Mga SinematikongAwit ng Bibliya
Makinig NgayonSuporta
ENESPT-BRFIL
ENESPT-BRFIL

Mga bagay sa Bibliya

Ang karwaheng apoy

Lumitaw ito nang dalawang beses, at sa ikalawa ay naroon na ito at walang sinumang makakita nito.

Ang unang paglitaw ang tanyag. Naglalakad at nag-uusap sina Elias at Eliseo nang narito, napakita ang isang karong apoy, at mga kabayong apoy, na naghiwalay sa kanila kapuwa. Mahalaga ang pandiwa: pinaghiwalay ng karwahe ang dalawang lalaki, hindi nito dinala si Elias, na umakyat sa langit sa pamamagitan ng ipu-ipo. Hindi tungkol sa sasakyan ang sigaw ni Eliseo. Ama ko, ama ko, mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon, na tumatawag na karo sa lalaki at hindi sa apoy.

Saan ito lumilitaw2 Mga Hari 2 · 2 Mga Hari 6

2 Mga Hari
Mag-scroll pababa para sa salaysay
Ang karwaheng apoy

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Ang karwaheng apoy

  1. 01

    2 Hari 2:9-10

    Ang ibayong bahagi ng iyong diwa

    Ang hiling ay ang bahagi sa mana ng panganay na anak, at ginawa itong nakasalalay ng sagot sa pagkakita sa malapit nang mangyari.

    Bago lumitaw ang karwaheng apoy, may usapin muna ng pamana. Sa unang dinig, parang gustong higitan ni Eliseo si Elias sa paghingi ng ibayong bahagi. Ngunit pananalita ito tungkol sa mga tagapagmana. Sa Deuteronomio 21:17, dalawang bahagi ang para sa panganay, sa gayunding pananalitang Hebreo. Ang hinihingi ni Eliseo ay ang katayuan ng kahalili, hindi isang paligsahan na ang mga himala ni Elias ang kailangang lampasan. Bagay na bagay rito ang pagtawag niyang Ama ko sa talata 12.

    Mahalaga rin ang sagot ni Elias. Katatapos lamang niyang hatiin ang isang ilog, ngunit hindi niya itinuturing ang kahilingang ito bilang isa pang bagay na madali niyang maibibigay. Mahirap iyon. Maaaring mapunta sa ibang kamay ang kanyang balabal; hindi niya pribadong pag-aari ang kapangyarihang nasa likod ng kanyang paglilingkod. Ang kundisyon ay makita ang pagkuha sa kanya, isang pangyayaring hindi nila pinaplano. Tatlong beses nang sinabihang maiwan si Eliseo, ngunit patuloy siyang sumama. Ngayon, ang mahalaga ay kung makikita niya ang pag-alis. Magkakaugnay dito ang pagpupursigi, paghalili at isang kaloob na hindi hawak ng papaalis na propeta. Maaaring pulutin ang isang minanang balabal. Higit pa rito ang kailangan.

    Talata sa talata

    1. 2:9

      Ibayong bahagi: ginagamit din ang Hebreong pi shenayim para sa pamana ng panganay sa Deuteronomio 21:17.

    2. 2:9

      Ang iyong diwa ay tumutukoy sa kaloob na kaugnay ng pagiging propeta ni Elias, hindi sa paghingi ng kanyang multo pagkamatay.

    3. 2:10

      Ang malinaw na kundisyon ay makita ang pagkuha kay Elias. Hindi sinasabing ang paningin mismo ang lumilikha ng kaloob.

    2 Hari 2:9-10

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    2:9At nangyari, nang sila'y makatawid, na sinabi ni Elias kay Eliseo, Hingin mo kung ano ang gagawin ko sa iyo, bago ako ihiwalay sa iyo. At sinabi ni Eliseo, Isinasamo ko sa iyo, na ang ibayong bahagi ng iyong diwa ay sumaakin.

    2:10At sinabi niya, Ikaw ay humingi ng mabigat na bagay: gayon ma'y kung makita mo ako pagka ako'y inihiwalay sa iyo, magiging gayon sa iyo; nguni't kung hindi ay hindi magiging gayon.

    2 Hari 2:9-10: Ang ibayong bahagi ng iyong diwa
  2. 02

    2 Hari 2:11

    Naghiwalay sa kanila kapuwa

    Pumagitna ang apoy sa dalawang lalaki sa halip na pumasok sa ilalim ng isa, at ang ipu-ipo ang nagdala.

    Hindi ang karwahe ang gumagawa ng karaniwang iniuugnay rito. Pinaghihiwalay nito ang dalawang lalaki; ang ipuipo ang nagdadala kay Elias sa langit. Hindi sinasabi ng talata na sumakay siya sa karwahe. Mahalaga ang pagkakaiba dahil magkaiba ang ginagawa ng apoy at hangin: tinatapos ng una ang kanilang paglalakad nang magkasama; inaalis naman ng ikalawa ang propeta.

    Napakaordinaryo ng simula. Patuloy silang naglalakad at nag-uusap. Walang nakatalang huling talumpati, walang inihandang entablado, at walang taong nagbabalita na oras na ng pag-alis. Magkasama sila sa daan nang mamagitan ang langit. Tatlong beses na tumanggi si Eliseong iwan si Elias. Hindi sila napaghiwalay ng mga salita. Ito ang nagpahiwalay.

    Kaya higit ito sa palamuti ng isang kamangha-manghang pag-alis. Nagtatakda ang apoy ng hangganang hindi matatawid ni Eliseo habang pinahihintulutan siyang makita ang mismong hinihingi ng sagot ni Elias. Tiyak ang salaysay tungkol sa patutunguhan, ang langit, ngunit kaunti ang paliwanag tungkol sa paraan. Walang inilalarawang kutsero o upuan. Hindi disenyo ng sasakyang makalangit ang pakay ng talata. Kinukuha ng PANGINOON si Elias, at ang kasamang ayaw humiwalay ay kailangang maiwan.

    Talata sa talata

    1. 2:11

      Ang karwahe at mga kabayong apoy ang naghihiwalay sa dalawang lalaki; sa ipuipo iniuugnay ang pag-akyat ni Elias.

    2. 2:11

      Binanggit na ang ipuipo sa 2:1, bago pa ilarawan ang karwahe.

    3. 2:11

      Binanggit ang kanilang pag-uusap, ngunit hindi itinala ang nilalaman nito.

    2 Hari 2:11

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    2:11At nangyari, samantalang sila'y nagpapatuloy, at nagsasalitaan, na narito, napakita ang isang karong apoy, at mga kabayong apoy, na naghiwalay sa kanila kapuwa; at si Elias ay sumampa sa langit sa pamamagitan ng isang ipoipo.

    2 Hari 2:11: Naghiwalay sa kanila kapuwa
  3. 03

    2 Hari 2:12

    Mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon

    Ibinigay ang titulo sa lalaki at hindi sa pangitain. Tinawag niyang panlaban ng bansa ang isang propeta at pagkatapos ay hinapak niya ang kaniyang damit sa dalawa.

    Nakita niya iyon, at hindi na niya nakita si Elias. Magkasama ang dalawang pahayag sa iisang talata. Tinutupad ng una ang kundisyong ibinigay ni Elias; ipinapakita ng ikalawa ang kapalit ng katuparang iyon. Hindi nawawala ang pagkawala dahil lamang malinaw ang nangyari. Nakita ni Eliseo ang kailangan niyang makita, ngunit wala na sa tabi niya ang lalaking sinusundan niya. Hinawakan niya ang sariling damit at pinunit iyon sa dalawa.

    Ginagawang personal ng Ama ko ang paghalili, ngunit hindi nito binabago ang tunay na ama ni Eliseo. Pinangalanan nang Saphat ang kanyang ama sa 1 Mga Hari 19:19. Dito, ang tawag ay para sa ugnayan ng propeta at kahalili. Pinalalawak naman ng sumunod na mga salita ang ugnayang iyon hanggang sa buong bansa: mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon. Ang propetang walang sariling hukbo ay inilalarawan sa pananalita ng pagtatanggol sa bayan.

    Muling ilalagay ng 2 Mga Hari ang parehong sigaw sa bibig ng isang hari sa tabi ng higaan ni Eliseo. Kaya hindi lamang paglalarawan ng nakita sa langit ang mga salita. Kinikilala nito ang halaga ng propeta para sa Israel. Ngunit dito, hindi natatabunan ng pambansang titulo ang personal na paghihiwalay. Nakatayo ang kahalili, punit ang damit.

    Talata sa talata

    1. 2:12

      Ang Ama ko ay tawag na nagpapahayag ng ugnayan; ipinakikilala si Eliseo bilang anak ni Saphat sa 1 Mga Hari 19:19.

    2. 2:12

      Sariling damit ni Eliseo ang pinunit. Hiwalay na pinulot ang balabal ni Elias sa kasunod na talata.

    3. 2:12

      Ang pagkakita niya sa pangyayari ay tumutugon sa kundisyon ng 2:10; ang hindi na pagkakita kay Elias ay agad na nagmamarka ng paghihiwalay.

    2 Hari 2:12

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    2:12At nakita ni Eliseo, at siya'y sumigaw. Ama ko, ama ko, mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon! At hindi na niya nakita siya: at kaniyang hinawakan ang kaniyang sariling kasuutan, at hinapak ng dalawang hati.

    2 Hari 2:12: Mga karo ng Israel at mga mangangabayo niyaon
  4. 04

    2 Hari 6:15-16

    Ang sumasaatin ay higit kay sa sumasa kanila

    Ginawa ang pahayag bago pa may makita, at wala pang dahilan ang lingkod upang paniwalaan ito.

    Nagpadala sila ng hukbo para hulihin ang lalaking nakabubunyag ng kanilang mga plano. Nabalitaan ng hari ng Siria na naipaaalam ni Eliseo kahit ang mga salitang sinasabi niya sa kanyang silid, kaya nagpadala siya sa gabi ng mga kabayo, karwahe at malaking puwersa. May malinaw na problema ang kanilang paglilihim. Hinahayaan ng 2 Mga Hari na lumitaw iyon nang hindi na kailangang pahabain ang pagpapatawa.

    Hindi kahangalan ang pagkabahala ng lingkod. Talagang napaliligiran ang lungsod, at talagang sa kaaway ang mga kagamitang pandigma. Hindi itinatanggi ni Eliseo ang alinman dito. Binabago ng kanyang sagot ang bilang: mas marami ang kasama nila. Tama ang pagkilala ng lingkod sa nakikitang puwersa; mali ang palagay na iyon na ang kabuuan ng maaaring malaman.

    Hindi pa ito paglalarawan sa hukbong apoy. Dalawang pag-unawa muna sa iisang umaga ang magkatapat. Nakikita ng isa ang mga kabayo at karwaheng nakapaligid; binabanggit naman ng isa ang tulong na hindi pa nakikita ng kanyang kasama. Ang utos na huwag matakot ay nakaugnay sa tiyak na pahayag na iyon, hindi isang sawikaing panangga sa lahat ng panganib. Napaliligiran ang lungsod. Hindi walang proteksiyon ang propeta.

    Talata sa talata

    1. 6:15

      Hindi pinangalanan ang lingkod. Lumalampas sa talata ang pagtukoy sa kanya bilang si Gehazi.

    2. 6:15

      Ang hukbo rito ay ang Hebreong chayil, puwersang pandigma: mga kawal, kabayo at karo ang nakalibot sa bayan.

    3. 6:16

      Paghahambing ang mas marami; hindi ito eksaktong bilang ng makalangit na puwersa.

    2 Hari 6:15-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    6:15At nang ang lingkod ng lalake ng Dios ay magbangong maaga, at maglabas, narito, isang hukbo na may mga kabayo at mga karo ay nakalibot sa bayan. At ang kaniyang lingkod ay nagsabi sa kaniya, Sa aba natin, panginoon ko! paano ang ating gagawin?

    6:16At siya'y sumagot, Huwag kang matakot: sapagka't ang sumasaatin ay higit kay sa sumasa kanila.

    2 Hari 6:15-16: Ang sumasaatin ay higit kay sa sumasa kanila
  5. 05

    2 Hari 6:17

    Idilat ang kaniyang mga mata, upang siya'y makakita

    Walang hinihinging saklolo ang panalangin. Punô na ang bundok, kaya nga tungkol sa mga mata ang panalangin.

    Pagbukas ng mga mata ang hinihingi ni Eliseo, hindi dagdag na kawal. Iyon ang mahalagang detalye. Hindi tinatawag ng panalangin ang mga kabayo at karwahe upang saka lamang lumitaw; hinihingi nitong makita ng binata ang naroon na sa paligid ng propeta. Puno na ang bundok. Paningin ng lingkod ang nagbabago, hindi ang laki ng proteksiyon ni Eliseo.

    Tiyak din ang pariralang sa palibot ni Eliseo. Napaliligiran ng kaaway ang lungsod, ngunit napaliligiran naman ng hukbong apoy ang lalaking kanilang huhulihin. May pagkubkob sa loob ng isa pang pagkubkob, at nababaligtad ang nakikitang kalamangan bago pa ilarawan ang anumang labanan. Sa pag-alis ni Elias, pinaghiwalay ng apoy ang dalawang propeta. Dito, ipinakikita nito ang proteksiyong nakapaligid sa kahalili.

    Kapansin-pansing walang patayang gaya ng maaaring ipahiwatig ng mga larawang pandigma. Nanalangin si Eliseo tungkol sa paningin ng mga kalaban, dinala sila sa Samaria, at hindi pinahintulutan ang hari na patayin sila. Pinakain sila at pinalaya. Hindi nababawasan ang lakas ng hukbong apoy dahil walang sagupaan. Lalong namumukod ang tugon ng propeta. Para sa mga lalaking nadakip, ang napakalaking pagtatanghal ng proteksiyon ay nagtatapos sa isang pagkain.

    Talata sa talata

    1. 6:17

      Ang PANGINOON ang nagbubukas ng mga mata; humihiling si Eliseo, hindi kumikilos sa kapangyarihang hiwalay sa Diyos.

    2. 6:17

      Sa palibot ni Eliseo ang kinalalagyan ng hukbong apoy, hindi lamang sa isang malayong bahagi ng tanawin.

    3. 6:17

      Inilalarawan ang mga kabayo at karwaheng apoy, ngunit walang ibinigay na pangalan o bilang ng kanilang mga sakay.

    2 Hari 6:17

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    6:17At si Eliseo ay nanalangin, at nagsabi, Idinadalangin ko sa iyo, Panginoon, na idilat ang kaniyang mga mata, upang siya'y makakita. At idinilat ng Panginoon ang mga mata ng binata; at siya'y nakakita, at narito, ang bundok ay puno ng mga kabayo at ng mga karo ng apoy sa palibot ni Eliseo.

    2 Hari 6:17: Idilat ang kaniyang mga mata, upang siya'y makakita

Bakit ito mahalaga

Mas tahimik at mas kakaiba ang ikalawang paglitaw. Napaliligiran si Eliseo sa Dotan ng hukbong Siryo na sadyang ipinadala para sa kaniya, at nataranta ang kaniyang lingkod. Ang panalanging sumunod ay walang hinihinging baguhin maliban sa mga mata ng lingkod: Idinadalangin ko sa iyo, Panginoon, na idilat ang kaniyang mga mata, upang siya'y makakita. At narito, ang bundok ay puno ng mga kabayo at ng mga karo ng apoy sa palibot ni Eliseo. Hindi sila dumating. Hindi sila ipinatawag. Naroon na sila at ang tanging kulang ay ang pagkakita.

3 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. 2 Mga Hari 1:1-2:18

    Isang Karwaheng Apoy

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

  2. 2 Mga Hari 6:1-7:20

    Mas Marami ang Kasama Natin

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

  3. 2 Mga Hari 6:8-23

    Mas Marami Sa Atin

    Pakinggan dito
    Buksan ang pahinaBasahin ang liriko

Ang mga video

Ang mga video

Bawat labas na ang sipi ay nasa loob ng mga kabanatang ito, dito mismo.

Mas Marami Sa Atin2 Mga Hari 6:8-23

Malapit dito

Lahat ng bagay

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito