O panorama
Uma pessoa aflita pede a Deus resgate das mentiras. Ela sabe o que é ser ouvida. Ainda assim, o lugar onde vive continua hostil. Meseque, um povo distante, e Quedar, povo conhecido pelas tendas, dão nome à sensação de viver longe da paz. O poema não explica exatamente a relação desses lugares com seu lar. O problema final é claro: quem fala busca paz, mas os que o cercam respondem às suas palavras com guerra.
Neste capítulo
- As Mentiras Enfrentam uma Resposta Severa Salmos 120:1-4
Quem fala lembra ter clamado ao SENHOR na dificuldade e recebido resposta.
- Palavras de Paz Recebem Guerra Salmos 120:5-7
Quem fala lamenta viver entre pessoas que parecem estrangeiras e hostis.
Verdade central
Alguém cercado por mentiras pede a Deus resgate, enquanto enfrenta pessoas que respondem ao seu desejo de paz com guerra.
A Escritura ao lado do resumo
Salmos · Bíblia Portuguesa Mundial · 7Salmos 120:1-4
As Mentiras Enfrentam uma Resposta Severa
Quem fala lembra ter clamado ao SENHOR na dificuldade e recebido resposta. Agora pede para ser salvo de pessoas cujas palavras enganam. O poema então se dirige à própria língua falsa e pergunta o que ela receberá. A resposta é flechas afiadas e brasas intensas. As mentiras não são tratadas como aspecto inofensivo da fala. As imagens dão dor e força ao seu julgamento. Não vem depois um relato de execução desse castigo. A oração põe o engano diante de Deus e identifica uma resposta severa a ele.
No dia a dia
Uma comerciante acusada falsamente leva recibos alterados a uma investigadora. Aponta onde mudaram os números e pede resposta à mentira. Seu nome prejudicado não pode ser reparado fingindo que as palavras não significaram nada. Os papéis ficam na mesa como provas. O salmo retrata um julgamento muito mais duro por meio de flechas e fogo.
Repare
Salmos 120:4 Flechas afiadas e brasas ardentes respondem à língua mentirosa. As imagens de castigo deixam claro que o poema vê o engano como dano grave, não como fala esperta.
Salmos 120:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1Cântico dos Degraus. Em minha angústia, clamei ao SENHOR. Ele me respondeu.
2Livra a minha alma, SENHOR, dos lábios mentirosos, de uma língua enganadora.
3O que lhe será dado, e o que mais lhe será feito, ó língua enganadora?
4Flechas afiadas do valente, com brasas de zimbro.
Salmos 120:5-7
Palavras de Paz Recebem Guerra
Quem fala lamenta viver entre pessoas que parecem estrangeiras e hostis. Os lugares citados dão à queixa uma sensação de distância do lar e da paz. Diz que isso dura há muito tempo. O problema mais profundo não é apenas estar longe de ambientes conhecidos, mas viver com quem odeia a paz. Seu próprio desejo é pacífico, porém, quando fala, eles escolhem a guerra. O poema termina sem acordo. Ser ouvido por Deus ainda não tornou os vizinhos dispostos a escutar.
No dia a dia
Uma inquilina leva à casa vizinha uma oferta escrita para partilhar uma entrada de carros disputada. O vizinho devolve o papel e anuncia outra reclamação. Ela preparou uma paz prática, mas a resposta busca nova briga. Leva a proposta para casa sem acordo. Quem fala no salmo enfrenta pessoas que querem guerra, não uma disputa de imóvel.
Repare
Salmos 120:7 O conflito cresce quando quem ora se manifesta. Seu desejo de paz não garante resposta pacífica, por isso o final deixa a tensão sem solução.
Salmos 120:5-7
Bíblia Portuguesa Mundial5Ai de mim, que vivo em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
6Minha alma já habitou tempo demais com aquele que odeia a paz.
7Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são pela guerra.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Salmos 120:1 começa com “Cântico dos Degraus. Em minha angústia, clamei ao SENHOR. Ele me respondeu.”
Onde o capítulo muda
Salmos 120:3 forma uma mudança natural: “O que lhe será dado, e o que mais lhe será feito, ó língua enganadora?”
A nota final
Salmos 120:7 deixa o leitor com “Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são pela guerra.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras minha, alma, enganadora, ngua, pela, SENHOR ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- zimbro
- Arbusto cuja madeira é usada aqui na imagem de brasas ardentes.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
