Ang malaking larawan
Nagbababala ang mga kasabihan laban sa paglalasing, walang-saysay na alitan, tamad na dahilan, at kadalian ng pagpuri sa sariling pagkatao. Dapat makita sa kilos ang katapatan, kasama ang matapat na timbang at maingat na pananalita. Walang makapag-aangking lubos na malaya sa kasalanan ang puso. Lumilitaw din ang pagtatawaran, padalos-dalos na panata, paggalang sa magulang, at parusa ng hari. Walang lubos na nakauunawa sa sariling landas. Nagtatapos ito sa pagsisiyasat ng Panginoon sa kalooban at sa halaga ng awa, lakas, katandaan, at masakit na pagtutuwid.
Sa kabanatang ito
- Pagpipigil at Gawa, Patunay ng Pagkatao Mga Kawikaan 20:1-6
Maaaring magdala ang alak sa panunuya at matapang na inumin sa kaguluhan.
- Nakikilala ang Katapatan sa Ginagawa Mga Kawikaan 20:7-13
Pinagpapala ng matuwid na asal ang mga anak na susunod.
- Mabilis na Pakinabang at Madulas na Salita Mga Kawikaan 20:14-21
Minamaliit ng mamimili ang paninda, saka ipinagmamalaki ang tawaran matapos umalis.
- Iwan ang Ganti at Padalos-dalos na Panata Mga Kawikaan 20:22-26
Sinasabihan ang nag-aaral na huwag mangako ng pansariling ganti sa mali kundi hintayin ang pagliligtas ng Panginoon.
- Kaloobang Sinisiyasat at Itinutuwid Mga Kawikaan 20:27-30
Inilalarawan ang diwa ng tao bilang ilawan ng Panginoon na sumisiyasat sa kailaliman.
Pangunahing katotohanan
Sinusubok ng karunungan ang asal sa halip na pagpuri sa sarili. Pinagsasama nito ang tapat na pakikitungo at matiyagang payo, at ipinauubaya sa Panginoon ang huling hatol at direksiyon.

Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Kawikaan · Ang Dating Biblia 1905 · 30Mga Kawikaan 20:1-6
Pagpipigil at Gawa, Patunay ng Pagkatao
Maaaring magdala ang alak sa panunuya at matapang na inumin sa kaguluhan. Hindi karunungan ang pagpapalinlang dito. Mapanganib na parang leon ang galit ng hari, habang marangal ang paglayo sa away. Ayaw mag-araro ng tamad na magsasaka sa malamig na panahon. Pagkatapos, wala siyang masumpungan sa anihan. Maaaring malalim sa loob ng tao ang mabuting payo at kailangan ng pag-unawa upang makuha ito. Marami ang nagpapahayag ng sariling kabutihan, ngunit mas mahirap matagpuan ang maaasahang katapatan. Pinahahalagahan ng mga kasabihan ang pagpipigil, pagsisikap, at pagkilatis kaysa malakas na pag-aangkin o padalus-dalos na damdamin.

Sa araw-araw na buhay
Naririnig ng manggagawa sa ubasan ang kasamahang nagrereklamong imposibleng magputol ng sanga dahil sa lamig. Pagkatapos, nakikita niyang nagsisimula ang isa pang pangkat na may angkop na kasuotan at kagamitan. Pagkalipas ng mga buwan, pasan ng pinabayaang hanay ang kapalit ng pagpapaliban. Hindi nailipat ng dahilan ang panahon. Kailangang sumabay ng gawain sa takdang oras. Nagbababala rin ang Mga Kawikaan na hindi maipapalit ang pagpuri sa sarili sa nasubok na katapatan.
Pansinin
Mga Kawikaan 20:6 Maaaring ipahayag ang kabutihan sa isang sandali, ngunit kailangang matagpuan ang katapatan. Humihingi ang tanong ng ebidensiya ng pagiging maaasahan bukod sa sariling ulat ng tao.
Mga Kawikaan 20:1-6
Ang Dating Biblia 19051Ang alak ay manunuya, ang matapang na alak ay manggugulo; at sinomang napaliligaw sa kaniya ay hindi pantas.
2Ang kakilabutan ng hari ay parang ungal ng leon: ang namumungkahi sa kaniya sa galit ay nagkakasala laban sa kaniyang sariling buhay.
3Karangalan sa tao ang magingat sa pakikipagkaalit: nguni't bawa't mangmang ay magiging palaaway.
4Ang tamad ay hindi magaararo dahil sa tagginaw; kaya't siya'y magpapalimos sa pagaani, at wala anoman.
5Payo sa puso ng tao ay parang malalim na tubig; nguni't iibigin ng taong naguunawa.
6Maraming tao ay magtatanyag bawa't isa ng kaniyang sariling kagandahang-loob: nguni't sinong makakasumpong sa taong tapat?
Mga Kawikaan 20:7-13
Nakikilala ang Katapatan sa Ginagawa
Pinagpapala ng matuwid na asal ang mga anak na susunod. Humahatol ang hari at itinataboy ang kasamaan sa mapagkilatis na tingin. Ngunit walang makapag-aangking ginawa niyang lubos na dalisay ang puso. Kasuklam-suklam sa Panginoon ang mapanlinlang na panimbang at takalan. Maging ang bata ay nakikilala sa kilos na nagpapakita kung tama ang kanyang gawa. Kaloob ng Diyos ang taingang nakaririnig at matang nakakikita. Ibinabalik ng tawag laban sa labis na pagtulog ang pansin sa paggamit: dumilat at kumilos upang may tinapay. Kailangang subukin ang panloob na pag-aangkin sa patas na asal at gawaing tunay na naisagawa.

Sa araw-araw na buhay
Tumpak na tinitimbang ng katulong sa tindahan ng paaralan ang bawat pakete kahit walang nakatatandang nanonood. Napapansin ng guro ang maliliit na pagwawastong ginagawa niya bago iabot ang paninda. Nakikita ang kanyang katapatan sa kilos, hindi sa talumpati tungkol sa pagiging mapagkakatiwalaan. Nagbibigay ng batayan ng tiwala sa iba ang gawain. Inilalagay ng Mga Kawikaan sa ilalim ng Panginoon ang pandama ng tao at paghatol sa tama at mali.
Pansinin
Mga Kawikaan 20:9 Walang makapag-aangking lubos na dalisay siya dahil sa tanong tungkol sa malinis na puso. Kasama sa mga tawag sa katapatan ang pagpapakumbaba tungkol sa sariling kasalanan.
Mga Kawikaan 20:7-13
Ang Dating Biblia 19057Ang ganap na tao na lumalakad sa kaniyang pagtatapat, mapapalad ang kaniyang mga anak na susunod sa kaniya.
8Ang hari na nauupo sa luklukan ng kahatulan pinananabog ng kaniyang mga mata ang lahat na kasamaan.
9Sinong makapagsasabi, nilinis ko ang aking puso, ako'y dalisay sa aking kasalanan?
10Mga iba't ibang panimbang, at mga iba't ibang takalan, kapuwa mga karumaldumal sa Panginoon.
11Ang bata man ay nagpapakilala sa kaniyang mga gawa, kung ang kaniyang gawa ay magiging malinis, at kung magiging matuwid.
12Ang nakikinig na tainga, at ang nakakakitang mata, kapuwa ginawa ng Panginoon.
13Huwag mong ibigin ang pagtulog, baka ka madukha; idilat mo ang iyong mga mata, at mabubusog ka ng tinapay.
Mga Kawikaan 20:14-21
Mabilis na Pakinabang at Madulas na Salita
Minamaliit ng mamimili ang paninda, saka ipinagmamalaki ang tawaran matapos umalis. Higit sa hiyas ang halaga ng marunong na labi. Kailangan ng panagot sa padalos-dalos na pananagutan dahil maaaring ilantad ng pangako ang iba sa pagkawala. Matamis sa simula ang tinapay na nakuha sa panlilinlang, saka nagiging parang mga piraso ng bato. Kailangan ng payo ang mga plano, kasama ang digmaan. Hindi ligtas na kasama ang tsismoso at mapambola. Nagtatapos sa dilim ang pagsumpa sa magulang, at walang pinagpalang wakas ang minanang kinuha nang napakabilis. Paulit-ulit na tinitingnan ng mga kasabihan ang lampas sa unang pakinabang, tungo sa paraan ng pagkamit at kapalit na sumusunod.

Sa araw-araw na buhay
Malakas na pinipintasan ng nagtitinda ng segunda-manong gamit ang kabinet upang mapababa ang halaga. Paglabas, ipinagmamalaki niya ang mahusay nitong pagkakagawa. Naririnig ng katulong ang dalawang salaysay at tinitingnan ang paglalarawan bago ilistang ipinagbibili ito. Inilantad ng kumitang tawaran ang sinungaling na dila. Tumanggi siyang gayahin ang paraang iyon. Nagbababala ang Mga Kawikaan na nagiging mapait sa huli ang mapanlinlang na pakinabang.
Pansinin
Mga Kawikaan 20:17 Nagbabago ang tinapay ng panlilinlang mula tamis tungo sa mga piraso ng bato. Ibinubukod ng larawan ang unang ligaya sa kasunod na bunga. Nagbababala itong huwag hatulan ang pakinabang sa sandali lamang ng pagdating.
Mga Kawikaan 20:14-21
Ang Dating Biblia 190514Walang halaga, walang halaga, sabi ng mamimili: nguni't pagka nakalayo siya, naghahambog nga.
15May ginto, at saganang mga rubi: nguni't ang mga labi ng kaalaman ay mahalagang hiyas.
16Kunin mo ang kaniyang suot na nananagot sa di kilala; at tanggapan mo ng sanla ang nananagot sa mga di kilala.
17Tinapay ng kasinungalingan ay matamis sa tao: nguni't pagkatapos ay mabubusog ang kaniyang bibig ng batong lapok.
18Bawa't panukala ay natatatag sa pamamagitan ng payo: at sa pamamagitan ng pantas na pamamatnubay ay makikipagdigma ka.
19Ang yumayaong mapaghatid-dumapit ay naghahayag ng mga lihim: kaya't huwag kang makisalamuha sa kaniya na nagbubukang maluwang ng kaniyang mga labi.
20Siyang sumusumpa sa kaniyang ama o sa kaniyang ina, ang kaniyang ilawan ay papatayin sa salimuot na kadiliman.
21Ang mana ay matatamong madali sa pasimula; nguni't ang wakas niyao'y hindi pagpapalain.
Mga Kawikaan 20:22-26
Iwan ang Ganti at Padalos-dalos na Panata
Sinasabihan ang nag-aaral na huwag mangako ng pansariling ganti sa mali kundi hintayin ang pagliligtas ng Panginoon. Muling hinahatulan ang huwad na timbang. Nasa patnubay ng Diyos ang mga hakbang ng tao kaya limitado ang buong pag-unawa sa sariling landas. Nagiging patibong ang padalos-dalos na pagkilos tungkol sa banal at panatang saka lamang sinisiyasat matapos gawin. Dapat isaalang-alang ang halaga bago mangako. Ibinubukod ng marunong na hari ang masasama at ipinadaraan sa kanila ang gulong na panggiik, isang matinding larawan ng parusa. Inilalagay ng mga kasabihan ang katarungan at taimtim na pangako sa labas ng padalus-dalos na tiwala sa sarili.

Sa araw-araw na buhay
Nagsusulat ang nangungupahan ng galit na mensaheng nangangakong sisirain ang ari-arian ng nagpapaupa bilang ganti sa di-patas na pagtrato. Binubura niya ito at dinadala sa tagapayo ang mga tala. Kailangan ng susunod na hakbang ang paghatol, hindi padalos-dalos na panatang gawa sa galit. Aktibong pagtanggi sa paghihiganti ang paghihintay. Tiyak na nanawagan ang Mga Kawikaan na hintayin ang Panginoong magliligtas.
Pansinin
Mga Kawikaan 20:25 Sa babala, kasunod lamang ng panata ang pagtatanong. Lumilikha ng patibong ang ayos: nagawa na ang taimtim na pangako bago maunawaan ang mga kahihinatnan nito.
Mga Kawikaan 20:22-26
Ang Dating Biblia 190522Huwag mong sabihin, ako'y gaganti ng kasamaan: maghintay ka sa Panginoon, at kaniyang ililigtas ka.
23Mga iba't ibang panimbang ay karumaldumal sa Panginoon; at ang sinungaling na timbangan ay hindi mabuti.
24Ang mga lakad ng tao ay sa Panginoon; paano ngang mauunawa ng tao ang kaniyang lakad?
25Silo nga sa tao ang magsabi ng walang pakundangan, banal nga, at magsiyasat pagkatapos ng mga panata.
26Ang pantas na hari ay nagpapapanabog ng masama. At dinadala sa kanila ang gulong na panggiik.
Mga Kawikaan 20:27-30
Kaloobang Sinisiyasat at Itinutuwid
Inilalarawan ang diwa ng tao bilang ilawan ng Panginoon na sumisiyasat sa kailaliman. Pinananatili ng awa at katotohanan ang hari, at sinusuportahan ng kagandahang-loob ang luklukan. May lakas na pinararangalan ang kabataan, habang may ganda ng uban ang katandaan. Sinasabi ng huling kasabihan ang masakit na sugat at hampas bilang paglilinis ng kasamaan mula sa loob. Sumasalamin ito sa sinaunang pagtingin sa pisikal na pagtutuwid at hindi pinapalambot ang sakit bilang mabait na salita lamang. Inilalahad ng pangkat ang pagsisiyasat sa loob, maawaing pamamahala, iba’t ibang yugto ng buhay, at matinding disiplina.
Sa araw-araw na buhay
Umuupo ang beteranong tagapagsanay sa paggaod sa tabi ng batang atleta matapos ang pagsasanay. Binabalikan nila ang mga pasiyang humantong sa mahinang karera. Lakas ang dala ng atleta. Maraming taon ng nasubok na paghatol ang dala ng guro. Binibigyan nila ng lugar ang dalawa sa pagpaplano ng susunod na pagsubok. Hindi maginhawa ang tapat na pagninilay, ngunit kapaki-pakinabang. Gumagamit din ang Mga Kawikaan ng mas matinding larawan ng paglilinis sa pamamagitan ng hampas.
Pansinin
Mga Kawikaan 20:29 Magkaibang anyo ng karangalan ang tinatanggap ng lakas ng kabataan at uban. Kinikilala ng kasabihan ang halaga sa parehong yugto sa halip na hinging gayahin ng katandaan ang kabataan.
Mga Kawikaan 20:27-30
Ang Dating Biblia 190527Ang diwa ng tao ay ilawan ng Panginoon, na sumisiyasat ng mga pinakaloob na bahagi ng tiyan.
28Kagandahang-loob at katotohanan ay nagpapalagi sa hari: at ang kaniyang luklukan ay inaalalayan ng kagandahang-loob.
29Ang kaluwalhatian ng mga binata ay ang kanilang kalakasan: at ang kagandahan ng matanda ay ang ulong may uban.
30Ang mga latay na sumasakit ay lumilinis ng kasamaan: at ang mga hampas ay dinaramdam sa mga pinakaloob na bahagi ng tiyan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Kawikaan 20:1 sa “Ang alak ay manunuya, ang matapang na alak ay manggugulo; at sinomang napaliligaw sa kaniya ay hindi pantas.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Kawikaan 20:9: “Sinong makapagsasabi, nilinis ko ang aking puso, ako'y dalisay sa aking kasalanan?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Kawikaan 20:30 sa mambabasa ang “Ang mga latay na sumasakit ay lumilinis ng kasamaan: at ang mga hampas ay dinaramdam sa mga pinakaloob na bahagi ng tiyan.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, nguni't, Panginoon, hari, hindi, kaniya na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- sanla
- Bagay na iniiwan bilang katiyakan na babayaran ang isang utang.
- panata
- Taimtim na pangako, lalo na sa Diyos, na may tungkuling tuparin.
- panggiik
- Ginagamit sa paghihiwalay ng butil sa mga uhay sa pag-aani.
- latay
- Mga bakas o sugat sa balat na dulot ng malakas na hampas.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



