Mga tauhan ng Bibliya

Elias

Nagpababa siya ng apoy sa isang bundok sa harap ng isang bansa, at kinabukasan ay humiling siyang mamatay.

Dumating si Elias na walang talaangkanan at walang pagpapakilala, humarap sa hari at nagpahayag ng tagtuyot na tatagal hanggang sabihin niya ang iba, at pagkatapos ay naglaho nang tatlong taon. Pinakain siya ng mga uwak sa tabi ng batis at ng isang balong hindi nauubusan ng harina at langis. Sa Carmelo ay iisang pangungusap ang ibinigay niya sa bayan, hanggang kailan kayo mag-aalinlangan sa dalawang isipan, at wala silang isinagot sa kaniya. Pagkatapos ay bumagsak ang apoy. Pagkatapos ay dumating ang pasabi mula sa reyna, at tumakbo ang taong iyon din nang isang araw patungo sa ilang at naupo sa ilalim ng puno ng enebro at humiling na mamatay.

Saan siya lumilitaw1 Mga Hari 17 hanggang 19 · 1 Mga Hari 21 · 2 Mga Hari 1 hanggang 2

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Elias

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Elias

  1. 01

    1 Mga Hari 17:1-16

    Ang mga uwak at ang banga

    Ipinahayag niya ang tagtuyot at pinapagtago siya. Dinalhan siya ng mga uwak ng tinapay at karne umaga at gabi, at nang matuyo ang batis ay isinugo siya sa isang balong namumulot ng kahoy para sa huling pagkain.

    Kakaiba ang dalawang tahanang inatasang magpakain kay Elias: ang una ay sa mga uwak; ang ikalawa, sa isang babaeng naghahanda ng huli niyang pagkain. Iisang pananalita ang ginamit sa dalawang atas: iniutos ko. Mas mahalaga ang pag-uulit na iyon kaysa sa tila kakayahan ng mga magpapakain. Maging ang propetang naghayag ng tagtuyot ay kailangang makitang matuyo ang sarili niyang batis. Hindi siya ligtas sa tagtuyot dahil lamang sa kanyang tungkulin.

    Lalong tumitindi ang kahulugan dahil sa lugar. Sakop ng Sidon ang Sarepta, ang rehiyong kaugnay ng ama ni Jezebel sa 1 Mga Hari 16:31. Sa labas ng Israel pinakakain ang propeta ng Israel, sa lugar na tila hindi maaasahan. Binabanggit ng biyuda ang PANGINOON na Diyos ni Elias; ang tugon niya ay ang PANGINOONG Diyos ng Israel. Walang bodega ng pagkaing biglang lumitaw. Hindi lamang nauubos ang harina at langis, sa bawat paghahanda. Hindi bundok ng panustos ang himala. Kundi tinapay para bukas.

    Talata sa talata

    1. 17:4

      Kasama ang mga uwak sa mga ibong ipinagbabawal kainin sa Levitico 11:15. Pinakakain nila si Elias; hindi iniutos na kainin niya ang mga ibon.

    2. 17:9

      Ang Zidon ay Sidon. Iniuugnay ng pag-uulit ng 'iniutos ko' ang pagtustos ng biyuda sa pagtustos ng mga uwak sa talata 4.

    3. 17:12

      Isang dakot na harina sa gusi at kaunting langis sa banga, at wala kahit munting tinapay. Mga sangkap para sa huling lulutuin ang tinutukoy, hindi nakahandang mga pagkain.

    1 Mga Hari 17:1-16: Ang mga uwak at ang banga

    1 Mga Hari 17:1-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 16 talata

    17:1At si Elias na Thisbita, na sa mga nakikipamayan sa Galaad, ay nagsabi kay Achab: Buhay ang Panginoon, ang Dios ng Israel, na ako'y nakatayo sa harap niya hindi magkakaroon ng hamog o ulan man sa mga taong ito, kundi ayon sa aking salita.

    17:2At ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, na nagsasabi,

    17:3Umalis ka rito, at lumiko ka sa dakong silanganan, at magkubli ka sa tabi ng batis Cherith na nasa tapat ng Jordan.

    17:4At mangyayari, na ikaw ay iinom sa batis; at aking iniutos sa mga uwak na pakanin ka roon.

    17:5Sa gayo'y naparoon siya at ginawa ang ayon sa salita ng Panginoon: sapagka't siya'y pumaroon at tumahan sa tabi ng batis Cherith, na nasa tapat ng Jordan.

    17:6At dinadalhan siya ng tinapay at laman ng mga uwak sa umaga, at tinapay at laman sa hapon, at siya'y umiinom sa batis.

    17:7At nangyari, pagkaraan ng sanggayon, na ang batis ay natuyo, sapagka't walang ulan sa lupain.

    17:8At ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, na sinasabi,

    17:9Ikaw ay bumangon, paroon ka sa Sarepta, na nauukol sa Sidon, at tumahan ka roon: narito, aking inutusan ang isang baong babae roon na pakanin ka.

    17:10Sa gayo'y bumangon siya, at naparoon sa Sarepta; at nang siya'y dumating sa pintuan ng bayan, narito, isang baong babae ay nandoon na namumulot ng mga patpat: at tinawag niya siya, at sinabi, Isinasamo ko sa iyo na dalhan mo ako ng kaunting tubig sa inuman, upang aking mainom.

    17:11At nang siya'y yumayaon upang kumuha, tinawag niya siya, at sinabi, Dalhan mo ako, isinasamo ko sa iyo, ng isang subong tinapay sa iyong kamay.

    17:12At kaniyang sinabi, Ang Panginoon mong Dios ay buhay, ako'y wala kahit munting tinapay, kundi isang dakot na harina sa gusi, at kaunting langis sa banga: at, narito, ako'y namumulot ng dalawang patpat, upang ako'y pumasok, at ihanda sa akin at sa aking anak, upang aming makain, bago kami mamatay.

    17:13At sinabi ni Elias sa kaniya, Huwag kang matakot; yumaon ka, at gawin mo ang iyong sinabi, nguni't igawa mo muna ako ng munting tinapay, at ilabas mo sa akin, at pagkatapos ay gumawa ka para sa iyo at para sa iyong anak.

    17:14Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Ang gusi ng harina ay hindi makukulangan, o ang banga ng langis man ay mababawasan hanggang sa araw na magpaulan ang Panginoon sa ibabaw ng lupa.

    17:15At siya'y yumaon, at ginawa ang ayon sa sabi ni Elias: at kumain ang babae, at siya, at ang kaniyang sangbahayan na maraming araw.

    17:16Ang gusi ng harina ay hindi nakulangan, o ang banga ng langis man ay nabawasan, ayon sa salita ng Panginoon, na kaniyang sinalita sa pamamagitan ni Elias.

  2. 02

    1 Mga Hari 18:20-40

    Hanggang kailan kayo mag-aalinlangan

    Apat na raan at limampu laban sa isa, mula umaga hanggang sa handog sa hapon. Tinuya niya sila, inayos ang dambana ng PANGINOON, humukay ng kanal at pinuno ito ng tubig, at nanalangin ng animnapu’t tatlong salita.

    Ang unang katahimikan sa Carmel ay mula sa Israel, hindi kay Baal. Walang isang salitang isinagot ang bayan kay Elias. Pagkaraan, iyon din ang bumalot sa kabilang dambana: walang tinig, walang sagot, walang pumapansin. Sa panunuya ni Elias, napakarami palang pinagkakaabalahan ni Baal. Ngunit mas matalim ang paulit-ulit na katahimikan. Hindi makalikha ng sagot ang maghapong ingay.

    Inaayos ni Elias ang isang dambana; hindi siya nag-iimbento ng relihiyon. Labindalawang bato ang ginamit niya sa isang kahariang matagal nang hati. Tinutukoy ng mga bato ang bayan ayon sa pangalan ng tipan, Israel, hindi lamang ayon sa hangganan ng nasasakupan ni Ahab. Ang panalangin niya ay para makilala ang Diyos at manumbalik ang puso ng bayan, hindi para hangaan ang kanyang ginawa. Hindi rin nagtatapos nang magaan ang kabanata sa kahanga-hangang apoy. Pinatay ang mga propeta ni Baal sa Cison. Tunggalian ito tungkol sa tipan ng Israel, kasama ang parusang kamatayang nakapaloob dito, hindi paligsahan lamang ng magkatunggaling tagapagsalita.

    Talata sa talata

    1. 18:22

      Dapat basahin ang pahayag ni Elias kasama ng 18:4 at 18:13: nailigtas ni Obadias ang isang daang propeta. Hindi siya ang nag-iisang propetang buhay.

    2. 18:31

      Ang labindalawang bato ay para sa labindalawang lipi; ang pagbanggit sa bagong pangalan ni Jacob ay tumutukoy sa Genesis 32:28.

    3. 18:40

      Itinatakda ng Deuteronomio 13:1-5 ang kamatayan para sa propetang umaakay sa Israel sa ibang mga diyos. Sa gayong tipan nakapaloob ang pangyayari.

    1 Mga Hari 18:20-40: Hanggang kailan kayo mag-aalinlangan

    1 Mga Hari 18:20-40

    Ang Dating Biblia 1905 · 21 talata

    18:20Sa gayo'y nagsugo si Achab sa lahat ng mga anak ni Israel, at pinisan ang mga propeta sa bundok ng Carmelo.

    18:21At si Elias ay lumapit sa buong bayan, at nagsabi, Hanggang kaylan kayo mangagaalinlangan sa dalawang isipan? kung ang Panginoon ay Dios, sumunod kayo sa kaniya: nguni't kung si Baal, sumunod nga kayo sa kaniya. At ang bayan ay hindi sumagot sa kaniya kahit isang salita.

    18:22Nang magkagayo'y sinabi ni Elias sa bayan, Ako, ako lamang, ang naiwang propeta ng Panginoon; nguni't ang mga propeta ni Baal ay apat na raan at limang pung lalake.

    18:23Bigyan nga nila tayo ng dalawang baka; at pumili sila sa ganang kanila ng isang baka, at katayin, at ilagay sa ibabaw ng kahoy, at huwag lagyan ng apoy sa ilalim: at ihahanda ko ang isang baka at ilalagay ko sa kahoy, at hindi ko lalagyan ng apoy sa ilalim.

    18:24At tawagan ninyo ang pangalan ng inyong dios, at tatawagan ko ang pangalan ng Panginoon: at ang Dios na sumagot sa pamamagitan ng apoy, ay siyang maging Dios. At ang buong bayan ay sumagot, at nagsabi, Mabuti ang pagkasabi.

    18:25At sinabi ni Elias sa mga propeta ni Baal, Magsipili kayo ng isang baka sa ganang inyo, at inyong ihandang una, sapagka't kayo'y marami; at tawagan ninyo ang pangalan ng inyong dios, nguni't huwag ninyong lagyan ng apoy sa ilalim.

    18:26At kanilang kinuha ang baka na ibinigay sa kanila, at kanilang inihanda, at tinawagan ang pangalan ni Baal mula sa kinaumagahan hanggang sa kinatanghaliang tapat, na nagsisipagsabi, Oh Baal dinggin mo kami. Nguni't walang tinig, o sinomang sumagot. At sila'y nagsisilukso sa siping ng dambana na ginawa.

    18:27At nangyari, nang kinatanghaliang tapat, na biniro sila ni Elias, at sinabi, Sumigaw kayo ng malakas: sapagka't siya'y dios; siya nga'y nagmumunimuni, o nasa tabi, o nasa paglalakbay, o marahil siya'y natutulog, at marapat gisingin.

    18:28At sila'y nagsisigaw ng malakas, at sila'y nagsipagkudlit ayon sa kanilang kaugalian ng sundang at mga sibat, hanggang sa bumuluwak ang dugo sa kanila.

    18:29At nangyari nang makaraan ang kinatanghaliang tapat, na sila'y nanghula hanggang sa oras ng paghahandog ng alay na ukol sa hapon: nguni't wala kahit tinig, ni sinomang sumagot, ni sinomang makinig.

    18:30At sinabi ni Elias sa buong bayan, Lumapit kayo sa akin; at ang buong bayan ay lumapit sa kaniya. At kaniyang inayos ang dambana ng Panginoon na nabagsak.

    18:31At kumuha si Elias ng labing dalawang bato, ayon sa bilang ng mga lipi ng mga anak ni Jacob, na sa kaniya ang salita ng Panginoon ay dumating, na sinasabi, Israel ang magiging iyong pangalan.

    18:32At sa pamamagitan ng mga bato ay kaniyang itinayo ang dambana sa pangalan ng Panginoon; at kaniyang nilagyan ng hukay sa palibot ng dambana, na ang laki ay kasisidlan ng dalawang takal na binhi.

    18:33At kaniyang inilagay ang kahoy na maayos, at kinatay ang baka at ipinatong sa kahoy. At kaniyang sinabi, Punuin ninyo ang apat na tapayan ng tubig, at ibuhos ninyo sa handog na susunugin, at sa kahoy.

    18:34At kaniyang sinabi, Gawin ninyong ikalawa; at kanilang ginawang ikalawa. At kaniyang sinabi, Gawin ninyong ikaitlo; at kanilang ginawang ikaitlo.

    18:35At ang tubig ay umagos sa palibot ng dambana; at kaniyang pinuno naman ng tubig ang hukay.

    18:36At nangyari, sa oras ng paghahandog ng alay sa hapon, na si Elias, na propeta ay lumapit, at nagsabi, Oh Panginoon, na Dios ni Abraham, ni Isaac, at ni Israel, pakilala ka sa araw na ito, na ikaw ay Dios sa Israel, at ako ang iyong lingkod, at aking ginawa ang lahat na bagay na ito sa iyong salita.

    18:37Dinggin mo ako, Oh Panginoon, dinggin mo ako, upang matalastas ng bayang ito, na ikaw, na Panginoon, ay Dios, at iyong pinapanumbalik ang kanilang puso.

    18:38Nang magkagayo'y ang apoy ng Panginoon ay nalaglag, at sinupok ang handog na susunugin at ang kahoy, at ang mga bato, at ang alabok, at hinimuran ang tubig na nasa hukay.

    18:39At nang makita ng buong bayan, sila'y nagpatirapa: at kanilang sinabi, Ang Panginoon ay siyang Dios; ang Panginoon ay siyang Dios.

    18:40At sinabi ni Elias sa kanila, Dakpin ninyo ang mga propeta ni Baal; huwag makatanan ang sinoman sa kanila. At kanilang dinakip sila: at sila'y ibinaba ni Elias sa batis ng Cison, at pinatay roon.

  3. 03

    1 Mga Hari 19:1-8

    Sapat na, kunin mo ang aking buhay

    Isang pasabi mula kay Jezebel at tumakbo siya nang isang araw na lakbayin at natulog sa ilalim ng enebro. Dalawang beses siyang ginising ng anghel upang kumain, at naglakbay siya nang apatnapung araw sa pagkaing iyon.

    Pagkain ang unang tugon ng anghel, hindi paliwanag. Hiniling ni Elias na matapos na ang kanyang buhay, at dumating ang sagot sa mga karaniwang bagay: tinapay sa mga baga, sisidlan ng tubig, isa pang pagkakataong matulog. Walang talumpating nagtatangkang ipaliwanag ang lahat ng kanyang paghihirap. Dalawang beses dumating ang sugo. Binibigyan ng Unang Aklat ng mga Hari ng sapat na puwang ang pag-uulit na iyon.

    Sa kanyang mga ninuno inihahambing ni Elias ang sarili, hindi sa mga propetang tinalo niya sa Carmel. Sinabi niyang hindi siya mas mabuti kaysa sa kanila; hindi isiniwalat ng talata ang personal na pangangatwiran sa likod nito. Ngunit may ibang pagtataya: napakahirap ng paglalakbay para sa kanya. Kinikilala ang kanyang kakulangan nang hindi tinatapos ang kanyang tungkulin. Dinadala siya ng apatnapung araw at gabi sa Horeb, ang bundok na kaugnay ni Moises at ng tipan. Bago ang susunod na salita sa bundok, may tinapay muna sa ilang.

    Talata sa talata

    1. 19:3

      Malinaw na nasa Juda ang Beerseba, sa labas ng hilagang kaharian ni Ahab. Ibinubukod pa ng teksto ang sumunod na isang araw ng paglalakbay sa ilang.

    2. 19:4

      Inilalarawan ng Santiago 5:17 si Elias bilang taong may mga damdaming tulad ng sa ibang tao. Hindi nagbibigay ang Bibliya ng makabagong klinikal na pagtukoy ng karamdaman.

    3. 19:8

      Iisang kainan ang nagdala sa kaniya hanggang Horeb: siya'y yumaon sa lakas ng pagkaing yaon. Ang apatnapung araw at gabi ay umaalingawngaw sa pananatili ni Moises sa harap ng Diyos sa Exodo 24:18 at 34:28.

    1 Mga Hari 19:1-8

    Ang Dating Biblia 1905 · 8 talata

    19:1At sinaysay ni Achab kay Jezabel ang lahat na ginawa ni Elias, at kung paanong kaniyang pinatay ng tabak ang lahat ng mga propeta.

    19:2Nang magkagayo'y nagsugo si Jezabel ng sugo kay Elias, na nagsasabi, Ganito ang gawin sa akin ng mga dios, at lalo na, kung hindi ko gawin ang buhay mo na gaya ng buhay ng isa sa kanila kinabukasan sa may ganitong panahon.

    19:3At nang makita niya ay bumangon siya, at yumaon dahil sa kaniyang buhay, at naparoon sa Beerseba, na nauukol sa Juda, at iniwan ang kaniyang lingkod doon.

    19:4Nguni't siya'y lumakad ng paglalakbay na isang araw sa ilang at naparoon, at umupo sa ilalim ng isang punong kahoy na enebro: at siya'y humiling sa ganang kaniya na siya'y mamatay sana, at nagsabi, Sukat na; ngayon, Oh Panginoon kunin mo ang aking buhay; sapagka't hindi ako mabuti kay sa aking mga magulang.

    19:5At siya'y nahiga at natulog sa ilalim ng punong kahoy na enebro; at, narito, kinalabit siya ng isang anghel, at sinabi sa kaniya, Ikaw ay gumising at kumain.

    19:6At siya'y tumingin, at, narito, na sa kaniyang ulunan ang isang munting tinapay na luto sa baga, at isang sarong tubig. At siya'y kumain at uminom, at nahiga uli.

    19:7At ang anghel ng Panginoon ay nagbalik na ikalawa, at kinalabit siya, at sinabi, Ikaw ay bumangon at kumain; sapagka't ang paglalakbay ay totoong malayo sa ganang iyo.

    19:8At siya'y bumangon, at kumain, at uminom, at siya'y yumaon sa lakas ng pagkaing yaon, na apat na pung araw at apat na pung gabi hanggang sa Horeb sa bundok ng Dios.

  4. 04

    1 Mga Hari 19:9-18

    Isang banayad at marahang tinig

    Nang tanungin kung ano ang ginagawa niya roon, sinabi niyang siya na lamang ang natira. Dumaan ang hangin, ang lindol at ang apoy at wala ang Diyos sa alinman. Pagkatapos ay ang tinig, isang talaan ng gawain, at ang balita tungkol sa pitong libo pang iba.

    Halos salita por salita ang pag-uulit ni Elias sa kanyang hinaing matapos ang marahang tinig. Hindi agad binago ng tahimik na pagtatagpo ang paglalarawan niya sa kalagayan. Siya lamang daw ang natitira. Sa tugon ng Diyos ay may mga pangalan, mga atas, at sa huli, isang bilang: pitong libo. Hindi ang buong Israel ang abot ng paningin ng propeta.

    Hindi rin itinuturo ng talata na hindi kailanman kumikilos ang Diyos sa pamamagitan ng apoy. Katatapos lamang patunayan sa Carmel ang kabaligtaran. Dito, malinaw na ibinubukod ang hangin, lindol, at apoy sa presensya ng PANGINOON; nagtakip si Elias ng mukha nang dumating ang katahimikan. Hindi maikakahon ang pagpapahayag ng Diyos sa pinakakahanga-hangang mga epekto nito. Gayunman, hindi puro pag-aliw ang sumunod na mga salita. Pinangalanan sina Hazael, Jehu, at Eliseo, at malinaw na may mga tabak sa talata 17. Tahimik ang paraan ng pagtatagpo, hindi pangakong magiging banayad na ang kasaysayan. May atas muli si Elias, at may nalalabing bayang hindi niya nabilang.

    Talata sa talata

    1. 19:12

      Pinagsasama ng Hebreong qol demamah daqqah ang tunog o tinig at ang banayad na katahimikan. Magkakaiba ang mga salin sa paglalarawan ng mismong tunog nito.

    2. 19:13

      Ang pagdaan ng PANGINOON at pagtatakip ng mukha ay umaalingawngaw sa Exodo 33:18-23. Hindi sinasabing ang kuweba ni Elias ang mismong siwang na kinalagyan ni Moises.

    3. 19:15-16

      Natupad ang mga atas tungkol kina Hazael at Jehu sa pamamagitan ni Eliseo at ng kanyang mga kasama sa 2 Mga Hari 8:7-15 at 9:1-6, hindi sa tatlong pagpapahid ni Elias.

    1 Mga Hari 19:9-18: Isang banayad at marahang tinig

    1 Mga Hari 19:9-18

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    19:9At siya'y naparoon sa isang yungib, at tumuloy roon: at, narito, ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, at sinabi niya sa kaniya, Ano ang ginagawa mo rito Elias?

    19:10At sinabi niya, Ako'y naging totoong marubdob dahil sa Panginoon, sa Dios ng mga hukbo; sapagka't pinabayaan ng mga anak ni Israel ang iyong tipan, ibinagsak ang iyong mga dambana, at pinatay ng tabak ang iyong mga propeta: at ako, ako lamang, ang naiwan; at kanilang pinaguusig ang aking buhay, upang kitlin.

    19:11At kaniyang sinabi, Ikaw ay yumaon, at tumayo ka sa ibabaw ng bundok sa harap ng Panginoon. At, narito, ang Panginoon ay nagdaan, at bumuka ang mga bundok sa pamamagitan ng isang malaki at malakas na hangin, at pinagputolputol ang mga bato sa harap ng Panginoon; nguni't ang Panginoon ay wala sa hangin: at pagkatapos ng hangin ay isang lindol; nguni't ang Panginoon ay wala sa lindol:

    19:12At pagkatapos ng lindol ay apoy; nguni't ang Panginoon ay wala sa apoy: at pagkatapos ng apoy ay isang marahang bulong na tinig.

    19:13At nangyari, nang marinig ni Elias, ay tinakpan niya ang kaniyang mukha ng kaniyang balabal, at lumabas, at tumayo sa pasukan sa yungib. At, narito, dumating ang isang tinig sa kaniya, at nagsabi, Ano ang ginagawa mo rito Elias?

    19:14At kaniyang sinabi, Ako'y naging totoong marubdob dahil sa Panginoon, sa Dios ng mga hukbo: sapagka't pinabayaan ng mga anak ni Israel ang iyong tipan, ibinagsak ang iyong mga dambana, at pinatay ng tabak ang iyong mga propeta; at ako, ako lamang, ang naiwan; at kanilang pinaguusig ang buhay ko, upang kitlin.

    19:15At sinabi ng Panginoon sa kaniya, Ikaw ay yumaon, bumalik ka sa iyong lakad sa ilang ng Damasco: at pagdating mo, ay iyong pahiran ng langis si Hazael upang maging hari sa Siria.

    19:16At si Jehu na anak ni Nimsi ay iyong papahiran ng langis upang maging hari sa Israel: at si Eliseo na anak ni Saphat sa Abel-mehula ay iyong papahiran ng langis upang maging propeta na kahalili mo.

    19:17At mangyayari na ang makatanan sa tabak ni Hazael ay papatayin ni Jehu: at ang makatanan sa tabak ni Jehu ay papatayin ni Eliseo.

    19:18Gayon ma'y iiwan ko'y pitong libo sa Israel, lahat na tuhod na hindi nagsiluhod kay Baal, at lahat ng bibig na hindi nagsihalik sa kaniya.

  5. 05

    1 Mga Hari 21:17-24

    Natagpuan mo ba ako, kaaway ko

    Isinugo upang salubungin si Ahab sa ubasan ni Nabot sa araw na bumaba ito upang kunin ito. Binati siya ng hari bilang kaaway at tinanggap niya ito, at ipinaabot ang hatol sa sambahayan.

    Nakuha na ni Ahab ang lupa, ngunit pangalan pa rin ni Nabot ang nakakabit sa ubasan. Ubasan ni Nabot pa rin ang tawag ng Diyos dito habang inilalarawan ang pag-angkin ng hari. Hindi nabubura sa tala ang pinatay na may-ari dahil lamang inihanda ng sambahayan ng hari ang paglipat nito sa iba.

    Pinagdudugtong ng paratang ni Elias ang pagpatay at pag-angkin. Si Jezebel ang nag-ayos ng mga bulaang saksi; si Ahab ang tumanggap ng ari-arian. Hindi hinahayaang manatili sa labas ng krimen ang nakinabang dito. Pagkatapos, bumaling sa hari ang pananalita ng bentahan: ipinagbili niya ang kanyang sarili. Nagkaroon siya ng ubasan, ngunit siya naman ang inilalarawang naipagbili. Aabot sa kanyang sambahayan ang pagwasak, gaya ng nangyari kina Jeroboam at Baasa, at ipagkakait maging ang marangal na paglilibing. Walang pinagaan ang talata dahil hindi simpleng alitan sa lupa ang naunang paglilitis. Pagpatay iyon na nakabalatkayong katarungang pampubliko.

    Talata sa talata

    1. 21:19

      Pangalan at tatak ni Ahab ang ginamit sa mga liham ni Jezebel sa 21:8. Pagpatay at pag-angkin ang paratang, hindi lamang pagiging kaaway ni Elias.

    2. 21:20

      Ang Hebreong makar ay nangangahulugang magbenta. Inuulit ang paratang na ito sa pagtataya kay Ahab sa 21:25.

    3. 21:22-24

      Hinatulan ang mga sambahayan nina Jeroboam at Baasa sa 1 Mga Hari 14:10-11 at 16:3-4. Inuulit dito ang naunang pananalita tungkol sa mga aso at ibon.

    1 Mga Hari 21:17-24

    Ang Dating Biblia 1905 · 8 talata

    21:17At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias na Thisbita, na nagsabi,

    21:18Bumangon ka, panaugin mong salubungin si Achab na hari ng Israel, na tumatahan sa Samaria: narito, siya'y nasa ubasan ni Naboth na kaniyang pinapanaog upang ariin.

    21:19At iyong sasalitain sa kaniya, na sasabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon, Iyo bang pinatay at iyo rin namang inari? at iyong sasalitain sa kaniya, na sasabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon, Sa dakong pinaghimuran ng mga aso ng dugo ni Naboth ay hihimuran ng mga aso ang iyong dugo, sa makatuwid baga'y ang iyong dugo.

    21:20At sinabi ni Achab kay Elias, Nasumpungan mo ba ako, Oh aking kaaway? At sumagot siya, Nasumpungan kita: sapagka't ikaw ay napabili upang gumawa ng kasamaan sa paningin ng Panginoon.

    21:21Narito, aking dadalhan ng kasamaan ka, at aking lubos na papalisin ka, at aking ihihiwalay kay Achab ang bawa't anak na lalake, at ang nakukulong at ang naiwan sa kaluwangan sa Israel.

    21:22At aking gagawin ang iyong sangbahayan na gaya ng sangbahayan ni Jeroboam na anak ni Nabat, at gaya ng sangbahayan ni Baasa na anak ni Ahia, dahil sa pamumungkahi na iyong iminungkahi sa akin sa galit, at iyong pinapagkasala ang Israel.

    21:23At tungkol kay Jezabel ay nagsalita naman ang Panginoon, na nagsabi, Lalapain ng mga aso si Jezabel sa tabi ng kuta ng Jezreel.

    21:24Ang mamatay kay Achab sa bayan ay lalapain ng mga aso; at ang mamatay sa parang ay tutukain ng mga ibon sa himpapawid.

  6. 06

    2 Mga Hari 2:1-12

    Ang karwaheng apoy

    Tatlong beses niyang sinabi kay Eliseo na manatili at tatlong beses itong tumanggi. Hinampas niya ang Jordan ng kaniyang balabal, tinanong ito kung ano ang magagawa niya para rito, at iniakyat siya ng ipu-ipo.

    Hindi sinasabing sumakay si Elias sa karwahe. Ayon sa Ikalawang Aklat ng mga Hari, pinaghiwalay ng karwahe at mga kabayong apoy ang dalawang lalaki, at umakyat si Elias sa pamamagitan ng isang ipoipo. Binanggit ito sa simula at inulit sa pag-alis. Kahanga-hanga na ang tagpo kahit walang idagdag na pagsakay na hindi inilalarawan ng talata.

    Bago ang paghihiwalay, ang pagtanggi ni Eliseo na umalis ang paulit-ulit na binibigyang-diin. Tatlong beses siyang pinatitigil ni Elias; tatlong beses siyang nananatiling kasama ng kanyang guro. Alam ng mga pangkat ng propeta na malapit na ang pag-alis, kaya hindi pagkabigla ang diin kundi ugnayan at paghalili. Ang pagtawag niyang ama ay kaakibat ng paghingi ng dobleng bahagi ng tagapagmana. At hindi tagumpay ang huling kilos sa itinakdang talata: pinunit ni Eliseo ang sarili niyang damit. Hindi ginagawang di-totoo ng makalangit na pag-alis ang pagkawala sa lupa. Kinuha ang isang propeta, at naiwan ang kasama niyang naglalakad na may dalang dalamhati.

    Talata sa talata

    1. 2:1

      May liham mula kay Elias para kay Jehoram sa 2 Mga Cronica 21:12. Hindi tiyak na itinakda kung kailan ito isinulat o inihatid kaugnay ng pag-alis na ito.

    2. 2:9

      Umaalingawngaw sa dobleng bahagi ang pamana ng panganay sa Deuteronomio 21:17. Hindi kinakailangang paghingi ito ng dalawang ulit na dami ng himala.

    3. 2:11

      Ang ipoipo ang nagdala kay Elias pataas; ang karwahe at mga kabayo ang naghiwalay sa mga lalaki. Magkaiba ang kilos na itinalaga sa mga ito.

    4. 2:12

      Ginamit ng hari kay Eliseo ang parehong katawagang karwahe at mga mangangabayo sa 2 Mga Hari 13:14, na nag-uugnay sa dalawang propeta sa pagtatanggol ng Israel.

    5. 2:3

      Ibinubukod ng mga sumunod na talata si Elias mismo sa paglilingkod na tulad ng kanya: Juan 1:21, Lucas 1:17, at Mateo 17:10-13.

    2 Mga Hari 2:1-12: Ang karwaheng apoy

    2 Mga Hari 2:1-12

    Ang Dating Biblia 1905 · 12 talata

    2:1At nangyari, nang isasampa ng Panginoon si Elias sa langit sa pamamagitan ng isang ipoipo, na si Elias ay yumaong kasama ni Eliseo mula sa Gilgal.

    2:2At sinabi ni Elias kay Eliseo, Isinasamo ko sa iyo na maghintay ka rito: sapagka't sinugo ako ng Panginoon hanggang sa Beth-el. At sinabi ni Eliseo, Buhay ang Panginoon, at buhay ang iyong kaluluwa, hindi kita iiwan. Sa gayo'y bumaba sila sa Beth-el.

    2:3At nilabas ng mga anak ng mga propeta na nasa Beth-el si Eliseo, at nagsipagsabi sa kaniya, Talastas mo ba na ihihiwalay ng Panginoon ang iyong panginoon sa iyong ulo ngayon? At kaniyang sinabi, Oo, talastas ko; pumayapa kayo.

    2:4At sinabi ni Elias sa kaniya, Eliseo, isinasamo ko sa iyo na maghintay ka rito; sapagka't sinugo ako ng Panginoon sa Jerico. At kaniyang sinabi, Buhay ang Panginoon, at buhay ang iyong kaluluwa, hindi kita iiwan. Sa gayo'y nagsiparoon sila sa Jerico.

    2:5At nagsilapit kay Eliseo ang mga anak ng mga propeta na nangasa Jerico, at nagsipagsabi sa kaniya, Talastas mo ba na ihihiwalay ng Panginoon ang iyong panginoon sa iyong ulo ngayon? At siya'y sumagot, Oo, talastas ko; pumayapa kayo.

    2:6At sinabi ni Elias sa kaniya, Isinasamo ko sa iyo na maghintay ka rito; sapagka't sinugo ako ng Panginoon sa Jordan. At kaniyang sinabi, Buhay ang Panginoon, at buhay ang iyong kaluluwa, hindi kita iiwan. At silang dalawa ay nagsiyaon.

    2:7At limangpu sa mga anak ng mga propeta ay nagsiyaon, at nagsitayo sa tapat nila sa malayo; at silang dalawa ay nagsitayo sa tabi ng Jordan.

    2:8At kinuha ni Elias ang kaniyang balabal, at tiniklop, at hinampas ang tubig, at nahawi dito at doon, na ano pa't silang dalawa'y nagsidaan sa tuyong lupa.

    2:9At nangyari, nang sila'y makatawid, na sinabi ni Elias kay Eliseo, Hingin mo kung ano ang gagawin ko sa iyo, bago ako ihiwalay sa iyo. At sinabi ni Eliseo, Isinasamo ko sa iyo, na ang ibayong bahagi ng iyong diwa ay sumaakin.

    2:10At sinabi niya, Ikaw ay humingi ng mabigat na bagay: gayon ma'y kung makita mo ako pagka ako'y inihiwalay sa iyo, magiging gayon sa iyo; nguni't kung hindi ay hindi magiging gayon.

    2:11At nangyari, samantalang sila'y nagpapatuloy, at nagsasalitaan, na narito, napakita ang isang karong apoy, at mga kabayong apoy, na naghiwalay sa kanila kapuwa; at si Elias ay sumampa sa langit sa pamamagitan ng isang ipoipo.

    2:12At nakita ni Eliseo, at siya'y sumigaw. Ama ko, ama ko, mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon! At hindi na niya nakita siya: at kaniyang hinawakan ang kaniyang sariling kasuutan, at hinapak ng dalawang hati.

Bakit ito mahalaga

Si Elias ang propetang paulit-ulit binabalikan ng natitirang bahagi ng Kasulatan. Hindi siya namatay; iniakyat siya sa ipu-ipo na may karwaheng apoy sa pagitan niya at ni Eliseo. Isinara ni Malakias ang Lumang Tipan na ipinapangako siya bago ang dakila at kakila-kilabot na araw, tinatanong ng mga ebanghelyo kung siya ba si Juan Bautista, at nakatayo siya sa bundok ng pagbabagong-anyo katabi ni Moises. Ang yungib sa Horeb ang sentro niya: wala sa hangin, wala sa lindol, wala sa apoy, kundi isang banayad at marahang tinig.

6 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. 1 Mga Hari 16:29-17:24

    Ang mga Uwak at Sisidlan ng Balo

  2. 1 Mga Hari 18:1-46

    Ang PANGINOON, Siya ang Diyos

  3. 1 Mga Hari 19:1-21

    Isang Mahina at Banayad na Tinig

  4. 1 Mga Hari 20:1-22:54

    Pumatay Ka Ba at Kumuha Rin ng Pag-aari?

  5. 2 Mga Hari 1:1-2:18

    Isang Karwaheng Apoy

  6. 2 Mga Hari 2:19-3:27

    Wala Bang Propeta Dito?

Ang mga video

Ang mga video

Bawat labas na ang sipi ay nasa loob ng mga kabanatang ito, dito mismo.

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito