Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Awit 143 sa “Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me…”, nagbabago malapit sa talata 6 sa “I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land…”, at nagtatapos sa “And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Bersiyong King James · 12Mga Awit 143:1-6
Mga talata 1–6: Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy…
Nagbubukas ang Mga Awit 143:1–6 sa “Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy…” at umaabot sa “I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tipunin ang mga gawain, pag-asa, at tapat na tugon na itinuturo ng Mga Awit para sa pang-araw-araw na buhay.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.” Ang pagbanggit sa Hear ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Awit 143:1-6
Bersiyong King James1Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
2And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
3For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.
4Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
5I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
6I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.
Mga Awit 143:7-12
Mga talata 7–12: Hear me speedily, O LORD : my spirit faileth: hide not thy face from me…
Nagbubukas ang Mga Awit 143:7–12 sa “Hear me speedily, O LORD : my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto…” at umaabot sa “And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tipunin ang mga gawain, pag-asa, at tapat na tugon na itinuturo ng Mga Awit para sa pang-araw-araw na buhay.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Hear me speedily, O LORD : my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into…” Ang pagbanggit sa Hear ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Awit 143:7-12
Bersiyong King James7Hear me speedily, O LORD : my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
8Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
9Deliver me, O LORD , from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
10Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
11Quicken me, O LORD , for thy name’s sake: for thy righteousness’ sake bring my soul out of trouble.
12And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Psalms 143:1 sa “Hear my prayer, O LORD , give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Psalms 143:4: “Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Psalms 143:12 sa mambabasa ang “And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang soul, LORD, Hear, spirit, cause, enemies na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
