Ang malaking larawan
Sa bagyo nagtapos si Eliu, ang nakababatang lalaking humamon kay Job. Si Job ang nagdurusang nagtanong kung bakit pinayagan ng Diyos ang kanyang mga pagkawala. Nagpapanginig kay Eliu ang kulog. Itinuturo niya ang niyebe, ulan, hangin, at yelo. Saka niya tinatanong si Job tungkol sa mga bagay na walang taong nakakokontrol. Humahantong ang mga salita sa huling panawagan ng pagkamangha sa kapangyarihan at pagiging patas ng Diyos. Si Eliu pa rin ang nagsasalita tungkol sa Diyos. Hindi pa naririnig ni Job ang sariling sagot ng Diyos.
Sa kabanatang ito
- Pinanginginig ng Kulog ang Nagsasalita Job 37:1-5
Sabi ni Eliu, nanginginig ang kanyang puso sa inilalarawan niya.
- Pinatitigil ang Trabaho, Ikinukubli ang Hayop Job 37:6-13
Sa utos ng Diyos dumarating ang niyebe at ulan, sabi ni Eliu.
- Inilalantad ng Tanong ang Hangganan ng Pananalita Job 37:14-20
Tuwirang hiniling ni Eliu kay Job na huminto at isipin ang mga gawa ng Diyos.
- Hindi Inaalis ng Karilagan ang Katarungan Job 37:21-24
Sa huling mga larawan, natatakpan ng ulap ang liwanag at nililinis ng hangin ang langit.
Pangunahing katotohanan
Itinuturo ni Eliu ang lagay ng panahong hindi makontrol ng tao. Iginigiit niyang kasama ng dakilang kapangyarihan ng Diyos ang makatarungang paghatol.
Kasulatan sa tabi ng buod
Job · Ang Dating Biblia 1905 · 24Job 37:1-5
Pinanginginig ng Kulog ang Nagsasalita
Sabi ni Eliu, nanginginig ang kanyang puso sa inilalarawan niya. Tinatawag niya ang nakikinig na pansinin ang tinig ng Diyos sa kulog. Tumatakbo ang kidlat sa ilalim ng langit at umaabot sa mga dulo ng lupa. Sumusunod ang dagundong, ang tunog ng dakilang karilagan. Gumagawa ang Diyos ng mga bagay na napakalaki upang maunawaan ng tao. Inaamin ng nagsasalitang napakatiyak kanina na siya rin ay nanginginig. Hindi lamang niya inililista ang mga bagyo bilang malalayong katotohanan. Inilalagay ng tunog ang sarili niyang katawan sa kalagayan ng maliit na tao sa harap ng puwersang iniuugnay niya sa Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Mahigpit na hinawakan ng tagapagtala ng bagyo ang mikropono nang kumulog sa ibabaw ng gulod. Kapaki-pakinabang pa rin ang mga sukat sa kanyang kagamitan, ngunit hindi napipigilan ang panginginig ng kanyang mga kamay. Naghintay siya bago muling magsalita sa pangrekord. Karilagan ng Diyos ang naririnig ni Eliu sa tunog, hindi lamang puwersang nasusukat ng mga instrumento.
Job 37:1-5
Ang Dating Biblia 19051Oo, dahil din dito'y nanginginig ang aking puso, at napapabago sa kaniyang kinaroroonang dako.
2Dinggin ninyo oh dinggin ang hiyaw ng kaniyang tinig, at ang sigaw na lumalabas sa kaniyang bibig.
3Kaniyang ipinadadala sa silong ng buong langit, at ang kidlat niya'y sa mga wakas ng lupa.
4Sumunod nito'y isang hugong na dumadagundong; siya'y kumukulog ng hugong ng kaniyang karilagan: at hindi tumitigil doon kung naririnig ang kaniyang tinig.
5Ang Dios ay kumukulog na kagilagilalas ng kaniyang tinig; dakilang mga bagay ang ginawa niya, na hindi natin matalastas.
Job 37:6-13
Pinatitigil ang Trabaho, Ikinukubli ang Hayop
Sa utos ng Diyos dumarating ang niyebe at ulan, sabi ni Eliu. Humihinto ang kamay ng tao sa gawain, at umuurong ang hayop sa lungga. May dalang bagyo at lamig ang hangin. Pinakikipot ng pagyeyelo ang tubig. May dalang bigat ang makakapal na ulap at gumagalaw ayon sa patnubay ng Diyos. Maaaring dumating ang iisang panahon bilang pagtutuwid, pag-aalaga sa lupa, o awa. Hindi inihaharap ni Eliu ang kalikasan na inayos para lamang sa mga plano ng tao. Kailangang tumugon ang tao at hayop sa mga puwersang humahadlang sa kanilang kilos at paggawa. Samantala, pinapatnubayan ng Diyos ang mga layuning hindi nila lubos na nakikita.
Sa araw-araw na buhay
Tinupi ng kapatas sa lansangan ang plano sa araw nang isara ng makapal na niyebe ang daanan sa bundok. Iningatan ng mga manggagawa ang kagamitan at pinabalik ang mga trak. Hindi binago ng kanilang iskedyul ang puwersa sa dalisdis. Bahagi ng pagharap sa hindi nila makontrol ang paghinto. Sabi ni Eliu, pinapatnubayan din ng Diyos ang panahon para sa mga layuning kaugnay ng tama at mali.
Pansinin
Job 37:13 Ilang layunin ng mga ulap ang pinangalanan ni Eliu, kabilang ang awa. Kahit sa sarili niyang talumpati, hindi awtomatikong iisang palatandaan ng sala ang masamang panahon.
Job 37:6-13
Ang Dating Biblia 19056Sapagka't sinabi niya sa nieve, Lumagpak ka sa lupa; gayon din sa ambon, at sa bugso ng kaniyang malakas na ulan,
7Tinatatakan niya ang kamay ng bawa't tao: upang maalaman ng lahat ng mga tao na kaniyang nilalang.
8Kung gayo'y nagsisipasok ang mga hayop sa mga lungga, at namamalagi sa kanilang mga tahanan.
9Mula sa timog nanggagaling ang bagyo: at ang ginaw ay mula sa hilagaan.
10Sa pamamagitan ng hinga ng Dios ay nayayari ang hielo: at ang kaluwangan ng tubig ay naiipit.
11Oo, kaniyang nilalagyan ang masinsing ulap ng halomigmig; kaniyang pinangangalat ang alapaap ng kaniyang kidlat:
12At pumipihit sa palibot sa pamamagitan ng kaniyang patnubay, upang kanilang gawin ang anomang iutos niya sa kanila, sa ibabaw ng balat ng sanglibutang natatahanan:
13Maging sa saway, o maging sa kaniyang lupain, o maging sa kaawaan ay pinalilitaw niya.
Job 37:14-20
Inilalantad ng Tanong ang Hangganan ng Pananalita
Tuwirang hiniling ni Eliu kay Job na huminto at isipin ang mga gawa ng Diyos. Alam ba ni Job kung paano pinapatnubayan ng Diyos ang mga ulap o pinasisikat ang kanilang liwanag? Maipapaliwanag ba niya ang pagkakabalanse ng mga ito sa langit o ang init ng tahimik na hanging timog? Tumulong ba siyang ilatag ang langit na parang pinakintab na salaming metal? Saka itinanong ni Eliu kung paano maghahanda ng mga salita para sa Diyos ang taong madilim ang sariling pag-unawa. Natatakot siyang magdala ng pagkawasak ang pabaya na pagsasalita. Inilalagay ng mga tanong si Job sa harap ng mundong araw-araw niyang nararanasan ngunit hindi niya ginawa o inuutusan.
Sa araw-araw na buhay
Nakatayo ang nagsasanay na tagakabit ng salamin sa ilalim ng napakalawak na bubong na salamin. Tumigil siyang ipaliwanag kung paano dinadala ng bawat biga ang bigat. Hiningi ng guro ang mga bilang ng bigat na hindi pa niya nakita. Pamilyar ang bubong sa kanyang mata ngunit hindi lubos na alam ng isip. Nilikha ng Diyos ang paksa ng mga tanong ni Eliu, hindi gusaling idinisenyo ng kapwa tao.
Pansinin
Job 37:18 Inihahambing ang langit sa salaming hinulma sa metal. Matingkad na wika ito tungkol sa makinang nitong anyo, hindi tagubiling ituring ang larawan na plano ng pagtatayo.
Job 37:14-20
Ang Dating Biblia 190514Dinggin mo ito, Oh Job: Tumigil ka, at bulayin ang kagilagilalas na mga gawa ng Dios.
15Nalalaman mo ba kung paanong pinararatangan sila ng Dios, at pinasisilang ang kidlat ng kaniyang alapaap?
16Nalalaman mo ba ang mga pagtitimbang ng mga alapaap, ang kagilagilalas na mga gawa niya na sakdal sa kaalaman?
17Paanong umiinit ang inyong mga suot, pagka tumatahimik ang lupa sa pamamagitan ng hanging timugan?
18Mailalatag mo ba na kasama niya ang langit, na matibay na gaya ng isang salaming binubo?
19Ituro mo sa amin kung anong aming sasabihin sa kaniya; sapagka't hindi namin maayos ang aming pananalita dahil sa kadiliman.
20Sasaysayin ba sa kaniya na ako'y magsasalita? O iisipin ba ng isang tao na siya'y sasakmalin.
Job 37:21-24
Hindi Inaalis ng Karilagan ang Katarungan
Sa huling mga larawan, natatakpan ng ulap ang liwanag at nililinis ng hangin ang langit. Makinang na panahon ang nanggagaling sa hilaga, at nagpapasindak ang kadakilaan ng Diyos. Sabi ni Eliu, walang ganap na makauunawa sa Makapangyarihan sa lahat, ang tawag niya sa Diyos bilang pinuno ng lahat. Malaki ang kapangyarihan ng Diyos, ngunit patas din siyang namamahala. Sa pananaw ni Eliu, hindi ginagamit ng Diyos ang lakas upang mang-api. Dapat mamangha ang mga tao sa kanya. Hindi sila nagkakaroon ng natatanging lugar dahil inaangking marunong. Huling pahayag ito ni Eliu tungkol sa Diyos, hindi sariling tugon ng Diyos kay Job.
Sa araw-araw na buhay
Ibinaba ng litratista sa matataas na bundok ang kamera nang alisin ng hangin ang ulap sa nakasisilaw na taluktok. Ilang oras na niyang pinagmamasdan ang bundok ngunit hindi niya makita nang sabay-sabay ang bawat panig. Binago ng tanawin ang tiwala niya sa maliit na bahaging piniling kunan. Tungkol sa katarungan ng Diyos pati sa karilagan ang huling pahayag ni Eliu, na hindi maipapakita ng bundok.
Pansinin
Job 37:23 Magkasama ang kapangyarihan at pagiging patas sa huling pahayag ni Eliu. Sabi niya, hindi ginagawang malupit ang Diyos ng malaking lakas nito. Wala pa ring natatanggap na paliwanag si Job tungkol sa sariling mga pagkawala.
Job 37:21-24
Ang Dating Biblia 190521At ngayo'y hindi nakikita ng mga tao ang makinang na liwanag na nasa mga langit: nguni't ang hangin ay dumadaan, at pinapalis ang mga yaon.
22Karilagang ginto ay nagmumula sa hilagaan; may taglay ang Dios na kakilakilabot na karilagan.
23Tungkol sa Makapangyarihan sa lahat, hindi natin mauunawa; siya'y marilag sa kapangyarihan; at sa kahatulan at saganang kaganapan siya'y hindi pipighati.
24Kinatatakutan nga siya ng mga tao: hindi niya binibigyang pitagan ang sinomang pantas sa puso.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Job 37:1 sa “Oo, dahil din dito'y nanginginig ang aking puso, at napapabago sa kaniyang kinaroroonang dako.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Job 37:15: “Nalalaman mo ba kung paanong pinararatangan sila ng Dios, at pinasisilang ang kidlat ng kaniyang alapaap?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Job 37:24 sa mambabasa ang “Kinatatakutan nga siya ng mga tao: hindi niya binibigyang pitagan ang sinomang pantas sa puso.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, niya, hindi, Dios, kung, siya'y na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- nieve
- Niyebe, ang maputing nagyelong tubig na bumabagsak mula sa langit.
- hielo
- Yelo, tubig na tumigas dahil sa matinding lamig ng paligid.
- binubo
- Hinubog sa pamamagitan ng pagbuhos ng tinunaw na metal sa isang hulma.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
