1 Samuel 24
Hindi pinatay ni David si Saul
Mga edad 8 hanggang 11

Ang salaysay
Nagtatago si David mula kay Saul sa ilang malapit sa Engedi. Matagal nang hinahanap ni Saul si David, at dumating siya kasama ang tatlong libong piling lalaki. Habang naglalakbay, pumasok si Saul sa isang yungib. Hindi niya alam na nagtatago si David at ang kanyang mga tauhan sa mas malalim na bahagi nito.
Nakita ng mga tauhan ni David na may pagkakataon siyang saktan si Saul. Dahan-dahang lumapit si David, ngunit sa halip na patayin si Saul, palihim niyang pinutol ang isang bahagi ng balabal nito. Pagkatapos, nabagabag ang puso ni David dahil pinutol niya ang balabal ni Saul. Sinabi niya sa kanyang mga tauhan na hindi niya sasaktan si Saul dahil si Saul ang haring pinahiran ng PANGINOON. Hindi rin niya pinahintulutan ang kanyang mga tauhan na lusubin si Saul.
Lumabas si Saul sa yungib at nagpatuloy sa kanyang lakad. Pagkatapos, lumabas din si David at tinawag siya. Yumukod si David at ipinakita kay Saul ang piraso ng balabal. Ipinaliwanag niyang maaari niyang saktan si Saul ngunit pinili niyang huwag gawin iyon. Sinabi ni David na ang PANGINOON ang hahatol sa kanilang dalawa.
Nakilala ni Saul ang tinig ni David at umiyak. Inamin niyang mabuti ang ginawa ni David sa kanya kahit masama ang naging pagtrato niya kay David. Sinabi rin ni Saul na alam niyang magiging hari si David balang araw. Hiniling niya kay David na mangakong hindi lilipulin ang pangalan ng pamilya ni Saul. Ibinigay ni David kay Saul ang pangakong iyon. Umuwi si Saul, samantalang bumalik si David at ang kanyang mga tauhan sa kanilang tanggulan.
Talatang isasaulo
Hatulan tayo ng Panginoon, at ipanghiganti ako ng Panginoon sa iyo: nguni't ikaw ay hindi ko pagbubuhatan ng kamay.
1 Samuel 24:12
Pag-usapan natin
- Saan nagtatago si David at ang kanyang mga tauhan nang pumasok si Saul sa yungib?
- Ano ang pinutol ni David mula sa balabal ni Saul?
- Ano ang pinili ni David na huwag gawin kahit matagal na siyang hinahabol ni Saul?
Subukan ito
Tiklupin sa gitna ang isang papel. Sa isang panig, iguhit ang tagpo sa yungib. Sa kabila, isulat ang tatlong mapayapang pagpili na maaaring gawin ng isang tao kapag hindi makatarungan ang pagtrato sa kanya.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na makukuha natin sa salaysay na ito ay na hindi dahil may pagkakataon tayong gumanti ay kailangan natin itong gawin. Pinili ni David ang pagpipigil sa sarili sa halip na paghihiganti.
Mga edad 12 hanggang 15
Ang salaysay
Nakatira si David sa ilang ng Engedi dahil hinahabol siya ni Saul. Pagkabalik ni Saul mula sa pagsunod sa mga Filisteo, nabalitaan niya kung nasaan si David at nagsama siya ng tatlong libong piling lalaki upang hanapin ito. Habang naghahanap, pumasok si Saul sa isang yungib. Hindi niya alam na nakaupo si David at ang kanyang mga tauhan sa mas malalim na bahagi nito.
Nakita ng mga tauhan ni David ang sandaling iyon bilang isang pagkakataon. Hinimok nila si David na kumilos laban kay Saul. Lumapit si David nang sapat upang maputol ang laylayan ng balabal ni Saul nang hindi nito napapansin. Ngunit pagkatapos, nabagabag ang puso ni David sa kanyang ginawa. Si Saul pa rin ang haring pinahiran ng PANGINOON, at hindi itataas ni David ang kanyang kamay laban sa kanya. Pinigilan ni David ang kanyang mga tauhan sa pagsalakay kay Saul.
Nang makalabas si Saul sa yungib, sumunod si David mula sa malayo at tinawag siya. Yumukod siya hanggang sa lupa. Tinanong ni David kung bakit nakikinig si Saul sa mga taong nagsasabing gusto siyang saktan ni David. Ang piraso ng balabal ni Saul ang naging patunay. Naging sapat ang lapit ni David upang patayin si Saul, ngunit pinili niyang iligtas ito.
Ipinaubaya ni David sa PANGINOON ang bagay na iyon. Sinabi niyang ang PANGINOON ang maaaring humatol sa kanilang dalawa at harapin ang maling ginawa, ngunit hindi itataas ni David ang sarili niyang kamay laban kay Saul. Itinuro rin niya kung gaano kakaiba na inuubos ng hari ng Israel ang kanyang lakas sa paghabol sa isang tulad ni David. Inihambing ni David ang paghabol sa kanya ng hari sa paghabol sa isang patay na aso o sa isang pulgas lamang.
Nakilala ni Saul ang tinig ni David at umiyak. Sinabi niyang higit na matuwid si David kaysa sa kanya dahil kabutihan ang iginanti ni David sa kasamaang ginawa niya rito. Kinilala ni Saul na magiging hari si David at na ang kaharian ng Israel ay matatatag sa mga kamay ni David.
Pagkatapos, hiniling ni Saul kay David na manumpang hindi niya lilipulin ang mga inapo ni Saul o papawiin ang pangalan ni Saul mula sa sambahayan ng kanyang ama. Nanumpa si David. Umuwi si Saul. Bumalik naman si David at ang kanyang mga tauhan sa kanilang tanggulan.
Hindi sinasabi ng kabanata na natapos na ang lahat ng panganib sa pagitan nila. Ipinapakita nito ang isang sandali na may kapangyarihan si David na gumanti ngunit sinadya niyang huwag gawin iyon.
Talatang isasaulo
Hatulan tayo ng Panginoon, at ipanghiganti ako ng Panginoon sa iyo: nguni't ikaw ay hindi ko pagbubuhatan ng kamay.
1 Samuel 24:12
Pag-isipan natin
- Bakit sa palagay mo nabagabag ang puso ni David kahit ang ginawa lamang niya ay putulin ang balabal ni Saul?
- Ano ang ipinapakita ng pagtanggi ni David na patayin si Saul tungkol sa pagtingin niya sa katayuan ni Saul bilang haring pinahiran ng PANGINOON?
- Bakit mahalaga ang piraso ng balabal nang kausapin ni David si Saul sa labas ng yungib?
- Ano ang ipinapakita ng tugon ni Saul tungkol sa naging epekto ng awa ni David sa sandaling iyon?
Mas malalim na pag-unawa
Muling hinarap ni David ang katulad na pagpili sa 1 Samuel 26, nang magkaroon na naman siya ng pagkakataong patayin si Saul ngunit tumanggi siyang gawin iyon. Kalaunan, naging hari nga si David, gaya ng kinilala ni Saul sa kabanatang ito. Dahil paulit-ulit ang ganitong mga tagpo, ang pagpipigil ni David sa sarili ay naging bahagi ng mas malaking salaysay kung paano siya umabot sa trono nang hindi pinapatay si Saul upang agawin ito.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na makukuha natin sa salaysay na ito ay na maaaring pinakamalakas ang pagpipigil sa sarili kapag may kapangyarihan ang isang tao na gumanti. Ipinapakita rin nito ang halaga ng pagpapaubaya sa Diyos ng paghatol sa halip na gamitin ang isang pagkakataon upang maghiganti.

