Mga lugar sa Bibliya

Jerico

Ang unang lungsod sa lupain, nasakop sa pamamagitan ng planong walang labanan hanggang sa ikapitong araw.

Inilarawan itong mahigpit na nakasara dahil sa mga anak ni Israel, walang lumalabas at walang pumapasok, na nangangahulugang alam ng lungsod ang paparating. Ipinaliliwanag ng ulat ni Rahab sa mga tiktik kung bakit: narinig nila ang tungkol sa Dagat na Pula apatnapung taon na ang nakaraan at tungkol kina Sihon at Og, at natunaw ang aming puso. Ang impormasyong dala ng mga tiktik ay hindi tungkol sa pader o pintuan, tungkol ito sa loob ng tao, at inihatid ito ng isang babae sa loob ng lungsod.

Saan ito lumilitawJosue 2 · Josue 6 · Lucas 19

Mag-scroll pababa para sa salaysay

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Jerico

  1. 01

    Josue 2:8-11

    Natunaw ang aming puso

    Sinabi ni Rahab sa mga tiktik ang naririnig ng lungsod sa loob ng apatnapung taon. Ang pinakamatibay na pader sa salaysay ay bumagsak na bago pa may nagmartsa.

    Ang pinakamatibay na pahayag tungkol sa tagumpay ng Israel ay mula sa loob ng lungsod na hindi pa nila napapasok. Sinasabi ni Rahab na ibinigay na ng PANGINOON ang lupain habang nakatayo pa ang mga pader ng Jerico. Dumating ang mga espiya upang alamin ang kalagayan ng lupain; isang babae sa bubungan ang nagsasabing gumuho na ang tiwala ng mga taga-roon.

    May pinanggagalingan ang kanyang nalalaman. Hindi bagong balita ang pagtawid sa dagat, ngunit nananatili ang epekto nito. Inilapit naman ng pagkatalo nina Sihon at Og ang balitang dating malayo. Iisang PANGINOON ang kinikilala ni Rahab sa dalawang pangyayari. Higit ang kanyang pasiya sa takot na pag-aming mas malakas ang hukbo ng Israel: siya ang Diyos sa langit sa itaas at sa lupa sa ibaba. Walang iniiwang hiwalay na teritoryo ang pahayag na iyon para sa ibang diyos.

    Hindi ipinagpapalit ng kabanata ang takot at pagtitiwala. Inilalarawan ni Rahab ang takot ng buong lungsod, ngunit pinoprotektahan din niya ang mga sugo at humihingi ng panunumpa para sa kanyang sambahayan. Marami ang nakarinig ng parehong balita; ang ginawa niya ang itinatampok ng teksto. Sa dulo ng kabanata, halos inuulit ng mga espiya ang kanyang pagtataya. Ang Jerico mismo ang nagbigay ng ulat laban sa sarili nito.

    Talata sa talata

    1. 2:9

      Ibinigay na ang lupain sa pananalita ng talata, bago pa tumawid sa Jordan at bumagsak ang mga pader.

    2. 2:10

      Natalo sina Sihon at Og sa silangan ng Jordan; nakatala ang mga pangyayari sa Bilang 21:21-35.

    3. 2:11

      Ang Hebreong ruach, na tumutukoy rito sa lakas ng loob, ay maaari ring mangahulugang espiritu o hininga. Pagkawala ng paninindigan ang paksa sa kontekstong ito.

    Josue 2:8-11

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    2:8At bago sila nahiga, ay sinampa niya sila sa bubungan.

    2:9At sinabi niya sa mga lalake, Talastas ko na ibinigay sa inyo ng Panginoon ang lupain, at dinatnan kami ng pangingilabot sa inyo at ang lahat na nananahan sa lupain ay nauupos sa harap ninyo.

    2:10Sapagka't aming nabalitaan kung paanong tinuyo ng Panginoon ang tubig sa Dagat na Mapula sa harap ninyo, nang kayo'y lumabas sa Egipto; at kung ano ang inyong ginawa sa dalawang hari ng mga Amorrheo, na nangasa dako roon ng Jordan, kay Sehon at kay Og, na inyong lubos na pinuksa.

    2:11At pagkabalita namin, ay nanglumo ang aming puso, ni walang diwa na naiwan sa kanino mang tao, dahil sa inyo; sapagka't ang Panginoon ninyong Dios, ay siyang Dios sa langit sa itaas, at sa lupa sa ibaba.

    Josue 2:8-11: Natunaw ang aming puso
  2. 02

    Josue 6:2-5

    Inyong iikutan ang lungsod

    Ang mga utos ay tungkol sa paglalakad, pananahimik at pagbibilang. Ang tanging sandatang pinangalanan ay pakakak na gawa sa sungay ng lalaking tupa.

    Sarado ang lungsod, ngunit ang pangako ay binibigkas na parang naibigay na ang kaloob. Magkatabi ang ganitong pagsasalungat sa Josue 6:1 at 6:2. Inilalarawan ng mga tarangkahan ang nakikita ng Israel; inilalarawan ng pahayag ang itinakda ng PANGINOON.

    Kapansin-pansin ang dami ng saserdote, sungay, at bilang na pito sa mga tagubilin para sa pagsalakay sa isang napapaderang lungsod. Hindi dagdag na bagahe ang kaban para lamang palakasin ang loob ng hukbo. Ito ang sentro ng pansin sa hanay, at ang mga mandirigma ay gumagalaw ayon sa ayos na nakapaligid dito. Sa loob ng anim na araw, ang ipinagagawa ay umikot sa lungsod at bumalik. Walang binabanggit na pambayo sa pader.

    Iba ang ikapitong araw, ngunit hindi basta magulong ingay ang tumatapos sa plano. Isang mahabang tunog ang hudyat ng iniutos na sigaw, saka tuwirang susulong ang bayan. Ibinibigay ng talata ang pagkakasunod at kinikilala ang lungsod bilang kaloob ng Diyos. Hindi nito ipinapaliwanag ang isang likas na paraan ng pagbagsak ng bato dahil sa tunog. Mawawala ang punto kung gagawing mahusay na teknolohiya ng pagkubkob ang mga sungay. Hindi tinuturuan ang Israel ng isang teknik na maaaring ulit-ulitin sa bawat pader.

    Talata sa talata

    1. 6:2

      Ipinahahayag ang kaloob habang sarado pa ang lungsod sa talata 1. Nauuna ang pahayag sa resulta ng labanan.

    2. 6:4

      Pito ang mga saserdote, tambuli, huling araw, at mga ikot sa araw na iyon. Hindi ibinibigay ng talata ang pangalan ng araw ng linggo.

    3. 6:5

      Tuwirang makasusulong ang bawat isa pagkabagsak ng pader. Walang tinukoy na espesyal na siwang o iisang tarangkahang dadaanan.

    Josue 6:2-5

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    6:2At sinabi ng Panginoon kay Josue, Tingnan mo, aking ibinigay sa iyong kamay ang Jerico, at ang hari niyaon, at ang mga makapangyarihang lalaking matapang.

    6:3At iyong liligirin ang bayan, lahat ng mga lalaking pangdigma, na liligid na minsan sa bayan. Ganito mo gagawin na anim na araw.

    6:4At pitong saserdote sa unahan ng kaban ay magdadala ng pitong pakakak na mga sungay ng tupa: at sa ikapitong araw ay inyong liligiring makapito ang bayan, at ang mga saserdote ay hihipan ang mga pakakak.

    6:5At mangyayari, na pagka hinipan nila ng matagal ang sungay ng tupa, at pagka inyong narinig ang tunog ng pakakak, ay hihiyaw ng malakas ang buong bayan; at ang kuta ng bayan ay guguho, at ang bayan ay sasampa ang bawa't isa'y tapatan sa harap niya.

    Josue 6:2-5: Inyong iikutan ang lungsod
  3. 03

    Josue 6:10

    Huwag kayong sisigaw

    Ang pinakamahirap na bahagi ng tagubilin ay ang pagpipigil. Anim na araw ng paggawa ng kapansin-pansing bagay na walang anumang sinasabi.

    Hindi tahimik ang pagmamartsa. Ang bayan ang tahimik. Sa naunang talata, pinatutunog ng mga saserdote ang mga tambuli, at inuulit iyon sa talata 13. Tinig ng tao ang ipinagbabawal ni Josue, hindi lahat ng tunog sa hanay. Naiiba ang tagpo kapag inalis ang mga tambuli.

    Lalong nagiging tiyak ang utos: walang sigaw, walang ingay ng boses, walang salitang lalabas sa bibig. Halos wala nang puwang para sa malikhaing pagpapakahulugan. Pagkatapos, ang mismong tinig na ipinagbabawal ay hihingin, ngunit sa utos lamang ni Josue. Hindi masamang tunog laban sa mabuting katahimikan ang kaibahan. Ito ay itinakdang hudyat laban sa maraming taong pumipili ng sarili nilang tiyempo.

    Inuuna rin ng kabanata ang pahayag ng Diyos na ibinigay na ang lungsod bago ang huling sigaw. Hindi nagpapalakas ng ingay ang bayan upang hikayatin ang Diyos na kumilos. Bahagi ang kanilang sigaw ng isang pagkilos na naipangako at tahasang iniutos. Nasa tamang oras ng pagsunod ang diin, hindi sa lakas ng sigasig sa pagsamba. Kahit ang pinakamaingay na sandali ay kailangang maghintay ng pagkakataon nito.

    Talata sa talata

    1. 6:10

      Nililimitahan ng mga salitang tumutukoy sa boses ang pagbabawal. Tahasang naroon ang tunog ng tambuli sa mga katabing talata.

    2. 6:10

      Ipinakikita ng hanggang na pansamantala ang katahimikan. Sa iisang pangungusap, ipinagbabawal ang maagang sigaw at iniuutos ang sigaw sa tamang oras.

    Josue 6:10

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    6:10At iniutos ni Josue sa bayan, na sinasabi, Huwag kayong hihiyaw, ni huwag ninyong iparirinig ang inyong tinig, ni huwag magbubuka ang inyong bibig ng anomang salita, hanggang sa araw na aking sabihing kayo'y humiyaw; kung magkagayo'y hihiyaw kayo.

    Josue 6:10: Huwag kayong sisigaw
  4. 04

    Josue 6:20-25

    Bumagsak ang pader

    Dumating ang sigaw sa ikapitong ikot ng ikapitong araw, at isinugo ang dalawang tiktik upang tuparin ang pangakong ginawa sa isang bintana.

    Pagkatapos ng kilalang pagbagsak ng pader, ang mga taong pinatay ang binabanggit ng susunod na talata. Lalaki at babae, bata at matanda: kasama sa pangungusap ang mga hindi mandirigma. Ang paliwanag na humihinto sa mga bato ay humihinto bago ang pinakamabigat na mga salita. Inilalahad ng Aklat ng Josue ang pagwasak bilang bahagi ng pagtatalaga sa lungsod sa PANGINOON sa 6:17, hindi bilang labanang mga sundalo lamang ang namatay.

    Sa gitna ng malawakang pagwasak ay may isang panunumpang maingat na naaalala. Ang dalawang lalaking tumanggap ng proteksiyon ni Rahab ang inatasang maglabas sa kanyang sambahayan. Hindi pinawawalang-bisa ng pagsalakay ang naunang pangako. Pinapangalanan ang mga kapamilya at pagkatapos ay isinasama ang buong kamag-anakan. Sama-samang hinahatulan ang lungsod, ngunit hindi nawawala ang sambahayang ito sa pangkalahatang paglalarawan.

    Nagbabago rin ang kinalalagyan ni Rahab: nasa labas muna siya ng kampo sa talata 23, pagkatapos ay naninirahan sa Israel sa talata 25. Walang inilalarawang seremonya ng pagtanggap, kaya hindi ito dapat imbentuhin. Ang resulta ang malinaw. Hindi lamang siya iniligtas at iniwan sa mga guho. Ang babaeng kumilala sa Diyos ng Israel ay may lugar na ngayon sa Israel.

    Talata sa talata

    1. 6:21

      Ang lubos na pagwasak ay kaugnay ng pagtatalaga para sa pagkawasak. Tahasang kasama sa talata ang kababaihan at mga bata, hindi lamang ang mga mandirigma.

    2. 6:23

      Sa labas ng kampamento muna inilagay ang sambahayan ni Rahab. Walang partikular na paglilinis na itinala rito, bagaman nasa Israel na si Rahab sa talata 25.

    3. 6:25

      Pinangalanan si Rahab sa Mateo 1:5 sa talaan ng mga ninuno ni Jesus. Hindi pinalitan ng Josue ang pagkakakilanlan niya bilang patutot ng mas iginagalang na hanapbuhay.

    Josue 6:20-25

    Ang Dating Biblia 1905 · 6 talata

    6:20Sa gayo'y humiyaw ang bayan, at ang mga saserdote ay humihip ng mga pakakak: at nangyari nang marinig ng bayan ang tunog ng pakakak na ang bayan ay humiyaw ng malakas, at ang kuta ay gumuho, na ano pa't ang bayan ay sumampang nasok sa siyudad, na bawa't isa'y matuwid na nagpatuloy, at kanilang sinakop ang bayan.

    6:21At kanilang lubos na nilipol ng talim ng tabak ang lahat na nasa bayan, ang lalake at gayon din ang babae, ang binata at gayon din ang matanda, at ang baka, at ang tupa, at ang asno.

    6:22At sinabi ni Josue sa dalawang lalaking tumiktik sa lupain, Pumasok kayo sa bahay ng patutot, at ilabas ninyo roon ang babae, at ang lahat niyang tinatangkilik, na gaya ng inyong isinumpa sa kaniya.

    6:23At ang mga binata na mga tiktik ay pumasok, at inilabas si Rahab, at ang kaniyang ama, at ang kaniyang ina, at ang kaniyang mga kapatid, at lahat ng kaniyang tinatangkilik; lahat niyang kamaganakan naman ay kanilang inilabas; at kanilang inilagay sila sa labas ng kampamento ng Israel.

    6:24At kanilang sinunog ng apoy ang bayan, at lahat na nandoon: ang pilak lamang, at ang ginto, at ang mga sisidlang tanso at bakal, ang kanilang ipinasok sa silid ng kayamanan ng bahay ng Panginoon.

    6:25Nguni't si Rahab na patutot at ang sangbahayan ng kaniyang ama, at ang lahat niyang tinatangkilik, ay iniligtas na buhay ni Josue; at siya'y tumahan sa gitna ng Israel, hanggang sa araw na ito; sapagka't kaniyang ikinubli ang mga sugo na sinugo ni Josue upang tumiktik sa Jerico.

  5. 05

    Lucas 19:1-10

    Zaqueo, magmadali ka at bumaba

    Sa huling paglitaw ng Jerico ay may mayamang umakyat sa punongkahoy dito at nagsimulang magbayad nang apat na ibayo ang bahay na may utang sa bayan.

    Umakyat sa puno ang isang pinuno ng mga maniningil ng buwis dahil hindi siya mabigyan ng magandang tanaw ng kanyang katayuan sa lungsod. Magkalapit na binanggit ni Lucas ang kanyang yaman at pagiging pandak, at naroon na ang banayad na katatawanan. Hindi nakadagdag ng taas ang kapangyarihan at salapi.

    Mas mahalaga ang pagbabago sa direksiyon ng paghahanap. Hinahanap ni Zaqueo na makita si Jesus sa talata 3; inilalarawan ni Jesus ang kanyang sariling misyon bilang paghahanap at pagliligtas sa nawala sa talata 10. Ang lalaking nakatingin mula sa mga sanga ay siya rin palang tinatawag. Inihayag ni Jesus ang pagdalaw bago magsalita si Zaqueo tungkol sa pera. Saka nagreklamo ang karamihan matapos ang pagtanggap. Makasalanan ang tawag nila; sa huli, tinatawag din siya ni Jesus na anak ni Abraham.

    Hindi malabong pagkabukas-palad ang mga salita ni Zaqueo. Para sa mahihirap ang kalahati ng kanyang ari-arian; apat na ulit naman ang isasauli sa sinumang napinsala sa maling paratang. Pinagtatalunan kung ang kasalukuyang anyo ng mga pandiwa ay tumutukoy sa dating gawain o sa bagong pangako. Sa alinmang pagbasa, tiyak ang mga halaga. Nagtatapos ang talata sa kaligtasan, hindi sa binayarang pasukan. Natagpuan ang maniningil ng Jerico, at umaabot sa kanyang tahanan at mga kuwenta ang bunga nito.

    Talata sa talata

    1. 19:2

      Pinuno ng mga maniningil ng buwis si Zaqueo, isang hanapbuhay na kinaiinisan ng bayan ayon sa talata 7. Tahasang sinasabi rin ni Lucas na mayaman siya.

    2. 19:3

      Ang maraming tao ang hadlang, kasama ng pagiging pandak niya. Kakasalaysay pa lamang ng Lucas 18:35-43 ng isa pang pagkikita malapit sa Jerico kung saan mahalaga ang pagkakita.

    3. 19:8

      Nasa kasalukuyang panahon ang mga pandiwang Griyego para sa pagbibigay at pagsasauli. Pinagtatalunan kung nakagawiang gawain o pangakong nagsisimula ngayon ang ipinahahayag.

    4. 19:9

      Sinasagot ng siya rin ay anak ni Abraham ang pagtataboy sa talata 7. Hindi sinasabi na nabibili ng donasyon ang angkan o kaligtasan.

    Lucas 19:1-10

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    19:1At siya'y pumasok at nagdaan sa Jerico.

    19:2At narito, isang lalake na tinatawag sa pangalang Zaqueo; at siya'y isang puno ng mga maniningil ng buwis, at siya'y mayaman.

    19:3At pinagpipilitan niyang makita si Jesus kung sino kaya siya; at hindi mangyari, dahil sa maraming tao, sapagka't siya'y pandak.

    19:4At tumakbo siya sa unahan, at umakyat sa isang punong kahoy na sikomoro upang makita siya: sapagka't siya'y magdaraan sa daang yaon.

    19:5At nang dumating si Jesus sa dakong yaon, ay siya'y tumingala, at sinabi sa kaniya, Zaqueo, magmadali ka, at bumaba ka; sapagka't ngayo'y kinakailangang ako'y tumuloy sa bahay mo.

    19:6At siya'y nagmadali, at bumaba, at tinanggap siyang may tuwa.

    19:7At nang makita nila ito, ay nangagbulongbulungan silang lahat, na nangagsasabi, Siya'y pumasok na nanunuluyan sa isang taong makasalanan.

    19:8At si Zaqueo ay nagtindig, at sinabi sa Panginoon, Narito, Panginoon, ang kalahati ng aking mga pag-aari ay ibinibigay ko sa mga dukha; at kung sakali't nakasingil akong may daya sa kanino mang tao, ay isinasauli ko ng makaapat.

    19:9At sinabi sa kaniya ni Jesus, Dumating sa bahay na ito ngayon ang pagkaligtas, sapagka't siya'y anak din naman ni Abraham.

    19:10Sapagka't ang Anak ng tao ay naparito upang hanapin at iligtas ang nawala.

    Lucas 19:1-10: Zaqueo, magmadali ka at bumaba

Bakit ito mahalaga

Halos katawa-tawa ang mga tagubilin bilang utos militar at iyon ang punto. Ikutin ninyo ang lungsod nang minsan sa bawat araw sa loob ng anim na araw kasama ang pitong saserdoteng may dalang pitong pakakak na sungay ng lalaking tupa sa harap ng kaban, at sa ikapitong araw ay pitong ulit, at hindi sisigaw ang bayan ni iparirinig ang kanilang tinig hanggang sa araw na sabihin kong sumigaw kayo. Anim na araw ng katahimikan at paglalakad. Inilagay ang lungsod sa ilalim ng panata, napunta sa kabang-yaman ang metal, at inilabas ang sambahayan ni Rahab ng dalawang lalaking nangako.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Josue 1:1-2:24

    Magpakatatag at Magpakatapang

  2. Josue 5:1-6:27

    Ang Ikapitong Pag-ikot

Malapit dito

Lahat ng lugar

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito