Ang malaking larawan
Kinakausap ni Malakias, ang sugong nagsasalita para sa Diyos, ang Israel, ang bayang tinatawag niyang sarili. Nagsisimula ang unang kabanata sa pagdududa nila sa kaniyang pag-ibig. Itinuturo ng Diyos si Jacob, ang kanilang ninuno, at si Esau, kapatid ni Jacob at ninuno ng Edom, isang karatigbansa. Pagkatapos, hinahamon niya ang mga saserdote, mga lalaking namumuno sa pagsamba at nagdadala ng handog sa Diyos. Nagdadala sila ng may kapintasang hayop sa dambana, kung saan sinusunog ang handog. Nagbubukas ng matalas na tanong ang pabaya nilang pagsamba tungkol sa laki ng paggalang nila sa kaniya.
Sa kabanatang ito
- Sagot ng Diyos sa Pagdududa sa Pag-ibig Malakias 1:1-5
Sinasabi ng Diyos na inibig niya ang Israel.
- Mga Handog na Nagpapakita ng Panghahamak Malakias 1:6-9
Itinatanong ng Diyos kung bakit mas mababa ang paggalang sa kaniya kaysa sa ama o panginoon.
- Tinatanggihan ng Diyos ang Mapanghamak na Pagsamba Malakias 1:10-14
Nais ng Diyos na may magsara ng mga pinto upang hindi na magsindi ng walang-kabuluhang apoy sa dambana.
Pangunahing katotohanan
Nagdududa ang bayan ng Diyos sa pag-ibig niya at hinahamak siya. Ngunit pararangalan ang kaniyang dakilang pangalan maging sa malayo sa kanilang lupain.
Kasulatan sa tabi ng buod
Malakias · Ang Dating Biblia 1905 · 14Malakias 1:1-5
Sagot ng Diyos sa Pagdududa sa Pag-ibig
Sinasabi ng Diyos na inibig niya ang Israel. Ngunit itinatanong ng bayan kung paano niya ipinakita iyon. Itinuturo niya sina Jacob at Esau, magkapatid na magkaiba ang pagtrato ayon sa kaniyang layunin. Inibig niya si Jacob at kinapootan si Esau, na naging wasak ang lupain. Maaaring mangako ang Edom na muling magtatayo. Ngunit sinasabi ng Diyos na ibabagsak niya ang itatayo nito. Makikilala ang bansa sa kasamaan at nananatiling galit ng Diyos. Pag-ibig at poot ang sinasabi ng Diyos, hindi maliit na pagkakaiba ng panlasa. Matindi ang hatol. Makikita at kikilalanin ng Israel na umaabot ang kadakilaan ng Panginoon lampas sa sarili nitong hangganan.
Sa araw-araw na buhay
Binabasa ng manggagawang pantulong sa hangganan ang papeles ng dalawang magkaugnay na pamilya sa toldang silungan. May pahintulot umuwi ang isa. May pangmatagalang pagbabawal ang isa pa kahit may planong magtayo muli. Hindi nagbigay ng parehong resulta ang iisang pinagmulan. Tungkol sa pag-ibig at poot ng Diyos ang sinasabi ni Malakias. Walang opisyal ng kaso na lubusang makapagpapaliwanag nito.
Pansinin
Malakias 1:4 Sinasalubong ng hayag na pagtutol ng Diyos ang planong magtayo muli ng Edom. Hindi lamang dating pagkawala ang usapin. Sinasabi ng babala na hindi mababaligtad ng panibagong pagsisikap ang kaniyang hatol.
Malakias 1:1-5
Ang Dating Biblia 19051Ang hula na salita ng Panginoon sa Israel sa pamamagitan ni Malakias.
2Inibig ko kayo, sabi ng Panginoon. Gayon ma'y inyong sinasabi, Sa ano mo kami inibig? Hindi baga si Esau ay kapatid ni Jacob? sabi ng Panginoon: gayon ma'y inibig ko si Jacob;
3Nguni't si Esau ay aking kinapootan, at ginawa ko ang kaniyang mga bundok na isang kasiraan, at ibinigay ko ang kaniyang mana sa mga chakal sa ilang.
4Yamang sabi ng Edom, Tayo'y nangabagsak, nguni't mangagbabalik tayo, at ating itatayo ang mga wasak na dako; ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Sila'y mangagtatayo, nguni't aking ibabagsak; at tatawagin sila ng mga tao, Ang hangganan ng kasamaan, at Ang bayang kinagalitan ng Panginoon magpakailan man.
5At makikita ng inyong mga mata, at inyong sasabihin, Dakilain ang Panginoon sa dako roon ng hangganan ng Israel.
Malakias 1:6-9
Mga Handog na Nagpapakita ng Panghahamak
Itinatanong ng Diyos kung bakit mas mababa ang paggalang sa kaniya kaysa sa ama o panginoon. Itinatanggi ng mga saserdote na hinahamak nila ang pangalan niya. Ngunit itinuturo niya ang pagkaing dinadala nila sa dambana. Itinuturing nilang walang halaga ang kaniyang hapag. Naghahandog sila ng bulag, pilay, at may sakit na hayop. Itinatanong ng Diyos kung malugod bang tatanggapin ng kanilang gobernador ang gayong regalo. Inilalantad ng paghahambing ang pamantayang nauunawaan na nila. Hinahanap nila ang biyaya ng Diyos habang patuloy na naghahandog ng nagpapakita ng paghamak. Hindi ginagawang angkop ng kanilang tungkulin ang handog. Alam nilang paghamak ito, ngunit humihingi pa rin ng pabor.
Sa araw-araw na buhay
Nagpadala ng sirang sangkap ang tagatustos sa handaan para sa pagkain ng pamayanan. Itinabi niya ang mabuting produkto para sa pagtanggap sa maimpluwensiyang opisyal. Nang tanungin, sinabi niyang parehong mahalaga ang dalawang pagtitipon. Ipinapakita ng dalawang kahon ang pamantayang itinatago ng kaniyang salita. Tinatanggihan ng Diyos ang pagsambang hindi gumagalang sa kaniya. Hindi ito pagkaing bumagsak sa pagsisiyasat ng kalusugan.
Pansinin
Malakias 1:8 Ginagamit ang gobernador bilang paghahambing na masusubok ng mga saserdote. Inilalantad ng sarili nilang kaalaman sa tatanggapin ng pinunong tao ang kawalang-galang sa iniaalok nila sa Diyos.
Malakias 1:6-9
Ang Dating Biblia 19056Iginagalang ng anak ang kaniyang ama, at ng alila ang kaniyang panginoon: kung ako nga'y ama, saan nandoon ang aking dangal? at kung ako'y panginoon, saan nandoon ang takot sa akin? sabi ng Panginoon ng mga hukbo sa inyo, Oh mga saserdote, na nagsisihamak ng aking pangalan. At inyong sinasabi, Sa ano namin hinamak ang iyong pangalan?
7Kayo'y nangaghahandog ng karumaldumal na hain sa aking dambana. At inyong sinasabi, Sa ano namin nilapastangan ka? Sa inyong sinasabi, ang dulang ng Panginoon ay hamak.
8At pagka kayo'y nangaghahandog ng bulag na pinakahain, di kasamaan! at pagka kayo'y nangaghahandog ng pilay at may sakit, di kasamaan! Iharap mo nga sa iyong tagapamahala; kalulugdan ka baga niya? o tatanggapin baga niya ang iyong pagkatao? sabi ng Panginoon ng mga hukbo.
9At ngayo'y isinasamo ko sa inyo, inyong dalanginin ang lingap ng Dios, upang pagbiyayaan niya tayo; ito'y nangyari sa inyong mga paraan: tatanggapin baga niya ang pagkatao ng sinoman sa inyo? sabi ng Panginoon ng mga hukbo.
Malakias 1:10-14
Tinatanggihan ng Diyos ang Mapanghamak na Pagsamba
Nais ng Diyos na may magsara ng mga pinto upang hindi na magsindi ng walang-kabuluhang apoy sa dambana. Tinatanggihan niya ang handog ng mga saserdote. Ngunit magiging dakila ang pangalan niya sa ibang bansa. Sa lahat ng dako, magdadala ang mga tao ng dalisay na handog at magsusunog ng kamangyan, isang mabangong sangkap sa pagsamba. Magkakaiba ang mga Kristiyano sa pagbasa sa katuparan ng pangakong ito, kasama ang pagsamba ng Iglesya. Itinuturing ng mga saserdoteng ito na pabigat ang gawain. Nagdadala sila ng hayop na kinuha sa dahas, pilay, at may sakit. Isinusumpa ng Diyos ang taong nangangako ng mabuting hayop ngunit nagbibigay ng may kapintasan. May angkop siyang handog at ipinagkakait niya ito. Tinatawag ng Diyos ang sarili na dakilang hari na katatakutan ng mga bansa.
Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng boluntaryo sa pagawaan ang sasakyang ipinangako ng nagbigay sa kawanggawa. May maayos na sasakyan ang nagbigay, ngunit dinala ang may mapanganib na preno. Inihambing ito ng boluntaryo sa nilagdaang pangako at tinanggihan ang mga susi. Nasasayang ang oras ng kawanggawa sa tinanggihang sasakyan. Nagbababala naman si Malakias sa sumpa ng Diyos laban sa pandaraya.
Pansinin
Malakias 1:14 May angkop na hayop ang nandaraya, ngunit may kapintasang kapalit ang inihahandog. Sinisira niya ang pangako at ipinagkakait ang mayroon siya. Hindi siya mahirap na walang mas mabuting maibibigay.
Malakias 1:10-14
Ang Dating Biblia 190510Oh kung mayroon sana sa inyo na magsara ng mga pinto, upang huwag ninyong mangapaningasan ang apoy sa aking dambana ng walang kabuluhan! Hindi ko kayo kinalulugdan, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ni tatanggap man ako ng handog sa inyong kamay.
11Sapagka't mula sa sinisikatan ng araw hanggang sa nilulubugan niyaon, magiging dakila ang aking pangalan sa mga Gentil; at sa bawa't dako ay paghahandugan ng kamangyan ang aking pangalan, at ng dalisay na handog: sapagka't ang aking pangalan ay magiging dakila sa gitna ng mga Gentil, sabi ng Panginoon ng mga hukbo.
12Nguni't inyong nilapastangan na inyong sinasabi, Ang dulang ng Panginoon ay nadumhan, at ang laman niyaon, sa makatuwid baga'y ang hain doon ay hamak.
13Inyong sinasabi rin naman, Narito, nakayayamot! at inyong nginusuan, sabi ng Panginoon ng mga hukbo; at inyong iniharap ang nakuha sa dahas, at ang pilay, at ang may sakit; ganito ninyo dinadala ang handog: tatanggapin ko baga ito sa inyong kamay? sabi ng Panginoon.
14Nguni't sumpain ang magdaraya na mayroon sa kaniyang kawan na isang lalake, at nananata, at naghahain sa Panginoon ng marungis na bagay; sapagka't ako'y dakilang Hari, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, at ang aking pangalan ay kakilakilabot sa gitna ng mga Gentil.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Malakias 1:1 sa “Ang hula na salita ng Panginoon sa Israel sa pamamagitan ni Malakias.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Malakias 1:7: “Kayo'y nangaghahandog ng karumaldumal na hain sa aking dambana. At inyong sinasabi, Sa ano namin nilapastangan ka? Sa inyong sinasabi, ang dulang ng…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Malakias 1:14 sa mambabasa ang “Nguni't sumpain ang magdaraya na mayroon sa kaniyang kawan na isang lalake, at nananata, at naghahain sa Panginoon ng marungis na bagay; sapagka't ako'y…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, inyong, sabi, aking, hukbo, pangalan na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- saserdote
- Taong namumuno sa pagsamba at naghaharap ng handog sa Diyos.
- dulang
- Hapag na ginagamit dito bilang larawan ng dambanang pinaglalagyan ng handog.
- kamangyan
- Mabangong sangkap na sinusunog bilang bahagi ng pagsamba sa Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.