Mga bagay sa Bibliya

Ang sisidlan ng langis ng balo

Dalawa ang mga ito, isang hindi nauubos at isang tumitigil lamang kapag naubos na ang mga hiniram na sisidlan.

Ang una ay sa isang balo sa Sarepta, na lupain ng mga Hentil, at namumulot siya ng kahoy upang ipagluto ang huling pagkain para sa kaniya at sa kaniyang anak bago sila mamatay. Humingi muna si Elias, na masamang pakinggan hanggang sa dumating ang pangako kasama nito: Ang gusi ng harina ay hindi makukulangan, o ang banga ng langis man ay mababawasan hanggang sa araw na magpaulan ang Panginoon sa ibabaw ng lupa. Pinakain niya ito, at sinabi ng salaysay na siya at ito at ang sambahayan niya ay kumain nang maraming araw.

Saan ito lumilitaw1 Mga Hari 17 · 2 Mga Hari 4

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Ang sisidlan ng langis ng balo

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Ang sisidlan ng langis ng balo

  1. 01

    1 Hari 17:10-12

    Upang aming makain, bago kami mamatay

    Isinaad niya ang kaniyang kalagayan nang hindi nagmamakaawa. Ang hinihingi sa kaniya ay ang huling mayroon siya, at malinaw niyang sinabi ito.

    Ang babaeng itinalagang magpakain sa propeta ay halos walang mailuto. Sinabi na sa talata 9 na inutusan ng Diyos ang isang balo sa Sarepta na tustusan si Elias; inilalatag naman ng talata 12 ang kanyang mga natitira. Isang dakot na harina. Kaunting langis. Dalawang patpat. Dinala ng pangako si Elias sa isang tahanang naghahanda ng huling pagkain, hindi sa isang lihim na kamalig na hindi inabot ng taggutom.

    Unti-unting lumilinaw ang kalagayan sa pag-uusap. Handa siyang kumuha ng tubig; nang humingi pa ng tinapay si Elias, saka lumabas kung gaano kalaki ang kanyang pangangailangan. Wala siyang lutong tinapay na maibibigay. May mga sangkap pa para sa isang huling pagluluto. Nagtatapos ang kanyang pangungusap sa kamatayan, walang palamuti. Hindi kailangang magdagdag ng luha ang 1 Mga Hari upang maging mabigat ang gayong kaliit na sukat.

    Mahalaga ang sisidlan dahil hindi pa ito tanda ng kasaganaan. Sukatan pa ito ng nauubos. Dumarating naman si Elias bilang isa pang nangangailangan ng pagkain. Nagsisimula rito ang pagkakaloob ng Diyos sa pagtatagpo ng dalawang pangangailangan sa pintuang-bayan: sa propeta at sa balong itinalagang magpakain sa kanya. Walang dalang kamalig ang alinman.

    Talata sa talata

    1. 17:10

      Inilalagay ng 17:9 ang Sarepta sa teritoryo ng Sidon; binabanggit din ito sa Lucas 4:26.

    2. 17:12

      Ang Hebreong kad, na gusi sa Ang Dating Biblia, ay sisidlang pambahay, hindi bariles na kahoy.

    3. 17:12

      Ang ihanda ay pagluluto ng harina at langis. Walang tinapay nang humingi si Elias: ako'y wala kahit munting tinapay, sabi ng babae.

    1 Hari 17:10-12

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    17:10Sa gayo'y bumangon siya, at naparoon sa Sarepta; at nang siya'y dumating sa pintuan ng bayan, narito, isang baong babae ay nandoon na namumulot ng mga patpat: at tinawag niya siya, at sinabi, Isinasamo ko sa iyo na dalhan mo ako ng kaunting tubig sa inuman, upang aking mainom.

    17:11At nang siya'y yumayaon upang kumuha, tinawag niya siya, at sinabi, Dalhan mo ako, isinasamo ko sa iyo, ng isang subong tinapay sa iyong kamay.

    17:12At kaniyang sinabi, Ang Panginoon mong Dios ay buhay, ako'y wala kahit munting tinapay, kundi isang dakot na harina sa gusi, at kaunting langis sa banga: at, narito, ako'y namumulot ng dalawang patpat, upang ako'y pumasok, at ihanda sa akin at sa aking anak, upang aming makain, bago kami mamatay.

    1 Hari 17:10-12: Upang aming makain, bago kami mamatay
  2. 02

    1 Hari 17:14-16

    Ang gusi ng harina ay hindi makukulangan

    Nakatali ang pangako sa isang pangyayari ng panahon at hindi sa takdang haba, at pinatunayan ito ng salaysay sa isang pangungusap.

    Inilalarawan ang himala sa pamamagitan ng hindi nangyayari. Hindi nauubos ang harina; hindi nauubos ang langis. Walang talaan ng bagong dating na mga sako, walang bakurang inilalarawang puno ng mga banga, at hindi biglang nagiging palasyo ang tahanan. Patuloy na nagagamit ang mga karaniwang sangkap na, ayon sa naunang dami, dapat ay ubos na.

    Mahalaga ang hanggang. Ang pangako ay para sa tagtuyot at tumatagal hanggang bumalik ang ulan. Hindi nito sinasabing maglalabas ng langis magpakailanman ang partikular na sisidlan. Ang PANGINOONG Diyos ng Israel, na pinangalanan sa simula ng pangako, ang namamahala sa panahon sa labas at sa pagkain sa loob ng isang tahanan sa teritoryo ng Sidon. Hindi hangganan ng kapangyarihang iyon ang hangganan ng Israel.

    Halos inuulit ng talata 16 ang talata 14, ngunit ang dating pangako ay tala na ng katuparan. Nasa pagitan nila ang tahimik na patunay: kumain nang maraming araw ang babae, si Elias at ang kanyang sambahayan. Ang dating isang pagkain bago mamatay ay naging sunud-sunod na pagkain. Hindi marangyang putahe ang kahanga-hanga. Ang kahanga-hanga ay ang susunod na araw.

    Talata sa talata

    1. 17:14

      Pangako ang hindi makukulangan na hindi mauubos ang harina; inuulit ito ng talata 16 bilang katuparan: hindi nakulangan.

    2. 17:14

      Iniuugnay ng hanggang sa araw ng ulan ang pangako sa tagtuyot; hindi ito paglalarawan ng pamana na walang tigil sa paggawa ng langis.

    3. 17:16

      Ayon sa salita ng Panginoon ang pagkakaloob, kaya sa pangako ng Diyos na sinabi sa pamamagitan ni Elias iniuugnay ang pangyayari.

    1 Hari 17:14-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    17:14Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Ang gusi ng harina ay hindi makukulangan, o ang banga ng langis man ay mababawasan hanggang sa araw na magpaulan ang Panginoon sa ibabaw ng lupa.

    17:15At siya'y yumaon, at ginawa ang ayon sa sabi ni Elias: at kumain ang babae, at siya, at ang kaniyang sangbahayan na maraming araw.

    17:16Ang gusi ng harina ay hindi nakulangan, o ang banga ng langis man ay nabawasan, ayon sa salita ng Panginoon, na kaniyang sinalita sa pamamagitan ni Elias.

    1 Hari 17:14-16: Ang gusi ng harina ay hindi makukulangan
  3. 03

    2 Hari 4:2

    Ang iyong lingkod ay walang anomang bagay sa bahay liban sa isang palyok na langis

    Ginawa ang pagtatala bago mangako ng anuman, at nagsimula ang himala sa naroon na.

    Walang anomang bagay sa bahay liban sa isang palyok na langis. Maliit ang pagbubukod, ngunit doon iikot ang buong pangyayari. Inililipat ng tanong ni Eliseo ang pansin mula sa gustong kunin ng nagpautang tungo sa nananatiling pag-aari ng balo. Hindi niya unang hinihinging ipaliwanag nito kung bakit siya naghirap. Naibigay na ng talata ang detalyeng lalong nagpapabigat sa kalagayan: may takot sa PANGINOON ang kanyang asawa, at patay na ito.

    Hindi ito ang balo sa Sarepta. Ang babaeng iyon ay kausap ni Elias sa panahon ng taggutom at may isang anak na lalaki. Ang babaeng ito ay lumalapit kay Eliseo, kabilang sa isang sambahayang kaugnay ng mga propeta, at nanganganib na mawalan ng dalawang anak dahil sa utang. Hindi dapat matabunan ng pagkakatulad ng langis ang pagkakaiba ng mga pamilya. Hindi lamang bakanteng pinggan ang agarang panganib dito. Isang pamilyang maaaring magkahiwalay dahil sa singil ang nakataya.

    Hindi pa dumarami ang langis, at hindi pangkalahatang paraan ng pagpapayaman ang tanong ng propeta. Simula ito ng tiyak na pagtulong. Itinatampok muna ang isang natitirang gamit sa tahanan bago harapin ng salaysay ang habol ng nagpautang.

    Talata sa talata

    1. 4:2

      Asukh ang Hebreong pangalan ng sisidlan ng langis dito; hindi tinutukoy ang laki nito o ang dami ng laman.

    2. 4:2

      Kaugnay ng mga anak ng mga propeta ang pamilya ayon sa 4:1; samahan ng mga propeta ang tinutukoy, hindi pahayag tungkol sa tunay na angkan.

    3. 4:2

      Hindi pinangalanan ang asawa at ang nagpautang; mangangailangan ng impormasyong wala sa salaysay upang matukoy sila.

    2 Hari 4:2

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    4:2At sinabi ni Eliseo sa kaniya, Anong gagawin ko sa iyo? saysayin mo sa akin; anong mayroon ka sa bahay? At sinabi niya, Ang iyong lingkod ay walang anomang bagay sa bahay liban sa isang palyok na langis.

    2 Hari 4:2: Ang iyong lingkod ay walang anomang bagay sa bahay liban sa isang palyok na langis
  4. 04

    2 Hari 4:3-4

    Huwag kang manghiram ng kaunti

    Tungkol sa paghahanda ang tagubilin. Ang laki ng bunga ay natatakda ng paghiram na ginawa nang maaga.

    Mga sisidlang walang laman ang hinihinging ambag. Hindi kailangang ibigay ng mga kapitbahay ang kanilang langis; kailangan nilang ipahiram ang mapaglalagyan nito. Huwag kang manghiram ng kaunti ang napakapraktikal na tagubilin para sa isang bagay na hindi maipapaliwanag ng karaniwang pagbibilang. Iisa ang pagmumulan ng balo, ngunit marami ang kailangan niyang paglagyan.

    Tiyak ang pagkakasunod: mangalap, pumasok, isara ang pinto, magbuhos, at itabi ang puno. Kasama niya sa loob ang kanyang mga anak. Ang mga anak na nanganganib maalis sa tahanan ay nagiging bahagi ng paglalaan para rito, nag-aabot ng mga sisidlan habang nagbubuhos ang kanilang ina. Si Eliseo ang nagbibigay ng tagubilin, ngunit hindi siya inilalarawang nakatayo roon upang mangasiwa. Ang nakikitang gawain ay sa pamilya, sa likod ng sarili nilang pinto.

    Hindi lihim na paraang pang-ulit ng himala ang nakasarang pinto. Mas payak ang papel nito sa salaysay: hindi ito pampublikong pagtatanghal. Magkaiba ang bahagi ng mga kapitbahay at ng pamilya; walang kailangang pulutong na hahanga sa propeta. Ang isang tahanang halos walang laman ay binibigyan ng kakaibang gawain: humanap ng sapat na puwang para sa lumalabas sa iisang sisidlan.

    Talata sa talata

    1. 4:3

      Ang sa labas ay nangangahulugang labas ng tahanan, sa mga kapitbahay; hindi ito paghiram sa ibang lupain.

    2. 4:3

      Walang laman ang mga sisidlang hinihiram. Walang ibinigay na eksaktong bilang o pare-parehong laki.

    3. 4:4

      Nag-aabot ng mga sisidlan ang mga anak ayon sa 4:5; hindi inilalagay ng talata si Eliseo sa loob kasama nila.

    2 Hari 4:3-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    4:3Nang magkagayo'y sinabi niya, Ikaw ay yumaon, manghiram ka ng mga sisidlan sa labas sa lahat ng iyong mga kapitbahay, sa makatuwid baga'y ng mga walang lamang sisidlan; huwag kang manghiram ng kaunti.

    4:4At ikaw ay papasok, at ikaw at ang iyong mga anak ay magsasara ng pintuan, at iyong ibubuhos ang langis sa lahat ng sisidlang yaon; at iyong itatabi ang mapuno.

    2 Hari 4:3-4: Huwag kang manghiram ng kaunti
  5. 05

    2 Hari 4:6-7

    Ang langis ay tumigil

    Tumigil ito nang mapuno ang huling sisidlan, at inilaan ang kinita muna sa utang at pagkatapos sa ikabubuhay mula sa natira.

    Hindi langis ang huling kinulang. Isa pang sisidlan ang wala. Doon bumabaligtad ang kalagayan: nagsimula ang pamilya na halos walang maibuhos at nagtapos na walang mapagbuhusan. Ang paghinto ng langis ay hindi pag-ubos ng laman ng mga napunong sisidlan. Naroon pa rin ang naipong panustos para sa layuning ipinapaliwanag ngayon ni Eliseo.

    Kasingtiyak ng unang panganib ang kanyang mga tagubilin. Magbenta. Magbayad. Mabuhay. Matutugunan ang utang, at matutustusan ng natitira ang balo at kanyang mga anak. Hindi nagtatapos ang talata sa kahanga-hangang dami lamang ng langis. Nagtatapos ito sa paraan upang mabayaran ang nagpautang nang hindi isinusuko ang mga anak, at upang makapagpatuloy ang pamilya pagkatapos niyon.

    Walang pagsaway sa balo dahil hindi siya humiram ng mas maraming sisidlan. Hindi rin inilalarawan ang paghinto bilang patunay ng kulang na pananampalataya. Napuno ang bawat sisidlang binanggit. Sa Sarepta, nagpapatuloy ang panustos sa gitna ng taggutom; dito, humihinto ang pagbuhos nang mapuno ang hiniram na puwang. Magkaiba ang anyo ng mga himala, ngunit hindi ang lalagyan ang kanilang huling pakay. Para sa mga tao ang langis.

    Talata sa talata

    1. 4:6

      Ang tumigil ay paghinto ng pagdaloy; hindi nawala ang langis na naibuhos na.

    2. 4:6

      Wala nang sisidlan ayon sa teksto. Hindi sinisisi ang balo dahil sa bilang na kanyang hiniram.

    3. 4:7

      Malinaw na para sa ikabubuhay ng balo at kanyang mga anak ang matitira pagkatapos bayaran ang utang.

    2 Hari 4:6-7

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    4:6At nangyari, nang mapuno ang mga sisidlan, na kaniyang sinabi sa kaniyang anak, Dalhan mo pa ako ng isang sisidlan. At sinabi niya sa kaniya: Wala pang sisidlan. At ang langis ay tumigil.

    4:7Nang magkagayo'y naparoon siya, at kaniyang isinaysay sa lalake ng Dios. At kaniyang sinabi, ikaw ay yumaon, ipagbili mo ang langis, at bayaran mo ang iyong utang, at mabuhay ka at ang iyong mga anak sa nalabi.

    2 Hari 4:6-7: Ang langis ay tumigil

Bakit ito mahalaga

Ang ikalawa ay sa balo ng isang propeta na ang pinagkakautangan ay darating upang kunin ang kaniyang dalawang anak. Tinanong ni Eliseo kung ano ang nasa bahay at ang sagot ay halos wala: walang anomang bagay sa bahay liban sa isang palyok na langis. Kakaiba at lubos na praktikal ang tagubilin: manghiram ka ng mga sisidlan sa labas sa lahat ng iyong mga kapitbahay, sa makatuwid baga'y ng mga walang lamang sisidlan; huwag kang manghiram ng kaunti. Pagkatapos ay isara mo ang pinto. Tumigil ang langis nang maubos ang mga sisidlan, at ang hangganan ng himala ay naging batay pala sa kung ilang sisidlan ang handa niyang hingin.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. 1 Mga Hari 16:29-17:24

    Ang mga Uwak at Sisidlan ng Balo

  2. 2 Mga Hari 4:1-37

    Manghiram Ka ng Maraming Sisidlan

Malapit dito

Lahat ng bagay

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito