Ang malaking larawan
Nagpatuloy ang paglilibot sa templo sa pangitain habang sumusunod si Ezekiel, propeta ng Diyos, sa kanyang gabay. Sinukat na ng gabay ang mga pintuan at looban. Dinala na niya ngayon ang propeta sa mismong bahay. Mula sa malaking silid ay may daan patungo sa parisukat na panloob na silid na tinukoy na kabanal-banalang dako. Maingat na sinukat ang mga silid sa gilid, kapal ng pader, at bukas na lugar. May mga palma at nilalang sa langit sa tablang pantakip, at tinawag na hapag sa harap ng Panginoon ang dambanang kahoy. Lumipat ang tanaw mula sa plano ng gusali patungo sa mga ibabaw at kagamitang nasa loob.
Sa kabanatang ito
- Parisukat ang Kabanal-banalang Silid sa Loob Ezekiel 41:1-4
Sa loob ng templo, sinukat ng gabay ang mga haligi at pintuan para kay Ezekiel.
- Pataas ang mga Silid sa Paligid Ezekiel 41:5-11
Anim na siko ang kapal ng pader ng bahay.
- Palma at Kerubin sa Sinukat na Pader Ezekiel 41:12-20
Sinukat ang hiwalay na gusali sa kanluran at ang mga pader nito.
- Hapag na Kahoy sa Harap ng Panginoon Ezekiel 41:21-26
Parisukat na mga haligi ang nakapalibot sa pasukan ng templo.
Pangunahing katotohanan
Ibinubukod ng pangitain ng templo ang pinakaloob na banal na silid. May maingat na sinukat na lugar ang nakapalibot na gusali, inukitang mga ibabaw, at hapag.
Kasulatan sa tabi ng buod
Ezekiel · Ang Dating Biblia 1905 · 26Ezekiel 41:1-4
Parisukat ang Kabanal-banalang Silid sa Loob
Sa loob ng templo, sinukat ng gabay ang mga haligi at pintuan para kay Ezekiel. Apatnapung siko ang haba ng pangunahing silid at dalawampu ang lapad. Pumasok pa siya at sinukat ang isa pang pintuan at silid na dalawampung siko ang bawat panig. Tinukoy niya ang panloob na silid na kabanal-banalang dako. Nagbibigay ng natatanging sentro ng kabanalan sa bahay ang pagbabago mula sa mahabang silid patungo sa parisukat na loob. Tuwirang ibinigay ng gabay ang pangalan nito. Hindi kailangang hulaan ng mambabasa mula sa laki o palamuti lamang kung aling lugar ang may gayong katayuan.
Sa araw-araw na buhay
Sumunod ang nagsasanay sa pangangalaga ng lumang bagay sa tagapangasiwa ng koleksiyon mula sa mahabang galerya patungo sa maliit na parisukat na silid. Nakalaan ito sa mga bagay na pinakamahigpit ang paglapit. Pinangalanan ng tagapangasiwa ang layunin ng silid pagdating sa pasukan. Hindi maipapaliwanag ng laki lamang ang pagkakaiba ng pahintulot sa pagpasok. Kabanal-banalan sa harap ng Diyos ang panloob na silid ni Ezekiel, hindi lamang mahigpit na binabantayan upang mapangalagaan o panatilihing ligtas.
Pansinin
Ezekiel 41:4 Pinangalanan ng gabay ang parisukat na silid na kabanal-banalang dako. Tuwirang sinabi ang pagkakakilanlan nito sa halip na hulaan mula sa kayamanan ng palamuti o laki.
Ezekiel 41:1-4
Ang Dating Biblia 19051At dinala niya ako sa templo at sinukat ang mga haligi, na anim na siko ang luwang sa isang dako, at anim na siko ang luwang sa kabilang dako, na siyang luwang ng tabernakulo.
2At ang luwang ng pasukan ay sangpung siko; at ang mga tagiliran ng pasukan ay limang siko sa isang dako, at limang siko sa kabilang dako: at sinukat niya ang haba niyaon na apat na pung siko, at ang luwang, dalawang pung siko.
3Nang magkagayo'y pumasok siya sa loob, at sinukat ang bawa't haligi sa pasukan, na dalawang siko; at ang pasukan ay anim na siko; at ang luwang ng pasukan, pitong siko.
4At sinukat niya ang haba niyaon, dalawang pung siko, at ang luwang, dalawang pung siko, sa harap ng templo: at sinabi niya sa akin, Ito ang kabanalbanalang dako.
Ezekiel 41:5-11
Pataas ang mga Silid sa Paligid
Anim na siko ang kapal ng pader ng bahay. Nakaayos ang mga silid sa gilid sa tatlong palapag sa paligid nito. Nakakabit ang mga suporta sa nakapalibot na gusali nang hindi kumakapit sa mismong pader ng templo. Lumalapad ang mga silid habang pataas, at may daanan sa bawat antas. Sinukat din ang mataas na patibayan, panlabas na pader, at mga bukas na pagitan. Nakaharap sa hilaga at timog ang mga pintuan patungo sa iniwang puwang sa paligid ng mga silid. Binibigyang-pansin ng salaysay kung paano nakatindig, magkakaugnay, at may pagitan sa tabi ng pangunahing bahay ang mga nakakabit na silid. Hindi iniwang malabong gilid ang mga lugar na sumusuporta sa templo.
Sa araw-araw na buhay
Pinag-aralan ng karpinterong nagkukumpuni ang mga dugtungan ng tatlong magkakapatong na imbakan bago magdagdag ng suporta. Ipinakikita ng guhit kung aling gusali ang bumubuhat sa mga ito at aling pader ang hindi dapat galawin. Sinundan niya ng daliri ang dinaraanan ng bigat. Itinatala ni Ezekiel ang ipinahayag na kaayusan ng templo, hindi ang pagpili ng karpintero kung paano iingatan ang lumang pader sa pagkukumpuni.
Pansinin
Ezekiel 41:6 May suporta ang mga silid sa gilid nang hindi kumakapit sa pader ng bahay. Ibinubukod ng detalye ang ayos ng mga ito sa pagturing sa panloob na templo bilang pader na bubutasan para lamang sa ginhawa.
Ezekiel 41:5-11
Ang Dating Biblia 19055Nang magkagayo'y sinukat niya ang pader ng bahay, anim na siko; at ang luwang ng bawa't tagilirang silid apat na siko, sa palibot ng bahay sa lahat ng dako.
6At ang mga tagilirang silid ay tatlong grado, patongpatong at tatlong pu sa ayos; at nangakakapit sa pader na nauukol sa bahay na nasa tagilirang silid sa palibot upang mangakapit doon, at huwag makapit sa pader ng bahay.
7At ang mga tagilirang silid ay lalong maluwang habang lumiligid sa bahay na paitaas ng paitaas; sapagka't ang gilid ng bahay ay paitaas ng paitaas sa palibot ng bahay: kaya't ang luwang ng bahay ay patuloy na paitaas; at sa gayo'y ang isa ay napaiitaas mula sa pinakamababang silid, hanggang sa pinakamataas sa pamamagitan ng gitna na silid.
8Aking nakita naman na ang bahay ay may nakatayong tungtungan sa palibot: ang mga patibayan ng mga tagilirang silid ay buong tambo na anim na malaking siko ang haba.
9Ang kapal ng pader, na nasa mga tagilirang silid, sa dakong labas, ay limang siko: at ang naiwan ay dako ng mga tagilirang silid na ukol sa bahay.
10At ang pagitan ng mga silid ay may luwang na dalawang pung siko sa palibot ng bahay sa lahat ng dako.
11At ang mga pintuan ng mga tagilirang silid ay sa dakong naiwan, isang pintuan sa dakong hilagaan, at isang pintuan sa dakong timugan: at ang luwang ng dakong naiwan ay limang siko sa palibot.
Ezekiel 41:12-20
Palma at Kerubin sa Sinukat na Pader
Sinukat ang hiwalay na gusali sa kanluran at ang mga pader nito. Pagkatapos, itinala ng gabay ang mga lawak na isang daang siko sa mga bahagi ng buong kaayusan. Sa loob ng bahay, may takip na kahoy mula sa lapag hanggang sa mga bintana at sa ibabaw ng mga pinto. Paulit-ulit ang inukit na kerubin at puno ng palma sa mga pader. Bawat nilalang sa langit ay may mukhang tao na nakaharap sa isang palma at mukhang leon sa isa pa. Pinag-uugnay ng paulit-ulit na palamuti ang sinukat na mga ibabaw. Iniulat ni Ezekiel ang anyo ng mga larawan nang walang hiwalay na paliwanag na ibinigay sa bawat mukha, puno, o sukat.
Sa araw-araw na buhay
Inilipat ng mang-uukit ng kahoy ang paulit-ulit na disenyo ng palma at mukha sa sinukat na tabla. Tiniyak niyang nakaharap ang bawat mukha sa kasunod na puno. Dapat magkasya ang disenyo sa ibabaw at tumugma sa katabing ukit. Sinunod niya ang ibinigay na guhit nang hindi nagdaragdag ng kahulugan sa bawat marka. Nakikita ni Ezekiel ang palamuti sa pangitain ng templo ng Diyos, hindi ang disenyong ipinagawa sa isang alagad ng sining.
Pansinin
Ezekiel 41:19 Nakaharap ang mga mukha sa palma sa magkabilang panig. Inilalarawan nito ang paulit-ulit na ayos ng mga ukit. Hindi nagtatalaga ang talata ng hiwalay na mensahe sa bawat direksiyon.
Ezekiel 41:12-20
Ang Dating Biblia 190512At ang bahay na nasa harapan ng bukod na dako sa tagilirang dakong kalunuran ay pitong pung siko ang luwang; at ang pader ng bahay ay limang siko ang kapal sa palibot, at ang haba niyaon ay siyam na pung siko.
13Sa gayo'y sinukat niya ang bahay, na isang daang siko ang haba; at ang bukod na dako, at ang bahay, sangpu ng pader niyaon, isang daang siko ang haba;
14Ang luwang naman ng harapan ng bahay, at ng bukod na dako sa dakong silanganan, isang daang siko.
15At sinukat niya ang haba ng bahay sa harap ng bukod na dako na nasa likuran niyaon, at ang mga galeria niyaon sa isang dako, at sa kabilang dako, isang daang siko; at ang lalong loob na templo at ang mga portiko ng looban;
16Ang mga pasukan, at ang mga nasasarang dungawan, at ang mga galeria sa palibot sa tatlong grado, sa tapat ng pasukan, nakikisamihan ng tabla sa palibot, at mula sa lapag hanggang sa mga dungawan (natatakpan nga ang mga dungawan),
17Sa pagitan ng itaas ng pintuan, sa lalong loob ng bahay, at sa labas, at ang buong pader sa palibot sa loob at sa labas ay sinukat.
18At ang pader ay niyaring may mga kerubin at may mga puno ng palma; at isang puno ng palma ay sa pagitan ng kerubin at kerubin, at bawa't kerubin ay may dalawang mukha;
19Na anopa't may mukha ng isang tao sa dako ng puno ng palma sa isang dako, at mukha ng batang leon sa dako ng puno ng palma sa kabilang dako. Ganito ang pagkayari sa buong bahay sa palibot:
20Mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.
Ezekiel 41:21-26
Hapag na Kahoy sa Harap ng Panginoon
Parisukat na mga haligi ang nakapalibot sa pasukan ng templo. May dambanang kahoy na tatlong siko ang taas at dalawa ang haba, na kahoy din ang sulok at gilid. Tinawag ito ng gabay na hapag sa harap ng Panginoon. May mga pintuang tigdalawang natitiklop na bahagi ang silid ng templo at ang santuwaryo. May mga palma at kerubin sa pintuan tulad ng sa pader. Nagpapatuloy sa paligid ng portiko at mga silid sa gilid ang makikipot na bintana at gawang kahoy. Nagtatapos ang kabanata sa kagamitan at gumagalaw na bahagi ng pintuan sa loob ng sinukat na gusali. Nasa harap ng Diyos ang hapag. Gayon pinangalanan ng gabay ang lugar nito.
Sa araw-araw na buhay
Iniikot ng tagapangalaga ng lumang muwebles ang maliit na patungang kahoy upang tingnan ang mga sulok bago ilagay sa harap ng makasaysayang silid. Ipinaliliwanag ng etiketa ang nakatalagang gamit nito. Hindi iyon masasabi sa bisita ng materyal lamang. Itinugma niya ito sa plano ng silid. Tinawag ng gabay sa pangitain ang dambanang ito na hapag ng Diyos, isang banal na pagkakakilanlang hindi maibibigay ng etiketa sa museo.
Pansinin
Ezekiel 41:22 Unang tinawag na dambana ang bagay at pagkatapos ay hapag sa harap ng Panginoon. Parehong paglalarawan iyon ng iisang kagamitang kahoy, hindi dalawang bagong bagay.
Ezekiel 41:21-26
Ang Dating Biblia 190521Tungkol sa templo, ang mga haligi ng pintuan ay parisukat; at tungkol sa harapan ng santuario, ang anyo niyao'y gaya ng anyo ng templo.
22Ang dambana ay kahoy, na tatlong siko ang taas, at ang haba niyao'y dalawang siko; at ang mga sulok niyaon at ang haba niyaon, at ang mga pader niyaon, ay kahoy: at sinabi niya sa akin, Ito ang dulang na nasa harap ng Panginoon.
23At ang templo, at ang santuario ay may dalawang pintuan.
24At ang mga pintuan ay may tigdadalawang pinto, dalawang tiklop na pinto, dalawang pinto sa isang pintuan, at dalawang pinto sa kabila.
25At mga niyari sa mga yaon, sa mga pintuan ng templo, mga kerubin at mga puno ng palma, gaya ng niyari sa mga pader; at may pasukan na kahoy sa harap ng portiko sa labas.
26At may nangasasarang dungawan at mga puno ng palma sa isang dako at sa kabilang dako, sa mga tagiliran ng portiko: ganito ang mga tagilirang silid ng bahay, at ang mga pasukan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 41:1 sa “At dinala niya ako sa templo at sinukat ang mga haligi, na anim na siko ang luwang sa isang dako, at anim na siko ang luwang sa kabilang dako, na siyang…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Ezekiel 41:13: “Sa gayo'y sinukat niya ang bahay, na isang daang siko ang haba; at ang bukod na dako, at ang bahay, sangpu ng pader niyaon, isang daang siko ang haba;”
Ang huling himig
Iniiwan ng Ezekiel 41:26 sa mambabasa ang “At may nangasasarang dungawan at mga puno ng palma sa isang dako at sa kabilang dako, sa mga tagiliran ng portiko: ganito ang mga tagilirang silid ng…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang siko, bahay, dako, isang, luwang, silid na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kabanalbanalang dako
- Pinakaloob na silid na itinuturing na may natatanging kabanalan sa harap ng Diyos.
- kerubin
- Mga nilalang sa langit na inilarawan dito sa ukit sa tabi ng mga palma.
- dulang
- Hapag na tinukoy dito bilang nasa harap ng Panginoon.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
