Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Awit 57 sa “Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in…”, nagbabago malapit sa talata 6 sa “They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit…”, at nagtatapos sa “Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Awit · Bersiyong King James · 11Mga Awit 57:1-6
Mga talata 1–6: Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in…
Nagbubukas ang Mga Awit 57:1–6 sa “Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the…” at umaabot sa “They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Awit 57 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I…” Pinapangalanan ng talata ang God sa halip na iwanang walang pinagmulan ang kilos. Pansinin kung ipinagpapatuloy, sinasagot, o inihahambing ito ng susunod na linya.
“I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.” Pinapangalanan ng talata ang God sa halip na iwanang walang pinagmulan ang kilos. Pansinin kung ipinagpapatuloy, sinasagot, o inihahambing ito ng susunod na linya.
Mga Awit 57:1-6
Bersiyong King James1Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
2I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
3He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
4My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
5Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
6They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
Mga Awit 57:7-11
Mga talata 7–11: My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give…
Nagbubukas ang Mga Awit 57:7–11 sa “My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.” at umaabot sa “Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang Mga Awit 57 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Mga Awit 57:7-11
Bersiyong King James7My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
8Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
9I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
10For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
11Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Psalms 57:1 sa “Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Psalms 57:1: “Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Psalms 57:11 sa mambabasa ang “Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang awake, glory, heavens, soul, earth, exalted na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.