Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Job 17 sa “My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.”, nagbabago malapit sa talata 8 sa “Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against…”, at nagtatapos sa “They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Bersiyong King James · 16Job 17:1-8
Mga talata 1–8: My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
Nagbubukas ang Job 17:1–8 sa “My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.” at umaabot sa “Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 17 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 2 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang breath, corrupt, days. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 2.
Job 17:1-8
Bersiyong King James1My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
2Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
3Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
4For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
5He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
6He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
7Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
8Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
Job 17:9-16
Mga talata 9–16: The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands…
Nagbubukas ang Job 17:9–16 sa “The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and…” at umaabot sa “They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 17 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
Job 17:9-16
Bersiyong King James9The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
10But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
11My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
12They change the night into day: the light is short because of darkness.
13If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
14I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
15And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
16They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 17:1 sa “My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 17:10: “But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 17:16 sa mambabasa ang “They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang darkness, days, hands, heart, hope, stronger na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.