Job 18

Job 18

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Job 18 sa “Then answered Bildad the Shuhite, and said,”, nagbabago malapit sa talata 11 sa “Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.”, at nagtatapos sa “Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Job · Bersiyong King James · 21

Job 18:1-7

Mga talata 1–7: Answered Bildad the Shuhite, and said,

Nagbubukas ang Job 18:1–7 sa “Then answered Bildad the Shuhite, and said,” at umaabot sa “The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 18 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

May 3 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.

“Then answered Bildad the Shuhite, and said,” Ang pagbanggit sa Bildad at Shuhite ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Job 18:1-7

Bersiyong King James

1Then answered Bildad the Shuhite, and said,

2How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.

3Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

4He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?

5Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.

6The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

7The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

Job 18:8-14

Mga talata 8–14: For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

Nagbubukas ang Job 18:8–14 sa “For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.” at umaabot sa “His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 18 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

Job 18:8-14

Bersiyong King James

8For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

9The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

10The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

11Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

12His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

13It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.

14His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

Job 18:15-21

Mga talata 15–21: It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone…

Nagbubukas ang Job 18:15–21 sa “It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon…” at umaabot sa “Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 18 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.

Job 18:15-21

Bersiyong King James

15It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.

16His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.

17His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

18He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

19He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

20They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.

21Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.

Mga detalyeng dapat mapansin

21mga talata sa pagbasa
3pangunahing galaw
1mga talatang may pananalita
3mga tanong sa tekstong KJV

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Job 18:1 sa “Then answered Bildad the Shuhite, and said,”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Job 18:4: “He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?”

Ang huling himig

Iniiwan ng Job 18:21 sa mambabasa ang “Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang strength, light, tabernacle, devour, dwellings, earth na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.