Daniel 3
Ang nagliliyab na hurno
Edad 8 hanggang 11

Ang salaysay
Nagpagawa si Haring Nebuchadnezzar ng isang napakalaking imaheng ginto sa kapatagan ng Dura sa Babilonia. Inutusan niya ang mahahalagang pinuno at opisyal na pumunta roon. Nang tumugtog ang musika, inutusan ang lahat na yumukod at sumamba sa imahen. Ang sinumang tumanggi ay ihahagis sa nagliliyab na hurno.
Hindi sumamba sina Shadrach, Meshach at Abednego sa imahen. Isinumbong sila ng ilang lalaki sa hari. Galit na galit si Nebuchadnezzar at binigyan niya ng isa pang pagkakataon ang tatlong lalaki. Sumagot sila na kayang iligtas sila ng kanilang Diyos, ngunit kahit hindi Niya sila iligtas, hindi pa rin sila maglilingkod sa mga diyos ng hari o sasamba sa imahen.
Iniutos ng hari na painitin ang hurno nang pitong ulit na mas matindi kaysa karaniwan. Iginapos ng malalakas na kawal ang tatlong lalaki at inihagis sila sa loob. Napakatindi ng apoy kaya namatay ang mga kawal na nagdala sa kanila sa hurno.
Pagkatapos ay labis na namangha ang hari. Nakakita siya ng apat na lalaking malayang naglalakad sa apoy, at wala ni isa sa kanila ang nasaktan. Sinabi niyang ang ikaapat ay mukhang Anak ng Diyos. Tinawag niya sina Shadrach, Meshach at Abednego upang lumabas. Hindi nasunog ang kanilang buhok, hindi nasira ang kanilang mga damit, at wala man lamang silang amoy ng usok o apoy.
Pinuri ni Nebuchadnezzar ang kanilang Diyos dahil isinugo Niya ang Kanyang anghel at iniligtas sila. Nagpalabas siya ng isang utos na nagpaparangal sa kanilang Diyos at itinaas niya sa tungkulin ang tatlong lalaki.
Talatang dapat tandaan
Nguni't kung hindi, talastasin mo, Oh hari, na hindi kami mangaglilingkod sa iyong mga dios, ni magsisisamba man sa larawang ginto na iyong itinayo.
Daniel 3:18
Pag-usapan natin
- Ano ang iniutos ng hari na gawin ng lahat?
- Ano ang pinili nina Shadrach, Meshach at Abednego na gawin sa halip?
- Ano ang nakita ng hari sa loob ng hurno?
Subukan ito
Tiklupin ang isang papel upang magkaroon ng dalawang hanay. Sa isang hanay, isulat ang iniutos ng hari, at sa kabila, isulat ang piniling gawin ng tatlong lalaki. Kung gusto mo, magdagdag ng maliit na guhit sa tabi ng bawat pagpili.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na makukuha natin sa salaysay na ito ay na kung minsan, kailangan ng tapang upang gawin ang tama. Nanatiling tapat sa Diyos ang tatlong lalaki kahit hindi nila alam kung ano ang magiging resulta.
Edad 12 hanggang 15
Ang salaysay
Nagpatayo si Haring Nebuchadnezzar ng Babilonia ng isang malaking imaheng ginto sa kapatagan ng Dura. Animnapung siko ang taas nito at anim na siko ang lapad. Tinipon niya ang mga pinuno at opisyal ng kaharian para sa pagtatalaga nito. Ipinahayag ng isang tagapagbalita na kapag tumunog ang mga instrumento, ang mga tao mula sa bawat bansa at wika ay kailangang yumukod at sumamba sa imahen. Ang sinumang tumanggi ay ihahagis sa nagliliyab na hurno.
Sina Shadrach, Meshach at Abednego ay mga lalaking Judio na inilagay ng hari sa pamamahala ng mga gawain sa lalawigan ng Babilonia. Isinumbong sila ng ilang Caldeo dahil ayaw nilang maglingkod sa mga diyos ng hari o sumamba sa imahen. Sa matinding galit, ipinatawag sila ni Nebuchadnezzar. Binigyan niya sila ng isa pang pagkakataon at hinamon sila kung may sinumang diyos na makapagliligtas sa kanila mula sa kanyang kamay.
Hindi nakipagtawaran ang tatlong lalaki. Sinabi nilang kayang iligtas sila ng kanilang Diyos mula sa hurno at mula sa hari. Sinabi rin nila na kahit hindi Niya sila iligtas, hindi pa rin sila maglilingkod sa mga diyos ng hari o sasamba sa imaheng ginto.
Iniutos ni Nebuchadnezzar na painitin ang hurno nang pitong ulit na mas matindi kaysa karaniwan. Iginapos ang tatlong lalaki habang suot ang kanilang mga damit at inihagis sila sa loob. Napakatindi ng apoy kaya ang mga kawal na nagsagawa ng utos ng hari ay namatay dahil sa init.
Biglang tumayo ang hari sa labis na pagkagulat. Inaasahan niyang makakakita siya ng tatlong lalaking nakagapos, ngunit apat na lalaking malaya ang nakita niyang naglalakad sa apoy nang hindi nasasaktan. Sinabi niyang ang ikaapat ay may anyong tulad ng Anak ng Diyos. Tinawag niya sina Shadrach, Meshach at Abednego na mga lingkod ng Kataas-taasang Diyos at inutusan silang lumabas.
Pinalibutan sila ng mga pinuno. Hindi napinsala ng apoy ang kanilang mga katawan. Hindi nasunog ang kanilang buhok, hindi nagbago ang kanilang mga damit, at wala silang amoy ng apoy. Pagkatapos ay pinuri ni Nebuchadnezzar ang kanilang Diyos. Sinabi niyang isinugo Niya ang Kanyang anghel at iniligtas ang Kanyang mga lingkod dahil nagtiwala sila sa Kanya sa halip na sumamba sa ibang diyos. Nagpalabas ang hari ng isang mahigpit na utos laban sa pagsasalita laban sa kanilang Diyos, at itinaas niya sa tungkulin ang tatlong lalaki sa Babilonia. Ang haring humingi ng pagsamba para sa sarili niyang imahen ay nagtapos sa pangyayaring ito sa pamamagitan ng hayagang pagpaparangal sa Diyos ng mga lalaking tumangging sumunod sa kanya.
Talatang dapat tandaan
Nguni't kung hindi, talastasin mo, Oh hari, na hindi kami mangaglilingkod sa iyong mga dios, ni magsisisamba man sa larawang ginto na iyong itinayo.
Daniel 3:18
Pag-isipan ito
- Bakit inilagay ng utos ng hari sina Shadrach, Meshach at Abednego sa napakaseryosong kalagayan?
- Bakit mahalaga ang kanilang sagot kahit hindi pa nila alam kung ililigtas sila ng Diyos?
- Ano ang ipinapakita ng salaysay tungkol sa hangganan ng kapangyarihan ni Nebuchadnezzar?
- Ano ang nagbago sa mga sinabi ng hari matapos niyang makitang ligtas na lumabas sa apoy ang tatlong lalaki?
Mas malalim na pagtingin
Paulit-ulit na inilalagay ng Aklat ni Daniel ang tapat na mga lingkod ng Diyos sa loob ng makapangyarihang mga kahariang banyaga. Ipinapakita ng Daniel 3 na maaaring iutos ng isang makalupang pinuno ang pagsamba, ngunit hindi niya maaaring gawing mas dakila ang kanyang sarili kaysa sa Diyos. Sa mga sumunod na bahagi ng Daniel, natututuhan din ng ibang mga pinuno na may hangganan ang kapangyarihan ng tao. Bahagi ang salaysay ng mas malawak na huwaran sa Bibliya kung saan tinatawag ang bayan ng Diyos na manatiling tapat habang namumuhay sa ilalim ng mga pamahalaang maaaring hindi nakikibahagi sa kanilang pagsamba.
Ano ang matututuhan natin?
Isang aral na makukuha natin sa salaysay na ito ay na ang pagiging tapat ay hindi nangangahulugang nakatitiyak tayo ng madaling resulta. Naniniwala sina Shadrach, Meshach at Abednego na kaya silang iligtas ng Diyos, ngunit pinili pa rin nilang sumunod kahit walang pangakong ililigtas Niya sila.

