Genesis: Kabanata 1 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Gumagalaw ang Genesis 1 nang may maingat na katiwasayan na hindi kailanman nagbibigay sa paglikha ng anyo ng isang pakikibaka. Nagsasalita ang Diyos, naghihiwalay, nagpapangalan, nagpupuno, nagpapala, at nagtatakda ng mga tungkulin hanggang sa ang dilim, ang tubig, ang lupa, ang langit, at ang mga may buhay ay lahat nakalagay na sa isang maayos na daigdig. Mahalaga ang pagkakasunod-sunod sapagkat ang mga inihandang puwang ang tumatanggap ng mga naninirahan doon, at maging ang mga tanglaw sa langit ay ibinababa mula sa pagiging posibleng sinasamba tungo sa pagiging nilikhang tagapaglingkod na may gawain. Dumarating naman ang sangkatauhan na may pagkakaibang hindi natanggap ng sinumang naunang nilalang: ang larawan ng Diyos, na magkasamang dala ng lalaki at babae, kasama ang pamamahalang ibinigay bilang atas sa loob ng daigdig na ipinahayag nang mabuti. Nagtatapos ang kabanata sa pagpapalawak ng hatol sa halip na ibukod ang sangkatauhan para purihin. Nakikita ng Diyos nang sama-sama ang lahat ng kanyang ginawa at tinatawag ang natapos na kaayusan na "napakabuti." Gayunman, hindi ang ikaanim na araw ang huling bahagi. Hinihintay pa ng pagkakumpleto ang pahinga sa ikapitong araw.

Pangunahing katotohanan

Sa kanyang pagsasalita, nililikha ng Diyos ang isang mabuti at maayos na daigdig at pinagpapala nang magkasama ang lalaki at babae bilang mga nagtataglay ng kanyang larawan, na pinagkatiwalaan ng buhay sa loob ng kanyang nilikha.

Isang malawak na ilog ang dumadaloy sa luntiang lupain, at isang malaking puno ang nakatayo sa tabi ng tubig.

Kasulatan sa mismong pahina

Genesis · Ang Dating Biblia 1905 · 31

Liwanag bago ang mga ilawan

Genesis 1:1-5

1Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa.

2At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig.

3At sinabi ng Dios Magkaroon ng liwanag; at nagkaroon ng liwanag.

4At nakita ng Dios ang liwanag na mabuti, at inihiwalay ng Dios ang liwanag sa kadiliman.

5At tinawag ng Dios ang liwanag na Araw, at tinawag niya ang kadiliman na Gabi. At nagkahapon at nagkaumaga ang unang araw.

Paggawa ng mga lugar na matitirhan

Genesis 1:6-13

Tagpo sa kabanataGenesis 1

6At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig.

7At ginawa ng Dios ang kalawakan, at inihiwalay ang tubig na nasa ilalim ng kalawakan, sa tubig na nasa itaas ng kalawakan: at nagkagayon.

8At tinawag ng Dios ang kalawakan na Langit. At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalawang araw.

9At sinabi ng Dios, Mapisan ang tubig na nasa silong ng langit sa isang dako, at lumitaw ang katuyuan, at nagkagayon.

10At tinawag ng Dios ang katuyuan na Lupa, at ang kapisanan ng tubig ay tinawag niyang mga Dagat: at nakita ng Dios na mabuti.

11At sinabi ng Dios, Sibulan ang lupa ng damo, pananim na nagkakabinhi, at punong kahoy na namumunga ayon sa kaniyang pagkakahoy, na taglay ang kaniyang binhi sa ibabaw ng lupa, at nagkagayon.

12At ang lupa ay sinibulan ng damo, pananim na nagkakabinhi, ayon sa kaniyang pagkapananim, at ng punong kahoy na namumunga, na taglay ang kaniyang binhi, ayon sa kaniyang pagkakahoy, at nakita ng Dios na mabuti.

13At nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw.

Dakilang mga tanglaw na may takdang gawain

Genesis 1:14-19

Tagpo sa kabanataGenesis 1

14At sinabi ng Dios, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon:

15At maging pinakatanglaw sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon.

16At nilikha ng Dios ang dalawang malaking tanglaw; ang malaking tanglaw ay upang magpuno sa araw, at ang maliit na tanglaw ay upang magpuno sa gabi: nilikha rin niya ang mga bituin.

17At mga inilagay ng Dios sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa,

18At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang maghiwalay ng liwanag sa kadiliman: at nakita ng Dios na mabuti.

19At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaapat na araw.

Napuno ng buhay ang mga bakanteng lugar

Genesis 1:20-25

20At sinabi ng Dios, Bukalan ng sagana ang tubig ng mga gumagalaw na kinapal na may buhay, at magsilipad ang mga ibon sa itaas ng lupa sa luwal na kalawakan ng himpapawid.

21At nilikha ng Dios ang malalaking hayop sa dagat, at ang bawa't may buhay na kinapal na gumagalaw, na ibinukal na sagana ng tubig, ayon sa kanikaniyang uri at ang lahat na may pakpak na ibon, ayon sa kanikaniyang uri: at nakita ng Dios na mabuti.

22At mga binasbasan ng Dios, na sinabi, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at inyong punuin ang tubig sa mga dagat, at magpakarami ang mga ibon sa lupa.

23At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalimang araw.

24At sinabi ng Dios, Bukalan ang lupa ng mga may buhay na kinapal, ayon sa kanikaniyang uri ng hayop at ng mga kinapal na umuusad, at ng mga ganid sa lupa, ayon sa kanikaniyang uri: at nagkagayon.

25At nilikha ng Dios ang ganid sa lupa ayon sa kaniyang uri, at ang hayop ayon sa kaniyang uri, at ang bawa't umuusad sa ibabaw ng lupa ayon sa kanikaniyang uri: at nakita ng Dios na mabuti.

Larawang dala ng lalaki at babae

Genesis 1:26-28

Tagpo sa kabanataGenesis 1

26At sinabi ng Dios, Lalangin natin ang tao sa ating larawan, ayon sa ating wangis: at magkaroon sila ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa mga ibon sa himpapawid, at sa mga hayop, at sa buong lupa, at sa bawa't umuusad, na nagsisiusad sa ibabaw ng lupa.

27At nilalang ng Dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng Dios siya nilalang; nilalang niya sila na lalake at babae.

28At sila'y binasbasan ng Dios, at sa kanila'y sinabi ng Dios, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at kalatan ninyo ang lupa, at inyong supilin; at magkaroon kayo ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa mga ibon sa himpapawid, at sa bawa't hayop na gumagalaw sa ibabaw ng lupa.

Sa lahat nang sama-sama ang hatol

Genesis 1:29-31

Tagpo sa kabanataGenesis 1

29At sinabi ng Dios, Narito, ibinigay ko sa inyo ang bawa't pananim na nagkakabinhi, na nasa ibabaw ng balat ng lupa, at ang bawa't punong kahoy na may bunga ng punong kahoy na nagkakabinhi; sa inyo'y magiging pagkain:

30At sa bawa't hayop sa lupa, at sa bawa't ibon sa himpapawid; at sa bawa't nagsisiusad sa ibabaw ng lupa na may buhay ay ibinigay ko ang lahat na pananim na sariwa na pinakapagkain; at nagkagayon.

31At nakita ng Dios ang lahat ng kaniyang nilikha, at, narito, napakabuti. At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaanim na araw.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Genesis 1:1: “Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa.”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Genesis 1:16: “At nilikha ng Dios ang dalawang malaking tanglaw; ang malaking tanglaw ay upang magpuno sa araw, at ang maliit na tanglaw ay upang magpuno sa gabi: nilikha…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

Dios, lupa, ayon, araw, sinabi, tubig

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Genesis 1:1-2
Magsimula bago pa magkaroon ng anuman
Simulan sa unang talata nang mag-isa at hayaan itong tumayo: “Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa.” Hindi ipinakikilala, ipinagtatanggol, o ipinaliliwanag ang Diyos; naroon na lamang siya bago ang lahat. Pagkatapos ay basahin ang talata 2 bilang panimulang kalagayan na sasagutin ng mga araw: ang lupa ay “walang anyo at walang laman”, kadiliman sa ibabaw ng kalaliman, at ang Espiritu ng Diyos sa ibabaw ng tubig. Ipaliwanag ang pares na walang anyo at walang laman, sapagkat ang unang tatlong araw ay nagbibigay ng anyo at ang sumunod na tatlo ay pumupuno. Ituro ito muna upang marinig ang bawat sumunod na araw bilang Diyos na nagbibigay ng kaayusan at kapuspusan sa kaniyang ginawa.
Genesis 1:3-13
Tatlong araw ng paghihiwalay at pagpapangalan
Daanan ang unang tatlong araw bilang isang pangkat. Inihiwalay ang liwanag sa kadiliman, ang tubig sa itaas sa tubig sa ibaba sa pamamagitan ng kalawakan, at ang dagat sa katuyuan. Sa bawat pagkakataon ay nagsasalita ang Diyos, at nagkagayon, at pinapangalanan niya ang kaniyang ginawa: Araw, Gabi, Langit, Lupa, mga Dagat. Ipaliwanag ang “kalawakan” bilang ang balantok o malawak na kalangitan, at huwag nang tumigil upang pagtalunan kung paano ito inilarawan ng mga sinaunang mambabasa. Pansinin na walang sariling “mabuti” ang ikalawang araw; banggitin ito at magpatuloy nang walang teorya. Ang pagpapangalan ay gawa ng may-ari at ng hari, kaya ito nababagay rito.
Genesis 1:14-25
Tatlong araw ng pagpupuno sa mga puwang
Ipakita na pinupuno ng ikaapat hanggang ikaanim na araw ang mga puwang na ginawa sa una hanggang ikatlong araw: mga tanglaw para sa araw at gabi, mga isda at ibon para sa tubig at himpapawid, mga hayop sa lupa para sa katuyuan. Basahin nang dahan-dahan ang paglalarawan ng gawain ng mga tanglaw, sapagkat hindi man lamang pinapangalanan ang araw at buwan; sila ang “malaking tanglaw” at ang “maliit na tanglaw”, at naglilingkod sila. Ituro ang pagpapala sa talata 22, ang kauna-unahang pagpapala sa Biblia, na ibinigay sa mga isda at ibon. Pagkatapos ay hayaang marinig ang “ayon sa kanikaniyang uri” bilang kaayusan at pagkamabunga, nang hindi ginagawang argumento sa biyolohiya na hindi naman ginagawa ng talata.
Genesis 1:26-28
Larawan, pagpapala, at magkasamang gawain
Bagalan kapag nagbago ang huwaran. Sa halip na “Magkaroon”, sinasabi ng Diyos: “Lalangin natin ang tao sa ating larawan, ayon sa ating wangis”. Ipaliwanag na inunawa ng mga mambabasa ang anyong maramihan bilang pahiwatig ng Trinidad, bilang anyo ng kamahalan, o bilang Diyos na nagsasalita sa kaniyang hukuman sa langit, at na hindi mo ito lulutasin ngayon. Pagkatapos ay basahin ang talata 27 bilang maikling tula: nilalang, larawan, nilalang, at sa huli ay “nilalang niya sila na lalake at babae.” Ang larawan dito ay nangangahulugang kinatawang nagpapaaninag sa Hari. Binibigyan ng talata 28 ang kinatawang ito ng pagpapala at ng tungkulin: punuin ang lupa at pamahalaan ito sa ilalim ng Diyos.
Genesis 1:29-31
Pagkain mula sa Diyos at ang huling hatol
Isara sa panustos at sa hatol. Ibinibigay ng Diyos sa tao at sa mga hayop ang mga pananim bilang pagkain, kaya nagtatapos ang kabanata sa Diyos na nagpapakain sa kaniyang mga nilalang at hindi sa mga nilalang na nang-aagaw. Ipakita na sinasabi ng teksto na ang pananim ay “sa inyo'y magiging pagkain” at ang sariwang pananim ay ibinigay sa mga hayop. Pagkatapos ay basahin ang talata 31 nang may bigat: tinitingnan ng Diyos ang lahat at ito ay “napakabuti.” Ituro ito sa huli sapagkat ito ang sariling konklusyon ng kabanata. Anuman ang pinagtalunan ng grupo, dito sila iniiwan ng teksto: isang buong daigdig, may mga tao rito, at nalulugod dito ang Diyos.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Pinatutunayan ng Genesis 1 na ilang libong taon lamang ang edad ng lupa.”

May mga tapat na mambabasang tumatanggap sa mga araw bilang karaniwang araw at, kasama ang mga talaangkanan, ay humahantong sa batang daigdig. May iba namang kasingtapat sa awtoridad ng Kasulatan na bumabasa sa mga araw bilang mahahabang panahon, bilang mga araw ng paggawa ng Diyos na kahawig ng sa atin, o bilang balangkas pampanitikan na nakaayos sa dalawang pangkat ng tatlo. Ang kabanata mismo ay walang ibinibigay na petsa. Ilahad nang patas ang mga pananaw, sabihing may mga Kristiyanong humahawak sa bawat isa, at ibalik ang grupo sa sabay na pinaninindigan ng 1:1 at 1:31.

“Kung hindi mo binabasa ang mga araw gaya ng pagbasa ko, hindi ka naniniwala sa Biblia.”

Pangalanan ito bilang panganib sa pagpapastol at hindi bilang punto ng debate. Ang pinagtatalunan ay kung paano dapat basahin ang mga araw, hindi kung lumikha ba ang Diyos. Ituro ang dapat masabi nang malakas ng bawat pagbasa sa silid mula sa teksto: lumikha ang Diyos sa pamamagitan ng pagsasalita (1:3), nang may kaayusan, at mabuti ang bawat gawa (1:4-25), at ang sangkatauhan ay ginawa ayon sa kaniyang larawan (1:27). Turuan ang grupo na magkaiba sa una habang nananatiling magkasama sa ikalawa.

“Ang pamamahala ay nangangahulugang magagamit natin ang lupa ayon sa ating gusto.”

Sinasabi nga ng talata 28 ang “inyong supilin” at “magkaroon kayo ng kapangyarihan”, ngunit basahin ito sa kaniyang lugar. Ang nagbibigay ng pamamahala ay Diyos na kababasbas lamang sa mga isda at ibon (1:22), ang gumagamit nito ay mga nilalang na ginawa rin, at kaagad itong sinusundan ng kaloob na pagkaing ibinabahagi sa bawat hayop (1:29-30). Idinadagdag ng Genesis 2:15 na dapat alagaan at ingatan ng lalake ang halamanan. Ang pamamahala ay katiwalang hawak sa ilalim ng Diyos, hindi pag-aari.

“Ang lalake lamang ang may larawan ng Diyos; ang babae ay sumasalamin lamang sa lalake.”

Ang talatang nagpapangalan sa larawan ay nagtatapos sa “nilalang niya sila na lalake at babae” (1:27), at binabasbasan ng talata 28 ang dalawa at ibinibigay sa dalawa ang gawain. Walang anuman sa kabanata ang naglalagay sa isa sa itaas ng isa. Ang mga tanong tungkol sa mga tungkulin ay nabibilang sa ibang mga sipi at maituturo roon; ang talatang ito ay tungkol sa dangal na pinagsasaluhan ng dalawa. Kung may magpumilit, basahing muli ang 1:27 at itanong kung sino ang “sila”.

Mga layunin sa pagkatuto

Subaybayan ang anim na araw sa pamamagitan ng mga utos ng Diyos sa paglikha.
Tukuyin ang paulit-ulit na mga pagtatayang mabuti ang nilikha.
Pag-ibahin ang mga tungkulin ng mga tanglaw at ang Diyos na Lumikha sa mga ito.
Tukuyin ang kapwa lalaki at babae sa pahayag ng pagtataglay ng larawan ng Diyos.
Ipaliwanag ang pamamahala kasabay ng pagpapala at pagkakaloob ng pagkain.
Ihiwalay ang mga pahayag ng kabanata sa pinagtatalunang mga paliwanag tungkol sa pagkakasunod at tagal ng panahon.

Paghahanda ng guro

Basahin ang Genesis 1:1–2:3; panatilihing nakikita ang ikapitong araw nang hindi inililipat ang araling ito sa kabanata 2.
Markahan ang pagsasalita, paghihiwalay, pagpapangalan, pagpapala, at kabutihan; pansining walang hiwalay na pagtatayang ‘mabuti’ sa ikalawang araw.
Ipaliwanag ang katawagang ‘pagkain’ ng Ang Dating Biblia sa mga talata 29–30, na bumabanggit sa mga halaman.
Ipaliwanag na magkaiba ang katawagan ng Ang Dating Biblia sa talata 28, ‘kalatan ninyo ang lupa’, at sa talata 22, ‘punuin’, ngunit kapwa tungkol sa pagpuno at paglaganap; hindi nangangahulugan ang utos sa talata 28 na punuing muli ang isang daigdig na may nauna nang populasyon.
Maghandang pag-ibahin ang nakasaad na pagkakasunod ng paglikha at ang mga tanong tungkol sa tagal, mga paraan, at ‘Tayo'y.’

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang nakasaad

Ituro ang Genesis 1:27–28: taglay ng lalaki at babae ang larawan ng Diyos at magkasama nilang tinatanggap ang pagpapala at pananagutan.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Gamitin ang Genesis 9:6 upang ipakitang ang larawan ng Diyos ang batayan ng pag-iingat sa buhay ng tao, hindi lamang ng kapangyarihan ng tao.

Matibay na hinuha

Ihambing ang Genesis 1:26–30: nakapaloob ang pamamahala sa ipinahayag na kabutihan at pagkakaloob ng Diyos, kaya hindi angkop dito ang mapanirang pagsasamantala.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Ilahad bilang mga pagpapaliwanag ang pagbasa sa mga araw sa Genesis 1:5–31 bilang karaniwang mga araw at ang pagbasang nakabatay sa balangkas na pampanitikan; gayundin, pag-ibahin ang pagbasa ayon sa Trinidad sa 1:26 at ang tahasang pagpapangalan.

Hangganan

Huwag ipasagot sa Genesis 1:1–31 ang mga tanong na hindi nito tinutukoy, kabilang ang petsa sa kalendaryo ng paglikha o detalyadong paglalahad ng mga pisikal na paraan.