Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Job 16 sa “Then Job answered and said,”, nagbabago malapit sa talata 11 sa “God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.”, at nagtatapos sa “When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Bersiyong King James · 22Job 16:1-8
Mga talata 1–8: Job answered and said,
Nagbubukas ang Job 16:1–8 sa “Then Job answered and said,” at umaabot sa “And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 16 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 2 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Then Job answered and said,” Ang pagbanggit sa Job ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Job 16:1-8
Bersiyong King James1Then Job answered and said,
2I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
3Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
4I also could speak as ye do: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.
5But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
6Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
7But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.
8And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Job 16:9-16
Mga talata 9–16: He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his…
Nagbubukas ang Job 16:9–16 sa “He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy…” at umaabot sa “My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 16 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang enemy, eyes, gnasheth. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 10.
“God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.” Pinapangalanan ng talata ang God sa halip na iwanang walang pinagmulan ang kilos. Pansinin kung ipinagpapatuloy, sinasagot, o inihahambing ito ng susunod na linya.
Job 16:9-16
Bersiyong King James9He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
10They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.
11God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
12I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
13His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
14He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
15I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
16My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;
Job 16:17-22
Mga talata 17–22: Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Nagbubukas ang Job 16:17–22 sa “Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.” at umaabot sa “When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 16 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.” Ang pagbanggit sa Not ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Job 16:17-22
Bersiyong King James17Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
18O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
19Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
20My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.
21O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
22When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 16:1 sa “Then Job answered and said,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 16:7: “But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 16:22 sa mambabasa ang “When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang witness, asunder, breach, face, grief, hands na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.