O panorama
Salmos 92 abre com “It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises unto thy name, O…”, muda perto do versículo 8 com “But thou, LORD , art most high for evermore.” e termina com “To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.”. Esses pontos traçam o movimento próprio do capítulo, da abertura à conclusão.
A Escritura ao lado do resumo
Salmos · Versão King James · 15Salmos 92:1-8
Versículos 1–8: It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises…
Salmos 92:1–8 abre com “It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises unto thy name, O most…” e chega a “But thou, LORD , art most high for evermore.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises unto thy name, O most High:” Nomear High mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.
“Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.” O número ten torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.
Salmos 92:1-8
Versão King James1It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises unto thy name, O most High:
2To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
3Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
4For thou, LORD , hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
5O LORD , how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
6A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.
7When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
8But thou, LORD , art most high for evermore.
Salmos 92:9-15
Versículos 9–15: For, lo, thine enemies, O LORD , for, lo, thine enemies shall perish…
Salmos 92:9–15 abre com “For, lo, thine enemies, O LORD , for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of…” e chega a “To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Perceba onde sofrimento, desejo, injustiça, dúvida ou os limites da sabedoria impedem conclusões superficiais em Salmos.
Contexto que dá vida à passagem
“For, lo, thine enemies, O LORD , for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.
“But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.
Salmos 92:9-15
Versão King James9For, lo, thine enemies, O LORD , for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.
10But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
11Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
12The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
13Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
14They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
15To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Psalms 92:1 começa com “It is a good thing to give thanks unto the LORD , and to sing praises unto thy name, O most High:”
Onde o capítulo muda
Psalms 92:8 forma uma mudança natural: “But thou, LORD , art most high for evermore.”
A nota final
Psalms 92:15 deixa o leitor com “To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras LORD, enemies, flourish, desire, high, horn ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Primeiro o texto
Onde os leitores divergem
O resumo começa com o que a passagem diz e como suas partes se relacionam. Ele não presume que uma denominação já resolveu todas as questões. A dependência de uma tradição, teoria literária ou reconstrução histórica é claramente identificada.
O texto KJV aparece primeiro. As conclusões interpretativas são identificadas, e as diferenças surgem quando ajudam a explicar por que comunidades sérias nem sempre chegam à mesma resposta.
As notas interpretativas comparativas deste capítulo estão em preparação. Até que as notas revisadas estejam prontas, esta página separa o texto KJV do resumo e da aplicação sem afirmar que leitores responsáveis concordam em todas as questões.