Ang malaking larawan
Nagtatanong si Habacuc, ang propetang nakikipag-usap sa Diyos, kung bakit nagpapatuloy ang karahasan habang tila walang sagot ang kaniyang daing. Hindi na pinoprotektahan ng batas ang gumagawa ng tama. Ipinahahayag ng sagot ng Diyos ang paglitaw ng mga Caldeo, isang mabagsik na bayang mananakop na aagaw ng mga tahanan at bihag. Nagbibigay ang sagot ng bagong suliranin sa propeta. Paano gagamitin ng banal na Diyos ang mga taong mas malupit kaysa sa pinaparusahan nila? Inilalarawan ni Habacuc ang mga bansang nahuhuling parang isda. Itinatanong niya kung mapipigil pa ang pagpatay.
Sa kabanatang ito
- Bakit Walang Sagot sa Karahasan Habacuc 1:1-4
Dumadaing si Habacuc sa Diyos dahil sa karahasan.
- Ipinahahayag ang Mabagsik na Bayang Mananakop Habacuc 1:5-11
Itinuturo ng Panginoon ang gawa sa mga bansa na halos hindi paniwalaan ng mga nakikinig.
- Mas Mahirap na Tanong Mula sa Sagot Habacuc 1:12-13
Tinatawag ni Habacuc ang Panginoon na walang hanggan at banal.
- Mga Bansa Bilang Huli ng Mananakop Habacuc 1:14-17
Itinatanong ni Habacuc kung bakit ginagawang parang isda o maliliit na nilalang ang mga tao na walang pinunong magtatanggol.
Pangunahing katotohanan
Sinasagot ng Diyos ang reklamo ni Habacuc tungkol sa karahasang hindi napipigil sa pamamagitan ng darating na mananakop. Nagtatanong tuloy ang propeta kung paano maglilingkod ang gayong kalupitan sa banal na hukom.
Kasulatan sa tabi ng buod
Habacuc · Ang Dating Biblia 1905 · 17Habacuc 1:1-4
Bakit Walang Sagot sa Karahasan
Dumadaing si Habacuc sa Diyos dahil sa karahasan. Itinatanong niya kung hanggang kailan siya tatawag nang walang pagsagip. Nakikita niya sa paligid ang kasamaan, pagkawasak, alitan, at pagtatalo. Nawalan ng bisa ang batas at hindi nananaig ang makatarungang pasya. Napapaligiran ng masasama ang gumagawa ng tama. Kaya kahit ang mga lumalabas na pasya ay baluktot. Hindi kawalan ng ginhawa sa buhay ang reklamo niya. Nasasaktan ang mga tao habang nabibigo ang mga paraang dapat pumrotekta sa kanila. Tuwiran niyang dinadala sa Diyos ang kabiguang iyon. Itinatanong niya kung bakit kailangan niyang patuloy itong masaksihan nang walang nakikitang tulong.
Sa araw-araw na buhay
Nakatayo sa hagdanan ang boluntaryong tagapagtanggol ng mga nangungupahan. Muli na namang patay ang mga ilaw. Iniaabot ng mga residente ang kopya ng mga reklamong walang sagot. Tumawag siya sa linya ng pagkukumpuni habang nakikinig sila at itinanong kung hanggang kailan sila maghihintay. Nagpoprotesta si Habacuc sa Diyos tungkol sa karahasan at bigong batas. Hindi ito naantalang pagkukumpuni ng may-ari ng paupahan.
Pansinin
Habacuc 1:4 Umaabot ang reklamo sa mga pasyang ginagawa sa ilalim ng batas, hindi lamang sa karahasang nasa labas nito. Pumasok ang mali sa lugar kung saan dapat tumanggap ng proteksiyon ang mga biktima.
Habacuc 1:1-4
Ang Dating Biblia 19051Ang hula na nakita ni Habacuc na propeta.
2Oh Panginoon, hanggang kailan dadaing ako, at hindi mo didinggin? Ako'y dadaing sa iyo dahil sa pangdadahas, at hindi ka magliligtas.
3Bakit pinagpapakitaan mo ako ng kasamaan, at iyong pinamamasdan ang kasamaan? sapagka't ang kasiraan at pangdadahas ay nasa harap ko; at may pakikipagalit, at pagtatalong bumabangon.
4Kaya't ang kautusan ay natitigil, at ang katarungan ay hindi lumalabas kailan man; sapagka't kinukulong ng masama ang matuwid; kaya't ang kahatulan ay lumalabas na liko.
Habacuc 1:5-11
Ipinahahayag ang Mabagsik na Bayang Mananakop
Itinuturo ng Panginoon ang gawa sa mga bansa na halos hindi paniwalaan ng mga nakikinig. Ibinabangon niya ang mga Caldeo. Mabilis silang kikilos upang kunin ang mga tahanang hindi kanila. Sarili nila ang pamantayan ng pamamahala at dangal. Inihahambing ang kanilang mga kabayo sa mabilis na leopardo, gutom na lobo, at aguilang sumisisid upang kumain. Magtitipon sila ng napakaraming bihag, kukutyain ang mga hari, at sasakupin ang mga kuta sa pagbubunton ng lupa laban dito. Ngunit may dalang sala ang kanilang lakas. Itinuturing nilang diyos ang sarili nilang kapangyarihan. Hindi ginagawang walang sala ang pagmamataas o karahasan nila dahil ginagamit sila sa paghatol ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Inilatag ng gumagawa ng mapa para sa tulong ang mga papel na may marka sa takip ng makina ng trak na huminto sa hangganan. Bawat dumarating na drayber ay nagtuturo ng isa pang daang isinara ng sumusulong na hukbo. Binubura niya ang mga rutang ginamit ng mga pamilya kahapon lamang. Naririnig ni Habacuc na ipinahahayag ng Diyos ang paglitaw ng mga mananalakay. Masusundan lamang ng gumagawa ng mapa ang panganib na nakikita niya.
Pansinin
Habacuc 1:11 Nagiging salarin ang mananakop habang ginagawang diyos ang kapangyarihan niya. Hindi sinasang-ayunan ng pahayag na gagamitin ng Diyos ang hukbong ito ang sarili nitong paniniwala tungkol sa sarili.
Habacuc 1:5-11
Ang Dating Biblia 19055Mangagmasid kayo sa gitna ng mga bansa, at tumingin kayo at mamangha kayo ng kagilagilalas; sapagka't ako'y gumagawa ng isang gawain sa inyong mga kaarawan na hindi ninyo paniniwalaan bagaman saysayin sa inyo.
6Sapagka't narito, aking itinitindig ang mga Caldeo, yaong makapangingilabot at marahas na bansa, na lumalakad sa kaluwangan ng lupa, upang magari ng mga tahanang dako na hindi kanila.
7Sila'y kakilakilabot at nangakatatakot; ang kanilang kahatulan at ang kanilang karangalan ay mula sa kanilang sarili.
8Ang kanilang mga kabayo naman ay matutulin kay sa mga leopardo, at mababangis kay sa lobo sa gabi; at ang kanilang mga mangangabayo ay nagtutumulin na may kapalaluan: oo, ang kanilang mga mangangabayo ay nanganggagaling sa malayo; sila'y nagsisilipad na parang aguila na nagmamadali upang manakmal.
9Sila'y nagsisiparitong lahat sa pangdadahas; ang kanilang mga mukha ay nangakatitig sa silanganan; at sila'y nangagpipisan ng mga bihag na parang buhangin.
10Oo, siya'y nanunuya sa mga hari, at ang mga prinsipe ay katuyaan sa kaniya; kaniyang kinukutya ang bawa't katibayan; sapagka't nagbubunton siya ng alabok, at sinasakop.
11Kung magkagayo'y lalampas siya na parang hangin, at magdaraan, at magiging salarin, sa makatuwid baga'y siya na ang kapangyarihan ay ang kaniyang dios.
Habacuc 1:12-13
Mas Mahirap na Tanong Mula sa Sagot
Tinatawag ni Habacuc ang Panginoon na walang hanggan at banal. Nagtitiwala siyang hindi lubusang mawawasak ang kaniyang bayan. Kinikilala niyang itinalaga ng Diyos ang mga mananalakay para sa paghatol at pagtutuwid. Ngunit hindi nalulutas ng pagkilalang iyon ang pangamba niya. Hindi maaaring sang-ayunan ng kadalisayan ng Diyos ang masama. Kaya bakit pinapanood niya ang pagtataksil at nananahimik? Nilalamon ng masama ang mga mas matuwid kaysa sa kaniya. Hindi sinasabi ni Habacuc na walang sala ang sariling bayan. Itinatanong niya kung paano umaangkop ang pagkakaiba ng kasalanan sa ipinahayag na parusa. Nagtitiwala pa rin siyang matuwid humatol ang Diyos. Kaya siya nagtatanong.
Sa araw-araw na buhay
Tinatanggap ng guro sa paglangoy na kailangan ng disiplina ng mag-aaral matapos lumabag sa tuntunin ng palanguyan. Pagkatapos, nakita niya kung sinong tagasanay ang hahawak sa mga aralin nito. May nakatalang mas malubhang pang-aabuso ng tagasanay na iyon. Hiningi niyang ipaliwanag ng samahan ang pagpili. Tungkol ang tanong ni Habacuc sa paggamit ng Diyos sa malupit na bansa. Hindi ito pagpili ng samahan sa tauhan.
Pansinin
Habacuc 1:13 Tinatawag ang mga biktima na mas matuwid kaysa sa mananalakay, hindi walang sala. Tungkol ang tanong sa paggamit ng mas masamang nagkasala upang parusahan ang isa pa.
Habacuc 1:12-13
Ang Dating Biblia 190512Di baga ikaw ay mula sa walang hanggan, Oh Panginoon kong Dios, aking Banal? kami ay hindi mangamamatay. Oh Panginoon, iyong itinakda siya ukol sa kahatulan; at ikaw, Oh Malaking Bato, ay iyong itinatag siya na pinakasaway.
13Ikaw na may mga matang malinis kay sa tumingin ng kasuwailan, at hindi ka makatitingin sa kasamaan, bakit mo minamasdan ang nagsisigawa ng paglililo, at tumatahimik ka pagka sinasakmal ng masama ang tao na lalong matuwid kay sa kaniya;
Habacuc 1:14-17
Mga Bansa Bilang Huli ng Mananakop
Itinatanong ni Habacuc kung bakit ginagawang parang isda o maliliit na nilalang ang mga tao na walang pinunong magtatanggol. Binibingwit sila ng mananakop, tinitipon sa lambat, at ikinagagalak ang huli. Pagkatapos, pinararangalan nito ang mga lambat na nagtutustos sa masaganang pagkain at maginhawang buhay. Inilalantad ng larawan ang kawalang-laban ng biktima at ang pagsamba ng nagwagi sa sarili niyang paraan ng pananakop. Nagtatapos si Habacuc sa tanong: patuloy bang uubusin ng mananakop ang laman ng lambat at papatayin ang mga bansa nang walang awa? Walang sagot bago magsara ang kabanata. Nananatili ang protesta sa harap ng Diyos sa halip na mabilis na malutas.
Sa araw-araw na buhay
Binabasa ng tagapag-ingat ng mga tala ng karapatang pantao ang imbentaryo ng bumihag. Binibilang nito ang mga tao kasama ng kagamitan at suplay. Ibinalik niya ang mga pangalan kung saan kabuuang bilang lamang ang ginamit ng talaan. Tinatanggihan niya ang sukatan ng bumihag sa halaga ng tao. Ipinapakita ng paulit-ulit na tala ang sistemang nabubuhay sa mga bagong biktima. Itinatanong ni Habacuc sa Diyos kung magpapatuloy ang ganitong pananakop. Hindi lamang kung paano iingatan ang mga tala nito.
Pansinin
Habacuc 1:16 Naghahain ang mananakop sa kaniyang lambat dahil pinayayaman siya nito. Nagiging sinasamba ang kasangkapan ng pananakit. Pinag-uugnay nito ang pagnanasa, karahasan, at huwad na pagsamba.
Habacuc 1:14-17
Ang Dating Biblia 190514At kaniyang ginagawa ang mga tao na parang mga isda sa dagat, parang nagsisigapang na walang nagpupuno sa kanila?
15Kaniyang binubuhat ng bingwit silang lahat, kaniyang hinuhuli sila sa kaniyang dala, at kaniyang pinipisan sila sa kaniyang lambat: kaya't siya'y nagagalak at siya'y masaya.
16Kaya't siya'y naghahain sa kaniyang lambat, at nagsusunog ng kamangyan sa kaniyang lambat; sapagka't sa pamamagitan ng mga yao'y ang kaniyang bahagi ay mataba, at ang kaniyang pagkain ay sagana.
17Mawawalan nga baga ng laman ang kaniyang lambat, at hindi mahahabag na pumatay na palagi sa mga bansa.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Habacuc 1:1 sa “Ang hula na nakita ni Habacuc na propeta.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Habacuc 1:12: “Di baga ikaw ay mula sa walang hanggan, Oh Panginoon kong Dios, aking Banal? kami ay hindi mangamamatay. Oh Panginoon, iyong itinakda siya ukol sa…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Habacuc 1:17 sa mambabasa ang “Mawawalan nga baga ng laman ang kaniyang lambat, at hindi mahahabag na pumatay na palagi sa mga bansa.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, hindi, kanilang, sapagka't, parang, siya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- bingwit
- Kawit na ginagamit upang makahuli ng isda sa tubig.
- dala
- Lambat na ginagamit upang tipunin at hulihin ang mga isda.
- paglililo
- Pagtataksil o panlilinlang laban sa taong nagtitiwala sa iyo.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.