310 fichas de figuras e um estudo aprofundado de cada capítulo, em quatro idiomas
Todas as fichas de pessoas, lugares e objetos, e o estudo aprofundado de cada capítulo, agora podem ser lidos em inglês, espanhol, português e filipino: 310 fichas, 1.189 capítulos, 5.322 seções.
Publicado · Preparado pela equipe editorial de Canções Cinematográficas da Bíblia · 1 min de leitura
Notícias sobre este site, tiradas dos seus próprios registros.
As fichas de figuras
São 310 fichas de figuras: 167 pessoas, 68 lugares e 75 objetos. Cada uma reúne as passagens em que o seu tema aparece e diz o que o texto faz com elas, e cada uma está escrita em inglês, espanhol, português e filipino. Nenhuma é publicada em menos de quatro.
Elas foram feitas para ter personalidade. A ficha de Eli abre com uma linha que o resume: “Julgou Israel por quarenta anos, confundiu uma mulher em oração com uma bêbada, e não conseguiu conter os próprios filhos.” Cada parte dessa frase está no livro de 1 Samuel, e nenhuma foi suavizada.
Os estudos aprofundados
Cada capítulo da Bíblia tem o seu estudo aprofundado, 1.189 capítulos nos 66 livros. Cada um abre com um resumo do capítulo e depois o percorre seção por seção, 5.322 seções ao todo, cada uma com o seu próprio resumo e um estudo mais longo. Em inglês isso soma cerca de dois milhões de palavras. O espanhol, o português e o filipino têm cada uma dessas seções.
Uma segunda voz
Ao lado do estudo, 1.326 seções trazem Reflexões de um ancião. Não fazem parte do estudo, e dizem isso: um homem mais velho, que viveu com estas palavras, diz com simplicidade como é carregar a passagem. Sobre o primeiro capítulo de Rute, ele diz que Elimeleque “foi atrás de pão, achou pão e deixou três sepulturas para trás”.
As reflexões também estão nos quatro idiomas, e cada uma cita a Bíblia do próprio leitor. Quando essa Bíblia não tem a palavra em que uma reflexão se apoia, o comentário passa para a palavra que o leitor realmente vê.