O panorama
Salmos 107 abre com “O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for ever.”, muda perto do versículo 22 com “And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with…” e termina com “Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the…”. Esses pontos traçam o movimento próprio do capítulo, da abertura à conclusão.
A Escritura ao lado do resumo
Salmos · Versão King James · 43Salmos 107:1-8
Versículos 1–8: O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for…
Salmos 107:1–8 abre com “O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for ever.” e chega a “Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for ever.” Os termos próprios desta linha incluem endureth, good, LORD. A relação com os versículos 2 permite verificar sua função na passagem.
“And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.” Os termos próprios desta linha incluem east, gathered, lands. A relação com os versículos 2 e 4 permite verificar sua função na passagem.
Salmos 107:1-8
Versão King James1O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for ever.
2Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
3And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
6Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
7And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
8Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Salmos 107:9-16
Versículos 9–16: For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with…
Salmos 107:9–16 abre com “For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.” e chega a “For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.
“Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.
Salmos 107:9-16
Versão King James9For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
10Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
11Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:
12Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
13Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
14He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
15Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
16For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
Salmos 107:17-24
Versículos 17–24: Fools because of their transgression, and because of their iniquities…
Salmos 107:17–24 abre com “Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.” e chega a “These see the works of the LORD , and his wonders in the deep.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.” Nomear Fools mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.
“Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.” Os termos próprios desta linha incluem distresses, LORD, saveth. A relação com os versículos 18 e 20 permite verificar sua função na passagem.
Salmos 107:17-24
Versão King James17Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
18Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.
19Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
20He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
21Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
22And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
23They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
24These see the works of the LORD , and his wonders in the deep.
Salmos 107:25-32
Versículos 25–32: For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the…
Salmos 107:25–32 abre com “For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.” e chega a “Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.
“They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.” Os termos próprios desta linha incluem drunken, reel, stagger. A relação com os versículos 26 e 28 permite verificar sua função na passagem.
Salmos 107:25-32
Versão King James25For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
26They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
27They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
28Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.
29He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
30Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
31Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
32Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Salmos 107:33-40
Versículos 33–40: He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry…
Salmos 107:33–40 abre com “He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;” e chega a “He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;” Os termos próprios desta linha incluem ground, rivers, turneth. A relação com os versículos 34 permite verificar sua função na passagem.
“He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.” Os termos próprios desta linha incluem ground, standing, turneth. A relação com os versículos 34 e 36 permite verificar sua função na passagem.
Salmos 107:33-40
Versão King James33He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
34A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
35He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
36And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
37And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
38He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
39Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
40He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
Salmos 107:41-43
Versículos 41–43: Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families…
Salmos 107:41–43 abre com “Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.” e chega a “Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Salmos 107:41-43
Versão King James41Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
42The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
43Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD .
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Psalms 107:1 começa com “O give thanks unto the LORD , for he is good: for his mercy endureth for ever.”
Onde o capítulo muda
Psalms 107:19 forma uma mudança natural: “Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.”
A nota final
Psalms 107:43 deixa o leitor com “Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD .”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras LORD, works, goodness, praise, soul, trouble ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Primeiro o texto
Onde os leitores divergem
O resumo começa com o que a passagem diz e como suas partes se relacionam. Ele não presume que uma denominação já resolveu todas as questões. A dependência de uma tradição, teoria literária ou reconstrução histórica é claramente identificada.
O texto KJV aparece primeiro. As conclusões interpretativas são identificadas, e as diferenças surgem quando ajudam a explicar por que comunidades sérias nem sempre chegam à mesma resposta.
As notas interpretativas comparativas deste capítulo estão em preparação. Até que as notas revisadas estejam prontas, esta página separa o texto KJV do resumo e da aplicação sem afirmar que leitores responsáveis concordam em todas as questões.
