Mga tauhan ng Bibliya

Balaam

Inupahan upang sumpain ang isang bansa, apat na beses niya itong pinagpala, at pagkatapos ay nakahanap pa rin siya ng paraan upang pinsalain ito.

Si Balaam ay isang manghuhula mula sa Eufrates na may pangalan: sinuman ang pagpalain niya ay pinagpala. Nagpadala ng salapi ang hari ng Moab at dalawang beses niya itong ipinadala, at paulit-ulit humingi si Balaam sa Diyos ng ibang sagot sa iisang tanong. Sa daan ay nakita ng kaniyang asno ang hindi niya nakikita at tatlong beses itong tumangging gumalaw, at binugbog niya ito hanggang magsalita. Nakatayo sa ibabaw ng kampo ay apat na beses niyang ibinuka ang bibig upang manumpa at pagpapala ang lumabas sa tuwina, kasama ang isang taludtod tungkol sa bituing lumilitaw mula kay Jacob. Pagkatapos ay umuwi siya. Ang sumunod ay wala sa kaniyang mga hula.

Saan siya lumilitawMga Bilang 22 hanggang 24 · Mga Bilang 31

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Balaam

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Balaam

  1. 01

    Mga Bilang 22:7-20

    Muling pagtatanong para sa mas mabuting sagot

    Malinaw na tinanggihan ang unang pangkat. Dumating ang mas malaking pangkat na may higit na karangalan at higit na salapi, at inanyayahan niya silang magpalipas ng gabi habang muli siyang nagtatanong.

    Nawala ang pinakamahalagang pangungusap bago nakarating sa hari ang mensahe. Sinabi ng Diyos na pinagpala ang Israel. Ang sinabi lamang ni Balaam sa mga bisita ay hindi siya pinapayagang sumama ng PANGINOON. Pagdating naman ng mga sugo kay Balak, ang ulat nila ay ayaw pumunta ni Balaam. Ang pasiya ng Diyos ay naging tila problema sa pagkuha ng isang bisita. Kaya mas marami at mas mataas na pinuno ang ipinadala ng hari, na para bang ranggo lamang ng mga sugo ang kulang. Mas mahalaga ang pagbabago ng mensahe kaysa pagpapalit ng mga mensahero.

    Hindi hungkag na pananalitang panrelihiyon ang sagot tungkol sa isang bahay na puno ng pilak at ginto. Totoo ang hangganang kinikilala ni Balaam: hindi niya mababago ang salita ng Diyos. Gayunman, humiling siya ng isa pang gabi, kahit hindi nagbago ang bayan o ang pagbabawal na sumpain ito. Hindi ikinukubli ng Aklat ng mga Bilang ang tensiyong iyon. Tahasang binabanggit ng 2 Pedro 2:15 ang pagkahilig niya sa gantimpala, ngunit walang ibinibigay na lihim na usapan sa kaniyang isip ang kasalukuyang talata. Paglalakbay ang pinahintulutan, hindi pagsumpa. Napapunta ng hari ang lalaki. Hindi niya napasailalim sa kaniyang utos ang bibig nito.

    Talata sa talata

    1. 22:7

      Ang Hebreong qesamim ay kaugnay ng panghuhula. Dito, mga ganting pala sa panghuhula ang dala ng mga matanda, kaya malinaw na may bayad ang serbisyong panrelihiyon na hinihingi.

    2. 22:12

      Pinagpala na ang bayan bago pa bumigkas ng anumang pahayag si Balaam. Hindi ang kaniyang pananalita ang lumikha sa kalagayang ipinahayag ng Diyos.

    3. 22:18

      Hindi pinatutunayan ng pananalitang ang PANGINOON kong Diyos na Israelita si Balaam o huwaran ng katapatan sa tipan.

    4. 22:20

      Magkatabing nakatala ang pahintulot dito at ang galit ng Diyos sa 22:22. Iba-iba ang pagbasa sa kondisyon at paraan ng kaniyang pag-alis, ngunit walang pahintulot na sumpain ang Israel.

    Mga Bilang 22:7-20

    Ang Dating Biblia 1905 · 14 talata

    22:7At ang mga matanda sa Moab at ang mga matanda sa Madian, ay nagsiparoon na dala sa kanilang kamay ang mga ganting pala sa panghuhula; at sila'y dumating kay Balaam at sinalita nila sa kaniya ang mga salita ni Balac.

    22:8At kaniyang sinabi sa kanila, Dito na kayo tumuloy ngayong gabi, at bibigyan ko kayo ng kasagutan, kung ano ang sasalitain ng Panginoon sa akin; at ang mga prinsipe sa Moab ay tumuloy na kasama ni Balaam.

    22:9At ang Dios ay naparoon kay Balaam, at nagsabi, Sinong mga tao itong kasama mo?

    22:10At sinabi ni Balaam sa Dios, Si Balac, na anak ni Zippor, hari sa Moab, ay nagpasugo sa akin, na sinasabi,

    22:11Narito, ang bayan na lumabas sa Egipto, ay tumatakip sa ibabaw ng lupa: ngayo'y parito ka, sumpain mo sila sa akin; marahil ako'y makababaka sa kanila, at sila'y aking mapalalayas.

    22:12At sinabi ng Dios kay Balaam, Huwag kang paroroong kasama nila; huwag mong susumpain ang bayan; sapagka't sila'y pinagpala.

    22:13At si Balaam ay bumangon nang kinaumagahan, at sinabi sa mga prinsipe ni Balac, Yumaon kayo sa inyong lupain: sapagka't ipinagkait ng Panginoon ang pahintulot na ako'y pumaroong kasama ninyo.

    22:14At ang mga prinsipe sa Moab ay bumangon, at sila'y naparoon kay Balac, at nagsabi, Si Balaam ay tumangging pumarito na kasama namin.

    22:15At si Balac ay nagsugong muli ng marami pang prinsipe, at lalong mga mahal kay sa kanila.

    22:16At sila'y naparoon kay Balaam at nagsabi sa kaniya, Ganito ang sabi ni Balac na anak ni Zippor, Isinasamo ko sa iyo, na ang anomang bagay huwag mong tulutan na makaabala sa iyo sa pagparito mo sa akin:

    22:17Sapagka't ikaw ay aking papupurihan ng mga dakilang karangalan, at anomang sabihin mo sa akin ay gagawin ko: parito ka nga, isinasamo ko sa iyo, na sumpain mo sa akin ang bayang ito.

    22:18At si Balaam ay sumagot at nagsabi sa mga lingkod ni Balac, Kahit ibigay sa akin ni Balac ang kaniyang bahay na puno ng pilak at ginto, ay hindi ko masasalangsang ang salita ng Panginoon kong Dios, na ako'y gumawa ng kulang o higit.

    22:19Ngayon nga, isinasamo ko sa inyo, na tumuloy rin kayo rito ngayong gabi, upang aking maalaman kung ano ang sasalitain pa ng Panginoon sa akin.

    22:20At ang Dios ay naparoon kay Balaam nang kinagabihan, at nagsabi sa kaniya, Kung ang mga taong iyan ay nagsiparito, upang tawagin ka ay bumangon ka, sumama ka sa kanila: nguni't ang salita lamang na aking sasalitain sa iyo, ay siya mong gagawin.

  2. 02

    Mga Bilang 22:21-35

    Ang asnong nakakita sa anghel

    Tatlong beses lumihis ang hayop, tatlong beses niya itong hinampas. Nang sa wakas ay magsalita ito, ang itinanong nito ay kung ano ang ginawa nito upang marapat ito, at saka lamang nabuksan ang kaniyang mga mata.

    Naghahanap si Balaam ng espada habang may nakabunot nang espada sa kaniyang daraanan. Eksakto ang kabalintunaan, ngunit hindi nakatatawa ang panganib: ang hayop na pinapalo niya ang dahilan kung bakit buhay pa siya. Una, nakalihis ang asnong babae papunta sa bukid. Sumunod, naidikit na lamang nito ang sarili sa pader. Sa huli, wala na itong malipatan. Habang sumisikip ang daan, paisa-isang nawawala ang mga pagpipilian nito. Ang bawat pag-iwas na nagliligtas sa kaniya ay itinuturing ni Balaam na panibagong pagsuway.

    Binuksan ng PANGINOON ang bibig ng asno, saka ang mga mata ni Balaam. Magkaibang kaloob iyon. Kailangan ng bihasang tagapagsalita ang ikalawa upang maunawaan ang una. Maging ang banta niyang patayin ang hayop ay tinugunan ng pahayag ng anghel: ang hayop ang pumigil sa pagkamatay niya. Hindi binigyan ng Aklat ng mga Bilang ang asno ng mahabang aral sa propesiya o matalinong panunuya. Ang iniharap nito ay ang mahabang panahon ng karaniwang katapatan nito. Napilitan si Balaam na kilalanin iyon. Nang magpatuloy ang paglalakbay, inulit halos salita sa salita ang hangganan sa kaniyang sasabihin. Bago makapagsalita para sa Diyos, kinailangan muna niyang makinig sa isang tinig na hindi niya inaasahan.

    Talata sa talata

    1. 22:23

      Ang Hebreong athon ay tumutukoy sa asnong babae. Asno lamang ang nakasulat sa talata, ngunit babaeng hayop ang nasa Hebreo sa bawat pagbanggit.

    2. 22:28

      Tahasang ginugunita ng 2 Pedro 2:16 ang pagsasalitang ito bilang pagsaway na pumigil sa kahibangan ng propeta.

    3. 22:31

      Hindi sariling kasanayan ni Balaam ang nagpatalas sa kaniyang paningin. Malinaw na sa PANGINOON iniuugnay ang pagbubukas ng kaniyang mga mata.

    4. 22:35

      Inuulit ng utos ang hangganan sa 22:20: ang pahintulot na sumama sa mga lalaki ay hindi pahintulot na baguhin nila ang mensahe.

    Mga Bilang 22:21-35: Ang asnong nakakita sa anghel

    Mga Bilang 22:21-35

    Ang Dating Biblia 1905 · 15 talata

    22:21At si Balaam ay bumangon nang kinaumagahan, at siniyahan ang kaniyang asno, at sumama sa mga prinsipe sa Moab.

    22:22At ang galit ng Dios ay nagningas sapagka't siya'y naparoon: at ang anghel ng Panginoon ay lumagay sa daan na pinaka kalaban niya. Siya nga'y nakasakay sa kaniyang asno at ang kaniyang dalawang alipin ay kasama niya.

    22:23At nakita ng asno ang anghel ng Panginoon na nakatayo sa daan, na hawak ang kaniyang bunot na tabak: at ang asno ay lumiko sa daan, at napasa parang: at pinalo ni Balaam ang asno, upang ibalik siya sa daan.

    22:24Nang magkagayo'y tumayo ang anghel ng Panginoon sa isang makipot na daan sa pagitan ng mga ubasan, na ang isang bakod ay sumasadako rito, at ang isang bakod ay sumasadakong yaon.

    22:25At nakita ng asno ang anghel ng Panginoon, at siya'y inipit sa bakod, at naipit ang paa ni Balaam sa bakod: at kaniyang pinalo uli ang asno.

    22:26At ang anghel ng Panginoon ay nagpauna uli at tumayo sa isang makipot na dako na walang daan lilikuan kahit sa kanan ni sa kaliwa.

    22:27At nakita ng asno ang anghel ng Panginoon, at siya'y nalugmok sa ilalim ni Balaam: at ang galit ni Balaam ay nagningas, at kaniyang pinalo ang asno ng kaniyang tungkod.

    22:28At ibinuka ng Panginoon ang bibig ng asno, at nagsabi kay Balaam, Ano ang ginawa ko sa iyo, na ako'y pinalo mo nitong makaitlo?

    22:29At sinabi ni Balaam sa asno, Sapagka't tinuya mo ako: mayroon sana ako sa aking kamay na isang tabak, pinatay disin kita ngayon.

    22:30At sinabi ng asno kay Balaam, Di ba ako'y iyong asno na iyong sinakyan sa buong buhay mo hanggang sa araw na ito? gumawa ba kaya ako kailan man ng ganito sa iyo? At kaniyang sinabi, Hindi.

    22:31Nang magkagayo'y idinilat ng Panginoon ang mga mata ni Balaam, at kaniyang nakita ang anghel ng Panginoon na nakatayo sa daan, na hawak ang kaniyang bunot na tabak: at kaniyang iniyukod ang kaniyang ulo, at nagpatirapa.

    22:32At sinabi sa kaniya ng anghel ng Panginoon, Bakit mo pinalo ang iyong asno nitong makaitlo? Narito, ako'y naparito na pinaka kalaban, sapagka't ang iyong lakad ay masama sa harap ko:

    22:33At nakita ako ng asno, at lumiko sa harap ko nitong makaitlo: kundi siya lumihis sa harap ko, ay tunay na ngayon ay napatay kita, at nailigtas ang kaniyang buhay.

    22:34At sinabi ni Balaam sa anghel ng Panginoon, Ako'y nagkasala; sapagka't hindi ko nalamang ikaw ay nakatayo sa daan laban sa akin: ngayon nga, kung inaakala mong masama, ay babalik ako uli.

    22:35At sinabi ng anghel ng Panginoon kay Balaam, Sumama ka sa mga tao: nguni't ang salita lamang na aking sasalitain sa iyo, ang siyang sasalitain mo. Sa gayon ay sumama si Balaam sa mga prinsipe ni Balac.

  3. 03

    Mga Bilang 23:1-24:9

    Apat na dambana, apat na pagpapala

    Inilipat siya ni Balak mula taluktok hanggang taluktok upang mas kakaunti ang makita niya sa kampo at mas masama ang masabi, at sa tuwina ay kabaligtaran ang lumalabas na salita. Paano ko susumpain ang hindi sinumpa ng Diyos.

    Nagpapalit si Balak ng tanawin. Hindi nagbabago ang pagpapala. Pitong dambana muna, pagkatapos ay pito pa, at isa pang pitong dambana; naglalaan ang hari ng mga hayop at bagong puwestong matatanawan ang Israel, ngunit hindi pa rin nabibili ang salitang inilalagay sa bibig ni Balaam. Dumating sa puntong hiniling ni Balak na huwag na lamang sumpain o pagpalain ang bayan. Malayo na iyon sa unang ipinagawa niya.

    Lumalaki rin ang saklaw ng mga pahayag. Ang Israel ay bayang nakabukod, pagkatapos ay bayang kasama ang banal nitong hari, at pagkatapos ay kampamentong inihahalintulad sa mga harding sagana sa tubig at sa isang leon na nakahiga. Sa ikalawang pahayag, ang hindi pagsisinungaling ng Diyos ay tuwirang sagot sa tangkang bawiin ang pagpapala. Hindi nito binubura ang ibang talata kung saan tumutugon ang Diyos sa pagsisisi o pamamagitan. Hindi rin pinapawi ng pahayag tungkol sa kawalan ng kasamaan ang mga paghihimagsik na naitala na sa Aklat ng mga Bilang. Dito, hindi makakuha ng hatol laban sa bayang kasama ng Diyos ang sumpang hinihingi ng kaaway.

    Sa ikatlong pahayag, hindi na naghahanap ng mga panghuhula si Balaam. Humarap siya sa ilang at sumakaniya ang espiritu ng Diyos. Ang inupahang pagsumpa ay nauwi sa sinaunang pagpapala kay Jacob. Si Balak ang gumastos sa mga hain. Hindi siya ang pumipili sa mga salitang kasunod ng mga iyon.

    Talata sa talata

    1. 23:1

      Tatlong pangkat ng tigpipitong dambana at tatlong pahayag ng pagpapala ang saklaw na ito. Tahasang binibilang ng Mga Bilang 24:10 ang tatlong pagpapala; sa 24:15 nagsisimula ang kasunod na pangunahing pahayag.

    2. 23:10

      Ang alikabok ni Jacob ay nagpapaalala sa pangako ng hindi mabilang na mga inapo sa Genesis 13:16 at 28:14.

    3. 23:20

      Sa Josue 24:9-10, ginugunita ang pangyayari bilang pagtanggi ng Diyos sa nilalayong sumpa at pagliligtas sa Israel mula kay Balak.

    4. 23:21

      Magkakaiba ang pagbasa kung ang tinutukoy ay pangunahing pagkakasala o kapahamakang nais ipataw sa Israel. Hindi inilalarawan ng kabuuang aklat ang Israel bilang bayang walang kasalanan.

    5. 24:2

      Tahasang iniuugnay ng teksto ang pahayag na ito sa espiritu ng Diyos. Hindi ginagawang huwad na propesiya ng sumunod na pagkakasala ni Balaam ang mga salitang ito.

    Mga Bilang 23:1-24:9: Apat na dambana, apat na pagpapala

    Mga Bilang 23:1-24:9

    Ang Dating Biblia 1905 · 39 talata

    23:1At sinabi ni Balaam kay Balac, Ipagtayo mo ako rito ng pitong dambana, at ipaghanda mo ako rito ng pitong toro at ng pitong tupang lalake.

    23:2At ginawa ni Balac gaya ng sinalita ni Balaam; at si Balac at si Balaam ay naghandog sa bawa't dambana ng isang toro at ng isang tupang lalake.

    23:3At sinabi ni Balaam kay Balac, Tumayo ka sa tabi ng iyong handog na susunugin, at ako'y yayaon; marahil ang Panginoon ay paririto na sasalubungin ako: at anomang bagay na kaniyang ipakita sa akin ay aking sasaysayin sa iyo. At siya'y naparoon sa isang dakong mataas na walang tanim.

    23:4At sinalubong ng Dios si Balaam: at sinabi niya sa kaniya, Aking inihanda ang pitong dambana, at aking inihandog ang isang toro at ang isang tupang lalake sa bawa't dambana.

    23:5At nilagyan ng Panginoon ng salita ang bibig ni Balaam, at sinabi: Bumalik ka kay Balac, at ganito ang iyong sasalitain.

    23:6At siya'y bumalik sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog na susunugin, siya at ang lahat ng mga prinsipe sa Moab.

    23:7At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Mula sa Aram ay dinala ako rito ni Balac, Niyang hari sa Moab, na mula sa mga bundok ng Silanganan: Parito ka, sumpain mo sa akin ang Jacob. At parito ka, laitin mo ang Israel.

    23:8Paanong aking susumpain ang hindi sinumpa ng Dios? At paanong aking lalaitin ang hindi nilait ng Panginoon?

    23:9Sapagka't mula sa taluktok ng mga bato ay aking nakikita siya, At mula sa mga burol ay akin siyang natatanawan: Narito, siya'y isang bayang tatahang magisa, At hindi ibinibilang sa gitna ng mga bansa.

    23:10Sinong makabibilang ng alabok ng Jacob, O ng bilang ng ikaapat na bahagi ng Israel? Mamatay nawa ako ng kamatayan ng matuwid, At ang aking wakas ay magiging gaya nawa ng kaniya!

    23:11At sinabi ni Balac kay Balaam, Anong ginawa mo sa akin? Ipinagsama kita upang sumpain mo ang aking mga kaaway, at, narito, iyong pinagpala silang totoo.

    23:12At siya'y sumagot, at nagsabi, Hindi ba nararapat na aking pagingatang salitain yaong isinasa bibig ko ng Panginoon?

    23:13At sinabi sa kaniya ni Balac, Isinasamo ko sa iyo, na sumama ka sa akin sa ibang dako, na iyong pagkakakitaan sa kanila; ang iyo lamang makikita ay ang kahulihulihang bahagi nila, at hindi mo makikita silang lahat: at sumpain mo sila sa akin mula roon.

    23:14At dinala niya siya sa parang ng Sophim, sa taluktok ng Pisga, at nagtayo roon ng pitong dambana, at naghandog ng isang toro, at ng isang tupang lalake sa bawa't dambana.

    23:15At kaniyang sinabi kay Balac, Tumayo ka rito sa tabi ng iyong handog na susunugin, samantalang aking sinasalubong ang Panginoon doon.

    23:16At sinalubong ng Panginoon si Balaam, at pinapagsalita siya ng salita sa kaniyang bibig, at sinabi, bumalik ka kay Balac, at ganito ang iyong sasalitain.

    23:17At siya'y naparoon sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog na susunugin, at ang mga prinsipe sa Moab na kasama niya. At sinabi sa kaniya ni Balac, Anong sinalita ng Panginoon?

    23:18At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinghaga, at sinabi, Tumindig ka, Balac, at iyong dinggin; Makinig ka sa akin, ikaw anak ni Zippor:

    23:19Ang Dios ay hindi tao na magsisinungaling, Ni anak ng tao na magsisisi; Sinabi ba niya, at hindi niya gagawin? O sinalita ba niya, at hindi niya isasagawa?

    23:20Narito, ako'y tumanggap ng utos na magpala: At kaniyang pinagpala, at hindi ko na mababago.

    23:21Wala siyang nakitang kasamaan sa Jacob, Ni wala siyang nakitang kasamaan sa Israel: Ang Panginoon niyang Dios ay sumasa kaniya, At ang sigaw ng hari ay nasa gitna nila.

    23:22Dios ang naglalabas sa kanila sa Egipto; Siya'y may lakas na gaya ng mabangis na toro.

    23:23Tunay na walang enkanto laban sa Jacob, Ni panghuhula laban sa Israel: Ngayo'y sasabihin tungkol sa Jacob at sa Israel, Anong ginawa ng Dios!

    23:24Narito, ang bayan ay tumitindig na parang isang leong babae, At parang isang leon na nagpakataas: Siya'y hindi mahihiga hanggang sa makakain ng huli, At makainom ng dugo ng napatay.

    23:25At sinabi ni Balac kay Balaam, Ni huwag mo silang pakasumpain ni pakapagpalain.

    23:26Nguni't si Balaam ay sumagot at nagsabi kay Balac, Di ba isinaysay ko sa iyo, na sinasabi, Yaong lahat na sinasalita ng Panginoon, ay siya kong nararapat gawin?

    23:27At sinabi ni Balac kay Balaam, Halika ngayon, ipagsasama kita sa ibang dako; marahil ay kalulugdan ng Dios na iyong sumpain sila sa akin mula roon.

    23:28At ipinagsama ni Balac si Balaam sa taluktok ng Peor, na nakatungo sa ilang.

    23:29At sinabi ni Balaam kay Balac, Ipagtayo mo ako rito ng pitong dambana, at ipaghanda mo ako rito ng pitong toro at ng pitong tupang lalake.

    23:30At ginawa ni Balac gaya ng sinabi ni Balaam, at naghandog ng isang toro at ng isang tupang lalake sa bawa't dambana.

    24:1At nang makita ni Balaam na kinalugdan ng Panginoon na pagpalain ang Israel, ay hindi naparoon na gaya ng una na kumita ng pamahiin, kundi kaniyang itinitig ang kaniyang mukha sa dakong ilang.

    24:2At itinaas ni Balaam ang kaniyang mga mata, at kaniyang nakita ang Israel na tumatahan ayon sa kanilang mga lipi; at ang Espiritu ng Dios ay sumakaniya.

    24:3At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Si Balaam na anak ni Beor ay nagsabi, At ang lalaking napikit ang mga mata ay nagsabi;

    24:4Siya'y nagsabi na nakarinig ng mga salita ng Dios, Na nakakita ng pangitain ng Makapangyarihan sa lahat, Na nalulugmok at nakadilat ang kaniyang mga mata:

    24:5Pagka iinam ng iyong mga tolda, Oh Jacob, Ang iyong mga tabernakulo, Oh Israel!

    24:6Gaya ng mga libis na nalalatag, Gaya ng mga halamanan sa tabi ng ilog, Gaya ng linaloes na itinanim ng Panginoon, Gaya ng mga puno ng sedro sa siping ng tubig.

    24:7Tubig ay aagos mula sa kaniyang pang-igib, At ang kaniyang binhi ay matatatag sa maraming tubig, At ang kaniyang hari ay tataas ng higit kay Agag, At ang kaniyang kaharian ay mababantog.

    24:8Dios ang naglalabas sa kaniya sa Egipto; May lakas na gaya ng mabangis na toro: Kaniyang lalamunin ang mga bansa na kaniyang mga kaaway, At kaniyang pagwawaraywarayin ang kanilang mga buto, At palalagpasan sila ng kaniyang mga pana.

    24:9Siya'y yumuko, siya'y lumugmok na parang leon, At parang isang leong babae; sinong gigising sa kaniya? Pagpalain nawa yaong lahat na nagpapala sa iyo, At sumpain yaong lahat na sumusumpa sa iyo.

  4. 04

    Mga Bilang 24:15-19

    Isang bituin mula kay Jacob

    Lumalampas ang huling hula sa kasalukuyang kampo patungo sa isang tagapamahalang darating pa. Ito ang rurok ng lahat ng kaniyang sinabi at ang huling mabuting bagay na itinala tungkol sa kaniya.

    Ang lalaking tinawag upang hadlangan ang kinabukasan ng Israel ang siyang nagpahayag ng darating nitong pinuno. Hindi ngayon at hindi malapit: inilalayo ng mga salitang iyon ang panahon ng pangitain. Ang bituin at setro naman ang nagpapakitang paghahari ang paksa. Hindi nag-iisang palatandaang pang-astronomiya ang bituin. Katabi nito ang sagisag ng pamamahala, at ang kasunod na mga linya ay tungkol sa paggapi sa mga pinangalanang kaaway. Nakikinig ang hari ng Moab sa pahayag ng pagkatalo ng Moab.

    May kongkretong maihahambing dito sa mga tagumpay ni David laban sa Moab at Edom sa 2 Samuel 8:2, 14. Binasa rin ng mga Kristiyano ang talata bilang pagtukoy kay Cristo na higit pa kay David. Hindi nangangahulugan ang mga pagbabasang iyon na iisa at walang pagtatalo ang tinutukoy ng bawat detalye. Hindi pinapangalanan ng Aklat ng mga Bilang ang pinuno rito. Ang malinaw ay ang pagbaligtad sa ipinagawa ni Balak: kapangyarihan sa hinaharap ang ipinahayag para sa bayang nais niyang sumpain. Muli ring binanggit ni Balaam ang bukas na mga mata, ang mismong kaloob na kinailangan niya sa daan. Totoo ang pangitain. Kaloob pa rin ito, hindi pag-aari.

    Talata sa talata

    1. 24:16

      Inuulit ng pananalita tungkol sa bukas na mga mata ang 24:3-4 at ipinapaalala ang pagbubukas ng PANGINOON sa mga mata ni Balaam sa 22:31.

    2. 24:17

      Ang Hebreong shebet, na isinaling setro, ay maaari ring mangahulugang pamalo o tungkod. Ginagamit din ito para sa paghahari sa Genesis 49:10.

    3. 24:18

      Iniuugnay ng Genesis 36:8 ang Seir kay Esau at Edom. Magkaugnay ang dalawang pangalan sa teritoryo at angkan.

    4. 24:19

      Hindi pinapangalanan ang lungsod sa talatang ito. Ang pagtukoy sa isang tiyak na lungsod ay nangangailangan ng paliwanag na lampas sa mismong mga salita.

    Mga Bilang 24:15-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    24:15At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Nagsabi si Balaam na anak ni Beor, At ang lalaking napikit ang mga mata ay nagsabi;

    24:16Siya'y nagsabi, na nakarinig ng mga salita ng Dios, At nakaalam ng karunungan ng Kataastaasan, Na siyang nakakita ng pangitain ng Makapangyarihan sa lahat, Na nalulugmok at nakadilat ang kaniyang mga mata:

    24:17Aking makikita siya, nguni't hindi ngayon; Aking mapagmamasdan siya, nguni't hindi sa malapit: Lalabas ang isang bituin sa Jacob, At may isang setro na lilitaw sa Israel, At sasaktan ang mga sulok ng Moab, At lilipulin ang lahat ng mga anak ng kaguluhan.

    24:18At ang Edom ay magiging pag-aari niya. Ang Seir man ay magiging pag-aari niya, na siyang dating kaniyang mga kaaway; Samantalang ang Israel ay magpapakatapang.

    24:19At mula sa Jacob ay magkakaroon ng isang may kapangyarihan, At gigibain niya sa bayan ang nalalabi.

    Mga Bilang 24:15-19: Isang bituin mula kay Jacob
  5. 05

    Mga Bilang 31:8, 16

    Ang payo sa Peor

    Namatay siya sa tabak sa isang labanan laban sa Midian, at isang talata pagkatapos ay pinangalanan siya ni Moises bilang ang taong ang payo ang naglagay sa mga babae sa kampo. Ang sumpang hindi niya nasabi, kaniyang inayos.

    Hindi katibayan ng mabuting pagkatao ng nagsasalita ang magagandang pagpapala. Inilalarawan ng Mga Bilang 25 ang kapahamakan sa Peor nang hindi pinapangalanang tagapayo si Balaam. Tahasang ibinibigay ng Mga Bilang 31:16 ang ugnayang iyon. Ang lalaking hindi nakapagpabisa ng sumpa ay tumulong na akayin ang Israel sa gawaing naglantad dito sa paghatol. Nililinaw ng Pahayag 2:14 ang direksiyon ng payo: pagkain ng inihain sa mga diyus-diyosan at pakikiapid. Hindi nagtapos ang kaniyang mapanirang pakikilahok nang mabigo ang inupahang pagsumpa.

    Nasa pagitan ng dalawang piniling talata ang paglalarawan sa mga bihag at sa galit ni Moises. Hindi ang mga ito tala ng isang pulong kung saan binalak ni Balaam ang kampanya, at walang ibinibigay na pribadong paliwanag niya ang Aklat ng mga Bilang. Ang ibinibigay nito ay ang kaniyang kamatayan, pagkatapos pangalanan ang limang hari ng Midian. Sa 23:10, hiniling niyang mamatay na gaya ng mga matuwid. Dito, tuwiran ang pangungusap: pinatay rin sa espada si Balaam na anak ni Beor. Totoong pagpapala ang binigkas ng kaniyang bibig. Hindi pinawalang-sala ng katotohanang iyon ang may-ari nito.

    Talata sa talata

    1. 31:8

      Itinatala rin ng Josue 13:22 ang kaniyang kamatayan at tinatawag siyang manghuhula. Kasama siya sa talaan ng mga hari rito, ngunit hindi siya ipinakikilalang isa pang hari.

    2. 31:16

      Ito ang tahasang ugnayan nina Balaam at Peor na hindi ibinigay ng Mga Bilang 25. Idinaragdag ng Pahayag 2:14 na si Balak ang tinuruan niya.

    Mga Bilang 31:8, 16

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    31:8At pinatay nila ang mga hari sa Madian na kasama ng mga napatay: si Evi at si Recem, at si Zur, at si Hur, at si Reba, limang hari sa Madian: si Balaam man na anak ni Beor ay kanilang pinatay ng tabak.

    31:16Narito, sila'y naging sanhi, sa payo ni Balaam, upang ang mga anak ni Israel ay sumalangsang laban sa Panginoon sa bagay ng Peor, at kaya't nagkasalot sa kapisanan ng Panginoon.

    Mga Bilang 31:8, 16: Ang payo sa Peor

Bakit ito mahalaga

Si Balaam ang halimbawa ng taong nagsasabi ng bawat tamang bagay at nabibilang pa rin sa pinakamasasamang pangalan sa Kasulatan. Tunay na propesiya ang kaniyang tula at sinipi ito sa loob ng mga siglo. Ngunit sinasabi ng Mga Bilang 31 na sa payo niya ginawa ng mga babae ang paghatak sa Israel patungong Peor, at ginagamit nina Pedro, Judas at Pahayag ang kaniyang pangalan bilang maikling katawagan sa pagbebenta ng sarili para sa salapi. Inilagay ng aklat ang dalawa, ang hula at ang payo, at hindi nito pinagkakasundo ang mga ito para sa atin.

1 awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mga Bilang 22:1-24:25

    Isang Bituin mula kay Jacob

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito