Ang malaking larawan
Mas mahabang tala ng pamilya ang ibinigay kay Benjamin, isa sa mga anak ni Israel at ninuno ng isang lipi. Lumipat ng bayan ang ilang sangay. Nagtayo ng mga tahanan at namuno ang iba. Higit sa minsang lumitaw ang Jerusalem, lungsod na tinitirhan ng ilan sa mga pamilyang ito. Saka umabot ang tala kay Saul, haring mula sa liping ito, at nagpatuloy sa kanyang mga inapo. Bahagi ng mas malawak na bayan ang kanyang pamilya. May lugar din dito ang kanilang mga pangalan at tahanan.
Sa kabanatang ito
- Lumipat ng Bayan ang mga Inapo ni Benjamin 1 Mga Cronica 8:1-7
Inilista ang mga anak ni Benjamin ayon sa pagkakasunod ng pagsilang, simula kay Bela.
- Lumaki ang mga Pamilya at Nagtayo ng Bayan 1 Mga Cronica 8:8-13
Nagkaanak si Saharaim sa Moab matapos paalisin ang dalawang asawa.
- Mga Ulo ng Pamilya sa Jerusalem 1 Mga Cronica 8:14-28
Sumunod ang ilang pangkat ng inapo, bawat isa ay tinipon sa ilalim ng pinangalanang ama.
- Pamilya ng Gabaon na Nanirahan Din Malapit 1 Mga Cronica 8:29-32
Ipinakilala ang pamilya sa Gabaon sa pamamagitan ng ama ng angkan at ng asawa niyang si Maacha.
- Nagpatuloy ang Angkan ni Saul sa mga Inapo 1 Mga Cronica 8:33-40
Umabot ang angkan ni Ner kay Saul sa pamamagitan ni Cis, saka sa mga anak ni Saul.
Pangunahing katotohanan
Inilalagay ng tala ng Benjamin ang pamilya ni Saul sa gitna ng maraming sangay at sinusundan ang mga inapong nagpatuloy ang buhay matapos ang hari mismo.

Kasulatan sa tabi ng buod
1 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 401 Mga Cronica 8:1-7
Lumipat ng Bayan ang mga Inapo ni Benjamin
Inilista ang mga anak ni Benjamin ayon sa pagkakasunod ng pagsilang, simula kay Bela. Ang mga anak ni Bela ang sumunod na pangkat. Saka pinangalanan ang mga ulo ng pamilyang mula kay Ehud na nanirahan sa Gabaa. Inilipat sila sa Manahath, at may dagdag na ugnayan ng pamilya kay Gera. Kakaunti ang detalye kung bakit nangyari ang paglipat. Itinatala ito katabi ng lahi dahil kapwa mahalaga sa pagkakakilanlan ng mga pamilya. Kabilang ang mga tao sa hanay ng mga ninuno, ngunit maaaring magbago ang tirahan sa loob ng patuloy na angkang iyon.
Sa araw-araw na buhay
Nilagyan ng pangalan ng tagapag-ugnay ng paglilipat ang mga kahon ng magkakamag-anak na sambahayan sa hagdanan ng gusali. Minarkahan niya ang dating tirahan ng bawat pamilya at ang bagong direksiyon. Binabago ng paglipat kung saan sila nakatira nang hindi binabago ang ugnayan ng mga sambahayan. Pinananatiling nakikita ng kanyang listahan ang dalawang katotohanan habang napupuno ang mga sasakyan. Hindi malinaw sa kabanata ang dahilan ng paglipat na itinala nito.
Pansinin
1 Mga Cronica 8:6 Kasama sa tala ang paglipat mula Gabaa patungong Manahath. Sinusubaybayan ng kasaysayan ng pamilya rito ang pagbabago ng tahanan pati ang mga pangalan ng magulang.
1 Mga Cronica 8:1-7
Ang Dating Biblia 19051At naging anak ni Benjamin si Bela na kaniyang panganay, si Asbel ang ikalawa, at si Ara ang ikatlo;
2Si Noha ang ikaapat, at si Rapha ang ikalima.
3At ang mga naging anak ni Bela: si Addar, at si Gera, at si Abiud;
4At si Abisua, at si Naaman, at si Ahoa,
5At si Gera, at si Sephuphim, at si Huram.
6At ang mga ito ang mga anak ni Ehud; ang mga ito ang mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga taga Gabaa, at dinala nila silang bihag sa Manahath.
7At si Naaman, at si Achias, at si Gera, ay kaniyang dinalang bihag; at kaniyang ipinanganak si Uzza at si Ahihud.
1 Mga Cronica 8:8-13
Lumaki ang mga Pamilya at Nagtayo ng Bayan
Nagkaanak si Saharaim sa Moab matapos paalisin ang dalawang asawa. Pinangalanan bilang mga ulo ng pamilya ang mga anak ni Chodes. Bumalik din ang salaysay sa mga anak niya kay Husim. Kasama sa kanilang mga inapo ang nagtayo ng Ono, Loth, at mga kalapit na bayan. May ibang mga ulo ng pamilyang nanirahan sa Ajalon at nagpaalis sa mga taga Gath. Pinagsama ng tala ang pagsilang, paninirahan, at labanan. Hindi nanatiling mga pangalang walang lugar ang mga pamilyang ito. Nagtayo ng mga pamayanan ang kanilang mga inapo at nakibahagi sa paglalaban kung sino ang maninirahan sa nakapaligid na lupain.
Sa araw-araw na buhay
Inilatag ng mananaliksik ng pamayanan ang mga plano ng bahay sa mesa ng modelong nayon. Itinugma niya ang ilang gusali sa mga sangay ng isang malaking pamilya. May lumang talang tungkol sa alitang nagbago kung sino ang nakatira roon. Ipinakikita na ngayon ng modelo ang paglaking may kasamang tunggalian, hindi paglaki lamang. Hindi mahahatulan ng paggawa ng modelong ito ang sinaunang pakikipaglaban sa Gath.
Pansinin
1 Mga Cronica 8:12 Inalala si Semeb dahil sa pagtatayo ng mga bayan pati sa pagiging kabilang sa pamilya. May lugar sa tala ng angkan ang praktikal na ambag sa paninirahan.
1 Mga Cronica 8:8-13
Ang Dating Biblia 19058At si Saharaim ay nagkaanak sa parang ng Moab, pagkatapos na kaniyang mapagpaalam sila; si Husim, at si Baara ay ang kaniyang mga asawa.
9At ipinanganak sa kaniya ni Chodes na kaniyang asawa, si Jobab, at si Sibias, at si Mesa, at si Malcham,
10At si Jeus, at si Sochias, at si Mirma. Ang mga ito ang kaniyang mga anak na mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang.
11At ipinanganak sa kaniya ni Husim si Abitob, at si Elphaal.
12At ang mga anak ni Elphaal: si Heber, at si Misam, at si Semeb, na siyang nagsipagtayo ng Ono at ng Loth, pati ng mga nayon niyaon:
13At si Berias, at si Sema na mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga taga Ajalon na siyang nangagpatakas sa mga taga Gath;
1 Mga Cronica 8:14-28
Mga Ulo ng Pamilya sa Jerusalem
Sumunod ang ilang pangkat ng inapo, bawat isa ay tinipon sa ilalim ng pinangalanang ama. Kasama ang mga anak nina Berias, Elphaal, Simi, Sasac, at Jeroham. May mga pangalang nauulit, kaya mahalaga ang pagpapangkat ng pamilya upang malaman kung sinong tao ang tinutukoy. Tinawag sila ng salaysay na pangunahing mga ulo ng sambahayan sa kanilang mga salin. Saka sinabi nitong nanirahan sila sa Jerusalem. Nagtagpo ang kanilang lahi at pampublikong katayuan sa iisang lungsod. Kaya ipinakita ang lugar ng Benjamin doon sa pamamagitan ng mga sambahayan at pinuno sa halip na isang pangalan ng hari.


Sa araw-araw na buhay
Tiningnan ng tagapagtala ng mga bangkang tirahan ang mga pangalan ng pamilya sa mga bangkang nakadaong para sa taglamig. Pareho ang apelyido ng dalawang sambahayan, kaya idinagdag niya ang pangalan ng bawat kasapi. Nagtipon ang kanilang mga kinatawan sa lumulutang na daungan upang talakayin ang mga tungkuling magkakasalo. Tinutukoy ng listahan ang mga sambahayan at mga nagsasalita para sa kanila. Kabilang ang mga ulo ng angkan sa Jerusalem sa mga pamilyang naninirahan sa lupain ng lipi, hindi sa dumadalaw na mga tripulante.
Pansinin
1 Mga Cronica 8:28 Lumabas ang iisang tahanan sa Jerusalem matapos ang mga pangkat ng pangalan. Tinipon ng huling detalyeng iyon ang magkakahiwalay na pamilya sa populasyon ng isang lungsod.
1 Mga Cronica 8:14-28
Ang Dating Biblia 190514At si Ahio, si Sasac, at si Jeremoth;
15At si Zebadias, at si Arad, at si Heder;
16At si Michael, at si Ispha, at si Joa, na mga anak ni Berias;
17At si Zebadias, at si Mesullam, at si Hizchi, at si Heber.
18At si Ismari, at si Izlia, at si Jobab, na mga anak ni Elphaal;
19At si Jacim, at si Zichri, at si Zabdi;
20At si Elioenai, at si Silithai, at si Eliel;
21At si Adaias, at si Baraias, at si Simrath, na mga anak ni Simi;
22At si Isphan, at si Heber, at si Eliel;
23At si Adon, at si Zichri, at si Hanan;
24At si Hanania, at si Belam, at si Anthothias;
25At si Iphdaias, at si Peniel, na mga anak ni Sasac;
26At si Samseri, at si Seharias, at si Atalia;
27At si Jaarsias, at si Elias, at si Ziri, na mga anak ni Jeroham.
28Ang mga ito ang mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ayon sa kanilang lahi, na mga pinunong lalake: ang mga ito'y nagsitahan sa Jerusalem.
1 Mga Cronica 8:29-32
Pamilya ng Gabaon na Nanirahan Din Malapit
Ipinakilala ang pamilya sa Gabaon sa pamamagitan ng ama ng angkan at ng asawa niyang si Maacha. Pinangalanan ang kanilang mga anak, na si Abdon ang panganay. Saka lumitaw si Micloth bilang ama ni Simea. Sinasabi ng salaysay na nanirahan din ang mga taong ito kasama ng mga kamag-anak sa Jerusalem, malapit sa kanila. Iniuugnay ng maikling tala ang naunang tahanan ng pamilya sa ibang lugar na tinirhan ng mga kasapi. Hindi nito ibinibigay ang buong salaysay ng paglipat. Iniingatan nito ang mga ugnayan ng sambahayan na tumutulong ikabit ang mga tao sa dalawang bayan.

Sa araw-araw na buhay
Inilapag ng dating manggagawa sa riles ang dalawang aklat ng tirahan sa bangko ng hintayan ng estasyon. Ipinakita niya sa apo ang dating bahay ng pamilya, saka itinuro ang mga pinsang nakatira ngayon sa magkakalapit na kalye. Magkaiba ang bayan, ngunit lumilitaw ang parehong mga kamag-anak sa dalawang aklat. Natutunton ang paglipat dahil sa kanilang ugnayan. Nagbibigay ang sinaunang tala ng ugnayan ng pamilya nang walang buong kasaysayan ng paglilipat.
Pansinin
1 Mga Cronica 8:32 Nakatira ang pamilya malapit sa mga kamag-anak sa Jerusalem. Itinatala ng listahan ang lapit ng tirahan pati ang lapit sa angkan.
1 Mga Cronica 8:29-32
Ang Dating Biblia 190529At sa Gabaon ay tumahan ang ama ni Gabaon, si Jeiel, na ang pangalan ng asawa ay Maacha:
30At ang kaniyang anak na panganay si Abdon, at si Sur, at si Cis, at si Baal, at si Nadab;
31At si Gedor, at si Ahio, at si Zecher.
32At naging anak ni Micloth si Simea. At sila nama'y nagsitahang kasama ng kanilang mga kapatid sa Jerusalem, sa tapat ng kanilang mga kapatid.
1 Mga Cronica 8:33-40
Nagpatuloy ang Angkan ni Saul sa mga Inapo
Umabot ang angkan ni Ner kay Saul sa pamamagitan ni Cis, saka sa mga anak ni Saul. Nagkaanak si Merib-baal, anak ni Jonathan, kay Micha, at ipinagpatuloy ng mga inapo nito ang angkan. Umabot ang tala kay Asel at pinangalanan ang anim niyang anak. Sinundan din nito ang pamilya ng kapatid niyang si Esec sa pamamagitan ni Ulam. Bihasang mamamana ang mga inapo ni Ulam na may maraming anak at apo, sa kabuuang isang daan at limampu. Inilagay ng huling pahayag ang lahat sa Benjamin. Mahalaga ang pangalan ni Saul, ngunit nagpatuloy ang tala sa mga pamilyang may sariling mga anak, kasanayan, at katayuan.

Sa araw-araw na buhay
Iniladlad ng tagapagsanay ng eskrima ang lumang tsart ng pangkat sa tabi ng lalagyan ng gamit. Nasa malapit sa itaas ang dating kampeon, na may mga anak at apo sa mga sumunod na sangay. Nagtuturo o nakikipagpaligsahan ang ilan, habang ang iba ay kabilang lamang dahil sa pamilya. Binasa niya ang mga sumunod na pangalan sa halip na huminto sa tanyag na tao. Bahagi ng kasaysayan ng lipi ang mga inapo ni Saul, hindi ng angkan sa palakasan.
Pansinin
1 Mga Cronica 8:40 Kasama sa huling bilang ang mga anak at apo ng bihasang mga mamamana. Umaabot ang tala lampas kay Saul patungo sa laki at kakayahan ng mga sumunod na sangay ng pamilya.
1 Mga Cronica 8:33-40
Ang Dating Biblia 190533At naging anak ni Ner si Cis; at naging anak ni Cis si Saul; at naging anak ni Saul si Jonathan, at si Malchi-sua, at si Abinadab, at si Esbaal.
34At ang anak ni Jonathan ay si Merib-baal; at naging anak ni Merib-baal si Micha.
35At ang mga anak ni Micha: si Phiton, at si Melech, at si Thaarea, at si Ahaz.
36At naging anak ni Ahaz si Joadda; at naging anak ni Joadda si Alemeth, at si Azmaveth, at si Zimri; at naging anak ni Zimri si Mosa;
37At naging anak ni Mosa si Bina; si Rapha na kaniyang anak, si Elasa na kaniyang anak, si Asel na kaniyang anak:
38At si Asel ay nagkaroon ng anim na anak, na ang mga pangalan ay ito: si Azricam, si Bochru, at si Ismael, at si Searias, at si Obadias, at si Hanan. Lahat ng ito'y ang mga anak ni Asel.
39At ang mga anak ni Esec na kaniyang kapatid: si Ulam na kaniyang panganay, si Jehus na ikalawa, at si Elipheleth na ikatlo.
40At ang mga anak ni Ulam ay mga makapangyarihang lalaking may tapang, na mga mamamana, at nagkaroon ng maraming anak, at mga anak ng mga anak, na isang daan at limangpu. Lahat, ng ito'y ang mga anak ni Benjamin.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Mga Cronica 8:1 sa “At naging anak ni Benjamin si Bela na kaniyang panganay, si Asbel ang ikalawa, at si Ara ang ikatlo;”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Mga Cronica 8:20: “At si Elioenai, at si Silithai, at si Eliel;”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Mga Cronica 8:40 sa mambabasa ang “At ang mga anak ni Ulam ay mga makapangyarihang lalaking may tapang, na mga mamamana, at nagkaroon ng maraming anak, at mga anak ng mga anak, na isang daan…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang anak, kaniyang, naging, magulang, pangulo, sangbahayan na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



