Ang malaking larawan
Naghahanap ng tirahan ang Dan, isang lipi ng Israel na bayan ng Dios. Nagpapadala ng mga tiktik ang mga bayan nito. Nakakatagpo sila ng inupahang saserdote sa tahanan ni Michas, isang lalaking may pribadong dambana. Pagkatapos, natatagpuan nila ang Lais, isang mapayapang bayang kakaunti ang tulong mula sa labas. Sumusunod sa kanilang ulat ang anim na raang armadong lalaki. Kinukuha nila ang mga gamit sa pagsamba at saserdote ni Michas habang papunta sa pagsakop sa Lais. Nagsasama ang pagnanakaw, pananakop, at maling pagsamba.
Sa kabanatang ito
- Natagpuan ang Mayamang Bayang Walang Kakampi Mga Hukom 18:1-10
Tumutuloy ang limang tiktik ng Dan sa bahay ni Michas.
- Tinatanggap ng Saserdote ang Mas Malaking Tungkulin Mga Hukom 18:11-20
Naglalakbay ang anim na raang armadong lalaki ng Dan sa bahay ni Michas.
- Nawalan si Michas at Bumagsak ang Lais Mga Hukom 18:21-31
Hinahabol ni Michas at mga kapitbahay ang mga lalaki ng Dan.
Pangunahing katotohanan
Nakakakuha ang Dan ng bagong bayan sa dahas at dinadala sa pagsamba ang ninakaw na mga larawan. Pinipili naman ng inupahang saserdote ang mas malaking tungkulin.

Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Hukom · Ang Dating Biblia 1905 · 31Mga Hukom 18:1-10
Natagpuan ang Mayamang Bayang Walang Kakampi
Tumutuloy ang limang tiktik ng Dan sa bahay ni Michas. Nakikilala nila ang tinig ng Levita at itinatanong kung paano siya napunta roon. Ipinapaliwanag niyang inupahan siya ni Michas bilang saserdote. Hinihiling nilang humingi siya ng patnubay ng Dios. Tinitiyak niya ang ligtas na paglalakbay. Sa Lais, nakakakita sila ng mga taong tahimik na namumuhay, malayo sa kakampi, at walang matibay na ugnayan sa labas. Bumabalik ang mga tiktik at hinihikayat ang agarang pagkilos. Inilalarawan nila ang malawak at saganang lupa at mga taong malamang na hindi makalaban. Bahagi ng sarili nilang sabik na ulat ang pag-angking ibinigay na iyon ng Dios.
Sa araw-araw na buhay
Sinisiyasat ng tagapagpaunlad ng lupa ang maliit na distritong hirap makakuha ng tulong na legal ang mga residente. Sinasabi niya sa mga mamumuhunan na mahalaga ang lugar at mahina ang pagtutol. Itinuturing nilang kalamangan ang kawalan ng suporta ng mga residente. Hindi binibigyang-pansin ng panghihikayat ang buhay ng mga tao. Armadong pananakop ang mungkahi ng mga tiktik ng Dan, at inaangkin nila ang kaloob ng Dios.
Pansinin
Mga Hukom 18:7 Inilalarawan ang tahimik na buhay ng Lais kasama ng layo nito sa posibleng tulong. Ang mga katangiang nagbibigay ng kapanatagan ay naglalagay rin sa mga residente sa panganib mula sa plano ng mga tiktik.
Mga Hukom 18:1-10
Ang Dating Biblia 19051Nang mga araw na yaon ay walang hari sa Israel: at nang panahong yaon ay humahanap ang lipi ng mga Danita, ng isang mana na matatahanan; sapagka't hanggang sa araw na yaon, ay hindi nahuhulog sa mga lipi ng Israel ang kanilang mana.
2At ang mga anak ni Dan ay nagsugo ng limang lalake ng kanilang angkan, sa kanilang kabuoang bilang, ng mga lalaking may tapang, na mula sa Sora, at sa Esthaol, upang tiktikan ang lupain, at kilalanin; at sinabi nila sa kanila, Kayo'y yumaon, at inyong kilalanin ang lupain. At sila'y naparoon sa lupaing maburol ng Ephraim, sa bahay ni Michas, at tumuloy roon.
3Nang sila'y malapit sa bahay ni Michas, ay nakilala nila ang tinig ng binatang Levita: at sila'y lumiko roon, at sinabi nila sa kaniya, Sinong nagdala sa iyo rito? at ano ang iyong ginagawa sa dakong ito? at anong mayroon ka rito?
4At sinabi niya sa kanila, Ganito't ganito ang ginawa sa akin ni Michas, at kaniyang kinayaring upahan ako, at ako'y naging kaniyang saserdote.
5At sinabi nila sa kaniya, Isinasamo namin sa iyo na usisain mo sa Dios, upang aming maalaman, kung ang aming lakad ay papalarin.
6At sinabi ng saserdote sa kanila, Yumaon kayong payapa: nasa harap ng Panginoon ang daang inyong nilalakaran.
7Nang magkagayo'y lumakad ang limang lalake at dumating sa Lais, at nakita ang bayan na naroon, kung paanong sila'y tumatahan sa katiwasayan, na gaya ng mga Sidonio, na tahimik at tiwasay: sapagka't wala sa lupain na nagaaring may kapangyarihan na makapagbibigay kahihiyan sa alin mang bagay, at malayo sa mga Sidonio, at walang pagkikipagkasundo sa kaninoman.
8At sila'y naparoon sa kanilang mga kapatid sa Sora at Esthaol: at sinabi ng kanilang mga kapatid sa kanila, Ano kayo?
9At kanilang sinabi, Kayo'y bumangon at tayo'y umahon laban sa kanila: sapagka't aming nakita ang lupain, at, narito, napakabuti: at natatamad ba kayo? huwag kayong magmakupad na yumaon at pumasok upang ariin ang lupain.
10Paglakad ninyo'y darating kayo sa isang bayang tiwasay, at ang lupain ay malaki: sapagka't ibinigay ng Dios sa inyong kamay, isang dakong walang kakailanganing anomang bagay na nasa lupa.
Mga Hukom 18:11-20
Tinatanggap ng Saserdote ang Mas Malaking Tungkulin
Naglalakbay ang anim na raang armadong lalaki ng Dan sa bahay ni Michas. Itinuturo ng mga tiktik ang dambana at mga larawan. Habang nasa pintuan ang armadong pangkat, pumapasok ang limang lalaki at kinukuha ang mga gamit sa pagsamba. Itinatanong ng saserdote kung ano ang ginagawa nila. Pinatatahimik nila siya at inaalok ng mas malaking tungkuling maging saserdote ng buong lipi. Masaya siyang pumapayag, kinukuha ang banal na mga gamit, at sumasama. Napapalitan ng tuwa sa pagtaas ng tungkulin ang pag-aalala sa pagnanakaw. Umaalis na ngayon ang bayarang saserdote ni Michas kasama ng mga nagnanakaw sa kanya.

Sa araw-araw na buhay
Nakatayo ang tagapayo sa pananaliksik sa tabi ng palamigan ng laboratoryo habang kinukuha ng kliyente ang mga tala ng dati niyang pinaglilingkuran. Nagsisimula siyang tumutol. Saka niya naririnig ang alok na pamunuan ang mas malaking pangkat. Nagbabago ang tono at umaalis siya kasama ang mga tala. Napalitan ng mas magandang posisyon ang tungkuling una niyang kinilala. Dinadala rin ng Levita ang mga larawang ginagamit sa maling pagsamba ng Israel.
Pansinin
Mga Hukom 18:20 Sumusunod ang tuwa ng saserdote sa alok na maglingkod sa buong lipi. Hinihila siya ng mas mataas na katayuan tungo sa pagnanakaw na una niyang kinuwestiyon.
Mga Hukom 18:11-20
Ang Dating Biblia 190511At umalis mula roon ang ilan sa angkan ng mga Danita, mula sa Sora at sa Esthaol, na anim na raang lalake na may sandata ng mga kasakbatan na pangdigma.
12At sila'y yumaon, at humantong sa Chiriath-jearim, sa Juda; kaya't kanilang tinawag ang dakong yaon na Mahane-dan hanggang sa araw na ito: narito, ito'y nasa likod ng Chiriath-jearim.
13At sila'y nagdaan doon hanggang sa lupaing maburol ng Ephraim, at naparoon sa bahay ni Michas.
14Nang magkagayo'y sumagot ang limang lalake na tumiktik ng lupain ng Lais, at sinabi sa kanilang mga kapatid, Nalalaman ba ninyo na mayroon sa mga bahay na ito na isang epod, at mga terap, at isang larawang inanyuan, at isang larawang binubo? ngayon nga'y akalain ninyo ang marapat ninyong gawin.
15At sila'y lumiko roon, at naparoon sa bahay ng binatang Levita, sa makatuwid baga'y hanggang sa bahay ni Michas, at tinanong nila siya ng kaniyang kalagayan.
16At ang anim na raang lalake na may sandata ng kanilang mga kasakbatan na pangdigma, na pawang mga anak ni Dan, ay nagsitayo sa pasukan ng pintuang-bayan.
17At ang limang lalake na yumaong tumiktik ng lupain ay nagsiahon at pumasok doon, at kinuha ang larawang inanyuan, at ang epod, at ang mga terap, at ang larawang binubo, at ang saserdote ay nakatayo sa pasukan ng pintuang-bayan na kasama ng anim na raang lalake na may sandata ng kanilang mga kasakbatang pangdigma.
18At nang pumasok ang mga ito sa bahay ni Michas, at makuha ang larawang inanyuan, ang epod, at ang mga terap, at ang larawang binubo, ay sinabi ng saserdote sa kanila, Ano ang inyong gagawin?
19At sinabi nila sa kaniya, Pumayapa ka, itakip mo ang iyong kamay sa iyong bibig at sumama ka sa amin, at maging ama at saserdote ka namin: magaling ba kaya sa iyo ang maging saserdote sa bahay ng isang lalake o maging saserdote sa isang lipi at sa isang angkan sa Israel?
20At natuwa ang puso ng saserdote, at kaniyang kinuha ang epod, at ang mga terap, at ang larawang inanyuan, at yumaon sa gitna ng bayan.
Mga Hukom 18:21-31
Nawalan si Michas at Bumagsak ang Lais
Hinahabol ni Michas at mga kapitbahay ang mga lalaki ng Dan. Iginigiit niyang kinuha nila ang mga dios at saserdote niya at wala nang natira sa kanya. Binabantaan siyang patayin. Nakikita niyang mas malakas sila kaya bumabalik siya. Dumarating ang mga armado sa Lais, pinapatay ang mga tao, at sinusunog ang bayan. Walang kakamping nagliligtas sa liblib na lugar. Itinatayo nila muli ito at tinatawag na Dan. Naglilingkod bilang saserdote si Jonathan at mga anak. Nakatayo roon ang larawan ni Michas. Nagpapatuloy ang maling pagsambang ito habang nasa ibang bayang Silo ang bahay ng Dios. Nagiging gawi ng lipi ang pribadong dambana ni Michas.

Sa araw-araw na buhay
Itinuturo ng nawalan ng tindahan ang kabinet na inubos ng armadong mga lalaki. Itinatanong niya kung ano pa ang natira sa buhay na binuo. Gustong tumulong ng mga kapitbahay ngunit takot sila sa mga sandatang nasa malapit pa. Umuuwi siya dahil hindi proteksyon ang pagtutol. Mas masakit ang pagkawala kapag lakas ang nagpapasya sa sagot. Nawawala kay Michas ang mga dios na ginawa niya. Kalaunan, pagpatay at sunog ang dinaranas ng Lais.
Pansinin
Mga Hukom 18:24 Tinatawag ni Michas na mga dios na siya mismo ang gumawa ang nawawalang mga bagay. Inilalantad ng walang-lakas niyang reklamo kung gaano kaliit ang kaya nilang ipagtanggol ang sarili o ang may-ari.
Mga Hukom 18:21-31
Ang Dating Biblia 190521Sa gayo'y bumalik sila, at yumaon, at inilagay ang mga bata at ang kawan, at ang mga daladalahan, sa unahan nila.
22Nang sila'y malayo na sa bahay ni Michas, ang mga lalaking nasa mga bahay na kalapit ng bahay ni Michas ay nagpipisan at inabot ang mga anak ni Dan.
23At kaniyang sinigawan ang mga anak ni Dan. At inilingon nila ang kanilang mga mukha, at sinabi kay Michas, Anong mayroon ka, na ikaw ay nagpisan ng ganyang pulutong?
24At kaniyang sinabi, Inyong kinuha ang aking mga dios na aking ginawa, at ang saserdote, at kayo'y yumaon, at ano pang mayroon ako? at bakit nga sasabihin ninyo sa akin, Anong mayroon ka?
25At sinabi ng mga anak ni Dan sa kaniya, Huwag ng marinig ang iyong tinig, baka daluhungin ka ng mga mapusok na kasama, at iyong iwala ang iyong buhay, pati ng buhay ng iyong sangbahayan.
26At ipinagpatuloy ng mga anak ni Dan ang kanilang lakad: at nang makita ni Michas na sila'y totoong malakas kay sa kaniya, ay bumalik at umuwi sa kaniyang bahay.
27At kanilang kinuha ang ginawa ni Michas, at ang saserdote na kaniyang tinatangkilik, at naparoon sa Lais, sa bayang tahimik at tiwasay, at sinaktan nila ng talim ng tabak: at sinunog nila ang bayan.
28At walang magligtas, sapagka't malayo sa Sidon, at sila'y walang pakikipagkasundo sa kanino man, at nasa libis na lumalaganap sa dakong Bethrehob. At kanilang itinayo ang bayan, at tinahanan nila.
29At kanilang tinawag na Dan ang pangalan ng bayan, ayon sa pangalan ni Dan na kanilang ama na ipinanganak sa Israel: gayon ma'y ang pangalan ng bayan nang una ay Lais.
30At itinayo sa kanilang sarili ng mga anak ni Dan ang larawang inanyuan: at si Jonathan na anak ni Gerson, na anak ni Moises, siya at ang kaniyang mga anak ay siyang mga saserdote sa lipi ng mga Danita hanggang sa araw ng pagkabihag sa lupain.
31Gayon nila itinayo ang larawang inanyuan ni Michas na kaniyang ginawa, sa buong panahon na ang bahay ng Dios ay nasa Silo.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Hukom 18:1 sa “Nang mga araw na yaon ay walang hari sa Israel: at nang panahong yaon ay humahanap ang lipi ng mga Danita, ng isang mana na matatahanan; sapagka't hanggang…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hukom 18:14: “Nang magkagayo'y sumagot ang limang lalake na tumiktik ng lupain ng Lais, at sinabi sa kanilang mga kapatid, Nalalaman ba ninyo na mayroon sa mga bahay na…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Hukom 18:31 sa mambabasa ang “Gayon nila itinayo ang larawang inanyuan ni Michas na kaniyang ginawa, sa buong panahon na ang bahay ng Dios ay nasa Silo.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kanilang, bahay, sinabi, Michas, nila, saserdote na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tiwasay
- Payapa at panatag, walang inaasahang agarang panganib sa paligid.
- kasakbatan
- Mga sandata at kagamitang dala para sa pakikidigma.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



