Mga Tagumpay at Naiwang mga Kaaway

Mga Hukom 1

Ang malaking larawan

Namatay na si Josue, ang pinunong nagdala sa Israel sa lupain nito. Nagtatanong ang Israel, ang bayang iniligtas ng Dios, kung sino ang susunod na lalaban. Nagkasundong magtulungan ang dalawang liping Juda at Simeon. May mga bayan at bukid silang nakukuha, ngunit hindi pantay ang pag-usad ng gawain. Lumalaban ang ilang kaaway. Ang iba ay pinagbabayad ng buwis sa halip na palayasin. Mula sa sama-samang pagkilos, lumilipat ang unang kabanata sa tala ng mga hindi pa natatapos.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Nakakakuha ng mga bayan ang Israel sa tulong ng Dios. Ngunit hinahayaan ng maraming lipi na manatili ang ibang mga bayan at hindi tinatapos ang iniatas na gawain.

Mga Hukom 1: Mga Tagumpay at Naiwang mga Kaaway
Tagpo sa kabanataMga Hukom 1

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Hukom · Ang Dating Biblia 1905 · 36

Mga Hukom 1:1-7

Nangunguna ang Juda sa Labanan

Itinalaga ng Dios ang Juda na manguna at ipinangakong ibibigay rito ang lupain. Humihingi ng tulong ang Juda sa Simeon at nangangakong tutulong din dito. Sama-sama nilang pinapatay ang sampung libong Cananeo at Pherezeo, mga bayang nakatira na roon. Nahuhuli nila si Adoni-bezec, isang pinunong tumatakas sa labanan. Pinuputol nila ang mga hinlalaki niya sa kamay at paa. Naaalala niyang ginawa rin niya iyon sa pitumpung haring namumulot ng pagkain sa ilalim ng kanyang hapag. Nakikita niya ang sariling sakit bilang ganti ng Dios. Dinadala siya sa Jerusalem, isang nasakop na bayan, at doon siya namamatay.

Mga Hukom 1:1-7: Nangunguna ang Juda sa Labanan
Tagpo sa kabanataMga Hukom 1

Sa araw-araw na buhay

Nakikinig ang tagapangalagang espirituwal sa bilangguan sa dating pinuno ng isang pangkat ng kriminal. Naaalala ng lalaki ang mga taong hinamak niya. Wala na siyang kapangyarihang nagkubli sa kanilang paghihirap. Sinisimulan niyang pangalanan ang pinsalang dati niyang binabalewala. Pagsisisi ang naririnig ng tagapangalaga, hindi dahilan upang magdulot ng bagong sakit. Aktuwal na dinaranas ni Adoni-bezec ang pagputol sa katawan na dati niyang iniutos.

Pansinin

Mga Hukom 1:7 Iniuugnay ng nahuling pinuno ang pagtrato sa kanya sa ginawa niya sa iba. Ibinibigay ng salaysay ang sarili niyang pagtingin sa pagbaligtad ng kalagayan. Hindi nito pinapagaan ang kalupitan.

Mga Hukom 1:1-7

Ang Dating Biblia 1905

1At nangyari, pagkamatay ni Josue, na itinanong ng mga anak ni Israel sa Panginoon, na sinasabi, Sino ang unang sasampa sa amin laban sa mga Cananeo, upang lumaban sa kanila?

2At sinabi ng Panginoon, Ang Juda ang sasampa: narito, aking ibinigay ang lupain sa kaniyang kamay.

3At sinabi ng Juda sa Simeon na kaniyang kapatid, Sumampa kang kasama ko sa aking kapalaran, upang ating kalabanin ang mga Cananeo; at ako nama'y sasama sa iyong kapalaran. Sa gayo'y yumaon ang Simeon na kasama niya.

4At sumampa ang Juda; at ibinigay ng Panginoon ang mga Cananeo, at ang mga Pherezeo sa kanilang kamay: at sinaktan nila sa kanila sa Bezec ay sangpung libong lalake.

5At kanilang nasumpungan si Adoni-bezec sa Bezec: at siya'y nilabanan nila, at kanilang sinaktan ang mga Cananeo at ang mga Pherezeo.

6Nguni't tumakas si Adoni-bezec; at kanilang hinabol siya, at hinuli siya, at pinutol nila ang mga daliring hinlalaki ng kaniyang kamay at paa.

7At sinabi ni Adoni-bezec, Pitong pung hari, na mga may putol ng kanilang mga hinlalaki sa kamay at sa paa ay namulot ng kanilang pagkain sa ilalim ng aking dulang: kung paano ang aking ginawa ay gayon ako pinaghigantihan ng Dios. At dinala nila siya sa Jerusalem, at siya'y namatay roon.

Mga Hukom 1:8-21

Hindi Naaabot ng Tagumpay ang Bawat Bayan

Sinusunog ng Juda ang Jerusalem at nakikipaglaban sa mga burol, timugang lupain, at libis. Ipinapangako ni Caleb, isang pinuno ng Israel, na ipapakasal ang anak niyang si Axa sa makasasakop sa Debir. Nakukuha iyon ni Othoniel at pinakakasalan siya. Humihingi si Axa kay Caleb ng mga bukal upang mapakinabangan ang lupa. Ibinibigay niya ang mga ito. Nakakakuha pa ng mga bayan ang Juda at Simeon. Nakatira naman sa malapit ang mga kamag-anak na pamilya ni Cineo. Ngunit dahil sa mga karong bakal, hindi mapalayas ng Juda ang mga taga-libis. Hinahayaan din ng liping Benjamin na manatili ang mga Jebuseo sa Jerusalem. Hindi nangangahulugan ang mga tagumpay na hawak na ang buong lupain.

Mga Hukom 1:8-21: Hindi Naaabot ng Tagumpay ang Bawat Bayan
Tagpo sa kabanataMga Hukom 1
Canaan at mga karatig na lupain
Canaan at mga karatig na lupain

Sa araw-araw na buhay

Naglalakad ang inspektor ng pabahay sa bagong tapos na mga tirahan. Humihinto siya sa gusaling wala pang tubig. Marami nang susi ang naibigay, ngunit hindi pa tapos ang proyekto. Minamarkahan niya sa plano ang natitirang gawain sa halip na ituring na handa ang bawat tirahan. Pananakop at pagdanak ng dugo ang mga tagumpay ng Juda, hindi mga kontrata sa pagtatayo.

Pansinin

Mga Hukom 1:15 Tubig pati lupa ang hinihingi ni Axa. Dahil sa bukal, ang lugar sa talaan ng hangganan ay nagiging lupang makasuporta sa araw-araw na buhay.

Mga Hukom 1:8-21

Ang Dating Biblia 1905

8At ang mga anak ni Juda ay lumaban sa Jerusalem, at sinakop at sinugatan ng talim ng tabak, at sinilaban ng apoy ang bayan.

9At pagkatapos, ang mga anak ni Juda ay lumusong na lumaban sa mga Cananeo na tumatahan sa mga lupaing maburol, at sa Timugan, at sa mababang lupa.

10At ang Juda'y yumaon laban sa mga Cananeo na tumatahan sa Hebron (ang pangalan ng Hebron nang una ay Chiriath-arba:) at kanilang sinaktan ang Sesai, at ang Ahiman, at ang Talmai.

11At mula roo'y yumaon laban sa mga taga Debir. (Ang pangalan nga ng Debir nang una ay Chiriath-sepher.)

12At sinabi ni Caleb, Ang sumakit sa Chiriath-sepher at sumakop niyaon, ay doon ko papagaasawahin si Axa na aking anak.

13At si Othoniel na anak ni Cenez, kapatid na bata ni Caleb, ay siyang sumakop: at pinapag-asawa nito sa kaniya si Axa na kaniyang anak.

14At nangyari, nang makipisan si Axa, na kaniyang kinilos siya na humingi sa kaniyang ama ng isang bukid: at siya'y bumaba sa kaniyang asno, at sinabi ni Caleb sa kaniya, Anong ibig mo?

15At sinabi ni Axa sa kaniya, Bigyan mo ako ng isang kaloob; sapagka't inilagay mo ako sa lupain na Timugan, bigyan mo naman ako ng mga bukal ng tubig. At ibinigay ni Caleb sa kaniya ang mga bukal sa itaas, at ang mga bukal sa ibaba.

16At ang mga anak ni Cineo, na bayaw ni Moises ay umahon sa bayan ng mga puno ng palma na kasama ng mga anak ni Juda sa ilang ng Juda, na nasa timugan ng Arad; at sila'y naparoon at nagsitahang kasama ng bayan.

17At ang Juda'y yumaong kasama ng Simeon na kaniyang kapatid, at kanilang sinaktan ang mga Cananeo na nagsisitahan sa Sephath at lubos na pinuksa. At ang pangalan ng bayan ay tinawag na Horma.

18Sinakop rin naman ng Juda ang Gaza pati ng hangganan niyaon at ang Ascalon pati ng hangganan niyaon, at ang Ecron pati ng hangganan niyaon.

19At ang Panginoon ay sumasa Juda; at kaniyang pinalayas ang mga taga lupaing maburol; sapagka't hindi niya mapalayas ang mga nananahan sa libis, dahil sa sila'y may mga karong bakal.

20At kanilang ibinigay ang Hebron kay Caleb, gaya ng sinalita ni Moises: at kaniyang pinalayas doon ang tatlong anak ni Anac.

21At hindi pinalayas ng mga anak ni Benjamin ang mga Jebuseo na tumatahan sa Jerusalem: kundi ang mga Jebuseo ay nagsitahang kasama ng mga anak ni Benjamin sa Jerusalem hanggang sa araw na ito.

Mga Hukom 1:22-36

Maraming Bayan ang Nananatili sa mga Lipi

Nasasakop ng mga lipi ni Jose ang Beth-el matapos ituro ng isang lalaki ang pasukan. Inililigtas nila ang kanyang pamilya ngunit pinapatay ang mga taga-bayan. Umaalis ang lalaki at nagtatatag ng ibang bayang tinawag na Luz, ang dating pangalan ng Beth-el. Hindi napapalayas ng ibang mga lipi ang mga katutubo sa maraming bayan. Nang lumakas ang Israel, pinagbabayad na lamang nito ng buwis ang ilan. Nakatira ang Aser sa gitna ng mga Cananeo. Itinutulak naman ng mga Amorrheo ang Dan sa mga burol. Iba-iba ang lawak ng kapangyarihang ipinakikita ng talaan. Hindi ito iisang ganap na tagumpay na pantay na natamasa ng lahat ng lipi.

Mga Hukom 1:22-36: Maraming Bayan ang Nananatili sa mga Lipi
Tagpo sa kabanataMga Hukom 1

Sa araw-araw na buhay

Binabasa ng kapatas ng paagusan ang ulat na nagsasabing tapos na ang trabaho. Ngunit may nakikita pa siyang ilang baradong daluyan. Iniwasan ng ilang pangkat ang problema. Ang iba ay naniningil sa mga gumagamit ng dating mga daan. Tahimik na nabago ang orihinal na gawain. Tungkol sa mga bayan at utos ng Dios ang hindi natapos ng Israel, hindi sa iskedyul ng pagkukumpuni.

Pansinin

Mga Hukom 1:28 Hinahayaan ng Israel na manatili ang mga tao kahit malakas na ito. Hindi laging kakulangan ng kapangyarihan ang dahilan ng kabiguan. Tinatanggap ang buwis bilang kapalit ng iniatas na gawain.

Mga Hukom 1:22-36

Ang Dating Biblia 1905

22At ang sangbahayan ni Jose, sila'y umahon din laban sa Beth-el: at ang Panginoon ay sumakanila.

23At ang sangbahayan ni Jose, ay nagsugo upang tiktikan ang Beth-el. (Ang pangalan nga ng bayan nang una ay Luz.)

24At nakita ng mga bakay ang isang lalake na lumalabas sa bayan at kanilang sinabi sa kaniya, Ituro mo sa amin, isinasamo namin sa iyo ang pasukan sa bayan at kahahabagan ka namin.

25At itinuro niya sa kanila ang pasukan sa bayan, at kanilang sinugatan ng talim ng tabak ang bayan nguni't pinayaon ang lalake at ang madlang sangbahayan niya.

26At ang lalake ay pumasok sa lupain ng mga Hetheo, at nagtayo ng isang bayan, at tinawag ang pangalan niyaon na Luz: na siyang pangalan niyaon hanggang sa araw na ito.

27At hindi pinalayas ng Manases ang mga taga Beth-sean at ang mga bayan niyaon, ni ang mga taga Taanach at ang mga bayan niyaon, ni ang mga taga Dor at ang mga bayan niyaon, ni ang mga taga Ibleam at ang mga bayan niyaon, ni ang mga taga Megiddo at ang mga bayan niyaon: kundi ang mga Cananeo ay nagsitahan sa lupaing yaon.

28At nangyari, nang lumakas ang Israel, na kanilang pinapagatag ang mga Cananeo, at hindi nila lubos na pinalayas.

29At hindi pinalayas ni Ephraim ang mga Cananeo na tumatahan sa Gezer; kundi ang mga Cananeo ay nagsitahan sa Gezer sa gitna nila.

30Hindi pinalayas ni Zabulon ang mga nananahan sa Chitron, ni ang mga nananahan sa Naalol; kundi ang mga Cananeo ay nagsitahan sa gitna nila, at naging mga tagapagpaatag.

31Hindi pinalayas ng Aser ang mga taga Acho, ni ang mga taga Sidon, ni ang taga Ahlab, ni ang taga Achzib, ni ang taga Helba, ni ang taga Aphec, ni ang taga Rehob:

32Kundi ang mga Aserita ay nagsitahang kasama ng mga Cananeo, na mga taga lupaing yaon: sapagka't hindi nila pinalayas sila.

33Hindi pinalayas ng Nephtali ang mga nananahan sa Beth-semes, ni ang mga nananahan sa Beth-anath; kundi siya'y tumahan sa gitna ng mga Cananeo, na nagsisitahan sa lupaing yaon: gayon ma'y ang mga nananahan sa Beth-semes at nananahan sa Beth-anath ay naging mga tagapagpaatag sa kaniya.

34At piniit ng mga Amorrheo ang mga anak ni Dan sa mga lupaing maburol; sapagka't ayaw nilang payagang sila'y lumusong sa libis;

35Nguni't inibig ng mga Amorrheo na tumahan sa bundok ng Heres, sa Ajalon, at sa Saalbin: gayon ma'y nanaig ang kamay ng sangbahayan ni Jose, na anopa't sila'y naging mga tagapagpaatag.

36At ang hangganan ng mga Amorrheo ay mula sa sampahan ng Acrabim, buhat sa batuhan, at paitaas.

Mga detalyeng dapat mapansin

36mga talata sa pagbasa
3pangunahing galaw
2mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Hukom 1:1 sa “At nangyari, pagkamatay ni Josue, na itinanong ng mga anak ni Israel sa Panginoon, na sinasabi, Sino ang unang sasampa sa amin laban sa mga Cananeo, upang…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hukom 1:14: “At nangyari, nang makipisan si Axa, na kaniyang kinilos siya na humingi sa kaniyang ama ng isang bukid: at siya'y bumaba sa kaniyang asno, at sinabi ni…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Hukom 1:36 sa mambabasa ang “At ang hangganan ng mga Amorrheo ay mula sa sampahan ng Acrabim, buhat sa batuhan, at paitaas.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang bayan, taga, Cananeo, anak, kanilang, niyaon na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

dulang
Mababang hapag na pinagsasaluhan ng pagkain sa isang tahanan.
bakay
Mga taong palihim na nagmamasid upang makakuha ng impormasyon.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22