Ang malaking larawan
Nailarawan na ang mga hain para sa maling nagawa nang hindi namamalayan ng mga pinuno at karaniwang tao. Nagbibigay ngayon ang Dios kay Moises, ang pinuno ng Israel, ng mga tiyak na kasong kailangang tugunan. Dapat harapin ng Israel, ang pamayanang nakapaligid sa toldang sambahan, ang pagkakait ng patotoo, karumihan, padalus-dalos na panunumpa, at maling paggamit ng banal na bagay. Tumatanggap ng mga handog ang mga saserdoteng nagsasagawa ng paglilingkod sa dambana. May paglalaan din ang mga tuntunin para sa hindi kayang bumili ng hayop mula sa kawan.
Sa kabanatang ito
- Dapat Tukuyin at Aminin ang Mali Levitico 5:1-6
Pinagsasama rito ang ilang uri ng pagkakasala.
- May Abot-kayang Handog ang mga Dukha Levitico 5:7-13
Ang hindi kayang magdala ng kordero ay maaaring magdala ng dalawang batobato o batang kalapati.
- Dapat Bayaran ang Nawalang Banal na Ari-arian Levitico 5:14-16
Kailangan ng lalaking tupang walang depekto bilang handog sa pagkakasala kapag nagamit nang mali ang bagay na nakatalaga sa Panginoon.
- May Sala Kahit Hindi Nalaman Levitico 5:17-19
Maaaring malabag ang utos ng Dios kahit hindi iyon alam ng tao noong gawin niya.
Pangunahing katotohanan
Inaatasan ng Dios ang mga tao na aminin ang tiyak na mga mali. Naglalaan siya ng mga handog na isinasaalang-alang ang kahirapan habang tinutugunan ang pagkakasala.
Kasulatan sa tabi ng buod
Levitico · Ang Dating Biblia 1905 · 19Levitico 5:1-6
Dapat Tukuyin at Aminin ang Mali
Pinagsasama rito ang ilang uri ng pagkakasala. May sala ang saksing ayaw magsalita kapag tinawag upang tumestigo. Kailangang kumilos din ang nakahipo ng bagay na marumi sa ritwal kapag nalaman niya ito. Ang gayong bagay ay hindi angkop sa banal na paggamit. Gayundin ang padalus-dalos na sumpang hindi pinag-isipan ang mga kondisyon. Sa mga kasong ito, dapat aminin ng tao ang mismong maling nagawa. Pagkatapos ay magdadala siya ng babaeng kordero o kambing bilang handog, at magsasagawa ng pakikipagkasundo ang saserdote. Hindi pinapalitan ng ritwal ang pag-amin sa nangyari.
Sa araw-araw na buhay
Nananahimik ang saksi sa pagdinig sa trabaho tungkol sa nawawalang pananggalang sa makina. Pagkatapos ay bumabalik siya upang sabihin ang detalyeng ipinagkait niya. Tinutukoy niya ang nakita bago pirmahan ang itinamang pahayag. Mananatiling lihim ang mahalagang katotohanan kung malabong paghingi lamang ng tawad ang ibibigay. Saklaw din ng mga batas na ito ang karumihan sa ritwal at mga handog sa Dios.
Pansinin
Levitico 5:5 Tinutukoy ng pag-amin ang mismong pagkakamali. Hindi inuutusan ang tao na magpahayag lamang ng pangkalahatang pagsisisi habang hindi sinasabi ang aktuwal na pagkukulang.
Levitico 5:1-6
Ang Dating Biblia 19051At kung ang sinoman ay magkasala, sa pagkarinig niya ng tinig ng pautos, sa paraang siya'y saksi maging kaniyang nakita o nalaman, kung hindi niya ihayag, ay siya nga ang magtataglay ng kasamaan niya.
2O kung ang sinoman ay nakahipo ng alinmang bagay na karumaldumal, maging bangkay ng ganid na karumaldumal, o ng bangkay na hayop na karumaldumal, o ng bangkay ng umuusad na karumaldumal, at nalihim sa kaniya, at siya'y maging karumaldumal, ay magiging makasalanan nga siya:
3O kung siya'y nakahipo ng karumaldumal ng tao, maging anomang karumaldumal niyaon na ikinapaging karumaldumal niya, at nalihim sa kaniya; pagka nalaman niya ay magiging makasalanan nga siya:
4O kung ang sinoma'y sumumpa ng kaniyang mga labi ng walang dilidili na gumawa ng masama o gumawa ng mabuti, maging anoman na sinasalita ng tao na walang dilidili na kaakbay ang sumpa, at sa kaniya'y nalihim; pagka nalaman niya yaon, ay magiging makasalanan nga siya sa isa sa mga bagay na ito:
5At mangyayari, na pagka siya'y magiging makasalanan sa isa sa mga bagay na ito, ay kaniyang isasaysay yaong kaniyang ipinagkasala:
6At dadalhin niya sa Panginoon ang handog niya dahil sa pagkakasala, dahil sa kasalanang pinagkasalahan niya, ay isang babae na kinuha sa kawan, isang kordero o isang kambing na pinakahandog dahil sa kasalanan; at itutubos sa kaniya ng saserdote tungkol sa kaniyang kasalanan.
Levitico 5:7-13
May Abot-kayang Handog ang mga Dukha
Ang hindi kayang magdala ng kordero ay maaaring magdala ng dalawang batobato o batang kalapati. Ang isa ay handog dahil sa kasalanan at ang isa naman ay handog na susunugin. Kung masyadong mahal maging ang mga ibon, maaaring magdala ng takdang dami ng pinong harina. Walang idinadagdag na langis o kamangyan dahil handog ito dahil sa kasalanan, hindi karaniwang kaloob na butil. Sinusunog ng saserdote ang isang dakot at kinukuha ang natitira. Para rin sa pinakamahirap na nagbibigay ang gayunding pangako ng kapatawaran.
Sa araw-araw na buhay
Tinitingnan ng kawani ng libreng tulong na legal ang kita ng aplikante at inaalis ang bayaring hahadlang sa paghahain nito ng kahilingan. Kinukumpleto pa rin ng aplikante ang kailangang papeles at ibinibigay ang mga katotohanan. Hindi isinasara ng kakulangan sa pera ang pagkakataon. Dito ay naglalaan ang Dios ng kapatawaran sa pamamagitan ng mga handog, sa halip na pagkakataong magsampa ng usaping legal.
Pansinin
Levitico 5:11 Walang langis o kamangyan sa harina. Kahit katulad ng kaloob na butil ang sangkap nito, ang layunin nitong maging handog sa kasalanan ang nagtatakda ng paghahanda.
Levitico 5:7-13
Ang Dating Biblia 19057At kung ang kaniyang kaya ay hindi sapat upang magdala ng isang kordero, ay magdadala nga siya sa Panginoon, na pinakahandog niya sa pagkakasala, dahil sa ipinagkasala niya, ng dalawang batobato o ng dalawang inakay ng kalapati: ang isa'y pinakahandog dahil sa kasalanan at ang isa'y pinakahandog na susunugin.
8At sila'y dadalhin niya sa saserdote, na ang ihahandog nito na pinakahandog dahil sa kasalanan, ay ang una at pupugutin ang ulo sa leeg, nguni't hindi papaghihiwalaying bigla:
9At magwiwisik siya ng dugo ng handog dahil sa kasalanan sa ibabaw ng gilid ng dambana; at ang labis sa dugo ay pipigain sa paanan ng dambana: handog nga dahil sa kasalanan.
10At ihahandog niya ang ikalawa na pinakahandog na susunugin ayon sa alituntunin: at itutubos sa kaniya ng saserdote tungkol sa kaniyang kasalanan na kaniyang pinagkasalahan, at siya'y patatawarin.
11Datapuwa't kung ang kaniyang kaya ay hindi sapat upang magdala ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, ay magdadala nga siya ng ikasangpung bahagi ng isang epa ng mainam na harina, na pinakahandog dahil sa kasalanan niya; hindi niya lalagyan ng langis ni bubuhusan man niya ng kamangyan; sapagka't handog dahil sa kasalanan.
12At dadalhin niya sa saserdote, at ang saserdote ay kukuha ng kaniyang dakot sa pinaka alaala niyaon, na susunugin sa dambana; na gaya ng mga handog sa Panginoon na pinaraan sa apoy: handog nga dahil sa kasalanan.
13At itutubos sa kaniya ng saserdote, tungkol sa kasalanan na kaniyang pinagkasalahan sa alinman sa mga bagay na ito, at siya'y patatawarin: at ang labis ay mapapasa saserdote, gaya ng handog na harina.
Levitico 5:14-16
Dapat Bayaran ang Nawalang Banal na Ari-arian
Kailangan ng lalaking tupang walang depekto bilang handog sa pagkakasala kapag nagamit nang mali ang bagay na nakatalaga sa Panginoon. Tinataya ang halaga nito ayon sa pamantayan ng pilak sa santuwaryo. Dapat ding bayaran ng tao ang nawala at dagdagan ng ikalimang bahagi, saka ibigay ang bayad sa saserdote. Inihahandog ng saserdote ang tupa at isinasagawa ang pakikipagkasundo, na may pangakong kapatawaran. May dalawang magkaugnay na bahagi ang pagtutuwid ng mali: ang handog sa Dios at ang pagbabayad sa banal na ari-ariang napinsala.
Sa araw-araw na buhay
Napansin ng boluntaryo na nagamit niya sa personal na biyahe ang nakaimbak na gasolina ng kawanggawa. Nagdadala siya ng kapalit na gasolina at dagdag na bayad, saka inaamin ang pagkakamali sa ingat-yaman. Kukulangin pa rin ang kawanggawa kung paghingi lamang ng tawad ang gagawin niya. Tinutugunan ng handog na tupa ang pagkakasala sa harap ng Dios, bukod sa pagkawala ng materyal na bagay.
Pansinin
Levitico 5:16 May dagdag na ikalimang bahagi ang pagbabayad. Kailangang ibalik ang orihinal na halaga, ngunit hindi iyon ang buong tugon sa pinsalang nagawa.
Levitico 5:14-16
Ang Dating Biblia 190514At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi,
15Kung ang sinoman ay makasuway at magkasala ng di sinasadya sa mga banal na bagay ng Panginoon; ay magdadala nga siya sa Panginoon ng handog dahil sa pagkakasala na isang tupang lalaking walang kapintasan na kinuha sa kawan, ayon sa iyong pagkahalaga sa siklong pilak, ayon sa siklo ng santuario na pinakahandog dahil sa pagkakasala:
16At isasauli niya yaong kaniyang nadaya sa banal na bagay, at magdaragdag pa ng ikalimang bahagi, at ibibigay niya sa saserdote: at itutubos sa kaniya ng saserdote sa pamamagitan ng lalaking tupang handog dahil sa pagkakasala; at siya'y patatawarin.
Levitico 5:17-19
May Sala Kahit Hindi Nalaman
Maaaring malabag ang utos ng Dios kahit hindi iyon alam ng tao noong gawin niya. Sinasabi ng batas na nananagot pa rin siya. Dinadala sa saserdote ang lalaking tupang walang depekto at may wastong halagang itinakda bilang handog sa pagkakasala. Isinasagawa ng saserdote ang pakikipagkasundo para sa maling nagawa nang walang kaalaman, at ipinapangako ang kapatawaran. Ipinapaliwanag ng kawalang-alam kung paano nangyari ang mali, ngunit hindi nito ginagawang pagsunod ang ginawa. Naglalaan din ang Dios ng tugon sa halip na iwan ang tao sa pagkakasala lamang.
Sa araw-araw na buhay
Natuklasan ng tagapaghatid na may mga agarang kailangang dokumento ang paketeng naiwan niya sa maling bulwagan. Bumabalik siya upang kunin ito at iniuulat ang pagkakamali, kahit inakala niyang tama ang tirahan. Hindi naitutuwid ng kawalan ng masamang hangarin ang paghahatid. Tungkol sa utos ng Dios ang handog sa pagkakasala, hindi sa pagkakamali ng tagapaghatid.
Pansinin
Levitico 5:19 Idinidiin ng huling mga salita na talagang may naganap na paglabag. Hindi inaalis ng dating kawalang-alam ang pangangailangan ng handog at kapatawaran.
Levitico 5:17-19
Ang Dating Biblia 190517At kung ang sinoman ay magkasala, at gumawa ng alin man sa mga bagay na iniutos ng Panginoon na huwag gawin; bagama't hindi niya nalalaman, makasalanan din siya at magtataglay siya ng kaniyang kasamaan.
18At siya'y magdadala sa saserdote ng isang tupang lalake na walang kapintasan na kinuha sa kawan ayon sa iyong pagkahalaga na pinakahandog dahil sa pagkakasala; at itutubos sa kaniya ng saserdote, tungkol sa bagay na pinagkamalian niya ng di sinasadya, at hindi niya nalalaman, at siya'y patatawarin.
19Yaon nga'y handog dahil sa pagkakasala: tunay ngang siya'y makasalanan sa harap ng Panginoon.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Levitico 5:1 sa “At kung ang sinoman ay magkasala, sa pagkarinig niya ng tinig ng pautos, sa paraang siya'y saksi maging kaniyang nakita o nalaman, kung hindi niya ihayag…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Levitico 5:10: “At ihahandog niya ang ikalawa na pinakahandog na susunugin ayon sa alituntunin: at itutubos sa kaniya ng saserdote tungkol sa kaniyang kasalanan na…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Levitico 5:19 sa mambabasa ang “Yaon nga'y handog dahil sa pagkakasala: tunay ngang siya'y makasalanan sa harap ng Panginoon.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang niya, dahil, kaniyang, kasalanan, saserdote, handog na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- dilidili
- Maingat na pag-iisip tungkol sa sasabihin o gagawin ng isang tao.
- epa
- Sukat na ginagamit sa pagtakar ng mga butil o harina.
- siklo
- Pamantayang timbang na ginagamit dito sa pagtukoy ng halaga ng pilak.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
