakapaloob sa paglabag ng isang bayan.

    Ang nakikitang problema ang sinukat ng ulat: maliit ang Ai, kaya sapat na ang maliit na hukbo. Hindi nito nasukat ang inihayag na sa unang talata. Mga tatlong libo ang umakyat; mga tatlumpu't anim ang napatay; tumakbong pababa ang mga nakaligtas. Hindi lamang pagkatalong militar ang nakagugulat na pagbabaligtad. Sa 2:11, sinabi ni Rahab na natunaw ang puso ng mga taga-Canaan. Ngayon, ang puso ng Israel ang natunaw at naging tubig. Nagpalit ng panig ang tiwalang dala mula sa Jerico, samantalang nasa tolda pa rin ng isang Israelita ang nakabaong mga bagay.

    Talata sa talata

    1. 7:1

      Ang ipinagbawal na bagay ay nakatalaga sa ilalim ng banal na pagbabawal, hindi bagay na may mahiwagang sumpa.

    2. 7:1

      Inilalagay ng talaangkanan si Achan sa loob ng Juda, hindi sa mga dayuhan. Ang kanyang kilos ay may bunga sa mas malawak na pamayanan.

    3. 7:3

      Batay sa maliit na populasyon ang paghatol ng mga espiya; paglabag sa tipan ang ibinigay na paliwanag ng kabanata sa pagkatalo.

    4. 7:5

      Tinatayang bilang ang nasa teksto, "may tatlong pu't anim na lalake", hindi isang eksaktong bilang ng mga namatay.

    Josue 7:1-5

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    7:1Nguni't ang mga anak ni Israel ay nakagawa ng pagsalangsang sa itinalagang bagay: sapagka't si Achan na anak ni Carmi, na anak ni Zabdi, na anak ni Zera, sa lipi ni Juda; ay kumuha sa itinalagang bagay, at ang galit ng Panginoon ay nagningas laban sa mga anak ni Israel.

    7:2At mula sa Jerico ay nagsugo si Josue ng mga lalake sa Hai na nasa siping ng Beth-aven, sa dakong silanganan ng Beth-el, at nagsalita sa kanila, na nagsasabi, Sumampa kayo at tiktikan ninyo ang lupain. At ang mga lalake ay yumaon at tiniktikan ang Hai.

    7:3At sila'y nagsibalik kay Josue, at sinabi sa kaniya, Huwag sumampa ang buong bayan, kundi sumampa lamang ang dalawa o tatlong libong lalake at sugatan ang Hai; huwag mong pagurin ang buong bayan doon; sapagka't sila'y kakaunti.

    7:4Sa gayo'y sumampa roon sa bayan ay may tatlong libong lalake: at sila'y tumakas sa harap ng mga lalake sa Hai.

    7:5At ang mga lalake sa Hai ay sumakit sa kanila ng may tatlong pu't anim na lalake; at hinabol nila sila mula sa harap ng pintuang-bayan hanggang sa Sebarim, at sinaktan sila sa babaan: at ang mga puso ng mga tao ay nanglumo, at naging parang tubig.

    Josue 7:1-5: Ang maliit na bayang hindi pala maliit
  2. 02

    Josue 7:6-15

    Bumangon ka, bakit ka nakadapa

    Tinanong ni Josue kung bakit pa sila pinatawid sa Jordan. Ang sagot ay may itinalagang bagay sa kampo, at hindi sila makatatayo hanggang mailabas ito.

    Nakadapa si Josue at nagtatanong kung ano ang nangyaring mali sa pagtawid ng Jordan. Inilipat ng sagot ang problema. Hindi ang pagtawid, hindi ang laki ng Ai, hindi ang pangakong hindi natupad: nagkasala ang Israel. Sunod-sunod ang mga pandiwa: kumuha, nagnakaw, nagkubli ng katotohanan, isinama sa sariling gamit. Ang itinuring ni Achan na pag-aari ay inilalarawang paglabag sa tipan.

    Kaya higit sa pagkainip sa panalangin ang utos na tumindig. Kailangang kumilos si Josue ayon sa impormasyong hindi pa niya alam. Ang paulit-ulit na kawalang-kakayahang tumayo laban sa kaaway ay itinabi sa utos na bumangon at alisin ang nasa loob ng kampo. Papaloob ang pagsisiyasat: bayan, lipi, angkan, sambahayan, lalaki. May kondisyon ang pag-alis ng PANGINOON sa pahayag, hindi pagpapahayag na wala nang lunas ang pagtalikod. Ngunit hindi rin ito maaayos ng panibagong pagtutuos sa hukbo.

    Talata sa talata

    1. 7:11

      Kasama sa paratang ang pagtatago ng katotohanan. Hindi lamang ang pagkuha ang usapin kundi pati ang pagkukubli.

    2. 7:12

      Umabot sa Israel ang pagbabawal sa Jerico nang kunin ang mga ipinagbabawal na bagay, gaya ng babala ni Josue sa 6:18.

    3. 7:14

      Inilalarawan ang pagpili sa sunod-sunod na pangkat ng pamilya, ngunit hindi ang mismong pisikal na paraang ginamit.

    4. 7:15

      Malubhang paglabag sa tipan ang kamangmangan dito, hindi inosenteng pagkakamali o paghatol sa talino.

    Josue 7:6-15: Bumangon ka, bakit ka nakadapa

    Josue 7:6-15

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    7:6At hinapak ni Josue ang kaniyang mga suot, at nagpatirapa sa lupa sa harap ng kaban ng Panginoon hanggang sa kinahapunan, siya at ang mga matanda ng Israel; at sila'y nagsipagbuhos ng alabok sa kanilang ulo.

    7:7At sinabi ni Josue, Ay, Oh Panginoong Dios, bakit mo pinatawid ang bayang ito sa Jordan, upang ibigay kami sa kamay ng mga Amorrheo, na ipalipol kami? nakatigil sana kaming masaya at nakatahan sa dakong yaon ng Jordan!

    7:8Oh Panginoon, anong aking sasabihin pagkatapos na ang mga anak ng Israel ay makatalikod sa harap ng kanilang mga kaaway!

    7:9Sapagka't mababalitaan ng mga Cananeo at ng lahat na nananahan sa lupain, at kami ay kukubkubin at ihihiwalay ang aming pangalan sa lupa: at ano ang iyong gagawin sa iyong dakilang pangalan?

    7:10At sinabi ng Panginoon kay Josue, Bumangon ka; bakit ka nagpatirapa ng ganito?

    7:11Ang Israel ay nagkasala; oo, kanilang sinalangsang din ang aking tipan na aking iniutos sa kanila; oo, sila'y kumuha rin sa itinalagang bagay, at nagnakaw rin, at nagbulaan din; at sila'y naglagay rin sa kanilang sariling daladalahan.

    7:12Kaya't ang mga anak ni Israel ay hindi makatatayo sa harap ng kanilang mga kaaway; sila'y tumalikod sa harap ng kanilang mga kaaway, sapagka't sila'y naging sinumpa: ako'y hindi na sasa inyo pa, maliban sa inyong sirain ang itinalagang bagay sa gitna ninyo.

    7:13Bumangon ka, papagbanalin mo ang bayan, at sabihin mo, Mangagpakabanal kayo sa kinabukasan: sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, May itinalagang bagay sa gitna mo, Oh Israel: ikaw ay hindi makatatayo sa harap ng iyong mga kaaway, hanggang sa inyong alisin ang itinalagang bagay sa gitna ninyo.

    7:14Sa kinaumagahan nga ay lalapit kayo ayon sa inyong mga lipi: at mangyayari, na ang lipi na pipiliin ng Panginoon ay lalapit ayon sa mga angkan: at ang angkan na pipiliin ng Panginoon ay lalapit ayon sa mga sangbahayan; at ang sangbahayan na pipiliin ng Panginoon ay lalapit bawa't lalake.

    7:15At mangyayari, na ang makunan ng itinalagang bagay ay susunugin sa apoy, siya at ang lahat niyang tinatangkilik: sapagka't kaniyang sinalangsang ang tipan ng Panginoon, at sapagka't siya'y gumawa ng kaululan sa Israel.

  3. 03

    Josue 7:16-21

    Lipi sa lipi, sambahayan sa sambahayan

    Kumitid ang palabunutan mula sa Juda hanggang sa iisang tao. Nang hilingin sa kaniyang magbigay ng kaluwalhatian sa Diyos at magtapat, nagtapat siya, at pinangalanan ang balabal, ang pilak at ang ginto, at kung saan nakabaon.

    Sa napakatiyak na pag-amin nagtapos ang papakitid na pampublikong pagsisiyasat. Isang balabal, dalawang daang siklong pilak, limampung siklong timbang ng ginto. Saka ang pagkakasunod: nakita, inimbot, kinuha. Si Achan mismo ang nagbigay ng dahilan ng pagnanasa; hindi kailangang mag-imbento ng gutom, pamimilit ng pamilya, o sariling teoryang hindi para sa kanya ang tuntunin. Gusto niya ang mga bagay na nakita niya.

    Sinagot ang utos na huwag magtago ng pagsasabi sa kinaroroonan ng taguan. Maging ang puwesto ng pilak ay tinukoy. Sa dalawang kasunod na talata, tumakbo ang mga sugo, kinuha ang mga bagay, at inilatag sa harap ng PANGINOON. Naging pampublikong katibayan ang nakatagong pag-aari. Hindi pinagaan ng anak ko ang hinihingi ni Josue. Personal ang pagtawag, ngunit katotohanan pa rin ang hinihingi. Hindi na ikinukubli ni Achan ang ginawa sa kanyang mga salita; kailangan ding ilabas sa lupa ang mismong mga bagay.

    Talata sa talata

    1. 7:19

      Kasama ng pagluwalhati sa Diyos ang paghingi ng tapat na pag-amin. May kaugnay na pananalita sa pagtatanong sa Juan 9:24, ngunit iba ang kalagayan at paratang.

    2. 7:21

      Mula sa Sinar ang literal na pinagmulan ng Babiloniko. Tinukoy ang rehiyon ng balabal, hindi ang kulay o eksaktong disenyo.

    3. 7:21

      Umaalingawngaw ang Genesis 3:6 sa pagkakasunod ng pagtingin, pagnanasa, at pagkuha. Tungkol ang pagkakatulad sa paglapit sa pagkuha ng ipinagbawal.

    4. 7:21

      Tiyak ang pag-amin, ngunit hindi inihahayag ang walang-hanggang kapalaran ni Achan o lubos na inilalarawan ang kanyang pagsisisi.

    Josue 7:16-21

    Ang Dating Biblia 1905 · 6 talata

    7:16Sa gayo'y bumangong maaga si Josue sa kinaumagahan, at inilapit ang Israel ayon sa kanilang mga lipi: at ang lipi ni Juda ay napili:

    7:17At kaniyang inilapit ang angkan ni Juda; at napili ang angkan ng mga Zeraita: at kaniyang inilapit ang angkan ng mga Zeraita na bawa't lalake; at si Zabdi ay napili:

    7:18At kaniyang inilapit ang kaniyang sangbahayan bawa't lalake: at si Achan, na anak ni Carmi, na anak ni Zabdi, na anak ni Zera, sa lipi ni Juda, ay napili.

    7:19At sinabi ni Josue kay Achan, Anak ko, isinasamo ko sa iyo, na iyong luwalhatiin ang Panginoon, ang Dios ng Israel, at magpahayag ka sa kaniya; at ipahayag mo sa akin ngayon kung ano ang iyong ginawa; huwag kang maglihim sa akin.

    7:20At sumagot si Achan kay Josue, at sinabi, Sa katotohanan ay nagkasala ako laban sa Panginoon, sa Dios ng Israel, at ganito't ganito ang aking ginawa:

    7:21Nang aking makita sa samsam ang mainam na balabal na yaring Babilonia, at ang dalawang daang siklong pilak, at ang isang dila na ginto, na limang pung siklo ang timbang, ay akin ngang inimbot, at aking kinuha; at, narito, nangakukubli sa lupa sa gitna ng aking tolda, at ang pilak ay nasa ilalim niyaon.

    Josue 7:16-21: Lipi sa lipi, sambahayan sa sambahayan
  4. 04

    Josue 7:24-26

    Ang libis ng Acor

    Bumaba sa libis kasama niya ang lahat ng kaniya. Tinawag na kaguluhan ang lugar, at nagtayo ng bunton ng mga bato. Tinawag ni Oseas nang maglaon ang libis ding iyon na pintuan ng pag-asa.

    Nagbago na ang talaan. Una, ang mga kinuha ni Achan; ngayon, ang mga anak na lalaki at babae, mga hayop, tolda, at lahat ng kanya. Nasa Hebreo, at nasa salin din, ang paglipat mula sa siya tungo sa sila sa pagpapatupad ng hatol: "binato siya", saka "sinunog nila sila". Walang ibinigay na edad ng mga anak, at hindi sinabing tumulong silang magtago ng mga bagay. Hindi dapat imbentuhin ang mga paliwanag na iyon upang gumaan ang tagpo.

    Naging pangalan ng lugar ang kaguluhan. Ibinalik ng mga salita ni Josue kay Achan ang bunga ng kanyang ginawa, at ginawang nakikita ng bunton ng bato ang kinahinatnan ng nakatagong pagkuha. Nawala ang matinding galit ng PANGINOON, ngunit hindi nagtatapos sa palakpakan ang kabanata. Isang lambak at isang bunton ang iniwan nito. Sa pagtatalo tungkol sa ibang dambana, muling binanggit ng Josue 22:20 ang mahalagang katotohanan: hindi siya lamang ang namatay sa kanyang kasamaan.

    Talata sa talata

    1. 7:24

      Tahasan na kasama ang mga anak na lalaki at babae sa dinala sa lambak. Hindi nakasaad ang kanilang pakikilahok sa pagnanakaw.

    2. 7:25

      Nagbabago ang panghalip mula sa siya tungo sa sila. Ipinagbabawal ng Deuteronomio 24:16 ang pagpatay sa mga anak dahil sa kasalanan ng ama; hindi ipinaliwanag ng Josue ang kaugnayan ng batas sa bawat taong kasama rito.

    3. 7:25

      Pinag-uugnay ng Hebreong akar, magdulot ng kaguluhan, ang sinabi ni Josue at ang Acor. Achar, tagagulo ng Israel, ang tawag sa lalaki sa 1 Cronica 2:7.

    4. 7:26

      Ang hanggang sa araw na ito ay naglalagay sa bunton ng bato sa naaalalang tanawin ng salaysay, hindi nagbibigay ng petsa ng pagkakasulat.

    Josue 7:24-26

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    7:24At kinuha ni Josue, at ng buong Israel na kasama niya, si Achan na anak ni Zera at ang pilak, at ang balabal, at ang dila na ginto, at ang kaniyang mga anak na lalake at babae, at ang kaniyang mga baka, at ang kaniyang mga asno, at ang kaniyang mga tupa, at ang kaniyang tolda, at ang lahat niyang tinatangkilik: at kanilang isinampa sa libis ng Achor.

    7:25At sinabi ni Josue, Bakit mo kami binagabag? babagabagin ka sa araw na ito ng Panginoon. At binato siya ng mga bato ng buong Israel; at sinunog nila sila sa apoy, at binato sila ng mga bato.

    7:26At kanilang binuntunan siya ng malaking bunton na mga bato, hanggang sa araw na ito; at ang Panginoon ay nagpigil ng kabangisan ng kaniyang galit. Kaya't ang pangalan ng dakong yaon ay tinawag na, Ang libis ng Achor, hanggang sa araw na ito.

    Josue 7:24-26: Ang libis ng Acor

Bakit ito mahalaga

Si Acan ang katapat ni Rahab, inilagay limang kabanata pagkatapos niya. Siya ay taga-labas na ipinasok at nabuhay; si Acan ay taga-loob na nagtago ng samsam at hindi nabuhay. Nakabibigat ang kasaysayan at hindi ito pinapalambot ng salaysay, pati ang buong sambahayang bumaba sa libis kasama niya. Ang ipinangangatuwiran nito ay iisang katawan ang bansa, at hindi pribadong usapin ang isang bagay na itinago sa ilalim ng isang tolda.

1 awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Josue 7:1-8:29

    Ang Nakatagong Bagay

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito