Mga SinematikongAwit ng Bibliya
Makinig NgayonSuporta
ENESPT-BRFIL
ENESPT-BRFIL

Mga tauhan ng Bibliya

Naaman

Dumating siyang may dalang pilak, ginto at liham mula sa kaniyang hari, at gumaling siya sa pitong beses na paglubog sa ilog na kaniyang hinamak.

Si Naaman ay kumandante ng hukbo ng Siria, dakilang tao sa harap ng kaniyang panginoon at pinararangalan, at ketongin. Ang impormasyong makatutulong sa kaniya ay nagmula sa isang bihag na dalagitang Israelita na naglilingkod sa kaniyang asawa, na siyang pinakamaliit na tinig sa kabanata. Dumating siya sa pintuan ni Eliseo na may mga kabayo at karwahe at sampung talentong pilak, at hindi lumabas ang propeta; nagsugo ito ng alila na may dalang bilin. Nagalit si Naaman dahil sa mga ilog na pinangalanan at sa kawalan ng seremonya, at ang sarili niyang mga alila ang humikayat sa kaniya.

Saan siya lumilitaw2 Mga Hari 5

2 Mga Hari
Mag-scroll pababa para sa salaysay
Naaman

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Naaman

  1. 01

    2 Mga Hari 5:1-5

    Ang dalagitang alila

    Sinabi ng batang babaeng binihag mula sa Israel sa kaniyang among babae na mapagagaling siya ng propeta sa Samaria. Umakyat ang pangungusap na iyon sa sambahayan hanggang sa hari at naging isang misyong pandiplomasya.

    Kumikilos na ang PANGINOON sa buhay ni Naaman bago pa malaman ni Naaman kung sino ang pasasalamatan. Sa pambungad, sa Diyos ng Israel iniukol ang tagumpay ng Siria, at sa pamamagitan ng komandanteng Sirio ito ibinigay. Hindi unang nakapasok ang Diyos sa lupaing iyon dahil sa huling pagkilala ni Naaman. Naabutan lamang niya ang sinabi na ng unang pangungusap.

    Pagkatapos, itinabi ang dakilang lalaki sa munting dalagita. May mataas siyang tungkulin, magandang pangalan, paglapit sa hari, at sakit na hindi maaalis ng alinman sa mga iyon. Siya naman ay dinukot mula sa Israel at ginawang lingkod, ngunit alam niya kung saan may tulong. Itinala ang kanyang makabuluhan at mapagbigay na salita nang walang inimbentong paliwanag tungkol sa damdamin niya sa mga bumihag sa kanya. Umakyat sa loob ng sambahayan ang balita hanggang kumilos ang hari. Dinagdagan ito ng hari ng pilak, ginto, damit, at liham sa kapwa hari. Propeta ang binanggit ng dalagita. Pinakukumplikado na ng mga paghahandang maharlika ang daan.

    Talata sa talata

    1. 5:1

      Tahasang sa PANGINOON iniukol ang tagumpay ng Siria. Hindi pinangalanan dito ang labanan o ang natalong kalaban.

    2. 5:2

      Hindi pinangalanan ang bihag na dalagita, at hindi sinabing pinalaya siya pagkatapos. Hindi rin ibinigay ang tiyak niyang edad o ang nangyari sa kanyang pamilya.

    3. 5:5

      Ang propeta sa Samaria ang tinukoy ng dalagita; liham sa hari ng Israel ang ipinadala ng hari. Ipinakikita ng mga talata 6-8 ang kaibhan ng kapangyarihan ng hari at ng tulong na kailangan.

    2 Mga Hari 5:1-5

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    5:1Si Naaman nga, na punong kawal ng hukbo ng hari sa Siria, ay dakilang lalake sa kaniyang panginoon, at marangal, sapagka't sa pamamagitan niya'y nagbigay ang Panginoon ng pagtatagumpay sa Siria: siya rin nama'y malakas na lalake na may tapang, nguni't may ketong.

    5:2At ang mga taga Siria ay nagsilabas na mga pulupulutong, at nagdala ng bihag na mula sa lupain ng Israel na isang dalagita; at siya'y naglingkod sa asawa ni Naaman.

    5:3At sinabi niya sa kaniyang babaing panginoon. Mano nawa ang aking panginoon ay humarap sa propeta na nasa Samaria! kung magkagayo'y pagagalingin niya siya sa kaniyang ketong.

    5:4At pumasok ang isa, at isinaysay sa kaniyang panginoon, na sinasabi, Ganito't ganito ang sabi ng dalagita na nagmula sa lupain ng Israel.

    5:5At sinabi ng hari sa Siria, Yumaon ka, yumaon ka, at ako'y magpapadala ng sulat sa hari sa Israel. At siya'y yumaon, at nagdala siya ng sangpung talentong pilak, at anim na libong putol na ginto, at sangpung pangpalit na bihisan.

    2 Mga Hari 5:1-5: Ang dalagitang alila
  2. 02

    2 Mga Hari 5:9-12

    Hindi ba mas mainam ang Abana at ang Parpar

    Inaasahan niyang lalabas ang propeta, tatayo, tatawag sa pangalan at ikakaway ang kamay sa ibabaw ng dako. Sa halip ay pinadalhan siya ng pasabi at umalis siyang galit na galit.

    Nakaayos na sa isip ni Naaman ang seremonya. Sarili niyang mga salita ang nagbigay ng mga hakbang: lalabas ang propeta, tatayo, tatawag sa kanyang Diyos, iwawagayway ang kamay sa bahaging may sakit, at pagagalingin siya. Mensahero ang ipinadala ni Eliseo. Sa agwat ng inaasahang pagtanggap at ng aktuwal na utos namuo ang galit ni Naaman. Mabigat sa tagpong ito ang akala ko.

    Inilipat naman ng paghahambing niya sa mga ilog ang usapan sa bagay na hindi saklaw ng utos. Hindi sinabi ni Eliseo na mas mahusay ang tubig ng Jordan kaysa sa Damasco. Tiyak na tagubilin at tiyak na pangako ang ibinigay niya. Sumagot si Naaman na parang kalidad ng mga ilog ang pinag-uusapan. Nakarating sa tamang pinto ang kanyang mga kabayo at karwahe, ngunit halos ilayo siya roon ng gusto niyang mangyari. Hindi imposibleng hinihingi ng propeta ang hadlang. Hindi lamang ginawa ng propeta ang inaasahan ni Naaman.

    Talata sa talata

    1. 5:10

      Mensahero ang ipinadala ni Eliseo sa halip na siya mismo ang lumabas. Hindi pinangalanan ang mensahero at walang dagdag na paliwanag sa pasyang ito.

    2. 5:11

      Pagwagayway o paggalaw ng kamay ang kahulugan ng pandiwang Hebreo rito. Kilos sa ibabaw ng bahaging may sakit ang inaasahan ni Naaman, hindi kinakailangang paghampas.

    3. 5:12

      Pangangatwiran ni Naaman ang pagiging higit ng mga ilog ng Damasco. Hindi paghahambing ng kalinisan ng tubig ang ibinigay na paliwanag ng talata sa paggaling.

    2 Mga Hari 5:9-12

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    5:9Sa gayo'y naparoon si Naaman na dala ang kaniyang mga kabayo at ang kaniyang mga karo, at tumayo sa pintuan ng bahay ni Eliseo.

    5:10At si Eliseo ay nagsugo ng sugo sa kaniya, na nagsasabi, ikaw ay yumaon, at maligo sa Jordan na makapito, at ang iyong laman ay sasauli sa iyo, at ikaw ay magiging malinis.

    5:11Nguni't si Naaman ay naginit, at umalis, at nagsabi, Narito, aking inakalang, walang pagsalang lalabasin niya ako, at tatayo, at tatawag sa pangalan ng Panginoon niyang Dios, at pagagalawgalawin ang kaniyang kamay sa kinaroroonan, at mapapawi ang ketong.

    5:12Hindi ba ang Abana at ang Pharphar, na mga ilog ng Damasco, ay mainam kay sa lahat ng tubig sa Israel? hindi ba ako makapaliligo sa mga yaon, at maging malinis? Sa gayo'y pumihit siya at umalis sa paginit.

    2 Mga Hari 5:9-12: Hindi ba mas mainam ang Abana at ang Parpar
  3. 03

    2 Mga Hari 5:13-14

    Kung inutusan ka niya ng malaking bagay

    Marahang nangatuwiran sa kaniya ang kaniyang mga alila. Bumaba siya at sumisid nang pitong beses, at bumalik ang kaniyang laman na parang laman ng isang maliit na bata.

    Hindi pambobola ang isinagot ng mga lingkod sa galit, at hindi rin sila naghimagsik. Ama ko ang tawag nila kay Naaman habang ipinakikita ang salungatan sa kanyang tugon. Kung mahirap ang ipinagawa, pagsisikapan niya; ang madaling utos naman ang hinamak niya. Hindi nila hinihinging pagkatiwalaan ang kaalaman nila sa paggamot. Ibinalik nila siya sa mga salitang ibinigay na sa kanya.

    Isang talata lamang ang pagpapagaling. Kay Naaman ang mahabang pagtatalo; hindi kailangan ng katumbas na pagtatanghal ang katuparan. Ayon sa salita ng lingkod ng Diyos ang sukatan ng ginawa. Pagkatapos, naging gaya ng laman ng isang munting bata ang laman ng makapangyarihang lalaki. Hindi siya nanalo sa pagsubok ng tibay, nakakuha ng natatanging pagtrato, o nakabili ng mas kahanga-hangang paraan. Ang komandanteng dumating na may handog at mga tagubilin para sa propeta ay sumunod na rin sa isang tagubilin.

    Talata sa talata

    1. 5:13

      Magalang na pagtawag ng mga lingkod ang ama ko, hindi pahayag na tunay nilang ama si Naaman. May katuwiran ang kanilang pagtutol, hindi pang-iinsulto.

    2. 5:14

      Pitong paglubog at pagkatapos ay gumaling na laman ang iniulat. Walang paglalarawan ng unti-unting paggaling sa bawat hiwalay na paglubog.

    2 Mga Hari 5:13-14

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    5:13At ang kaniyang mga lingkod ay nagsilapit, at nagsipagsalita sa kaniya, at nagsabi, Ama ko, kung ipinagawa sa iyo ng propeta ang anomang mahirap na bagay, hindi mo ba gagawin? gaano nga kung sabihin niya sa iyo, Ikaw ay maligo, at maging malinis?

    5:14Nang magkagayo'y lumusong siya at sumugbong makapito sa Jordan, ayon sa sabi ng lalake ng Dios: at ang kaniyang laman ay nagsauling gaya ng laman ng isang munting bata, at siya'y naging malinis.

  4. 04

    2 Mga Hari 5:15-19

    Dalawang pasaning mula ng lupa

    Nag-alok siya ng bayad at tinanggihan ito ni Eliseo sa harap niya. Humingi siya sa halip ng lupang iuuwi, at ng kapatawaran kapag dinala siya ng kaniyang tungkulin sa bahay ni Rimon, at sinabihan siyang humayong payapa.

    May dala siyang pilak at ginto nang dumating; lupa naman ang hinihingi niyang maiuwi. Bagay sa bagong pahayag ang bagong kargamento. Hindi na basta Diyos ng propeta ang tawag ni Naaman sa PANGINOON. Kinilala niyang walang Diyos sa buong lupa kundi sa Israel, at sa PANGINOON lamang niya ilalaan ang mga hain. Dahil tinanggihan ni Eliseo ang bayad, hindi matatapos ang pagtatagpo bilang matagumpay na pagbili. Hindi maaaring lagyan ng presyo ang kaloob pagkatapos itong tanggapin.

    Hindi hinahayaan ng tanong tungkol kay Rimmon na maging huwad na maayos ang wakas. Inaasahan ni Naaman na aalalayan niya ang hari sa templong pinagsasambahan nito sa ibang diyos. Humihingi siya ng tawad sa pagyukong magiging bahagi ng paglilingkod. Humayo nang payapa ang sagot ni Eliseo. Magkakaiba ang pagbasa kung gaano nito sinasang-ayunan ang gagawin, ngunit walang detalyadong pasya roon. Naitala ang tanging pagkilala sa Diyos, ang kongkretong suliranin, at ang maikling pamamaalam. Hindi ipinagpapalagay na nawala ang lahat ng hirap sa pag-uwi dahil gumaling ang katawan.

    Talata sa talata

    1. 5:15-16

      Handog o regalo ang tinutukoy ng pagpapala rito. Inihihiwalay ng paulit-ulit na pagtanggi ni Eliseo ang paggaling sa isang bayarang transaksiyon.

    2. 5:17

      Adamah, lupa o suwelong lupa, ang hinihingi. Hindi inilarawan ang tiyak na paggamit ng dalawang karga ng mola maliban sa layuning maghain sa PANGINOON.

    3. 5:18

      Inilarawan ni Naaman ang haring nakasandal sa kanyang kamay habang sumasamba sa templo ni Rimmon. Tunay na tunggalian ng tungkulin ito, hindi isa pang panata ng katapatan kay Rimmon.

    4. 5:19

      Humayo nang payapa ang buong nakatalang sagot ni Eliseo. Pinagtatalunan kung tiyak na pahintulot ito o pamamaalam na hindi nilulutas ang bawat usapin.

    2 Mga Hari 5:15-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    5:15At siya'y bumalik sa lalake ng Dios, siya at ang buong pulutong niya, at naparoon, at tumayo sa harap niya: at siya'y nagsabi, Narito ngayon, aking talastas na walang Dios sa buong lupa, kundi sa Israel: isinasamo ko ngayon sa iyo na tanggapin mo ang kaloob ng iyong lingkod.

    5:16Nguni't kaniyang sinabi, Buhay ang Panginoon, na nakatayo ako sa harap niya, wala akong tatanggapin. At ipinilit niya sa kaniyang kunin; nguni't siya'y tumanggi.

    5:17At sinabi ni Naaman, Kung hindi, isinasamo ko pa sa iyo, na bigyan ko ang iyong lingkod ng lupang mapapasan ng dalawang mula; sapagka't ang iyong lingkod buhat ngayon ay hindi maghahandog ng handog na susunugin o hain man sa ibang mga dios, kundi sa Panginoon.

    5:18Sa bagay na ito'y patawarin nawa ng Panginoon ang iyong lingkod, pagka ang aking panginoon ay pumasok sa bahay ni Rimmon upang sumamba roon, at siya'y umagapay sa aking kamay, at ako'y yumukod sa bahay ni Rimmon, pagyukod ko sa bahay ni Rimmon, na patawarin nawa ng Panginoon ang iyong lingkod sa bagay na ito.

    5:19At sinabi niya sa kaniya, Ikaw ay yumaong payapa. Sa gayo'y nilisan niya siya ng may aguwat na kaunti.

Bakit ito mahalaga

Buong-buong itinayo ang kabanata sa mga taong nasa ibaba na siyang gumagawa: isang aliping dalagita, isang alila ng sambahayan, at ang sugo ng isang propeta. Ang paggaling ni Naaman ay walang ibang kinabayaran kundi ang kaniyang dangal, at walang sentimong tinanggap si Eliseo para rito, na siya mismong hindi naunawaan ni Gehazi sa sumunod na tagpo. Umuwi siyang humihingi ng dalawang pasaning mula ng lupang Israelita upang sambahin ang PANGINOON dito sa banyagang lupain, at pinangalanan siya ni Jesus sa Nazaret bilang ang tanging ketonging nilinis.

1 awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. 2 Mga Hari 4:38-5:27

    Maligo Ka at Luminis

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito