2 Mga Cronica 31

2 Mga Cronica 31

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 31 sa “Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of…”, nagbabago malapit sa talata 11 sa “Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD ; and they prepared…”, at nagtatapos sa “And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Cronica · Bersiyong King James · 21

2 Mga Cronica 31:1-7

Mga talata 1–7: When all this was finished, all Israel that were present went out to the…

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 31:1–7 sa “Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah…” at umaabot sa “In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 31 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in…” Ang pagbanggit sa Israel at Judah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his…” Ang pagbanggit sa Levites at Hezekiah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“He appointed also the king’s portion of his substance for the burnt offerings, to wit, for the morning and evening…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang burnt, offerings, appointed. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 2 at 4.

“Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

2 Mga Cronica 31:1-7

Bersiyong King James

1Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

2And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD .

3He appointed also the king’s portion of his substance for the burnt offerings, to wit, for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as it is written in the law of the LORD .

4Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they might be encouraged in the law of the LORD .

5And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.

6And concerning the children of Israel and Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the LORD their God, and laid them by heaps.

7In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

2 Mga Cronica 31:8-14

Mga talata 8–14: When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the…

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 31:8–14 sa “And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD , and his people…” at umaabot sa “And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 31 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD , and his people Israel.” Ang pagbanggit sa Hezekiah at Israel ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.” Ang pagbanggit sa Hezekiah at Levites ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the…” Ang pagbanggit sa Azariah at Since ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

2 Mga Cronica 31:8-14

Bersiyong King James

8And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD , and his people Israel.

9Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

10And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD , we have had enough to eat, and have left plenty: for the LORD hath blessed his people; and that which is left is this great store.

11Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD ; and they prepared them,

12And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.

13And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

14And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD , and the most holy things.

2 Mga Cronica 31:15-21

Mga talata 15–21: Next him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and…

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 31:15–21 sa “And next him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, in the…” at umaabot sa “And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 31 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And next him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, in the cities of the priests…” Ang pagbanggit sa Amariah at Eden ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“Beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of…” Ginagawang kongkreto ng bilang na three ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

“Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward…” Ginagawang kongkreto ng bilang na twenty ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

2 Mga Cronica 31:15-21

Bersiyong King James

15And next him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, in the cities of the priests, in their set office, to give to their brethren by courses, as well to the great as to the small:

16Beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the LORD , his daily portion for their service in their charges according to their courses;

17Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses;

18And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:

19Also of the sons of Aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the Levites.

20And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.

21And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.

Mga detalyeng dapat mapansin

21mga talata sa pagbasa
3pangunahing galaw
1mga talatang may pananalita

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Chronicles 31:1 sa “Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Chronicles 31:11: “Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD ; and they prepared them,”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Chronicles 31:21 sa mambabasa ang “And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang LORD, offerings, priests, house, Hezekiah, Levites na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.