Mga SinematikongAwit ng Bibliya
Makinig NgayonSuporta
ENESPT-BRFIL
ENESPT-BRFIL

Mga tauhan ng Bibliya

Caleb

Apatnapu’t limang taon siyang naghintay upang singilin ang isang pangungusap, at hiniling niya ang pinakamahirap na lupain sa mapa.

Si Caleb ay isa sa labindalawang lalaking isinugo upang tingnan ang lupain, at isa sa dalawang bumalik na nagsasabing kayang kunin ang lupain ding iyon. Siya ang nagpatahimik sa karamihan at nagsabing umahon tayo agad, at dahil dito ay ginugol niya ang sumunod na apat na dekada sa pag-ikot-ikot kasama ang salinlahing nagpasiya ng kabaligtaran. Walumpu’t limang taong gulang na siya nang dumating ang paghahati. Sa halip na pumili ng patag at nalinis na, hiniling niya ang kaburulang kinaroroonan ng mga higante at ng mga lungsod na may kuta, at sinabing kasinlakas siya ngayon gaya noong araw na isugo siya ni Moises.

Saan siya lumilitawMga Bilang 13 hanggang 14 · Mga Bilang 32 · Deuteronomio 1 · Josue 14 hanggang 15

Mga BilangDeuteronomioJosue
Mag-scroll pababa para sa salaysay
Caleb

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Caleb

  1. 01

    Mga Bilang 13:25-33

    Kaya nating gawin

    Apatnapung araw ang ulat at kailangan ng dalawang lalaki upang buhatin ang kumpol ng ubas. Pinatahimik ni Caleb ang bayan at sinabing umahon tayo agad. Sumagot ang ibang sampu na nilalamon ng lupain ang mga naninirahan dito.

    Hindi nagbago ang mga ubas habang lalong sumasama ang ulat. Nagsimula ang mga tiktik sa pagkilala sa kasaganaan ng lupain at pagpapakita ng bunga nito. Pagkatapos ay dumating ang ngunit. Naging dahilan upang huwag pumasok ang malalakas na mamamayan at mga lungsod na napapaderan. Sa huli, ang lupaing saganang nagpapakain ay naging lupaing lumalamon sa mga naninirahan dito. Nasa harap pa rin ng kapulungan ang ebidensiya. Ang nagbabago ay ang pagpapakahulugan dito.

    Hindi itinatanggi ni Caleb ang mga pader o ipinagkukunwaring maliliit ang mga anak ni Anak. Ang tinututulan niya ay ang pasiyang ibinabatay sa mga iyon. Nagsimula ang misyon sa pagtukoy ng Diyos sa Canaan bilang lupaing ibinibigay niya sa mga Israelita. Nakasandig doon ang pagpupumilit ni Caleb na angkinin ito, hindi sa paniniwalang hindi na kailangan ng hukbo basta malakas ang loob.

    Kapansin-pansin ang huling paghahambing: nakita muna ng ibang tiktik ang kanilang sarili bilang mga balang, saka sinabing gayon din ang tingin ng mga tagaroon. Sinuri ni Caleb ang parehong lupain nang hindi tinatanggap ang gayong pagsukat sa Israel. Labindalawang lalaki ang nagsuri ng lupain. Sa ulat, nahayag din kung sino ang mga lalaki.

    Talata sa talata

    1. 13:25

      Tumagal nang apatnapung araw ang pagsisiyasat. Tahasang iniugnay ng Mga Bilang 14:34 ang mga araw na iyon sa apatnapung taong kaparusahan sa ilang.

    2. 13:28

      Hindi kailangang itanggi ni Caleb ang mga anak ni Anak: inilagay na sila sa Hebron sa Mga Bilang 13:22. Ang pinagtatalunan ay ang magiging tugon ng Israel sa kanila.

    3. 13:30

      Mag-isang nagsalita si Caleb dito, ngunit hayagang sumama sa kanya si Josue sa Mga Bilang 14:6-9. Hindi nangangahulugang kabilang si Josue sa sampung tumututol dahil hindi siya nagsalita sa sandaling ito.

    4. 13:33

      Bahagi ng pananalita ng mga tiktik ang paghahambing sa mga balang at ang opinyong iniugnay nila sa mga tagaroon. Walang hiwalay na pahayag mula sa isang tagaroon na nagpapatunay sa paghahambing.

    Mga Bilang 13:25-33

    Ang Dating Biblia 1905 · 9 talata

    13:25At sila'y nagbalik pagkatiktik sa lupain, sa katapusan ng apat na pung araw.

    13:26At sila'y nagsiyaon at nagsiparoon kay Moises, at kay Aaron at sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, sa ilang ng Paran, sa Cades; at kanilang binigyang sagot sila, at ang buong kapisanan, at kanilang ipinakita sa kanila ang bunga ng lupain.

    13:27At kanilang isinaysay sa kaniya, at sinabi, Kami ay dumating sa lupaing yaong pinaparoonan mo sa amin, at tunay na binubukalan ng gatas at pulot; at ito ang bunga niyaon.

    13:28Gayon man ang bayan na tumitira sa lupaing yaon ay malakas, at ang mga bayan ay nakukutaan, at napakalalaki: at saka aming nakita ang mga anak ni Anac doon.

    13:29Si Amalec ay tumatahan sa lupain ng Timugan: at ang Hetheo, at ang Jebuseo, at ang Amorrheo ay tumatahan sa mga bundok: at ang Cananeo ay tumatahan sa tabi ng dagat, at sa mga pangpang ng Jordan.

    13:30At pinatahimik ni Caleb ang bayan sa harapan ni Moises, at sinabi, Ating akyating paminsan, at ating ariin; sapagka't kaya nating lupigin.

    13:31Nguni't sinabi ng mga lalaking nagsiakyat na kasama niya, Hindi tayo makaaakyat laban sa bayan; sapagka't sila'y malakas kay sa atin.

    13:32At sila'y nagdala ng masamang balita tungkol sa lupaing kanilang tiniktikan, sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Ang lupain na aming pinaroonan upang tiktikan ay isang lupain na kinakain ang mga tumatahan doon; at lahat ng bayan na aming nakita roon, ay mga taong malalaki.

    13:33At doo'y aming nakita ang mga Nefilim, ang mga anak ni Anac, na mula sa mga Nefilim: at kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin.

    Mga Bilang 13:25-33: Kaya nating gawin
  2. 02

    Mga Bilang 14:20-24

    Ibang espiritu

    Bumagsak ang hatol: walang mahigit dalawampung taong gulang ang papasok. Pinangalanan si Caleb bilang ang pagbubukod, sa dahilang tuwirang ibinibigay ng teksto, na lubusan siyang sumunod.

    Pinatawad ko ay sinusundan ng hindi nila makikita ang lupain. Hindi aksidenteng magkasama ang dalawang pahayag. Nakiusap si Moises laban sa paglipol sa bayan, at hindi itinuloy ang paglipol na iyon; may bunga pa rin ang pagtanggi ng salinlahi. Napigil ng kapatawaran ang agarang pagkalipol ng bansa. Hindi nito ginawang pagpasok ang kanilang pagtanggi.

    Sa harap ng hatol sa karamihan, may isang pangalang binanggit: ang aking lingkod na si Caleb. Hindi si Caleb ang nagbibigay ng parangal sa sarili matapos matalo sa pagtatalo. Diyos ang kumikilala sa kanya, at agad na iniugnay ang ibang espiritu sa lubos na pagsunod. Hindi pagkahilig sa panganib o likas na pagiging masayahin ang pagkakaiba. Katapatan iyon na naipahayag niya nang nais ng kapulungan na tumahak sa ibang direksiyon.

    Higit din sa sariling kaligtasan ang pangako. Aangkinin ng kanyang mga inapo ang lupain. Ang pinasok niya bilang tagapagsiyasat ay magiging mana, hindi lamang lugar na papayagan siyang masilayan. Tumanggap si Caleb ng kinabukasan para sa kanyang pamilya sa gitna ng hatol na nagsasara ng lupain sa isang salinlahi. Tiyak ang taong kinilala, at tunay ang lupaing ipinangako.

    Talata sa talata

    1. 14:20

      Ang ayon sa iyong salita ay tugon sa panalangin ni Moises sa 14:13-19. Kaugnay ng bantang paglipol sa bayan ang kapatawaran, hindi pagkansela sa lahat ng ipinahayag na bunga.

    2. 14:22

      Binibigyang-diin ng sampung ulit na ito ang paulit-ulit na pagsubok sa Diyos. Walang nakatalang sampung pangyayari rito, at magkakaiba ang mga mungkahing talaan.

    3. 14:24

      Pinagsasama ng Hebreong pananalita para sa lubos na pagsunod ang pandiwang punuin o tuparin at ang sumusunod sa akin. Ganap na katapatan ang tinutukoy, hindi bagong katungkulan sa pamamahala ng Israel.

    4. 14:24

      Tahasan ding ibinukod si Josue sa hatol sa Mga Bilang 14:30. Tinalakay ng Hebreo 3:16-19 ang kawalan ng pananampalataya ng salinlahing iyon nang hindi tuwirang pinangalanan si Caleb.

    Mga Bilang 14:20-24

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    14:20At sinabi ng Panginoon, Aking pinatawad ayon sa iyong salita:

    14:21Nguni't tunay, na kung paanong ako'y buhay at kung paanong mapupuspos ng kaluwalhatian ng Panginoon ang buong lupa:

    14:22Sapagka't ang lahat ng taong yaon na nakakita ng aking kaluwalhatian at ng aking mga tanda, na aking ginawa sa Egipto at sa ilang ay tinukso pa rin ako nitong makasangpu, at hindi dininig ang aking tinig;

    14:23Tunay na hindi nila makikita ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang, ni sinoman sa kanila na humamak sa akin ay hindi makakakita:

    14:24Kundi ang aking lingkod na si Caleb, sapagka't siya'y nagtaglay ng ibang diwa at siya'y sumunod na lubos sa akin, ay aking dadalhin siya sa lupain na kaniyang pinaroonan; at aariin ng kaniyang lahi.

    Mga Bilang 14:20-24: Ibang espiritu
  3. 03

    Deuteronomio 1:34-36

    Ang iisang pagbubukod, inulit

    Makalipas ang apatnapung taon ay muling isinalaysay ito ni Moises sa mga anak ng mga tumanggi, at muling pinangalanan si Caleb. Magiging kaniya at ng kaniyang mga anak ang lupaing kaniyang tinapakan.

    Mabuti pa rin ang tawag sa lupain. Hindi binabago ng hatol na huwag silang makapasok ang paglalarawan sa kaloob ng Diyos; hinahatulan nito ang salinlahing tumanggi. Pagkatapos, naging batayan ng mana ang mga yapak ng isang lalaki. Tatanggapin ni Caleb ang lupaing kanyang nilakaran. Ang dinaanan sa isang pagsisiyasat ay kaugnay na ngayon ng pangako para sa kanya at sa kanyang mga anak.

    Binabalikan ng Aklat ng Deuteronomio ang pangyayari, hindi nagpapahayag ng ikalawang pagpapadala ng mga tiktik. Kaya mahalaga ang inulit na pagkilala. Lubos na sumunod pa rin ang paglalarawan kay Caleb matapos ang mga taong lumipas. Hindi nabawasan ang katotohanan ng kanyang ulat dahil lamang tinanggihan ito ng kapulungan.

    Pinipigilan ng mga kasunod na talata ang madaling pagmamalabis. Ipinangako rin kay Josue ang pagpasok sa talata 38, at sa mga anak sa talata 39. Binibigyang-diin si Caleb dito; hindi sinasabing siya lamang ang taong tatawid sa Jordan. Mas mabigat pa, kaagad na itinala ni Moises ang sarili niyang hindi pagpasok matapos ang pangako kay Caleb. Ang nagbibigay ng talumpati ang bumabanggit sa lugar na papasukan ni Caleb ngunit hindi niya papasukan.

    Talata sa talata

    1. 1:34

      Ang narinig ng PANGINOON ay kaugnay ng nakatalang pananalita ng bayan. Nasa Deuteronomio 1:27-28 ang kanilang mga paratang at paglalarawan sa kinatatakutang mga naninirahan.

    2. 1:35

      Hindi kinansela ng pagbabawal sa salinlahing iyon ang panunumpa sa kanilang mga ninuno. Tahasang ibinigay ang lupain sa kanilang mga anak sa 1:39.

    3. 1:36

      Kasama sa pangako ang mga anak ni Caleb. Pinangalanan sa Unang Cronica 4:15 ang tatlong anak ni Caleb na anak ni Jefone: Iru, Ela, at Naham.

    4. 1:36

      Kasunod ng natatanging pagbanggit dito ang pangako kay Josue na makapasok sa 1:38. Magkasama ring pinangalanan ang Caleb at Josue sa Mga Bilang 32:12 bilang mga lubos na sumunod sa PANGINOON.

    Deuteronomio 1:34-36

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    1:34At narinig ng Panginoon ang tinig ng inyong mga salita, at nag-init, at sumumpa, na nagsasabi,

    1:35Tunay na hindi makikita ng isa man nitong mga taong masamang lahi ang mabuting lupain na aking isinumpang ibigay sa inyong mga magulang,

    1:36Liban si Caleb na anak ni Jephone; at siya ang makakakita; at sa kaniya ko ibibigay ang lupain na kaniyang tinuntungan, at sa kaniyang mga anak: sapagka't siya'y lubos na sumunod sa Panginoon.

    Deuteronomio 1:34-36: Ang iisang pagbubukod, inulit
  4. 04

    Josue 14:6-15

    Ibigay mo sa akin ang bundok na ito

    Sa edad na walumpu’t lima ay hinarap niya si Josue dala ang pangako at hiniling ang kabundukang kinaroroonan ng mga Anakim. Pinalayas niya sila, at ang bayang dating tinatawag na lungsod ni Arba ay naging Hebron.

    Walumpu't limang taong gulang, at mga lungsod na napapaderan ang hinihingi niya. Binanggit ni Caleb ang kanyang lakas, ngunit higit na kapansin-pansin kung saan niya ito gagamitin. Nasa kabundukang ito ang mga Anakim at malalaking lungsod na minsang naging dahilan ng pag-atras ng isang bansa. Hindi siya naghintay ng apatnapu't limang taon upang humingi ng mas madaling lupain.

    May mahusay na saksi ang kanyang kahilingan kay Josue. Kapwa sila naroon nang siyasatin ang lupain, at nagsimula si Caleb sa alam na ni Josue na sinabi ng Diyos. Hindi nakasalalay sa sariling alaala lamang ng isang matanda ang pag-angkin. Tatlong beses bumabalik ang talata sa lubos na pagsunod sa PANGINOON: sa pahayag ni Caleb, sa naalalang panunumpa ni Moises, at sa paliwanag ng Aklat ng Josue tungkol sa mana. Ang pagkilalang iyon ang naging tahasang dahilan ng isang lugar sa mapa.

    Gayunman, hindi hiwalay sa pag-asa sa Diyos ang kanyang tapang. Kasunod ng pahayag tungkol sa lakas ang kondisyon na makasama niya ang PANGINOON. Hindi sapat na sandata ang walumpu't limang taong pagkabuhay. Pinagtagpo ng kahilingan ang tiyak na pangako at tiyak na kalaban. Binasbasan siya ni Josue, at nagkaroon ng pangalan sa mapa ang pangako: Hebron.

    Talata sa talata

    1. 14:6

      Tinawag na Cenezeo si Caleb dito at sa Mga Bilang 32:12, ngunit tahasang kabilang siya sa Juda ayon sa Mga Bilang 13:6. Pinagtatalunan pa ang eksaktong ipinahihiwatig ng katawagang ito tungkol sa kanyang angkan.

    2. 14:7-10

      Apatnapung taong gulang si Caleb sa pagsisiyasat at walumpu't lima rito. Ang apatnapu't limang taon ay pagitan ng dalawang pangyayari, hindi apatnapu't limang taong pawang ginugol sa ilang.

    3. 14:12

      Mga lungsod na pinatibay laban sa pagsalakay ang tinutukoy, hindi basta may bakod na gaya sa bukid. Ang pagsama ng PANGINOON, hindi ang edad o lakas lamang ni Caleb, ang tahasang kondisyon ng tagumpay.

    4. 14:13

      Itinala sa Josue 15:13-19 ang pagpapaalis ni Caleb sa tatlong anak ni Anak at ang paghingi ng mga bukal ng kanyang anak na si Acsa. May bahaging militar at bahaging pampamilya ang mana.

    5. 14:15

      Ang pagpapahinga mula sa digmaan ay kalagayang narating sa salaysay na ito. Hindi ibig sabihin na wala nang natitirang laban sa bawat lugar; may iba pang pagkilos sa lupain ni Caleb sa Josue 15:13-19.

    Josue 14:6-15

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    14:6Nang magkagayo'y lumapit ang mga anak ni Juda kay Josue sa Gilgal: at sinabi sa kaniya ni Caleb na anak ni Jephone na Cenezeo, Iyong talastas ang bagay na sinalita ng Panginoon kay Moises na lalake ng Dios, tungkol sa akin at tungkol sa iyo sa Cades-barnea.

    14:7Ako'y may apat na pung taon nang ako'y suguin ni Moises na lingkod ng Panginoon mula sa Cades-barnea upang tiktikan ang lupain; at aking dinalhan ng sagot siya ng gaya ng nasa aking puso.

    14:8Gayon ma'y pinapanglumo ng mga kapatid na kasama ko ang puso ng bayan: nguni't ako'y lubos na sumunod sa Panginoon kong Dios.

    14:9At si Moises ay sumumpa nang araw na yaon, na nagsasabi, Tunay na ang lupain na tinuntungan ng iyong paa ay magiging isang mana sa iyo at sa iyong mga anak magpakailan man, sapagka't sumunod kang lubos sa Panginoon kong Dios.

    14:10At ngayon, narito, iningatan akong buhay ng Panginoon, gaya ng kaniyang sinalita, nitong apat na pu't limang taon, mula nang panahon na salitain ng Panginoon ang salitang ito kay Moises, samantalang lumalakad ang Israel sa ilang; at ngayon, narito, sa araw na ito ako'y may walong pu't limang taon na.

    14:11Gayon ma'y malakas pa ako sa araw na ito na gaya nang araw na suguin ako ni Moises: kung paano nga ang lakas ko noon, ay gayon ang lakas ko ngayon, sa pakikidigma, at gayon din sa paglalabas pumasok.

    14:12Ngayon nga'y ibigay mo sa akin ang lupaing maburol na ito na sinalita ng Panginoon nang araw na yaon: sapagka't iyong nabalitaan nang araw na yaon kung paanong nariyan ang mga Anaceo, at mga bayang malalaki at nakukutaan: marahil ay sasa akin ang Panginoon, at akin silang maitataboy na gaya ng sinalita ng Panginoon.

    14:13At binasbasan siya ni Josue at kaniyang ibinigay ang Hebron kay Caleb na Anak ni Jephone, na pinakaari niya.

    14:14Kaya't ang Hebron ay naging mana ni Caleb na anak ni Jephone na Cenezeo hanggang sa araw na ito; sapagka't kaniyang lubos na sinunod ang Panginoon, ang Dios ng Israel.

    14:15Ang pangalan nga ng Hebron nang una ay Chiriath-arba; na siyang Arba na pinaka malaking lalake sa mga Anaceo. At ang lupain ay nagpahinga sa pakikidigma.

Bakit ito mahalaga

Si Caleb ang sagot na kailangan ng kasaysayan ng mga tiktik. Tumpak ang sampung ulat tungkol sa mga pader at mali tungkol sa kahulugan ng mga pader, at paulit-ulit sinasabi ng Kasulatan na may ibang espiritu si Caleb at lubusan siyang sumunod. Hindi siya Israelita sa lahi, tinatawag siyang Cenezeo, kaya ang tanging lalaking lubusang naniwala sa pangako tungkol sa lupain ay isang taga-labas sa dugo. Naging kaniya ang Hebron, at doon inilibing sina Abraham at Sara.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mga Bilang 13:1-14:45

    Para Kaming mga Tipaklong

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

  2. Deuteronomio 1:1-46

    Ayaw Ninyong Umahon

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito