Glória de Deus é encobrir um assunto; Honra do rei é chegar a investigá-lo. Tira a escória, e a prata toma forma; Tira o ímpio, e o trono fica firme. Palavra dita no tempo certo É fruto de ouro em prata trabalhada. Correção fiel ao ouvido que recebe É joia que jamais será esquecida. Não te exaltes diante do governante; Melhor que ele te chame que sofrer humilhação. Não corras ao juízo contra teu vizinho; Segredo revelado pode destruir seu nome. Se teu inimigo tem fome, dá-lhe pão; Se tem sede, põe a água junto dele. Vento do norte traz a chuva, E a língua escondida traz um rosto irado. Como cidade derribada e sem muralha É quem não pode governar o coração. Muito mel termina sufocando a doçura; Não persigas louvor sem moderação. Palavra dita no tempo certo Leva graça que tesouro algum dará. Que domínio e bondade guardem tua boca; Põe a verdade como ouro em prata fina.