Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Job 29 sa “Moreover Job continued his parable, and said,”, nagbabago malapit sa talata 13 sa “The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s…”, at nagtatapos sa “I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Bersiyong King James · 25Job 29:1-7
Mga talata 1–7: Moreover Job continued his parable, and said,
Nagbubukas ang Job 29:1–7 sa “Moreover Job continued his parable, and said,” at umaabot sa “When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 29 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Moreover Job continued his parable, and said,” Ang pagbanggit sa Job at Moreover ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Job 29:1-7
Bersiyong King James1Moreover Job continued his parable, and said,
2Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;
3When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
4As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;
5When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
6When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
7When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Job 29:8-14
Mga talata 8–14: The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood…
Nagbubukas ang Job 29:8–14 sa “The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.” at umaabot sa “I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 29 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang aged, arose, stood. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 9.
Job 29:8-14
Bersiyong King James8The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.
9The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
10The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
11When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
12Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
13The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.
14I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Job 29:15-21
Mga talata 15–21: I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
Nagbubukas ang Job 29:15–21 sa “I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.” at umaabot sa “Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 29 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang blind, eyes, feet. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 16.
Job 29:15-21
Bersiyong King James15I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
16I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.
17And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
18Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
19My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
20My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
21Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
Job 29:22-25
Mga talata 22–25: After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
Nagbubukas ang Job 29:22–25 sa “After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.” at umaabot sa “I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Job 29 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Job 29:22-25
Bersiyong King James22After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
23And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth wide as for the latter rain.
24If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.
25I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 29:1 sa “Moreover Job continued his parable, and said,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 29:18: “Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 29:25 sa mambabasa ang “I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang days, mouth, gave, hand, light, poor na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
