Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Job 27 sa “Moreover Job continued his parable, and said,”, nagbabago malapit sa talata 12 sa “Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?”, at nagtatapos sa “Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Bersiyong King James · 23Job 27:1-8
Mga talata 1–8: Moreover Job continued his parable, and said,
Nagbubukas ang Job 27:1–8 sa “Moreover Job continued his parable, and said,” at umaabot sa “For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 27 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Moreover Job continued his parable, and said,” Ang pagbanggit sa Job at Moreover ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Job 27:1-8
Bersiyong King James1Moreover Job continued his parable, and said,
2As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
3All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
4My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
5God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.
6My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.
7Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
8For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
Job 27:9-16
Mga talata 9–16: Will God hear his cry when trouble cometh upon him?
Nagbubukas ang Job 27:9–16 sa “Will God hear his cry when trouble cometh upon him?” at umaabot sa “Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 27 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 3 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Will God hear his cry when trouble cometh upon him?” Pinababagal ng tanong ang sipi. Pansinin kung sino ang kailangang sumagot, ano ang ipinapalagay nito, at kung may tugon sa mga susunod na linya.
Job 27:9-16
Bersiyong King James9Will God hear his cry when trouble cometh upon him?
10Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?
11I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.
12Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
13This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
14If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
15Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
16Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job 27:17-23
Mga talata 17–23: He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall…
Nagbubukas ang Job 27:17–23 sa “He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.” at umaabot sa “Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 27 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
Job 27:17-23
Bersiyong King James17He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
18He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
19The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.
20Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
21The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
22For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
23Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 27:1 sa “Moreover Job continued his parable, and said,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 27:12: “Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 27:23 sa mambabasa ang “Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Almighty, hand, hold, place, prepare, silver na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.