Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Awit 25 sa “Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.”, nagbabago malapit sa talata 11 sa “For thy name’s sake, O LORD , pardon mine iniquity; for it is great.”, at nagtatapos sa “Redeem Israel, O God, out of all his troubles.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Bersiyong King James · 22Mga Awit 25:1-8
Mga talata 1–8: Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.
Nagbubukas ang Mga Awit 25:1–8 sa “Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.” at umaabot sa “Good and upright is the LORD : therefore will he teach sinners in the way.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Awit 25 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.” Ang pagbanggit sa Unto ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.” Ang pagbanggit sa Yea ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Awit 25:1-8
Bersiyong King James1Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.
2O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
3Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
4Shew me thy ways, O LORD ; teach me thy paths.
5Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
6Remember, O LORD , thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD .
8Good and upright is the LORD : therefore will he teach sinners in the way.
Mga Awit 25:9-16
Mga talata 9–16: The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
Nagbubukas ang Mga Awit 25:9–16 sa “The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.” at umaabot sa “Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Awit 25 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang meek, guide, judgment. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 10.
Mga Awit 25:9-16
Bersiyong King James9The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
10All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
11For thy name’s sake, O LORD , pardon mine iniquity; for it is great.
12What man is he that feareth the LORD ? him shall he teach in the way that he shall choose.
13His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
14The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
15Mine eyes are ever toward the LORD ; for he shall pluck my feet out of the net.
16Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Mga Awit 25:17-22
Mga talata 17–22: The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my…
Nagbubukas ang Mga Awit 25:17–22 sa “The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.” at umaabot sa “Redeem Israel, O God, out of all his troubles.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Awit 25 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang distresses, enlarged, heart. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 18.
Mga Awit 25:17-22
Bersiyong King James17The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
18Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
19Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
20O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
21Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
22Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Psalms 25:1 sa “Unto thee, O LORD , do I lift up my soul.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Psalms 25:12: “What man is he that feareth the LORD ? him shall he teach in the way that he shall choose.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Psalms 25:22 sa mambabasa ang “Redeem Israel, O God, out of all his troubles.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang LORD, teach, ashamed, mercy, Remember, soul na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.