Mga tauhan ng Bibliya

Natanael

May sinabi siyang mapanghamak tungkol sa isang bayan, pumunta pa rin upang tingnan, at pinuri dahil sa kawalan ng daya.

Tinatawag ding Bartolome, ayon sa karamihan

Si Natanael ay taga-Cana ng Galilea at nakaupo siya sa ilalim ng puno ng igos nang dumating si Felipe dala ang balita. Ang tugon niya ay isa sa pinakamakataong linya sa mga ebanghelyo: may mabuti bang manggagaling sa Nazaret. Isa itong panlilibak ng maliit na bayan mula sa taong nasa bahagyang mas malaking maliit na bayan. Hindi ito pinagtalunan ni Felipe, at pumunta si Natanael. Ang narinig niya pagdating ay hindi pagsaway sa panlilibak kundi paglalarawan sa kaniyang sarili, at winasak siya nito sa iisang pangungusap.

Saan siya lumilitawJuan 1 · Juan 21

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Natanael

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Natanael

  1. 01

    Juan 1:45-46

    May mabuti bang manggagaling sa Nazaret

    Dinala sa kaniya ni Felipe ang kautusan at ang mga propeta at ang pangalan ng isang nayon. Agaran at tapat ang pagtutol, at ang tanging sagot na inialok ay halika at tingnan mo.

    Dala ni Felipe sa usapan si Moises at ang mga propeta; sa pangalan ng bayan naman natigil si Natanael. Malawak ang pahayag ni Felipe, abot sa mga Kasulatan ng Israel, ngunit Nazaret agad ang pinuna ng kausap. May tunay na paghamak sa sinabi niya. Hindi kailangang pagandahin ang bawat pagtutol dahil lamang naging alagad din ang nagsabi nito.

    Gayunman, hindi doon nagtapos si Natanael. Sa kasunod na talata, papalapit na siya kay Jesus. Ibig sabihin, kumilos siya dahil sa paanyaya ni Felipe na lumapit at tumingin. Hindi muna kailangang mabago ang tingin niya sa bayan bago niya makilala ang tao. Hindi rin nagtanggol si Felipe sa reputasyon ng Nazaret. Si Jesus ang laman ng kanyang pahayag, at maaaring makaharap si Jesus.

    Mas mabigat ang maliit na pagkilos na iyon kaysa sa mahabang talumpati. Hindi agad naniwala si Natanael, ngunit hindi rin niya ginawang kulungan ang una niyang sinabi. Pinanatili ng Ebanghelyo ni Juan ang di-kaayaayang komento at ang kahandaang lumampas dito. Nauna ang kanyang bibig. Hindi hinayaan ng kanyang mga paa na iyon na ang huling salita.

    Talata sa talata

    1. 1:45

      Inilalahad ni Felipe si Moises at ang mga propeta bilang mga patotoong tumutukoy sa iisang tao; walang isang tiyak na hula na pinangalanan sa talata.

    2. 1:46

      Itinatala ang mababang tingin ni Natanael sa Nazaret, ngunit hindi ang pinagmulan nito. Hindi dapat idagdag na pambihira ang kasamaan ng bayang iyon.

    3. 1:46

      Ang paanyayang lumapit at tumingin ay katulad ng paanyaya ni Jesus sa Juan 1:39. Ipinasa ni Felipe ang paraang ginamit na ni Jesus.

    Juan 1:45-46

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    1:45Nasumpungan ni Felipe si Natanael, at sinabi sa kaniya, Nasumpungan namin yaong isinulat ni Moises sa kautusan, at gayon din ng mga propeta, si Jesus na taga Nazaret, ang anak ni Jose.

    1:46At sinabi sa kaniya ni Natanael, Mangyayari bagang lumitaw ang anomang magaling na bagay sa Nazaret? Sinabi sa kaniya ni Felipe, Pumarito ka at tingnan mo.

    Juan 1:45-46: May mabuti bang manggagaling sa Nazaret
  2. 02

    Juan 1:47-49

    Nang ikaw ay nasa ilalim ng puno ng igos

    Bago pa siya makapagsalita ay narinig niyang inilalarawan siya. Itinanong niya kung paano, tumanggap ng isang detalye pabalik, at sumagot ng tatlong titulong sunod-sunod.

    Walang daya ang kapansin-pansing papuri sa isang lalaking hindi naman maingat sa una niyang pananalita. Hindi sinabi ni Jesus na tama ang alam ni Natanael tungkol sa Nazaret. Tinawag niya itong Israelitang walang panlilinlang. Magkaiba ang pagiging tapat at ang pagiging tama, at kapwa may puwang sa talata ang pagkakamali at katapatan ng lalaki.

    Nabaligtad din ang inaasahang direksiyon ng pagkilala. Dumating si Natanael upang siyasatin ang sinabi ni Felipe, ngunit nadatnan niyang may alam na si Jesus tungkol sa kanya. Ang pagbanggit sa panahong bago siya tawagin ni Felipe ay nagbibigay ng tiyak na oras; ang puno ng igos ay nagbibigay ng tiyak na lugar. Hindi ibinunyag kung ano ang nangyari roon, o kung siya ay nanalangin, nag-aral, o basta nakaupo. Hindi paanyayang mag-imbento ang hindi ipinaliwanag ng teksto.

    Ang ibinunyag ng Ebanghelyo ni Juan ay ang tugon: Rabi, Anak ng Diyos, Hari ng Israel. Ang lalaking ipinakilalang Israelita ay kumikilala ngayon sa hari ng Israel. Nakabatay ang una niyang hatol sa bayang akala niya ay kilala niya. Nakabatay ang pahayag na ito sa pagkaharap sa isang nakakakilala sa kanya.

    Talata sa talata

    1. 1:47

      Ang dayang tinutukoy ay dolos sa Griego, panlilinlang o pandaraya. Hindi nito sinasabing walang kasalanan si Natanael o hindi na siya maaaring magkamali.

    2. 1:48

      Nilinaw ni Jesus na alam na niya ito bago pa anyayahan ni Felipe si Natanael. Walang binanggit na taong nakakita o ulat na pinagmulan ng kaalamang iyon.

    3. 1:49

      Magkasamang sinabi ni Natanael ang Anak ng Diyos at Hari ng Israel. Hindi ipinaliwanag ng talata ang buong saklaw ng kanyang pagkaunawa sa dalawang titulong ito.

    Juan 1:47-49

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    1:47Nakita ni Jesus si Natanael na lumalapit sa kaniya, at sinabi ang tungkol sa kaniya, Narito, ang isang tunay na Israelita, na sa kaniya'y walang daya!

    1:48Sinabi sa kaniya ni Natanael, Saan mo ako nakilala? Si Jesus ay sumagot at sinabi sa kaniya, Bago ka tinawag ni Felipe, nang ikaw ay nasa ilalim ng puno ng igos, ay nakita kita.

    1:49Sumagot si Natanael sa kaniya, Rabi, ikaw ang Anak ng Dios; ikaw ang Hari ng Israel.

    Juan 1:47-49: Nang ikaw ay nasa ilalim ng puno ng igos
  3. 03

    Juan 1:50-51

    Makakakita ka ng mas dakilang bagay

    Ang pangako ay ang Genesis 28 na may pagbabago: bukas ang langit at ang mga anghel ng Diyos na umaakyat at bumababa sa Anak ng tao at hindi sa isang hagdanan.

    Hindi binale-wala ang puno ng igos; inilagay ito sa mas malawak na tanawin. Kinilala ni Natanael si Jesus dahil nalaman niyang kilala siya nito. Ang tugon ni Jesus ay mas malaki kaysa sa isa pang kamangha-manghang detalye ng kanyang pribadong buhay. Mula sa isang malilim na lugar, umabot ang usapan sa langit mismo.

    Malinaw ang ugnayang dala ng mga anghel. Sa Genesis 28:12, nakita ni Jacob na umaakyat at bumababa ang mga ito sa hagdanang abot sa langit. Dito, umaakyat at bumababa sila sa Anak ng tao. Inililipat ng mga salita ang pansin mula sa isang banal na lugar tungo kay Jesus bilang tagpuan ng langit at lupa. Katatawag pa lamang kay Natanael na tunay na Israelita; ngayon ay pumapasok sa usapan ang karanasan ni Jacob, na tumanggap ng pangalang Israel. Nasa mga salita ang ugnayan, hindi sa inimbentong laman ng isip ni Natanael.

    Hindi rin iniugnay ng Ebanghelyo ang pangako sa isang takdang araw na nakakita si Natanael ng literal na hanay ng mga anghel. Higit ito sa petsa. Ang natuklasan ni Jacob sa isang lugar, ang pintuan ng langit, ay nakasentro ngayon sa isang tao.

    Talata sa talata

    1. 1:50

      Pinalalawak ng mas dakilang mga bagay ang saklaw ng pagkilala ni Natanael; hindi nito binabawi ang kaalaman ni Jesus tungkol sa puno ng igos.

    2. 1:51

      Nasa Genesis 28:12 ang mga anghel na umaakyat at bumababa; tinawag namang pintuan ng langit ang lugar sa Genesis 28:17.

    3. 1:51

      Maramihan ang humin sa Griego. Napanatili ito ng Ang Dating Biblia sa makikita ninyo, kaiba sa isahang makikita mo ng talata 50.

    Juan 1:50-51

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    1:50Si Jesus ay sumagot at sinabi sa kaniya, Dahil baga sa sinabi ko sa iyo, Kita'y nakita sa ilalim ng puno ng igos, kaya ka sumasampalataya? makikita mo ang mga bagay na lalong dakila kay sa rito.

    1:51At sinabi niya sa kaniya, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, Makikita ninyong bukas ang langit, at ang mga anghel ng Dios na nagmamanhik-manaog sa ulunan ng Anak ng tao.

    Juan 1:50-51: Makakakita ka ng mas dakilang bagay

Bakit ito mahalaga

Pinuri siya para mismo sa bagay na nagbunga ng insulto. Ang isang tunay na Israelita na walang daya ay nangangahulugang taong sinasabi ang tunay niyang iniisip. Ang pagpapahayag na sumunod ay ang pinakaganap sa alinmang unang pagkikita sa mga ebanghelyo, rabi, Anak ng Diyos, Hari ng Israel, at ang sagot dito ay pangako ng pagkakita ng mas dakilang bagay, mga anghel na umaakyat at bumababa sa Anak ng tao, na siyang hagdanan ni Jacob na binigyan ng taong matatayuan.

Ang musika

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

Wala pang awit sa catalog na umaabot sa mga kabanatang ito.

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito