Mga SinematikongAwit ng Bibliya
Makinig NgayonSuporta
ENESPT-BRFIL
ENESPT-BRFIL

Mga tauhan ng Bibliya

Habacuc

Dalawang beses siyang nagreklamo sa Diyos, tumanggap ng sagot na mas masama kaysa sa suliranin, at nagtapos sa pag-awit.

Hindi nangangaral si Habacuc sa isang bansa. Ang aklat ay isang pag-uusap, at nagbukas ito sa isang paratang: hanggang kailan ako dadaing at hindi ka makikinig, bakit mo ipinakikita sa akin ang kasamaan at tumatahimik ka kapag nilalamon ng masama ang higit na matuwid kaysa sa kaniya. Ang sagot ay ibinabangon ng Diyos ang mga Caldeo, isang bansang mapait at mabilis, na lalong nagpapalala sa lahat. Kaya nagreklamo siyang muli, at pagkatapos ay sinabi niyang tatayo siya sa kaniyang bantayan upang tingnan kung ano ang sasabihin sa kaniya.

Saan siya lumilitawHabacuc 1 hanggang 3

Habacuc
Mag-scroll pababa para sa salaysay
Habacuc

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Habacuc

  1. 01

    Habacuc 1:1-4

    Hanggang kailan ako dadaing

    Ang pambungad ay reklamo tungkol sa katahimikan at tungkol sa kautusang nanlalambot, sa kahatulang hindi kailanman lumalabas, at sa masamang pumapaligid sa matuwid.

    Hindi mensahe sa bayan ang unang nakatalang pananalita ng propeta. Hinaing ito sa Diyos. Ang pagtatanong kung hanggang kailan ay nangangahulugang matagal na itong nangyayari: nagsisimula ang aklat sa gitna ng daing na hindi pa natutugunan, hindi sa unang pagkakita ng suliranin. Dalawang ulit binabanggit ang karahasan. Hindi pinag-iisipan ni Habacuc ang kasamaan bilang isang posibilidad lamang. Nasa harap niya ito.

    Nasa huling talata ang pinakamatalim na punto. Hindi lumalabas ang katarungan, ngunit may lumalabas na baluktot na hatol. Hindi kailangang isipin na sarado na ang mga hukuman. May inilalabas pa rin ang mga ito, ngunit nababaluktot iyon bago makarating sa tao. Napaliligiran ng masasama ang matuwid; ang paraang dapat pumigil sa pinsala ay nagiging kasangkapan pa ng pananakit. Dinadala ni Habacuc sa PANGINOON ang hinaing tungkol sa pagkabigo ng katarungang kaugnay ng kanyang kautusan.

    Talata sa talata

    1. 1:1

      Kinikilala ng pamagat si Habacuc bilang propeta ngunit hindi ibinibigay ang kanyang angkan, bayan, o kasabay na hari. Hindi maaaring punan ang mga detalyeng iyon mula sa talatang ito.

    2. 1:2

      Paghingi ng pagkilos ang paulit-ulit na daing laban sa karahasan, hindi patunay na tumigil na si Habacuc sa pakikipag-usap sa Diyos.

    3. 1:4

      Ang kautusan ay torah, ang pagtuturo ng Diyos. Kawalan ng bisa nito sa pamayanan ang hinaing, hindi kawalan ng anumang naunang pagtuturo.

    Habacuc 1:1-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    1:1Ang hula na nakita ni Habacuc na propeta.

    1:2Oh Panginoon, hanggang kailan dadaing ako, at hindi mo didinggin? Ako'y dadaing sa iyo dahil sa pangdadahas, at hindi ka magliligtas.

    1:3Bakit pinagpapakitaan mo ako ng kasamaan, at iyong pinamamasdan ang kasamaan? sapagka't ang kasiraan at pangdadahas ay nasa harap ko; at may pakikipagalit, at pagtatalong bumabangon.

    1:4Kaya't ang kautusan ay natitigil, at ang katarungan ay hindi lumalabas kailan man; sapagka't kinukulong ng masama ang matuwid; kaya't ang kahatulan ay lumalabas na liko.

    Habacuc 1:1-4: Hanggang kailan ako dadaing
  2. 02

    Habacuc 1:5-11

    Ibinabangon ko ang mga Caldeo

    Hindi pang-aliw ang sagot. Isang bansang mapait at mabilis na ang mga kabayo ay mas maliksi kaysa leopardo at ang kahatulan nito ay nagmumula sa sarili nito, at sinabi ng Diyos na siya ang gumagawa nito.

    Pagsalakay ang kamangha-manghang gawa. Maaaring napakaganda ng tunog ng talata 5 kapag nag-iisa; ibinibigay ng talata 6 ang pangalang pumipigil sa madaling pagdiriwang. Darating ang mga Caldeo upang angkinin ang mga tahanang hindi kanila. Karahasan ang inirereklamo ni Habacuc, at bansang darating para sa karahasan ang inilalarawan ng sagot. Hindi nilalampasan ang suliranin. Lalo itong tumitindi.

    Sa sarili nila nagmumula ang kanilang katarungan. Nakapanghihilakbot itong sagot sa hinaing tungkol sa baluktot na hatol: sapat na sa mananakop ang sarili nitong awtoridad. Pinagsasama ng mga leopardo, lobo, at agila ang bilis at gutom sa iisang sumusugod na hukbo. Tinatawanan ang mga hari; natatalo ang mga kuta sa pagtambak ng lupa. Ngunit makasalanan, hindi banal, ang tawag sa mananakop sa huling linya. Hindi nagiging tama ang pagsamba nito sa sariling lakas dahil ibinangon ito para sa isang layunin. Hindi pagsang-ayon sa lahat ng ginagawa nito ang paggamit ng Diyos dito.

    Talata sa talata

    1. 1:6

      Ang mga Caldeo rito ay ang mananakop na kapangyarihan ng Babilonia, hindi ang mas huling paggamit sa salita para sa mga astrologo. Walang tiyak na taong ibinibigay ang talata.

    2. 1:7

      Ang paghatol ay mishpat, ang salitang ginamit nang dalawang beses sa 1:4. Sadyang binabalikan ng sagot ang paksa ng hinaing.

    3. 1:10

      Ang pagtatambak ng lupa ay gawaing pangkubkob upang masakop ang kuta. Hinahamak ng mananakop ang mga depensang ipinagmamalaki ng mga may-ari.

    4. 1:11

      Nagtatapos ang talata sa pagkakasala at maling pagkilala sa pinagmulan ng kapangyarihan. Hindi pinawawalang-sala ang mananakop dahil ipinahayag ng Diyos ang pagbangon nito.

    Habacuc 1:5-11

    Ang Dating Biblia 1905 · 7 talata

    1:5Mangagmasid kayo sa gitna ng mga bansa, at tumingin kayo at mamangha kayo ng kagilagilalas; sapagka't ako'y gumagawa ng isang gawain sa inyong mga kaarawan na hindi ninyo paniniwalaan bagaman saysayin sa inyo.

    1:6Sapagka't narito, aking itinitindig ang mga Caldeo, yaong makapangingilabot at marahas na bansa, na lumalakad sa kaluwangan ng lupa, upang magari ng mga tahanang dako na hindi kanila.

    1:7Sila'y kakilakilabot at nangakatatakot; ang kanilang kahatulan at ang kanilang karangalan ay mula sa kanilang sarili.

    1:8Ang kanilang mga kabayo naman ay matutulin kay sa mga leopardo, at mababangis kay sa lobo sa gabi; at ang kanilang mga mangangabayo ay nagtutumulin na may kapalaluan: oo, ang kanilang mga mangangabayo ay nanganggagaling sa malayo; sila'y nagsisilipad na parang aguila na nagmamadali upang manakmal.

    1:9Sila'y nagsisiparitong lahat sa pangdadahas; ang kanilang mga mukha ay nangakatitig sa silanganan; at sila'y nangagpipisan ng mga bihag na parang buhangin.

    1:10Oo, siya'y nanunuya sa mga hari, at ang mga prinsipe ay katuyaan sa kaniya; kaniyang kinukutya ang bawa't katibayan; sapagka't nagbubunton siya ng alabok, at sinasakop.

    1:11Kung magkagayo'y lalampas siya na parang hangin, at magdaraan, at magiging salarin, sa makatuwid baga'y siya na ang kapangyarihan ay ang kaniyang dios.

    Habacuc 1:5-11: Ibinabangon ko ang mga Caldeo
  3. 03

    Habacuc 2:1-4

    Tatayo ako sa aking bantayan

    Umakyat siya sa tore upang tingnan kung ano ang sasabihin sa kaniya at kung ano ang isasagot niya kapag sinaway siya. Ang tugon ay isulat nang malinaw ang pangitain, at ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng kaniyang pananampalataya.

    Pumuwesto si Habacuc sa bantayan upang makinig. Binabaligtad ng larawan ang gawain ng bantay: salita, hindi hukbo, ang mahalagang hinihintay. Nailatag na niya ang kanyang hinaing sa 1:12-17, ngunit handa rin siyang tumanggap ng sagot at pagtutuwid. Hindi niya itinuturing na tapos na ang usapan dahil lamang matindi ang kanyang naging pananalita.

    Isinusulat ang sagot sa mga tapyas. Kailangang manatili ito sa pagitan ng pangako at katuparan, kapag maaaring maglaho sa isip ang katiyakang narinig lamang dahil sa tagal ng paghihintay. Magkaiba ang pakiramdam ng pagkaantala at ang katiyakan ng takdang wakas. Saka lumiliit ang paghahambing tungo sa dalawang buhay: ang isang lumolobo sa sariling kahalagahan at ang isang pinananatili ng pananampalataya. Sa kontekstong ito, hindi matalinong paliwanag tungkol sa mananakop ang pananampalataya. Matatag na pagtitiwala ito habang mabigat pa ring dalhin ang sagot.

    Talata sa talata

    1. 2:1

      Maaaring larawan ng tungkuling propetiko ang bantayan, hindi pagtukoy sa isang gusaling maaaring hanapin. Walang lokasyong ibinigay ang teksto.

    2. 2:2

      Mga tapyas na sinusulatan ang tinutukoy. Pinagtatalunan kung ang tumatakbo ay tagapagdala ng mensahe o dumaraang madaling makabasa nito; malinaw ang utos na gawing madaling basahin ang sulat.

    3. 2:4

      Kasama sa Hebreong emunah ang katatagan at katapatan; ito rin ang pangngalang tumutukoy sa matatag na mga kamay ni Moises sa Exodo 17:12. Katapat dito ng mapagmataas na pagtitiwala sa sarili ang matiyagang pananampalataya.

    Habacuc 2:1-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    2:1Ako'y tatayo sa aking bantayan, at lalagay ako sa moog, at tatanaw upang maalaman ko kung ano ang kaniyang sasalitain sa akin, at kung ano ang aking isasagot tungkol sa aking daing.

    2:2At ang Panginoon ay sumagot sa akin, at nagsabi, Isulat mo ang pangitain, at iukit mo na malinaw sa mga tapyas na bato upang makatakbo ang bumabasa niyaon.

    2:3Sapagka't ang pangitain ay sa panahong takda pa, at nagmamadali sa pagkatapos, at hindi magbubulaan: bagaman nagluluwat ay hintayin mo; sapagka't walang pagsalang darating, hindi magtatagal.

    2:4Narito, ang kaniyang kaluluwa ay nagpapalalo, hindi tapat sa kaniya; nguni't ang ganap ay mabubuhay sa pamamagitan ng kaniyang pananampalataya.

    Habacuc 2:1-4: Tatayo ako sa aking bantayan
  4. 04

    Habacuc 3:17-19

    Bagaman hindi mamumulaklak ang puno ng igos

    Isa-isang inilista ang bawat ani at bawat hayop na nabibigo, at umiikot ang pangungusap sa salitang gayunman. Magagalak siya sa Diyos ng kaniyang kaligtasan, at lalakad sa matataas na dako.

    Walang muling tumutubo bago matapos ang awit. Igos, ubas, olibo, bukid, kawan, at baka ang anim na bahagi ng maaaring mawala; walang isa man na tahimik na ibinabalik ng pahayag ng kagalakan. Nananatiling tanaw ang kawalan. Ang kahit na ay tumutukoy sa hinaharap na handang harapin ni Habacuc, hindi ulat na nawala na ang bawat kabuhayang binanggit.

    Sa naunang talata, nanginginig ang kanyang tiyan at mga labi, at tila nanghihina ang mga buto. Mahalaga ang takot na iyon katabi ng mga paa ng usa: tumatanggap ng lakas ang taong katatapos lamang magsabi na hindi siya makatayo nang matatag. Ang huling larawan ay tiyak na paghakbang sa mahirap na matataas na lugar, hindi pagpatag ng mga bundok. Saka may tagubilin para sa musika. Nagiging awit na maiaawit ng ibang tinig ang pakikipagtalo ng propeta, nang hindi kailangang magkunwaring puno ang mga kulungan.

    Talata sa talata

    1. 3:17

      Mga bukid na hindi magbibigay ng pagkain, kawang mahihiwalay sa kulungan. Kasama sa talaan ang mga pananim at alagang hayop.

    2. 3:18

      Ang PANGINOON, na tinatawag na Diyos ng kaligtasan, ang tuwirang dahilan ng kagalakan. Hindi sinasabing kasiya-siya ang taggutom mismo.

    3. 3:19

      Malapit na kaagapay ng mga paa ng usa at matataas na lugar ang Awit 18:33. Matatag na pagkilos at lakas mula sa Diyos ang larawan, hindi literal na pagiging hayop.

    4. 3:19

      Bahagi mismo ng talata ang tagubiling Sa Pangulong Manunugtog, sa aking mga panugtog na kawad. Hindi ito dapat alisin na parang pamagat lamang na idinagdag ng makabagong patnugot.

    Habacuc 3:17-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    3:17Sapagka't bagama't ang puno ng igos ay hindi namumulaklak, Ni magkakaroon man ng bunga sa mga puno ng ubas; Ang bunga ng olibo ay maglilikat. At ang mga bukid ay hindi magbibigay ng pagkain; Ang kawan ay mahihiwalay sa kulungan, At hindi na magkakaroon ng bakahan sa mga silungan:

    3:18Gayon ma'y magagalak ako sa Panginoon, Ako'y magagalak sa Dios ng aking kaligtasan.

    3:19Si Jehova, na Panginoon, siyang aking lakas; At ginagawa niya ang aking mga paa na gaya ng sa mga usa. At ako'y palalakarin niya sa aking mga mataas na dako. Sa Pangulong Manunugtog, sa aking mga panugtog na kawad.

    Habacuc 3:17-19: Bagaman hindi mamumulaklak ang puno ng igos

Bakit ito mahalaga

Ang sagot na ibinigay sa kaniya ay limang salitang nagbago sa kasaysayan ng iglesia: ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng kaniyang pananampalataya, tatlong beses sinipi sa Bagong Tipan at siyang talatang bumaligtad kay Lutero. Ngunit mas kawili-wili ang aklat kaysa sa siniping talata. Nagtapos ito sa isang awit na nasa panig na talo sa bawat praktikal na tanong: bagaman hindi mamumulaklak ang puno ng igos at walang bunga sa mga puno ng ubas, bagaman mapuputol ang kawan mula sa kulungan at walang baka sa mga sabsaban, gayunma ay magagalak ako.

5 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Habacuc 1:1-4

    Hanggang Kailan Ako Sisigaw?

    Pakinggan ditoBuksan ang pahinaBasahin ang liriko

  2. Habacuc 1:5-11

    Itinataas ang mga Caldeo

    Pakinggan ditoBuksan ang pahinaBasahin ang liriko

  3. Habacuc 1:12-2:1

    Napakadalisay ng Iyong mga Mata

    Pakinggan ditoBuksan ang pahinaBasahin ang liriko

  4. Habacuc 2:2-20

    Ang Matuwid ay Mabubuhay sa Kanyang Pananampalataya

    Pakinggan ditoBuksan ang pahinaBasahin ang liriko

  5. Habacuc 3:1-19

    Kahit Hindi Mamulaklak ang Puno ng Igos

    Pakinggan ditoBuksan ang pahinaBasahin ang liriko

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito