Naging Hari ang Nakatagong Bata

2 Mga Hari 11

Ang malaking larawan

Inagaw ni Athalia, ina ng namatay na haring si Ochozias ng Juda, ang kapangyarihan sa timog na kaharian. Pinatay niya ang mga tagapagmana ng trono. Ngunit iniligtas ni Josaba, kapatid ng hari, ang batang anak nito na si Joas. Nakatago ang bata sa templo habang naghahari si Athalia. Tinipon ni Joiada, ang saserdoteng namahala sa plano, ang mga bantay upang ihayag ang bata. May isang batang nakaligtas mula sa angkan ng dating haring si David. Sa mahigpit na binantayang pagpuputong sa kanya ng korona sa harap ng bayan, naibalik ang angkang iyon sa trono.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Nakaligtas si Joas sa paglipol ni Athalia at naging hari habang pinangunahan ni Joiada ang pagbabalik ng mga tao sa kanilang kasunduan sa Diyos.

2 Mga Hari 11: Naging Hari ang Nakatagong Bata
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 11

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Hari · Ang Dating Biblia 1905 · 21

2 Mga Hari 11:1-3

Itinago ang Isang Batang Tagapagmana

Nang malaman ni Athalia na patay na ang anak niyang si Ochozias, pinatay niya ang mga tagapagmana ng hari. Kinuha ni Josaba si Joas mula sa mga anak ng haring pinapatay. Itinago niya ito kasama ang yaya sa isang silid-tulugan. Nakaligtas ang bata. Pagkatapos, anim na taon siyang nakatagong kasama ni Josaba sa bahay ng Diyos habang naghahari si Athalia. Sinusundan ng salaysay ang isang nakatagong batang ito sa halip na ilarawan ang bawat bahagi ng paglipol. May buhay pang tagapagmanang inaalagaan ang maharlikang angkang tila naubos na.

2 Mga Hari 11:1-3: Itinago ang Isang Batang Tagapagmana
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 11

Sa araw-araw na buhay

Tinitingnan ng tagapag-alaga ng isang kanlungan ang kandado at hinihinaan ang boses habang pumapasok sa lihim na silid ang nanganganib na pamilya. Nakasalalay ang kanilang kaligtasan sa tahimik na mga gawaing hindi nakikita ng mga nasa labas. Walang palatandaan sa mga hayag na pangyayari na may nakahanap ng kanlungan. Isang bata si Joas na iniligtas sa paglipol sa maharlikang angkan na pumatay sa ibang mga tagapagmana.

Pansinin

2 Mga Hari 11:2 Itinago ang yaya kasama ni Joas, kaya napanatili ang pag-aalagang kailangan niya, hindi lamang ang kanyang buhay. Kasama sa pagliligtas ang pang-araw-araw na pangangailangan ng batang umaasa pa sa iba.

2 Mga Hari 11:1-3

Ang Dating Biblia 1905

1Nang makita nga ni Athalia na ina ni Ochozias na ang kaniyang anak ay patay, siya'y tumindig at nilipol ang lahat na lahing hari.

2Nguni't kinuha ni Josaba, na anak na babae ng haring Joram, na kapatid na babae ni Ochozias, si Joas na anak ni Ochozias, at kinuhang lihim siya sa gitna ng mga anak ng hari na nangapatay, siya, at ang kaniyang yaya, at inilagay sila sa silid na tulugan; at kaniyang ikinubli siya kay Athalia, na anopa't siya'y hindi napatay.

3At siya'y nakakubling kasama niya sa bahay ng Panginoon na anim na taon: at si Athalia ay naghari sa lupain.

2 Mga Hari 11:4-12

Binantayan ang Pagpuputong ng Korona

Sa ikapitong taon, dinala ni Joiada ang mga opisyal ng hukbo sa templo at pinanumpa sila. Ipinakita niya ang anak ng hari. Inilagay niya ang mga bantay sa mahahalagang pasukan at sa paligid ng bata. Kasama rito kapwa ang papasok at patapos na mga pangkat sa araw ng pamamahinga. Binigyan sila ng mga sandatang nasa templo pa mula sa panahon ni David. Nang ligtas nang napapaligiran ang bata, inilabas siya ni Joiada, pinutungan ng korona, at binigyan ng nakasulat na tala ng batas ng Diyos. Pinahiran nila siya ng langis, pumalakpak, at ipinahayag na hari. Naging hayag na pag-angkin sa trono ang lihim na pagkakaligtas.

2 Mga Hari 11:4-12: Binantayan ang Pagpuputong ng Korona
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 11

Sa araw-araw na buhay

Pinagsama ng pinuno ng seguridad ng isang pagtitipon ang dalawang pangkat ng bantay bago humarap sa publiko ang isang nanganganib na saksi. Tiningnan niya ang mga pinto at pinalibutan ng pinagkakatiwalaang tauhan ang taong pakikinggan ng lahat. Nagawa ang pagharap dahil sa maingat na paghahanda. Sa pagpapakilala kay Joas, naibalik sa trono ang isang batang mula sa angkan ni David.

Pansinin

2 Mga Hari 11:10 Ginamit ng mga bantay ang mga sandatang kaugnay ni David at nakatago sa templo. Iniuugnay ng mga kagamitang ito ang binabantayang bata sa mas matandang maharlikang angkang ipinagpapatuloy niya.

2 Mga Hari 11:4-12

Ang Dating Biblia 1905

4At nang ikapitong taon, si Joiada ay nagsugo, at kinuha ang mga punong kawal ng dadaanin, sa mga Cariteo, at sa bantay, at ipinagsama niya sa bahay ng Panginoon; at siya'y nakipagtipan sa kanila, at pinasumpa sila sa bahay ng Panginoon, at ipinakita sa kanila ang anak ng hari;

5At kaniyang iniutos sa kanila, na sinasabi, ito ang bagay na inyong gagawin: ang ikatlong bahagi ninyo na papasok sa sabbath ay magiging bantay sa bahay ng hari;

6At ang ikatlong bahagi ay malalagay sa pintuang-bayan ng Sur; at ang ikatlong bahagi ay sa pintuang-bayan sa likod ng bantay: gayon kayo magbabantay sa bahay, at magiging hadlang.

7At ang dalawang pulutong ninyo, sa makatuwid baga'y ang lahat na nagsilabas sa sabbath, ay magbabantay ng bahay ng Panginoon sa palibot ng hari.

8At inyong kukulungin ang hari sa palibot, na bawa't isa'y may dalang kaniyang mga sandata sa kaniyang kamay; at ang pumasok sa hanay, patayin: at kayo'y magsiabay sa hari pagka siya'y lumalabas, at pagka siya'y pumapasok.

9At ginawa ng mga punong kawal ng dadaanin ang ayon sa lahat na iniutos ni Joiada na saserdote: at kinuha ng bawa't lalake ang kaniyang mga lalake, yaong nagsisipasok sa sabbath na kasama ng mga nagsisilabas sa sabbath, at nagsiparoon kay Joiada na saserdote.

10At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat at ang mga kalasag na naging sa haring David, na nangasa bahay ng Panginoon.

11At ang bantay ay tumayo, bawa't isa'y may kaniyang mga sandata sa kaniyang kamay, mula sa dakong kanan ng bahay hanggang sa dakong kaliwa ng bahay, sa siping ng dambana at ng bahay, sa siping ng hari sa palibot.

12Nang magkagayo'y inilabas niya ang anak ng hari, at inilagay niya ang putong sa kaniya, at binigyan siya ng patotoo; at ginawa nila siyang hari, at pinahiran siya ng langis; at kanilang ipinakpak ang kanilang mga kamay, at nagsipagsabi, Mabuhay ang hari.

2 Mga Hari 11:13-16

Inilabas si Athalia at Pinatay

Narinig ni Athalia ang ingay at pumasok sa templo. Nakita niya ang haring may korona sa tabi ng haligi. Napaliligiran ito ng mga opisyal at tagahip ng pakakak habang nagagalak ang mga tao. Pinunit niya ang damit at tinawag na pagtataksil ang pangyayari. Iniutos ni Joiada sa mga bantay na ilabas siya sa pagitan ng kanilang mga hanay. Papatayin ang sinumang susunod sa kanya. Iginiit niyang huwag siyang patayin sa loob ng templo. Dinala siya sa pasukan ng mga kabayo patungo sa palasyo at doon pinatay. Marahas na nagtapos ang anim na taon niyang paghahari.

Ang nahating kaharian
Ang nahating kaharian

Sa araw-araw na buhay

Pumasok sa bulwagan ang napatalsik na direktor na umaasang susundin pa siya. Nakita niyang nakapaligid ang mga tauhan sa pormal na hinirang na kapalit. Sa kanyang pagtutol, nagkakaisa ang pangkat na hindi na niya kontrolado. Ipinakikita ngayon ng silid na dating nagpapatibay ng kanyang katungkulan na nawala na ito. Inilabas at pinatay si Athalia, hindi lamang inalis sa puwesto.

Pansinin

2 Mga Hari 11:15 Ipinagbawal ni Joiada ang pagpatay sa loob ng bahay ng Diyos habang iniutos pa rin ang paglalabas kay Athalia. Inihiwalay ang lugar ng pagsamba sa kasunod na pagbitay.

2 Mga Hari 11:13-16

Ang Dating Biblia 1905

13At nang marinig ni Athalia ang ingay ng bantay at ng bayan, ay naparoon siya sa bayan sa loob ng bahay ng Panginoon.

14At siya'y tumingin, at, narito, ang hari ay nakatayo sa siping ng haligi ayon sa kaugalian, at ang mga punong kawal at ang mga pakakak sa siping ng hari; at ang buong bayan ng lupain ay nagalak, at humihip ng mga pakakak. Nang magkagayo'y hinapak ni Athalia ang kaniyang kasuutan, at humiyaw Paglililo! paglililo!

15At si Joiada na saserdote ay nagutos sa mga punong kawal ng dadaanin na nalalagay sa hukbo, at nagsabi sa kanila, Palabasin ninyo siya sa pagitan ng mga hanay, at ang sumunod sa kaniya, patayin ng tabak: sapagka't sinabi ng saserdote, Huwag patayin siya sa bahay ng Panginoon.

16Sa gayo'y binigyang daan nila siya, at siya'y naparoon sa daan na pinapasukan ng mga kabayo sa bahay ng hari; at doon siya pinatay.

2 Mga Hari 11:17-21

Bagong Kasunduan at Tahimik na Lungsod

Pinangunahan ni Joiada ang hari at mga tao sa isang kasunduang magiging bayan sila ng Diyos. May isa pang kasunduang nagbuklod sa pinuno at sa mga tao. Giniba nila ang templo ni Baal, winasak ang mga dambana at larawan nito, at pinatay ang saserdote nitong si Mathan. Nagtalaga si Joiada ng mga katiwala sa templo ng Diyos. Saka inihatid ng mga bantay at mga tao ang batang hari sa palasyo, kung saan naupo siya sa trono. Naging tahimik ang lungsod matapos mamatay si Athalia. Pitong taon si Joas nang magsimulang maghari. Hayagang inayos nang magkasama ang pagsamba at paghahari.

Sa araw-araw na buhay

Nilagdaan ng bagong tagapangulo ng kooperatiba sa pabahay ang pinagkasunduang mga tuntunin bago tanggapin ang mga susi ng gusali. Nagtipon ang mga residente upang pagtibayin ang kanyang tungkulin at ang mga pananagutan nila sa isa’t isa. Nakaugnay ang paglilipat sa mga pangako, hindi lamang sa titulo. Ang pagbabago sa Juda ay tungkol sa Diyos at kasama rito ang marahas na pag-aalis sa saserdote ni Baal.

Pansinin

2 Mga Hari 11:17 Dalawang ugnayan ang binanggit sa kasunduan: ang bayan sa Diyos, at ang hari sa bayan. Higit sa pagbabalik ng isang pamilya sa kapangyarihan ang pagpuputong ng korona.

2 Mga Hari 11:17-21

Ang Dating Biblia 1905

17At si Joiada ay nakipagtipan sa Panginoon at sa hari at sa bayan, na sila'y magiging bayan ng Panginoon; gayon din sa hari at sa bayan.

18At ang buong bayan ng lupain ay naparoon sa bahay ni Baal, at ibinagsak; ang kaniyang mga dambana at ang kaniyang mga larawan ay pinagputolputol nilang mainam, at pinatay si Mathan na saserdote ni Baal sa harap ng mga dambana. At ang saserdote ay naghalal ng mga katiwala sa bahay ng Panginoon.

19At kaniyang ipinagsama ang mga punong kawal ng mga dadaanin, at ang mga Cariteo, at ang bantay, at ang buong bayan ng lupain; at kanilang ibinaba ang hari mula sa bahay ng Panginoon, at nagsipagdaan sa pintuang-bayan ng bantay hanggang sa bahay ng hari. At siya'y naupo sa luklukan ng mga hari.

20Sa gayo'y ang buong bayan ng lupain ay nagalak, at ang bayan ay tahimik. At pinatay nila ng tabak si Athalia sa bahay ng hari.

21Si Joas ay may pitong taon nang magpasimulang maghari.

Mga detalyeng dapat mapansin

21mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Mga Hari 11:1 sa “Nang makita nga ni Athalia na ina ni Ochozias na ang kaniyang anak ay patay, siya'y tumindig at nilipol ang lahat na lahing hari.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Hari 11:11: “At ang bantay ay tumayo, bawa't isa'y may kaniyang mga sandata sa kaniyang kamay, mula sa dakong kanan ng bahay hanggang sa dakong kaliwa ng bahay, sa…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Mga Hari 11:21 sa mambabasa ang “Si Joas ay may pitong taon nang magpasimulang maghari.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang hari, bahay, bayan, kaniyang, Panginoon, siya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

patotoo
Nakasulat na tala ng batas ng Diyos na ibinigay sa bagong hari.
putong
Koronang inilalagay sa ulo bilang tanda ng pagkahari o mataas na katungkulan.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22