Un nuevo decreto trae esperanza

Ester 8

El panorama

Amán, el funcionario que planeó la destrucción de los judíos, ha muerto, pero su decreto sigue vigente. Esther, reina de Persia y también judía, debe pedir más ayuda a Assuero, el rey. Mardochêo, su primo, recibe ahora el rango y la autoridad que tenía su enemigo. Los judíos amenazados, un pueblo disperso por el imperio, necesitan más que un cambio en la corte. Una segunda orden debe llegar a ellos antes del día fijado para el ataque.

En este capítulo

Verdad central

Esther y Mardochêo reciben autoridad para contrarrestar el decreto de Amán, dando a los judíos amenazados permiso para defenderse.

Ester 8: Un nuevo decreto trae esperanza
Escena del capítuloEster 8

Las Escrituras junto al resumen

Ester · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 17

Ester 8:1-2

El poder del enemigo cambia de manos

El rey entrega a Esther los bienes de Amán. Ella le ha explicado su parentesco con Mardochêo, así que este entra ahora en la presencia real. El rey le da el anillo que había recuperado de Amán, transfiriéndole el medio para emitir órdenes con autoridad real. Esther pone a Mardochêo al frente de las propiedades de Amán. La riqueza y el acceso que tenía el enemigo de los judíos pasan ahora a miembros del pueblo que buscaba destruir. Este cambio es importante, pero el peligro creado por sus cartas permanece.

Ester 8:1-2: El poder del enemigo cambia de manos
Escena del capítuloEster 8

En la vida diaria

Un administrador judicial entrega las llaves y la autorización para firmar por una empresa embargada a las personas que su antiguo dueño estafó. Ahora pueden entrar en salas antes cerradas para ellas y dirigir sus asuntos. La entrega cambia el acceso y el control. Las propiedades de Amán pasan por concesión real después de su ejecución, no mediante un proceso moderno de reclamaciones.

Observe

Ester 8:2 El anillo es la misma fuente de autoridad que antes recibió Amán. Su entrega permite a Mardochêo actuar donde el anterior dueño usó ese poder contra él.

Ester 8:1-2

Santa Biblia Reina Valera 1909

1EL MISMO día dió el rey Assuero á la reina Esther la casa de Amán enemigo de los Judíos; y Mardochêo vino delante del rey, porque Esther le declaró lo que era respecto de ella.

2Y quitóse el rey su anillo que había vuelto á tomar de Amán, y diólo á Mardochêo. Y Esther puso á Mardochêo sobre la casa de Amán.

Ester 8:3-8

Esther pide más que su propia seguridad

Esther cae a los pies del rey y llora, pidiéndole que deshaga el plan de Amán. Él extiende el cetro, y ella se levanta para explicar que no puede soportar la destrucción de su pueblo. Él señala el castigo de Amán y la entrega de sus bienes. Sin embargo, la ley real descrita aquí impide anular la orden anterior. Permite que Esther y Mardochêo escriban otro decreto en su nombre y lo sellen con su anillo. Su autoridad debe responder ahora al peligro que la autoridad real creó primero.

En la vida diaria

Una encargada de un tren vuelve a la cabina de control después de que han destituido a un supervisor negligente. Señala la ruta que sigue marcada en el panel y explica que sustituirlo no ha cambiado la instrucción peligrosa. La línea necesita una nueva orden eficaz. Según la regla expuesta aquí, los decretos reales sellados de Persia no pueden anularse.

Observe

Ester 8:8 El rey ofrece otro decreto en vez de cancelar el primero. Su regla sobre el sello ha dejado al pueblo atrapado en el peligro. Ahora necesitan una manera de sortearla.

Ester 8:3-8

Santa Biblia Reina Valera 1909

3Volvió luego Esther á hablar delante del rey, y echóse á sus pies, llorando y rogándole que hiciese nula la maldad de Amán Agageo, y su designio que había formado contra los Judíos.

4Entonces extendió el rey á Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y púsose en pie delante del rey.

5Y dijo: Si place al rey, y si he hallado gracia delante de él, y si la cosa es recta delante del rey, y agradable yo en sus ojos, sea escrito para revocar las letras del designio de Amán hijo de Amadatha Agageo, que escribió para destruir á los Judíos que están en todas las provincias del rey.

6Porque ¿cómo podré yo ver el mal que alcanzará á mi pueblo? ¿cómo podré yo ver la destrucción de mi nación?

7Y respondió el rey Assuero á la reina Esther, y á Mardochêo Judío: He aquí yo he dado á Esther la casa de Amán, y á él han colgado en la horca, por cuanto extendió su mano contra los Judíos.

8Escribid pues vosotros á los Judíos como bien os pareciere en el nombre del rey, y sellad[lo] con el anillo del rey; porque la escritura que se escribe en nombre del rey, y se sella con el anillo del rey, no es para revocarla.

Ester 8:9-14

Los judíos reciben permiso para luchar

Mardochêo reúne a los escribanos y envía una nueva orden por las ciento veintisiete provincias. Está escrita en la lengua de cada pueblo, incluida la de los judíos. El rey autoriza a los judíos a reunirse y defender su vida el día elegido para su destrucción. Los términos les permiten matar a las fuerzas atacantes, incluidas mujeres y niños, y tomar sus bienes. El permiso de matar alcanza a muchas más personas que los hombres armados. Mensajeros veloces llevan la orden sellada para que las comunidades amenazadas puedan prepararse. Al primer decreto se responde con un segundo permiso para usar las armas.

En la vida diaria

Una voluntaria de seguridad vecinal lleva instrucciones claras de casa en casa tras una amenaza. Los residentes no sabían si podían reunirse para protegerse. El mensaje les da un plan y la confianza de que no están solos. Esta comparación limitada no abarca el permiso del decreto para matar y tomar bienes.

Observe

Ester 8:11 La orden permite defenderse, pero también menciona a mujeres, niños y el saqueo. Sus términos son más severos de lo que un lector actual podría suponer al oír solo la palabra protección.

Ester 8:9-14

Santa Biblia Reina Valera 1909

9Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes tercero, que es Siván, á veintitrés del mismo; y escribióse conforme á todo lo que mandó Mardochêo, á los Judíos, y á los sátrapas, y á los capitanes, y á los príncipes de las provincias que había desde la India hasta la Ethiopía, ciento veintisiete provincias; á cada provincia según su escribir, y á cada pueblo conforme á su lengua, á los Judíos también conforme á su escritura y lengua.

10Y escribió en nombre del rey Assuero, y selló con el anillo del rey, y envió letras por correos de á caballo, montados en dromedarios, [y] en mulos hijos de yeguas;

11[Con intimación] de que el rey concedía á los Judíos que estaban en todas las ciudades, que se juntasen y estuviesen [á la defensa] de su vida, [prontos] á destruir, y matar, y acabar con todo ejército de pueblo ó provincia que viniese contra ellos, [aun] niños y mujeres, y su despojo para presa,

12En un mismo día en todas las provincias del rey Assuero, en el trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar.

13La copia de la escritura que había de darse por ordenanza en cada provincia, para que fuese manifiesta á todos los pueblos, [decía] que los Judíos estuviesen apercibidos para aquel día, para vengarse de sus enemigos.

14Los correos pues, cabalgando en dromedarios [y] en mulos, salieron apresurados y constreñidos por el mandamiento del rey: y la ley fué dada en Susán capital del reino.

Ester 8:15-17

El temor da paso a la celebración

Mardochêo sale de la presencia del rey con una rica vestimenta real y una corona de oro. Susán se alegra por el cambio. Por todas las provincias, los judíos reciben el nuevo decreto con alegría, honor y banquetes. El día del ataque aún no ha llegado, pero ahora tienen respaldo real para afrontarlo. Muchas otras personas se unen a los judíos porque se ha extendido el temor hacia ellos. El grupo señalado para la destrucción tiene ahora prestigio público, y otros responden a su nueva posición en el imperio.

En la vida diaria

La comerciante amenazada cuelga en su escaparate un aviso de que se ha restablecido su protección, mientras los vecinos traen comida para celebrar. El peligro no ha pasado del todo, pero el apoyo público ha cambiado cómo trata la calle a su familia. Algunos que se mantenían alejados ahora se acercan. La nueva posición de los judíos sigue a un decreto real para todo el imperio.

Observe

Ester 8:17 El relato menciona el temor como una razón por la que muchas personas se hacen judías. Su respuesta se describe dentro de un cambio repentino de poder público y seguridad.

Ester 8:15-17

Santa Biblia Reina Valera 1909

15Y salió Mardochêo de delante del rey con vestido real de cárdeno y blanco, y una gran corona de oro, y un manto de lino y púrpura: y la ciudad de Susán se alegró y regocijó.

16Los Judíos tuvieron luz y alegría, y gozo y honra.

17Y en cada provincia y en cada ciudad donde llegó el mandamiento del rey, los Judíos tuvieron alegría y gozo, banquete y día de placer. Y muchos de los pueblos de la tierra se hacían Judíos, porque el temor de los Judíos había caído sobre ellos.

Detalles que vale la pena notar

17versículos en esta lectura
4movimientos principales
1preguntas en el texto bíblico

La imagen inicial

Ester 8:1 comienza con “EL MISMO día dió el rey Assuero á la reina Esther la casa de Amán enemigo de los Judíos; y Mardochêo vino delante del rey, porque Esther le declaró lo que…”

Dónde cambia el capítulo

Ester 8:6 forma un giro natural: “Porque ¿cómo podré yo ver el mal que alcanzará á mi pueblo? ¿cómo podré yo ver la destrucción de mi nación?”

La nota final

Ester 8:17 deja al lector con “Y en cada provincia y en cada ciudad donde llegó el mandamiento del rey, los Judíos tuvieron alegría y gozo, banquete y día de placer. Y muchos de los…”

Un recorrido de palabras por el capítulo

Las palabras Esther, para, delante, Mardoch, cada, anillo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.

Palabras del texto bíblico explicadas

sátrapas
Gobernadores encargados de administrar provincias dentro del imperio persa.
apercibidos
Preparados y avisados para afrontar lo que iba a ocurrir.

Escucha y mira junto al pasaje

Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.

Informar de un error en esta página

Fuente: eBible.org · spaRV1909 · obtenido 2026-09-20