Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Job 24 sa “Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his…”, nagbabago malapit sa talata 13 sa “They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor…”, at nagtatapos sa “And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Bersiyong King James · 25Job 24:1-7
Mga talata 1–7: Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know…
Nagbubukas ang Job 24:1–7 sa “Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?” at umaabot sa “They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?” Pinababagal ng tanong ang sipi. Pansinin kung sino ang kailangang sumagot, ano ang ipinapalagay nito, at kung may tugon sa mga susunod na linya.
Job 24:1-7
Bersiyong King James1Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
2Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.
3They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.
4They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
5Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.
6They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
7They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
Job 24:8-14
Mga talata 8–14: They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for…
Nagbubukas ang Job 24:8–14 sa “They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.” at umaabot sa “The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang embrace, mountains, rock. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 9.
Job 24:8-14
Bersiyong King James8They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
9They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
10They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;
11Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
12Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
13They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.
14The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
Job 24:15-21
Mga talata 15–21: The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye…
Nagbubukas ang Job 24:15–21 sa “The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and…” at umaabot sa “He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
“In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang dark, daytime, houses. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 15 at 17.
Job 24:15-21
Bersiyong King James15The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
16In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
17For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
18He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards.
19Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
20The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree.
21He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
Job 24:22-25
Mga talata 22–25: He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is…
Nagbubukas ang Job 24:22–25 sa “He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.” at umaabot sa “And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 24 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
Job 24:22-25
Bersiyong King James22He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
23Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
24They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.
25And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 24:1 sa “Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 24:1: “Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 24:25 sa mambabasa ang “And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang know, light, poor, cause, clothing, corn na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.