Canções BíblicasCinematográficas Brasil
Ouvir AgoraApoie
ENESPT-BRFIL
ENESPT-BRFIL

Personagens da Bíblia

A rainha de Sabá

Viajou cerca de dois mil e quatrocentos quilômetros para testar uma fama, e voltou para casa dizendo que o relato ficara aquém.

Ela ouve da fama de Salomão relativa ao nome do SENHOR e vem prová-lo com perguntas difíceis. Chega com um séquito muito grande, camelos carregados de especiarias, ouro e pedras preciosas, e fala com ele de tudo o que tinha no coração. Nada lhe é escondido. Quando viu a sabedoria, a casa, a comida da mesa, o assento dos servos, as vestes, os copeiros e a escadaria por onde ele subia, ficou sem fôlego. Dá-lhe cento e vinte talentos de ouro e diz nem metade me foi dita.

Onde aparece1 Reis 10 · 2 Crônicas 9

1 Reis2 Crônicas
Role para ver o relato

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de A rainha de Sabá

  1. 01

    1 Reis 10:1-3

    Perguntas difíceis

    Vem por causa da fama dele relativa ao nome do SENHOR, não simplesmente pela riqueza. Conta-lhe tudo o que tinha no coração, e não houve coisa oculta ao rei que ele não lhe declarasse.

    A rainha traz ouro, mas traz também uma prova. Ela vem testar Salomão, e a caravana, por mais impressionante que seja, não transforma a visita numa cerimônia de concordância automática. Ele tem fama; ela tem perguntas. O Livro de Primeiro Reis lhe dá a iniciativa em quase todos os movimentos: ela ouve, chega, fala e apresenta os assuntos. Não está ali como enfeite ao redor de um homem célebre.

    As perguntas não foram preservadas. Essa reserva importa. A imaginação posterior pode fornecer dezenas de enigmas, mas a passagem apresenta a extensão da conversa, não sua transcrição. Tudo o que havia em seu coração são os assuntos que ela expõe a Salomão, não um romance escondido nas entrelinhas. O resultado também é preciso: nada do que ela apresenta fica além da explicação dele. O ouro pode ser pesado. A prova é saber se a fama aguenta uma conversa de verdade.

    Versículo por versículo

    1. 10:1

      A rainha vem provar ou examinar Salomão. O versículo relaciona a fama dele com o nome do SENHOR, não apenas com a riqueza.

    2. 10:2

      O séquito é a comitiva que a acompanha. Os camelos transportam os bens valiosos mencionados logo depois.

    3. 10:3

      A passagem afirma que Salomão respondeu a tudo, mas não cita uma única pergunta ou resposta.

    1 Reis 10:1-3

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    10:1Quando a rainha de Sabá ouviu falar da fama de Salomão, por causa do nome do SENHOR, ela veio testá-lo com perguntas difíceis.

    10:2Ela veio a Jerusalém com uma caravana muito grande, com camelos que carregavam especiarias, muitíssimo ouro e pedras preciosas; e quando ela chegou a Salomão, falou com ele sobre tudo o que estava em seu coração.

    10:3Salomão respondeu a todas as suas perguntas. Não houve nada oculto ao rei que ele não lhe explicasse.

    1 Reis 10:1-3: Perguntas difíceis
  2. 02

    1 Reis 10:4-5

    Ficou sem fôlego

    A lista é deliberadamente doméstica: a mesa, o assento dos servos, o serviço dos ministros, as vestes deles, os copeiros, e a escadaria por onde ele subia.

    Ela já ouviu a sabedoria; agora pode vê-la. A lista passa da casa à mesa, dos assentos dos servos ao serviço dos ministros, e termina na subida do rei à casa do SENHOR. É uma inspeção surpreendentemente prática de uma mente famosa. Até a organização da refeição entra na lista. Aqui, a sabedoria tem uma casa visível, uma ordem que funciona e gente que sabe onde ficar.

    O efeito vem do acúmulo, não de uma única demonstração espetacular. Roupa, comida, serviço, copeiros: o funcionamento cotidiano da corte produz a impressão. A expressão que a apresenta sem fôlego resume o espanto. A passagem não diz que ela morreu, desmaiou ou se converteu na escadaria. Dois versículos bastam para mostrar que as respostas a impressionaram e que a vida em torno daquelas respostas foi ainda além.

    Versículo por versículo

    1. 10:4

      A rainha vê sabedoria, não apenas um edifício. A lista seguinte apresenta os arranjos visíveis pelos quais essa sabedoria a impressiona.

    2. 10:5

      A comida da sua mesa, em 10:5, traduz uma palavra hebraica para alimento em geral, não exclusivamente carne.

    3. 10:5

      A Bíblia Portuguesa Mundial diz subida aqui e em 2 Crônicas 9:4. Nenhuma das duas passagens permite reconstruir arquitetonicamente o percurso.

    1 Reis 10:4-5

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    10:4Quando a rainha de Sabá viu toda a sabedoria de Salomão, a casa que ele havia construído,

    10:5a comida da sua mesa, o assentar dos seus servos, o atendimento dos seus oficiais, as roupas deles, os seus copeiros, e a sua subida pela qual ele ia à casa do SENHOR, ela ficou sem fôlego.

    1 Reis 10:4-5: Ficou sem fôlego
  3. 03

    1 Reis 10:6-9

    Bendito seja o SENHOR teu Deus

    Diz que o relato era verdade e que nem metade lhe foi dita. Depois passa por cima do homem e bendiz o Deus que o pôs ali para fazer juízo e justiça.

    A admissão notável não é que o relato fosse verdadeiro, mas que ela não havia acreditado nele. A rainha reconhece a dúvida anterior sem desculpas e a substitui pelo que seus próprios olhos comprovaram. A fama de Salomão cometeu a rara falta de dizer menos do que devia. Mas o elogio logo ultrapassa o homem que o recebe. Seus servos são felizes porque ouvem essa sabedoria continuamente. O que exigiu dela uma viagem faz parte do expediente deles.

    Então vem a frase que explica a finalidade do trono. Deus fez Salomão rei porque amava Israel, para exercer juízo e justiça. A ordem merece ser preservada: amor por um povo, nomeação de um rei, exercício da justiça. A magnificência real encheu os olhos da visitante, mas não é sua explicação final da realeza. Uma rainha estrangeira apresenta com notável clareza a razão de existir do trono de Israel.

    Versículo por versículo

    1. 10:7

      A mudança de avaliação que ela declara resulta da observação pessoal. A passagem registra a descrença anterior, não hostilidade a Salomão.

    2. 10:8

      A felicidade repetida pertence aos que ouvem sabedoria continuamente, não apenas aos que desfrutam das riquezas da corte.

    3. 10:9

      Segundo Crônicas 9:8 chama o assento de trono de Deus; este versículo o chama de trono de Israel. Ambos ligam a realeza ao juízo e à justiça.

    1 Reis 10:6-9

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    10:6Ela disse ao rei: “Era verdadeiro o relato que ouvi na minha própria terra sobre os seus feitos e sobre a sua sabedoria.

    10:7No entanto, eu não acreditei nas palavras até que vim e os meus olhos viram. Eis que não me contaram nem a metade! A sua sabedoria e prosperidade superam a fama da qual ouvi falar.

    10:8Felizes são os seus homens, felizes são estes seus servos que estão continuamente diante de você, que ouvem a sua sabedoria.

    10:9Bendito seja o SENHOR, o seu Deus, que se agradou de você, para colocá-lo no trono de Israel. Porque o SENHOR amou Israel para sempre, por isso ele o fez rei, para praticar a justiça e a retidão.”

    1 Reis 10:6-9: Bendito seja o SENHOR teu Deus
  4. 04

    1 Reis 10:10-13

    Voltou para a sua terra

    Cento e vinte talentos de ouro e mais especiarias do que jamais tornaram a vir. Ele lhe dá tudo o que ela pede além do que lhe deu da sua real magnificência, e ela vai embora.

    A visita termina com presentes nas duas direções, não com a rainha sendo absorvida pela casa de Salomão. Ela volta ao próprio país com seus servos. Esse possessivo final preserva discretamente seu lugar na passagem. Chegou como governante, acompanhada de uma comitiva, e parte com ela para a terra que continua sendo sua. Aqui não aparece casamento, filho ou nome novo.

    Entre o presente e a partida, o capítulo abre espaço para os navios de Hirão e a madeira de almogue. A interrupção pertence ao mesmo mundo de mercadorias extraordinárias que chegam a Salomão, mas não atribui essa carga à rainha. Os usos são admiravelmente concretos: apoios para edifícios reais e sagrados, depois harpas e instrumentos de cordas para os cantores. O relato não se limita a contemplar material caro empilhado. Parte daquela riqueza se transforma em algo que pode ser tocado. Os presentes recebidos pela rainha são menos específicos: fica registrada a generosidade, não o inventário.

    Versículo por versículo

    1. 10:10

      O talento é uma unidade de peso aqui, não o nome de uma moeda. O versículo destaca a quantidade excepcional de especiarias além do ouro.

    2. 10:11

      Essa carga vem de Ofir com a frota de Hirão. A interrupção não deve transformar a rainha em sua fornecedora identificada.

    3. 10:13

      Os objetos específicos que ela pediu não são enumerados. A volta ao próprio país é explícita; um casamento e um filho não são.

    1 Reis 10:10-13

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    10:10Ela deu ao rei cento e vinte talentos de ouro, e uma quantidade muito grande de especiarias, e pedras preciosas. Nunca mais houve tal abundância de especiarias como estas que a rainha de Sabá deu ao rei Salomão.

    10:11A frota de Hirão, que trazia ouro de Ofir, também trouxe de Ofir grandes quantidades de árvores de almogue e pedras preciosas.

    10:12O rei fez das árvores de almogue pilares para a casa do SENHOR e para a casa do rei, como também harpas e instrumentos de cordas para os cantores; nunca mais chegaram nem foram vistas tais árvores de almogue até o dia de hoje.

    10:13O rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo o que ela desejou, tudo o que ela pediu, além do que Salomão lhe deu da sua generosidade real. Então ela se virou e foi para a sua própria terra, ela e os seus servos.

Por que importa

Ela é a estrangeira trazida para confirmar o veredito de longe, e diz o que o relato mais quer que seja dito: bendito seja o SENHOR teu Deus, que se agradou de ti, porque o SENHOR amou Israel para sempre, e por isso te pôs por rei para fazeres juízo e justiça. Jesus aponta para ela mil anos depois, chamando-a a rainha do sul que veio dos confins da terra para ouvir Salomão, e dizendo que aqui está quem é maior do que Salomão.

2 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. 1 Reis 10:1-29

    Nem a Metade Me Contaram

    Ouvir aqui
    Abrir a páginaLer a letra

  2. 2 Crônicas 8:1-9:31

    Todos os Reis Buscaram Sua Sabedoria

    Ouvir aqui
    Abrir a páginaLer a letra

Por perto

Todos os personagens

Relatar um erro nesta página