O panorama
Riqueza, honra, filhos e muitos anos não garantem alegria. Uma pessoa pode ter tudo isso e ainda não conseguir desfrutar. O mestre chama essa distância de mal grave. A riqueza não torna pequena a perda. Ele usa uma comparação dura com uma criança que nunca chega à vida fora do ventre. Fome e desejo revelam outros limites. As perguntas finais buscam quem conhece o bem ao longo de uma vida breve ou pode dizer a alguém o que acontecerá depois dela.
Neste capítulo
- Posses sem Seu Bem São uma Condição Amarga Eclesiastes 6:1-6
O mestre vê pessoas que recebem riqueza e honra, mas não a capacidade de aproveitá-las.
- O Apetite Continua Pedindo Depois da Refeição Eclesiastes 6:7-9
O trabalho humano alimenta a boca, mas o desejo não se enche de vez.
- Uma Vida Breve Não Explica Seu Todo Eclesiastes 6:10-12
O que existe já recebeu nome, e seres humanos são conhecidos como criaturas limitadas.
Verdade central
Riqueza, família e vida longa não garantem prazer, e o desejo humano não resolve a pergunta sobre qual bem vai durar.
A Escritura ao lado do resumo
Eclesiastes · Bíblia Portuguesa Mundial · 12Eclesiastes 6:1-6
Posses sem Seu Bem São uma Condição Amarga
O mestre vê pessoas que recebem riqueza e honra, mas não a capacidade de aproveitá-las. Um estranho recebe o bem no lugar delas. Nem muitos filhos e uma vida longa respondem a essa perda. Sem satisfação ou sepultura adequada, o rico é comparado desfavoravelmente a uma criança nascida morta. A comparação é dura. A criança não conheceu o sol nem essa tristeza sem descanso. Nem dois mil anos resolveriam o problema se nenhum bem fosse desfrutado. As duas vidas ainda alcançam o mesmo fim na morte.
No dia a dia
Uma assessora de patrimônio encontra um cliente rico cujas muitas propriedades se tornaram fonte de medo em vez de prazer. Ele cita cômodos nunca usados e visitas familiares perdidas enquanto os administrava. A lista é cheia, mas seu relato tem pouco descanso. A assessora ouve sem tratar a perda como pequena. Eclesiastes usa uma comparação muito mais sombria com uma criança que nunca viveu fora do ventre.
Repare
Eclesiastes 6:6 O tempo de vida imaginado é muito ampliado, mas a questão de desfrutar do bem permanece. Mais anos não reparam automaticamente uma vida sentida sem satisfação.
Eclesiastes 6:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1Há um mal que vi debaixo do sol, e que pesa muito sobre os homens:
2um homem a quem Deus dá riquezas, bens e honra, de modo que não lhe falta nada para a sua alma de tudo o que ele deseja, contudo Deus não lhe dá poder para comer disso, mas um estranho o come. Isso é vaidade, e é uma doença maligna.
3Se um homem gerar cem filhos, e viver muitos anos, de modo que os dias dos seus anos sejam muitos, mas a sua alma não se fartar do bem, e além disso ele não tiver sepultura, eu digo que um natimorto é melhor do que ele;
4pois este vem em vaidade, e parte em trevas, e o seu nome é coberto pelas trevas.
5Além disso, não viu o sol nem o conheceu. Este tem mais descanso do que o outro.
6Sim, ainda que ele viva duas vezes mil anos, e contudo não desfrute do bem, não vão todos para um mesmo lugar?
Eclesiastes 6:7-9
O Apetite Continua Pedindo Depois da Refeição
O trabalho humano alimenta a boca, mas o desejo não se enche de vez. O mestre pergunta que vantagem duradoura a sabedoria dá aqui, ou o que garante a habilidade de uma pessoa pobre para viver entre outros. Prefere o que está presente ao desejo que não para de vagar. A próxima vontade pode esconder um bem já ao alcance. A preferência é modesta: aproveitar o que pode ser recebido, em vez de deixar cada bem ser substituído pelo próximo desejo. Até essa observação continua dentro da frustração do livro. Não afirma que ver algo bom encerre a fome ou resolva toda pergunta da vida.
No dia a dia
Uma funcionária de café come o almoço que trouxe enquanto passa por fotos de refeições que não pode pagar. Percebe que a comparação está tirando o prazer da comida em suas mãos e deixa o celular de lado. A refeição real volta a ser visível. Eclesiastes questiona o desejo de modo mais amplo, sem prometer que uma pausa o satisfaça para sempre.
Repare
Eclesiastes 6:9 O que os olhos veem é preferido ao desejo que vagueia. O contraste trata de um bem presente deslocado pela busca sem fim, não de uma proibição de todo plano futuro.
Eclesiastes 6:7-9
Bíblia Portuguesa Mundial7Todo o trabalho do homem é para a sua boca, e contudo o seu apetite não se satisfaz.
8Pois que vantagem tem o sábio sobre o tolo? O que tem o pobre, que sabe como andar diante dos vivos?
9Melhor é a vista dos olhos do que a divagação do desejo. Isso também é vaidade e um correr atrás do vento.
Eclesiastes 6:10-12
Uma Vida Breve Não Explica Seu Todo
O que existe já recebeu nome, e seres humanos são conhecidos como criaturas limitadas. Não podem disputar com aquele que é mais forte. Mais palavras podem acrescentar frustração sem melhorar a vida. O mestre pergunta quem conhece o bem para uma existência que passa como sombra. Pergunta também quem pode dizer o que acontecerá na terra depois. O capítulo termina com perguntas, em vez de um plano de controle. Nem riqueza nem discussão retiraram o limite ao redor do conhecimento e do poder humanos.
No dia a dia
Um antigo planejador revê previsões que antes pareciam certas e percebe quanto os acontecimentos posteriores as mudaram. Pode explicar alguns erros, mas não reescrever os anos nem prever cada ano adiante. Os relatórios grossos não tornam menos breve o tempo que lhe resta. Eclesiastes coloca esse limite humano diante daquele que é mais forte que qualquer pessoa.
Repare
Eclesiastes 6:12 A última pergunta trata dos acontecimentos depois da vida da pessoa. Não poder ver esse futuro limita as afirmações sobre o significado final do ganho presente.
Eclesiastes 6:10-12
Bíblia Portuguesa Mundial10O que quer que tenha sido, o seu nome já foi dado há muito tempo; e sabe-se o que o homem é; e ele não pode contender com aquele que é mais forte do que ele.
11Pois há muitas palavras que geram vaidade. Que proveito isso traz ao homem?
12Pois quem sabe o que é bom para o homem na vida, todos os dias da sua vida de vaidade, os quais ele passa como uma sombra? Pois quem pode dizer ao homem o que será depois dele debaixo do sol?
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Eclesiastes 6:1 começa com “Há um mal que vi debaixo do sol, e que pesa muito sobre os homens:”
Onde o capítulo muda
Eclesiastes 6:6 forma uma mudança natural: “Sim, ainda que ele viva duas vezes mil anos, e contudo não desfrute do bem, não vão todos para um mesmo lugar?”
A nota final
Eclesiastes 6:12 deixa o leitor com “Pois quem sabe o que é bom para o homem na vida, todos os dias da sua vida de vaidade, os quais ele passa como uma sombra? Pois quem pode dizer ao homem o…”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras homem, para, Pois, vaidade, anos, contudo ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- natimorto
- Criança que nasce sem vida, citada aqui numa comparação dolorosa.
- divagação
- Movimento do pensamento ou desejo que vagueia sem alcançar satisfação.
- contender
- Disputar ou lutar contra alguém que se opõe.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
