Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Awit 86 sa “Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.”, nagbabago malapit sa talata 9 sa “All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall…”, at nagtatapos sa “Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Bersiyong King James · 17Mga Awit 86:1-6
Mga talata 1–6: Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.
Nagbubukas ang Mga Awit 86:1–6 sa “Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.” at umaabot sa “Give ear, O LORD , unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.” Ang pagbanggit sa Bow ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Awit 86:1-6
Bersiyong King James1Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.
2Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
3Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.
4Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
5For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
6Give ear, O LORD , unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
Mga Awit 86:7-12
Mga talata 7–12: In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
Nagbubukas ang Mga Awit 86:7–12 sa “In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.” at umaabot sa “I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang answer, call, trouble. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 8.
Mga Awit 86:7-12
Bersiyong King James7In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
8Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
9All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
10For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
11Teach me thy way, O LORD ; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
Mga Awit 86:13-17
Mga talata 13–17: For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from…
Nagbubukas ang Mga Awit 86:13–17 sa “For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.” at umaabot sa “Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pansinin kung saan hinahadlangan ng pagdurusa, pagnanasa, kawalang-katarungan, pagdududa, o hangganan ng karunungan ang mababaw na sagot sa Mga Awit.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.
Mga Awit 86:13-17
Bersiyong King James13For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
14O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
15But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
16O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
17Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD , hast holpen me, and comforted me.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Psalms 86:1 sa “Bow down thine ear, O LORD , hear me: for I am poor and needy.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Psalms 86:15: “But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Psalms 86:17 sa mambabasa ang “Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD , hast holpen me, and comforted me.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang LORD, soul, mercy, name, servant, call na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.