El panorama
Proverbios 29 abre con “He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that…”, cambia cerca del versículo 14 con “The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.” y termina con “An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is…”. Estos puntos trazan el movimiento propio del capítulo desde su inicio hasta su conclusión.
Las Escrituras junto al resumen
Proverbios · Versión King James · 27Proverbios 29:1-7
Versículos 1–7: He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be…
Proverbios 29:1–7 abre con “He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without…” y llega a “The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Proverbios 29 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.
Proverbios 29:1-7
Versión King James1He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
2When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
3Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.
4The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
5A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
6In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
7The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
Proverbios 29:8-14
Versículos 8–14: Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Proverbios 29:8–14 abre con “Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.” y llega a “The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Proverbios 29 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.” Nombrar a Scornful mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
Proverbios 29:8-14
Versión King James8Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
9If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.
10The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
11A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
12If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
13The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.
14The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Proverbios 29:15-21
Versículos 15–21: The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth…
Proverbios 29:15–21 abre con “The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.” y llega a “He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Proverbios 29 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
Este bloque contiene 1 preguntas. No son simple puntuación: muestran dónde una voz busca, desafía, teme o intenta comprender.
“The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.” Los términos propios de esta línea incluyen bringeth, child, left. Su relación con los versículos 16 permite comprobar su función dentro del pasaje.
Proverbios 29:15-21
Versión King James15The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
16When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
17Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
18Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
19A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
20Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
21He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.
Proverbios 29:22-27
Versículos 22–27: An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in…
Proverbios 29:22–27 abre con “An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.” y llega a “An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Proverbios 29 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.” Los términos propios de esta línea incluyen aboundeth, angry, furious. Su relación con los versículos 23 permite comprobar su función dentro del pasaje.
Proverbios 29:22-27
Versión King James22An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
23A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
24Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
25The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.
26Many seek the ruler’s favour; but every man’s judgment cometh from the LORD .
27An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Proverbs 29:1 comienza con “He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.”
Dónde cambia el capítulo
Proverbs 29:20 forma un giro natural: “Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.”
La nota final
Proverbs 29:27 deja al lector con “An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras wicked, righteous, bringeth, keepeth, LORD, people ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Primero el texto
Donde difieren los lectores
El resumen comienza con lo que dice el pasaje y cómo se relacionan sus partes. No supone que una denominación ya haya resuelto cada pregunta. Toda dependencia de una tradición, teoría literaria o reconstrucción histórica se identifica con claridad.
El texto KJV aparece primero. Las conclusiones interpretativas se identifican, y las diferencias se presentan cuando ayudan a explicar por qué las comunidades serias no siempre llegan a la misma respuesta.
Las notas interpretativas comparativas de este capítulo están en preparación. Hasta que las notas revisadas estén listas, esta página separa el texto KJV del resumen y la aplicación sin afirmar que todos los lectores serios coinciden en cada cuestión.