Ang malaking larawan
Nakatira si Manoa, isang Israelita, at ang kanyang asawa sa Sora. Sakop ng Dan, isang lipi ng Israel, ang bayang ito. Wala silang anak. Muling gumawa ng masama ang Israel, ang bayan ng Dios. Nasa ilalim ito ng Filisteo, isang kaaway na namamahala sa kanila. Dinadalaw ng anghel ng Dios ang babae na may balita tungkol sa anak na lalaki. Ibubukod ang bata para sa Dios bago pa ipanganak. Humihingi ng patnubay ang mga magulang. Isang kakaibang tanda ang tumutulong sa kanilang maunawaan kung sino ang naghatid ng pangako.
Sa kabanatang ito
- Ipinapangako ang Batang Ibubukod sa Dios Mga Hukom 13:1-7
Apatnapung taong namamahala ang Filisteo sa Israel dahil gumawa ito ng masama.
- Humihingi si Manoa ng Patnubay sa Pagpapalaki Mga Hukom 13:8-14
Hinihiling ni Manoa na muling ipadala ng Dios ang sugo upang turuan silang alagaan ang ipinangakong bata.
- Inihahayag ng Apoy Kung Sino ang Sugo Mga Hukom 13:15-25
Nag-aalok ng pagkain si Manoa.
Pangunahing katotohanan
Nangangako ang Dios ng batang magsisimula ng pagliligtas sa Israel. Natututo ang mga magulang na tanggapin ang pangako pati ang mga tagubilin nito.

Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Hukom · Ang Dating Biblia 1905 · 25Mga Hukom 13:1-7
Ipinapangako ang Batang Ibubukod sa Dios
Apatnapung taong namamahala ang Filisteo sa Israel dahil gumawa ito ng masama. Nagpapakita ang anghel ng Dios sa asawa ni Manoa na hindi pa nagkakaanak. Sinasabi niyang magkakaroon siya ng anak na lalaki. Dapat niyang iwasan ang alak, ibang nakalalasing na inumin, at maruming pagkain. Mga pagkaing ipinagbabawal sa bayang sumasamba ang ibig sabihin nito. Hindi dapat ahitan ang ulo ng bata. Magiging Nazareo siya, isang taong ibinukod para sa Dios mula kapanganakan. Sisimulan niyang palayain ang Israel sa Filisteo. Sinasabi ng babae kay Manoa ang matinding pagkamangha at mga tagubiling natanggap niya.

Sa araw-araw na buhay
Nakatatanggap ng balita ang inang tagapag-alaga na malapit nang dumating ang batang ipagkakatiwala sa kanya. Kasama ng balita ang listahan ng pang-araw-araw na pangangailangang dapat pagbatayan ng sambahayan. Ibinabahagi niya ito sa asawa bago magplano. Kailangan ng pagtanggap ang pag-iingat pati ang saya. Pangako ng Dios tungkol sa batang isisilang niya ang natatanggap ng asawa ni Manoa.
Pansinin
Mga Hukom 13:5 Sisimulan ng bata ang pagliligtas sa Israel mula sa Filisteo. Hindi sinasabi ng pangako na tatapusin niya ang buong gawain sa kanyang buhay.
Mga Hukom 13:1-7
Ang Dating Biblia 19051At ang mga anak ni Israel ay gumawa uli ng kasamaan sa paningin ng Panginoon; at ibinigay ng Panginoon sila na apat na pung taon sa kamay ng mga Filisteo.
2At may isang lalake sa Sora sa angkan ng mga Danita, na ang pangala'y Manoa; at ang kaniyang asawa ay baog, at hindi nagkaanak.
3At napakita ang anghel ng Panginoon sa babae, at nagsabi sa kaniya, Narito ngayon, ikaw ay baog at hindi ka nagkakaanak: nguni't ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang lalake.
4Ngayon nga'y magingat ka, isinasamo ko sa iyo, at huwag kang uminom ng alak o ng inuming nakalalasing, at huwag kang kumain ng anomang maruming bagay:
5Sapagka't, narito, ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang lalake; at walang pangahit na daraan sa kaniyang ulo: sapagka't ang bata ay magiging Nazareo sa Dios, mula sa tiyan: at kaniyang pasisimulang iligtas ang Israel sa kamay ng mga Filisteo.
6Nang magkagayo'y ang babae'y yumaon at isinaysay sa kaniyang asawa, na sinasabi, Isang lalake ng Dios ay naparito sa akin, at ang kaniyang anyo ay gaya ng anyo ng anghel ng Dios, na kakilakilabot: at hindi ko natanong siya kung siya'y taga saan, ni kaya'y sinaysay niya sa akin ang kaniyang pangalan:
7Nguni't sinabi niya sa akin, Narito, ikaw ay maglilihi, at manganganak ng isang lalake; at ngayo'y huwag kang uminom ng alak o ng inuming nakalalasing man, at huwag kang kumain ng anomang maruming bagay: sapagka't ang bata'y magiging Nazareo sa Dios mula sa tiyan hanggang sa araw ng kaniyang kamatayan.
Mga Hukom 13:8-14
Humihingi si Manoa ng Patnubay sa Pagpapalaki
Hinihiling ni Manoa na muling ipadala ng Dios ang sugo upang turuan silang alagaan ang ipinangakong bata. Dinidinig siya ng Dios. Bumabalik ang anghel sa asawa habang nakaupo ito sa bukid. Tumatakbo ang babae upang sunduin si Manoa. Nagtatanong siya tungkol sa pamumuhay at tungkulin ng bata. Itinuturo siya ng anghel sa mga utos na naibigay na sa babae. Dapat nitong iwasan ang anumang mula sa ubas, nakalalasing na inumin, at maruming pagkain. Pinagtitibay ng ikalawang pagdalaw ang unang tagubilin. Hindi nito pinapalitan ang babae bilang unang tumanggap ng mga iyon.


Sa araw-araw na buhay
Hinihiling ng boluntaryo sa alagaan ng bata na ulitin ng dumadalaw na dalubhasa ang tagubilin bago dumating ang bagong bata. Narinig na iyon ng kanyang kapareha, ngunit gusto niyang maunawaan mismo ang araw-araw na gawain. Inuulit ng dalubhasa ang malinaw na mga hakbang. Dahil sa muling pagtatanong, kapwa nilang napagtutuunan ang tunay na tungkulin. Humihingi si Manoa ng tagubilin sa sugo ng Dios tungkol sa ipinangakong anak.
Pansinin
Mga Hukom 13:13 Ibinabalik ng anghel si Manoa sa sinabi sa asawa niya. Nasa naunang pagdalaw na ang mga tagubiling kailangang maingat na sundin ng sambahayan.
Mga Hukom 13:8-14
Ang Dating Biblia 19058Nang magkagayo'y nanalangin si Manoa sa Panginoon, at sinabi niya, Isinasamo ko sa iyo, Oh Panginoon, na pabalikin mo uli ang lalake ng Dios na iyong sinugo sa amin, at ituro sa amin kung ano ang aming gagawin sa bata na ipanganganak.
9At dininig ng Dios ang tinig ni Manoa; at nagbalik ang anghel ng Dios sa babae habang siya'y nakaupo sa bukid: nguni't si Manoa na kaniyang asawa ay hindi niya kasama.
10At nagmadali ang babae, at tumakbo, at isinaysay sa kaniyang asawa, at sinabi sa kaniya, Narito, ang lalake ay napakita sa akin, yaong naparito sa akin ng ibang araw.
11At bumangon si Manoa, at sumunod sa kaniyang asawa, at naparoon sa lalake, at sinabi sa kaniya, Ikaw ba ang lalake na nagsalita sa babaing ito? At kaniyang sinabi, Ako nga.
12At sinabi ni Manoa, Mano nawa'y mangyari ang iyong mga salita: ano ang ipagpapagawa sa bata, at paanong aming gagawin sa kaniya?
13At sinabi ng anghel ng Panginoon kay Manoa, Sa lahat ng aking sinabi sa babae ay magingat siya.
14Siya'y hindi makakakain ng anomang bagay na nanggagaling sa ubasan, ni uminom man lamang ng alak ni ng inuming nakalalasing, ni kumain man ng anomang maruming bagay; lahat ng iniutos ko sa kaniya ay sundin niya.
Mga Hukom 13:15-25
Inihahayag ng Apoy Kung Sino ang Sugo
Nag-aalok ng pagkain si Manoa. Ngunit sinasabi ng bisita na sa Dios dapat ihandog ang anumang handog na susunugin. Hindi pa alam ni Manoa na anghel siya. Hindi ibinibigay ng bisita ang pangalang hinihingi. Nang maghandog si Manoa ng kambing at butil, umaakyat ang anghel sa alab. Sumusubsob ang mag-asawa sa pagkamangha. Natatakot si Manoa na mamamatay sila dahil nakita nila ang Dios. Nangangatwiran ang asawa na tinanggap ng Dios ang handog at nagbigay ng pangako tungkol sa hinaharap. Ipinanganak at pinagpapala ang anak nilang si Samson. Sinisimulan siyang kilusin ng Espiritu ng Dios.

Sa araw-araw na buhay
Binubuksan ng tumanggap ng pondo ang liham ng pag-apruba. Ngunit natatakot siyang makansela iyon dahil sa dating pagkakamali. Itinuturo ng kapatid na babae ang pinirmahang kasunduan at unang bayad na naipadala na. Sinasalungat ng mga tiyak na tandang iyon ang pananaw na dulot ng takot. Nakikinig siya at mas kumakalma ang paghinga. Nangangatwiran ang asawa ni Manoa batay sa tinanggap na handog at pangako ng Dios matapos makita ang anghel.
Pansinin
Mga Hukom 13:23 Inihahambing ng asawa ni Manoa ang kinatatakutang mangyari sa mga kamakailang ginawa ng Dios. May batayan siyang sagutin ang pangamba dahil sa ipinangakong anak at tinanggap na handog.
Mga Hukom 13:15-25
Ang Dating Biblia 190515At sinabi ni Manoa sa anghel ng Panginoon, Isinasamo ko sa iyo na ikaw ay aming mapigil, upang maipagluto ka namin ng isang anak ng kambing.
16At sinabi ng anghel ng Panginoon kay Manoa, Bagaman ako'y iyong pigilin, hindi ako kakain ng iyong pagkain: at kung ikaw ay maghahanda ng handog na susunugin, ay iyong nararapat ihandog sa Panginoon. Sapagka't hindi naalaman ni Manoa na siya'y anghel ng Panginoon.
17At sinabi ni Manoa sa anghel ng Panginoon, Ano ang iyong pangalan, upang pangyayari ng iyong mga salita ay mabigyan ka namin ng karangalan?
18At sinabi ng anghel ng Panginoon sa kaniya, Bakit mo itinatanong ang aking pangalan, dangang kagilagilalas?
19Sa gayo'y kumuha si Manoa ng isang anak ng kambing pati ng handog na harina, at inihandog sa Panginoon sa ibabaw ng bato: at gumawa ng kamanghamangha ang anghel, at minasdan ni Manoa at ng kaniyang asawa.
20Sapagka't nangyari, nang umilanglang sa langit ang alab mula sa dambana, na ang anghel ng Panginoon ay napailanglang sa alab ng dambana: at minasdan ni Manoa at ng kaniyang asawa; at sila'y nangapasubasob sa lupa.
21Nguni't hindi na napakita ang anghel ng Panginoon kay Manoa o sa kaniyang asawa. Nang magkagayo'y naalaman ni Manoa na siya'y anghel ng Panginoon.
22At sinabi ni Manoa sa kaniyang asawa, Walang pagsalang tayo'y mamamatay, sapagka't ating nakita ang Dios.
23Nguni't sinabi ng asawa niya sa kaniya, Kung nalulugod ang Panginoon na patayin tayo, hindi sana niya tinanggap ang handog na sinunog at ang handog na harina sa ating kamay, ni ipinakita man sa atin ang lahat ng mga bagay na ito ni nasaysay man sa panahong ito, ang mga bagay na gaya nito.
24At nanganak ang babae ng isang lalake, at tinawag ang kaniyang pangalan na Samson. At ang bata'y lumaki, at pinagpala ng Panginoon.
25At pinasimulang kinilos siya ng Espiritu ng Panginoon sa Mahanedan, sa pagitan ng Sora at Esthaol.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Hukom 13:1 sa “At ang mga anak ni Israel ay gumawa uli ng kasamaan sa paningin ng Panginoon; at ibinigay ng Panginoon sila na apat na pung taon sa kamay ng mga Filisteo.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hukom 13:12: “At sinabi ni Manoa, Mano nawa'y mangyari ang iyong mga salita: ano ang ipagpapagawa sa bata, at paanong aming gagawin sa kaniya?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Hukom 13:25 sa mambabasa ang “At pinasimulang kinilos siya ng Espiritu ng Panginoon sa Mahanedan, sa pagitan ng Sora at Esthaol.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, Manoa, kaniyang, sinabi, anghel, asawa na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- Nazareo
- Taong ibinukod para sa Dios na may mga tiyak na tuntuning sinusunod.
- alab
- Nagliliyab na apoy, dito ay mula sa dambana ng handog.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



