O panorama
Azarias, também chamado Uzias aqui, governa Judá, o reino do sul, por muitos anos. Seu filho Jotão ajuda a governar quando uma doença o obriga a viver separado. Israel, o reino do norte, passa por uma sequência muito menos estável de governantes. Assassinos tomam seu trono, exércitos estrangeiros exigem pagamentos, e pessoas são levadas embora. Judá tem mais continuidade, mas seus reis ainda deixam intactos os locais de adoração espalhados pela terra. Nem um reinado longo nem uma tomada de poder bem-sucedida tornam um governante plenamente fiel.
Neste capítulo
- Azarias vive separado por causa de doença 2 Reis 15:1-7
Azarias tem dezesseis anos quando assume o trono de Judá e reina por cinquenta e dois.
- Zacarias encerra a linhagem de Jeú 2 Reis 15:8-12
Zacarias governa Israel por apenas seis meses.
- Menaém toma o poder e ataca civis 2 Reis 15:13-16
Salum ocupa o trono por um mês.
- Menaém compra apoio de um rei estrangeiro 2 Reis 15:17-22
Menaém reina por dez anos e não abandona os pecados de Jeroboão.
- Golpes continuam e a Assíria leva cativos 2 Reis 15:23-31
Pecaías mantém a falsa adoração de Israel durante seu reinado de dois anos.
- Jotão deixa os locais de adoração 2 Reis 15:32-38
Jotão reina por dezesseis anos em Judá e faz o que é certo, seguindo seu pai Uzias.
Verdade central
Trocas violentas de rei enfraquecem Israel enquanto a pressão estrangeira cresce; os reinados mais longos de Judá ainda deixam sem solução falhas na adoração.
A Escritura ao lado do resumo
2 Reis · Bíblia Portuguesa Mundial · 382 Reis 15:1-7
Azarias vive separado por causa de doença
Azarias tem dezesseis anos quando assume o trono de Judá e reina por cinquenta e dois. Segue a boa conduta do pai, mas permanecem os altos, locais de sacrifício. Deus o atinge com lepra, uma doença grave da pele que o separa dos demais. Vive numa casa isolada até morrer. Seu filho Jotão administra o palácio e julga o povo. O relato não explica aqui por que a doença vem. Após o sepultamento de Azarias, Jotão se torna rei por direito próprio.
No dia a dia
A dona de um hotel entrega ao filho as chaves do dia a dia quando uma doença a mantém num apartamento separado. Ele ouve as preocupações dos funcionários e cuida da recepção enquanto o nome dela continua na escritura. O trabalho segue por outras mãos. A doença de Azarias é atribuída a Deus, algo que essa mudança na gestão familiar não explica.
Repare
2 Reis 15:5 Jotão julga o povo enquanto seu pai ainda vive. O governo prático já mudou de mãos antes do relato formal da sucessão na morte do rei.
2 Reis 15:1-7
Bíblia Portuguesa Mundial1No vigésimo sétimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Azarias, filho de Amazias, rei de Judá, começou a reinar.
2Ele tinha dezesseis anos de idade quando começou a reinar, e reinou cinquenta e dois anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Jecolias, de Jerusalém.
3Ele fez o que era reto aos olhos do SENHOR, de acordo com tudo o que seu pai Amazias havia feito.
4Contudo, os altos não foram removidos. O povo ainda sacrificava e queimava incenso nos altos.
5O SENHOR feriu o rei, de modo que ele ficou leproso até o dia de sua morte, e viveu em uma casa separada. Jotão, o filho do rei, tinha o encargo do palácio, julgando o povo da terra.
6Ora, o restante dos atos de Azarias, e tudo o que ele fez, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?
7Azarias descansou com seus pais; e o sepultaram com seus pais na cidade de Davi; e Jotão, seu filho, reinou em seu lugar.
2 Reis 15:8-12
Zacarias encerra a linhagem de Jeú
Zacarias governa Israel por apenas seis meses. Como os governantes anteriores, mantém os pecados iniciados por Jeroboão. Salum trama contra ele, o mata diante do povo e toma seu lugar. O breve reinado encerra a quarta geração dos filhos de Jeú no trono de Israel. Deus havia prometido esse período de governo à família de Jeú, e o relato marca seu cumprimento. Um rival violento põe fim ao reinado, mas esse fim também corresponde ao limite anunciado para a dinastia.
No dia a dia
Uma voluntária de arquivo marca o quarto e último diretor da família num quadro da empresa. O registro seguinte pertence a alguém de fora, e a linha que liga pais e filhos termina. Um documento anterior havia definido aquelas quatro gerações como limite. O limite de Jeú vem da palavra de Deus e termina em meio a um assassinato, não numa passagem de cargo empresarial.
Repare
2 Reis 15:12 A promessa de quatro gerações é lembrada no fim da família real. O breve governo do rei ainda conta dentro do período que Deus anunciou a Jeú.
2 Reis 15:8-12
Bíblia Portuguesa Mundial8No trigésimo oitavo ano de Azarias, rei de Judá, Zacarias, filho de Jeroboão, reinou sobre Israel em Samaria por seis meses.
9Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR, como seus pais haviam feito. Ele não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com os quais ele fez Israel pecar.
10Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, feriu-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar.
11Ora, o restante dos atos de Zacarias, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
12Esta foi a palavra do SENHOR que ele falou a Jeú, dizendo: “Seus filhos, até a quarta geração, se assentarão no trono de Israel.” E assim aconteceu.
2 Reis 15:13-16
Menaém toma o poder e ataca civis
Salum ocupa o trono por um mês. Menaém vai de Tirza a Samaria, o mata e se torna rei. Depois ataca Tifsa e a região ao redor porque a cidade não lhe abre as portas. Sua violência atinge as pessoas lá dentro. Ele abre o ventre das mulheres grávidas. O relato registra essa atrocidade sem chamá-la de ordem de Deus. A recusa em receber o novo governante encontra como resposta uma violência brutal contra civis. Ele conquista e impõe seu poder por meio de mortes.
No dia a dia
A atendente de uma maternidade recebe a ligação de parentes assustados depois que a violência fecha a estrada para sua cidade. Anota os nomes daqueles com quem ninguém consegue falar e deixa espaços para notícias. O silêncio vira parte do medo compartilhado ao redor de sua mesa. Essa espera apenas se aproxima do terror causado pelo ataque deliberado de Menaém às grávidas.
Repare
2 Reis 15:16 A recusa da cidade em abrir as portas é dada como a razão do ataque de Menaém. Isso explica sua ação sem tornar certa a violência contra mulheres grávidas.
2 Reis 15:13-16
Bíblia Portuguesa Mundial13Salum, filho de Jabes, começou a reinar no trigésimo nono ano de Uzias, rei de Judá, e reinou por um mês em Samaria.
14Menaém, filho de Gadi, subiu de Tirza, veio a Samaria, feriu Salum, filho de Jabes, em Samaria, matou-o e reinou em seu lugar.
15Ora, o restante dos atos de Salum, e a conspiração que ele fez, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
16Então Menaém atacou Tifsa e todos os que nela estavam, e os seus arredores, desde Tirza. Ele a atacou porque não lhe abriram as portas; e rasgou o ventre de todas as mulheres grávidas.
2 Reis 15:17-22
Menaém compra apoio de um rei estrangeiro
Menaém reina por dez anos e não abandona os pecados de Jeroboão. Quando Pul, rei da Assíria, entra na terra, Menaém lhe paga mil talentos de prata. Quer que essa potência estrangeira firme seu trono. Israelitas ricos precisam fornecer o dinheiro, cada um pagando cinquenta siclos. Pul então parte sem permanecer na terra. Menaém comprou apoio às custas de seus súditos. Após sua morte, seu filho Pecaías o sucede, mas o pagamento amarrou a segurança do reino a um governante mais forte.
No dia a dia
Um gerente de galpão paga a um grande fornecedor para manter o apoio ao seu contrato. Levanta a quantia cobrando uma taxa fixa de cada comerciante dentro do prédio. O fornecedor retira sua ameaça, enquanto os comerciantes contam o que perderam. Menaém compra o apoio de um império invasor, não a continuidade do serviço de um parceiro comercial.
Repare
2 Reis 15:20 Os homens ricos pagam a prata que garante a posição de Menaém. Seu acordo com a Assíria impõe um custo a pessoas que não o negociaram.
2 Reis 15:17-22
Bíblia Portuguesa Mundial17No trigésimo nono ano de Azarias, rei de Judá, Menaém, filho de Gadi, começou a reinar sobre Israel, e reinou dez anos em Samaria.
18Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR. Durante todos os seus dias, não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com os quais ele fez Israel pecar.
19Pul, rei da Assíria, veio contra a terra, e Menaém deu a Pul mil talentos de prata, para que a sua mão estivesse com ele, a fim de confirmar o reino em sua mão.
20Menaém exigiu o dinheiro de Israel, de todos os homens ricos e poderosos, de cada homem cinquenta siclos de prata, para dar ao rei da Assíria. Assim, o rei da Assíria voltou, e não permaneceu ali na terra.
21Ora, o restante dos atos de Menaém, e tudo o que ele fez, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
22Menaém descansou com seus pais, e Pecaías, seu filho, reinou em seu lugar.
2 Reis 15:23-31
Golpes continuam e a Assíria leva cativos
Pecaías mantém a falsa adoração de Israel durante seu reinado de dois anos. Seu capitão Peca o mata no palácio com um grupo de apoiadores armados e toma o trono. Peca também segue os mesmos pecados. Durante seu governo, Tiglate-Pileser, da Assíria, conquista cidades e regiões do norte, levando seus habitantes ao exílio. Depois Oseias trama contra Peca, o mata e se torna rei. Novos nomes no trono não trazem nova fidelidade. Enquanto rivais disputam o controle, Israel perde tanto terra quanto gente.
No dia a dia
A responsável pela escala das balsas troca mais um nome de supervisor enquanto rotas canceladas se espalham pelo quadro. Os funcionários discutem quem vai liderá-los, mas equipes inteiras já foram transferidas. Mudar o nome não recupera o serviço perdido. Israel sofre conquista e exílio forçado, não cortes numa rede de transporte.
Repare
2 Reis 15:29 Os lugares conquistados são citados junto com as pessoas levadas embora. O avanço da Assíria remove comunidades, não apenas linhas de um mapa do reino.
2 Reis 15:23-31
Bíblia Portuguesa Mundial23No quinquagésimo ano de Azarias, rei de Judá, Pecaías, filho de Menaém, começou a reinar sobre Israel em Samaria, e reinou por dois anos.
24Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR. Não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com os quais ele fez Israel pecar.
25Peca, filho de Remalias, seu capitão, conspirou contra ele e o atacou em Samaria, na fortaleza da casa do rei, junto com Argobe e Arie; e com ele estavam cinquenta homens dos gileaditas. Ele o matou e reinou em seu lugar.
26Ora, o restante dos atos de Pecaías, e tudo o que ele fez, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
27No quinquagésimo segundo ano de Azarias, rei de Judá, Peca, filho de Remalias, começou a reinar sobre Israel em Samaria, e reinou por vinte anos.
28Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR. Não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com os quais ele fez Israel pecar.
29Nos dias de Peca, rei de Israel, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, veio e tomou Ijom, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes, Hazor, Gileade e a Galileia, toda a terra de Naftali; e os levou cativos para a Assíria.
30Oseias, filho de Elá, fez uma conspiração contra Peca, filho de Remalias, atacou-o, matou-o e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.
31Ora, o restante dos atos de Peca, e tudo o que ele fez, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
2 Reis 15:32-38
Jotão deixa os locais de adoração
Jotão reina por dezesseis anos em Judá e faz o que é certo, seguindo seu pai Uzias. Ainda assim, o povo continua a sacrificar nos altos. Ele constrói a porta superior do templo de Deus, melhorando sua estrutura sem acabar com aquelas práticas. Nesses anos, Deus começa a enviar Rezim, da Síria, e Peca, de Israel, contra Judá. O relato deixa essa pressão crescente em vista quando Jotão morre. Ele é sepultado entre os reis, e seu filho Acaz recebe um reino que já enfrenta perigo dos vizinhos.
No dia a dia
Uma integrante do conselho escolar inaugura uma nova entrada feita para tornar o terreno mais seguro. Ao mesmo tempo, um portão antigo sem controle continua em uso diário atrás do campo de esportes. Uma melhoria visível não resolveu toda fraqueza conhecida. O problema que Jotão deixa sem solução diz respeito à adoração de Deus, não à segurança de uma escola.
Repare
2 Reis 15:35 Tanto a construção de uma porta do templo quanto a manutenção dos altos pertencem ao reinado de Jotão. Cuidar de uma parte da adoração não significa que todas as suas falhas terminaram.
2 Reis 15:32-38
Bíblia Portuguesa Mundial32No segundo ano de Peca, filho de Remalias, rei de Israel, Jotão, filho de Uzias, rei de Judá, começou a reinar.
33Ele tinha vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar, e reinou dezesseis anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Jerusa, filha de Zadoque.
34Ele fez o que era reto aos olhos do SENHOR. Ele fez de acordo com tudo o que seu pai Uzias havia feito.
35Contudo, os altos não foram removidos. O povo ainda sacrificava e queimava incenso nos altos. Ele construiu a porta superior da casa do SENHOR.
36Ora, o restante dos atos de Jotão, e tudo o que ele fez, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?
37Naqueles dias, o SENHOR começou a enviar Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, contra Judá.
38Jotão descansou com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de seu pai Davi; e Acaz, seu filho, reinou em seu lugar.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
2 Reis 15:1 começa com “No vigésimo sétimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Azarias, filho de Amazias, rei de Judá, começou a reinar.”
Onde o capítulo muda
2 Reis 15:21 forma uma mudança natural: “Ora, o restante dos atos de Menaém, e tudo o que ele fez, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?”
A nota final
2 Reis 15:38 deixa o leitor com “Jotão descansou com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de seu pai Davi; e Acaz, seu filho, reinou em seu lugar.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras filho, Israel, reinou, Peca, SENHOR, seus ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- talentos
- Grandes unidades antigas de peso usadas para medir metais preciosos.
- siclos
- Unidades antigas de peso usadas para calcular pagamentos em prata.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
