O panorama
Provérbios 7 abre com “My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.”, muda perto do versículo 14 com “I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.” e termina com “Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.”. Esses pontos traçam o movimento próprio do capítulo, da abertura à conclusão.
A Escritura ao lado do resumo
Provérbios · Versão King James · 27Provérbios 7:1-7
Versículos 1–7: My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Provérbios 7:1–7 abre com “My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.” e chega a “And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Provérbios 7 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.” Os termos próprios desta linha incluem commandments, keep, words. A relação com os versículos 2 permite verificar sua função na passagem.
Provérbios 7:1-7
Versão King James1My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
2Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
3Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
4Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
5That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
6For at the window of my house I looked through my casement,
7And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
Provérbios 7:8-14
Versículos 8–14: Passing through the street near her corner; and he went the way to her…
Provérbios 7:8–14 abre com “Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,” e chega a “I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Provérbios 7 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,” Nomear Passing mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.
Provérbios 7:8-14
Versão King James8Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
9In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
10And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
11(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
12Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
13So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
14I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Provérbios 7:15-21
Versículos 15–21: Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I…
Provérbios 7:15–21 abre com “Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.” e chega a “With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Provérbios 7 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.
Provérbios 7:15-21
Versão King James15Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
16I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
17I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
18Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
19For the goodman is not at home, he is gone a long journey:
20He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
21With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
Provérbios 7:22-27
Versículos 22–27: He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a…
Provérbios 7:22–27 abre com “He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction…” e chega a “Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Provérbios 7 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;” Os termos próprios desta linha incluem goeth, correction, fool. A relação com os versículos 23 permite verificar sua função na passagem.
Provérbios 7:22-27
Versão King James22He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
23Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.
24Hearken unto me now therefore, O ye children, and attend to the words of my mouth.
25Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
26For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
27Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Proverbs 7:1 começa com “My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.”
Onde o capítulo muda
Proverbs 7:15 forma uma mudança natural: “Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.”
A nota final
Proverbs 7:27 deixa o leitor com “Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras house, heart, keep, words, commandments, corner ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Primeiro o texto
Onde os leitores divergem
O resumo começa com o que a passagem diz e como suas partes se relacionam. Ele não presume que uma denominação já resolveu todas as questões. A dependência de uma tradição, teoria literária ou reconstrução histórica é claramente identificada.
O texto KJV aparece primeiro. As conclusões interpretativas são identificadas, e as diferenças surgem quando ajudam a explicar por que comunidades sérias nem sempre chegam à mesma resposta.
As notas interpretativas comparativas deste capítulo estão em preparação. Até que as notas revisadas estejam prontas, esta página separa o texto KJV do resumo e da aplicação sem afirmar que leitores responsáveis concordam em todas as questões.