Mga tauhan ng Bibliya

Finehas

Pinigil ang isang salot sa pamamagitan ng sibat, at makalipas ang mga taon ay pinigil ang isang digmaang sibil sa pamamagitan ng pagtatanong muna.

Si Finehas ay apo ni Aaron, isang saserdote sa salinlahing katatapos lamang makita ang pagkamatay ng dalawampu’t apat na libong tao sa Peor. Habang tumatangis ang kapisanan sa pintuan ng tolda, may lalaking dumaan sa harap nilang lahat kasama ang isang babaeng Midianita. Kumuha si Finehas ng sibat at sinundan sila sa loob, at tumigil ang salot. Binigyan siya ng tipan ng kapayapaan, na kakaibang bagay na matanggap para sa ganoong gawa, at sinasabi ng teksto na nagsikap siya taglay ang sariling sikap ng Diyos at nagsagawa ng pagtubos.

Saan siya lumilitawMga Bilang 25 · Mga Bilang 31 · Josue 22

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Finehas

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Finehas

  1. 01

    Mga Bilang 25:1-9

    Ang sibat sa Peor

    Libu-libo ang namamatay sa Israel at ibinibitin sa araw ang mga pinuno. May lalaking nagdala ng babae sa kampo sa harap ng lahat, at tumindig si Finehas mula sa gitna ng kapulungan at sumunod.

    Dalawang beses idinidiin ng talata 6 na kitang-kita ang pangyayari. May mga detalyeng hindi sinasabi tungkol sa tolda, ngunit hayagan ang pagdating: nakikita ni Moises at ng kapulungan ang pagpasok ng lalaki kasama ang babae habang umiiyak ang bayan sa pintuan ng tabernakulo. Pinangalanan na ng mga unang talata ang paglabag: kasalanang seksuwal, pagkain sa mga handog, at pagsamba kay Baal-peor. Hindi lamang pinagmulan ng babae ang usapin. Nakipag-isa ang Israel sa ibang diyos.

    Bago lumitaw ang sandata, binabanggit muna ang angkan ni Finehas: anak ni Eleazar, anak ng saserdoteng si Aaron. Inilalagay muna ng Aklat ng Mga Bilang ang kanyang kaugnayan sa pagkasaserdote bago ilahad ang pagpatay. Pagkatapos, napakaikli ng salaysay. Sinundan niya sila, pinatay silang dalawa, at tumigil ang salot. Walang talumpating inilagay sa kanyang bibig, ni mga lihim na kaisipang magpapagaan sa bigat ng karahasan.

    Maikli ang paglalahad, ngunit hindi maliit ang nangyari. Dalawampu't apat na libo ang huling bilang, at hindi hinahayaang matakpan ng dalawang pagkamatay ang mas malawak na kapahamakan. Magkadikit sa talata ang sibat at ang pagtigil ng salot. Wala nang nadaragdag na namamatay sa salot; binibilang pa rin ang mga nawala na.

    Talata sa talata

    1. 25:1-3

      Iniuugnay sa simula ang kasalanang seksuwal sa pagkain ng mga handog at sa pagsamba kay Baal-peor. Itinuturo ng Mga Bilang 31:16 na ang payo ni Balaam ang nasa likod ng paglabag sa Peor.

    2. 25:6

      Mga babaeng Moabita ang nasa talata 1; Midianita naman ang babaeng dinala rito sa kampo. Hindi itinuturing ng kabanata na iisa ang kanilang pinagmulan.

    3. 25:7

      Ipinakilala na sa Exodo 6:25 si Finehas bilang anak ni Eleazar at apo ni Aaron. Hindi ibinigay ang pangalan ng kanyang ina; tinukoy lamang siyang anak na babae ni Putiel.

    4. 25:8

      Qubbah ang salitang Hebreo na isinaling tolda. Hindi tinutukoy ng talata ang eksaktong puwesto ng dalawa o inilalarawan ang isang gawaing seksuwal sa loob nito.

    5. 25:9

      24,000 ang bilang ng namatay sa Mga Bilang; 23,000 sa loob ng isang araw naman sa 1 Corinto 10:8. Magkaiba ang pagtukoy sa panahon, ngunit hindi tahasang ipinapaliwanag ng alinman ang ugnayan ng dalawang bilang.

    Mga Bilang 25:1-9

    Ang Dating Biblia 1905 · 9 talata

    25:1At ang Israel ay tumahan sa Sittim, at ang bayan ay nagpasimulang magkasala ng pakikiapid sa mga anak na babae ng Moab:

    25:2Sapagka't kanilang tinawag ang bayan sa mga hain sa kanilang mga dios; at ang bayan ay kumain at yumukod sa kanilang mga dios.

    25:3At ang Israel ay nakilakip sa diosdiosang Baal-peor; at ang galit ng Panginoon ay nagningas laban sa Israel.

    25:4At sinabi ng Panginoon kay Moises, Ipagsama mo ang lahat ng pangulo sa bayan at bitayin mo sila sa Panginoon sa harap ng araw, upang ang maningas na galit ng Panginoon ay mapawi sa Israel.

    25:5At sinabi ni Moises sa mga hukom sa Israel, Patayin ng bawa't isa sa inyo yaong mga nakilakip sa diosdiosang Baal-peor.

    25:6At, narito, isa sa mga anak ni Israel ay naparoon at nagdala sa kaniyang mga kapatid ng isang babaing Madianita sa paningin ni Moises, at sa paningin ng buong kapisanan ng mga anak ni Israel, samantalang sila'y umiiyak sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

    25:7At nang makita ni Phinees, na anak ni Eleazar, na anak ni Aaron na saserdote, ay tumindig siya sa gitna ng kapisanan, at humawak ng isang sibat sa kaniyang kamay;

    25:8At siya'y naparoon sa likod ng lalaking Israelita sa loob ng tolda, at kapuwa niya sinaksak, ang lalaking Israelita at ang babae sa kaniyang tiyan. Sa gayon ang salot ay natigil sa mga anak ni Israel.

    25:9At yaong nangamatay sa salot ay dalawang pu't apat na libo.

    Mga Bilang 25:1-9: Ang sibat sa Peor
  2. 02

    Mga Bilang 25:10-13

    Isang tipan ng kapayapaan

    Tinanggap niya ang pagkasaserdote para sa kaniyang lahi magpakailanman, at ang mga salitang ginamit ay kapayapaan at pagtubos. Magkasamang inilagay ang gantimpala at ang gawa nang walang puna.

    Isang tipan ng kapayapaan ang kasunod ng dalawang pagpatay. Hindi itinatago ng Aklat ng Mga Bilang ang bigat ng pagkakatabing iyon. Binabanggit ang kapayapaan matapos mapawi ang galit at mailigtas ang kapulungan sa pagkalipol. Ito ang ipinagkakaloob ng Diyos; hindi nito sinasabing banayad ang paraang ginamit. Hindi ipinagtatanggol ni Finehas ang sarili. Ang Diyos ang nagsasalita tungkol sa kanya kay Moises.

    Mahalaga sa paliwanag kung kaninong sigasig ang ipinakita niya. Iniuugnay ng Hebreo ang sigasig ni Finehas sa mismong paninibugho ng Diyos, sa halip na ilarawan lamang siyang lalaking mainitin ang ulo. Ang Diyos ang humahatol sa partikular na gawaing iyon. Saka ginagamit ang salitang kaugnay ng pagkasaserdote: pagbabayad-sala. Sa Mga Bilang 16:46-48, tumayo si Aaron sa pagitan ng mga patay at buhay, may dalang insenso, at tumigil ang salot. Ganoon din ang kinalabasan sa ginawa ng kanyang apo, bagaman lubhang magkaiba ang kanilang naging paraan.

    Hindi kay Finehas nagtatapos ang pangako. Kasama ang kanyang mga inapo. Hindi ito pagtanggap sa isang tagalabas sa pamilya ni Aaron; naipakilala na ang kanyang angkan. Isang walang-hanggang tipan ng pagkasaserdote ang iniuugnay sa kanyang mga inapo. Nagsisimula ang talata sa bayang hindi nalipol at nagtatapos sa pagkasaserdoteng magpapatuloy.

    Talata sa talata

    1. 25:10-11

      Ang PANGINOON ang nagsasabi kay Moises ng pagkilalang ito. Hindi ito pahayag ni Finehas na inaangkin niyang sinang-ayunan ng Diyos ang kanyang sariling ginawa.

    2. 25:11

      Tatlong beses inuulit sa Hebreo ang ugat na qana, na nag-uugnay sa sigasig ni Finehas sa sigasig o paninibugho ng Diyos. Naririnig din ang pag-uulit sa talata: nagsikap, pagsisikap, sikap.

    3. 25:12

      Shalom ang salitang isinaling kapayapaan. Dito, ito ang pangalan ng tipang ipinagkakaloob ng Diyos matapos mapawi ang galit na binanggit sa talata 11.

    4. 25:13

      Tahasang inilalarawan bilang pagbabayad-sala para sa kapulungan ang ginawa ni Finehas. Pinag-uugnay rin ng Mga Bilang 16:46-48 ang pagbabayad-salang isinagawa ng saserdote at ang pagtigil ng salot.

    5. 25:12-13

      Makikita sa 1 Cronica 6:4-15 ang angkang dumaraan kay Finehas at sa anak niyang si Abisua. Inuugat din ng Ezra 7:1-5 kay Finehas ang angkan ng saserdoteng si Ezra.

    Mga Bilang 25:10-13

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    25:10At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi,

    25:11Pinawi ni Phinees na anak ni Eleazar, na anak ni Aaron na saserdote, ang aking galit sa mga anak ni Israel, sa paraang siya'y nagsikap dahil sa aking pagsisikap sa kanila, na anopa't hindi ko nilipol ang mga anak ni Israel sa aking sikap.

    25:12Kaya't sabihin mo, Narito, ako'y nakikipagtipan sa kaniya tungkol sa kapayapaan:

    25:13At magiging kaniya, at sa kaniyang binhi pagkamatay niya, ang tipan ng pagkasaserdoteng walang hanggan; sapagka't siya'y nagsikap sa kaniyang Dios, at tumubos sa mga anak ni Israel.

    Mga Bilang 25:10-13: Isang tipan ng kapayapaan
  3. 03

    Josue 22:9-34

    Anong dambana ito

    Nagtayo ng napakalaking bagay ang mga liping nasa kabila ng Jordan at nagtipon ang iba upang makipaglaban. Sumama si Finehas sa sampung pinuno, tinanong kung ano ang kahulugan nito, sinabihang isa itong saksi at hindi para sa paghahandog, at hindi natuloy ang digmaan.

    Dala ni Finehas ang alaala ng Peor sa isang sigalot na nakababahalang kahawig niyon, ngunit hindi pala kapareho. Nabalitaan ng mga lipi sa kanluran ang malaking dambana, nagtipon para sa digmaan, at isinugo siya kasama ng sampung pinuno. Paghihimagsik na agad ang paratang. Ngunit may dala ring alok ang mga sugo, hindi lamang ultimatum: kung ang problema ay ang lupain sa silangan, maaari silang makibahagi sa pamana sa kanluran. Handa silang magbigay ng lugar, hindi lamang mag-utos ng pagsunod.

    Sagot ng mga lipi sa silangan, hindi paghahandugan ang dambana. Ang ipinahayag nilang pangamba ay para sa mga anak sa hinaharap: baka gawing dahilan ang Jordan upang ipagkait sa kanilang mga inapo ang pakikibahagi sa pagsamba sa PANGINOON. Ang gusaling mukhang tanda ng paghihiwalay ay nilayong maging patunay ng pagkabilang. Huwaran ito, isang saksi, hindi isa pang santuwaryong paghahandugan. Ang mga batong iyon ay nagsasalita para sa susunod na salinlahi.

    Tinanggap ni Finehas ang pagkakaibang iyon. Hindi niya ipinilit na aminin nila ang kasalanang ibinintang; sinabi niyang hindi nila ginawa ang paglabag. Mahalaga pa rin ang Peor, ngunit hindi iyon naulit dahil lamang mukhang kahina-hinala ang isang dambana. Nakarating ang ulat, pinuri ng Israel ang Diyos, at hindi itinuloy ang banta ng pagsalakay. Dito, nakatulong si Finehas sa pag-iingat sa bayan sa pag-unawa muna sa kahulugan ng mga bato.

    Talata sa talata

    1. 22:13

      Kasama rin si Finehas sa hukbong isinugo laban sa Midian sa Mga Bilang 31:6. Nasa harap naman siya ng kaban sa panahon ng digmaan laban sa Benjamin sa Mga Hukom 20:28; hindi paglisan sa lahat ng pakikidigma ang inilalarawan dito.

    2. 22:17

      Hindi malayong halimbawa ang Peor para sa mga sugong ito: si Finehas mismo ang kumilos doon sa Mga Bilang 25:7-8. Ang panganib na inaalala ay paghatol sa kapulungan dahil sa paglabag sa tipan.

    3. 22:19

      Nakabatay ang alok ng lupa sa posibilidad na itinuturing na marumi ang lupain sa silangan. Iminumungkahi ng mga sugo na ibahagi ang sarili nilang panig ng pamana sa halip na tanggapin ang isa pang dambana para sa mga handog.

    4. 22:26-28

      Tahasang itinatanggi ng mga lipi sa silangan na gagamiting paghahandugan ang dambana; tinatawag nila itong huwaran at saksi. Ang kinatatakutan ay pagtataboy sa kanilang mga magiging inapo, hindi isang pagtataboy na sinasabi ng teksto na naganap na.

    5. 22:31

      Iniuugnay ni Finehas ang presensya ng PANGINOON sa pagkaalam na walang naganap na paglabag. Inaalala rin ng 1 Cronica 9:20 ang dati niyang pamumuno at sinasabing kasama niya ang PANGINOON.

    6. 22:34

      Kinakatawan ng Ed ang salitang Hebreo para sa saksi. Pangalan ito ng dambana sa talata, hango sa kasunod na paliwanag; walang hiwalay na pagbanggit ng pangalang iyon sa Hebreo bago ang paliwanag.

    Josue 22:9-34: Anong dambana ito

    Josue 22:9-34

    Ang Dating Biblia 1905 · 26 talata

    22:9At ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagsibalik na humiwalay sa mga anak ni Israel mula sa Silo, na nasa lupain ng Canaan, upang pumaroon sa lupain ng Galaad, sa lupain ng kanilang ari na kanilang inari, ayon sa utos ng Panginoon, sa pamamagitan ni Moises.

    22:10At nang sila'y dumating sa may lupain ng Jordan, na nasa lupain ng Canaan, ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagtayo roon ng dambana sa tabi ng Jordan, isang malaking dambana na matatanaw.

    22:11At narinig ng mga anak ni Israel, na sinabi, Narito, ang mga anak ni Ruben, ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagtayo ng isang dambana sa tapat ng lupain ng Canaan sa may lupain ng Jordan, sa dako na nauukol sa mga anak ni Israel.

    22:12At nang marinig ng mga anak ni Israel, ay nagpipisan sa Silo ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel, upang sumampa laban sa kanila na makipagdigma.

    22:13At sinugo ng mga anak ni Israel sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa kalahating lipi ni Manases, sa lupain ng Galaad, si Phinees na anak ni Eleazar na saserdote;

    22:14At kasama niya ay sangpung prinsipe, na isang prinsipe sa sangbahayan ng mga magulang sa bawa't isa sa mga lipi ng Israel; at bawa't isa sa kanila'y pangulo sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang sa mga libolibo sa Israel.

    22:15At sila'y naparoon sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa kalahating lipi ni Manases sa lupain ng Galaad, at sinalita nila sa kanila na sinasabi,

    22:16Ganito ang sabi ng buong kapisanan ng Panginoon, Anong pagsalangsang ito na inyong ginawa laban sa Dios ng Israel, na humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon, sa inyong pagtatayo para sa inyo ng isang dambana, upang manghimagsik sa araw na ito laban sa Panginoon?

    22:17Napakaliit ba sa ganang atin ang kasamaan ng Peor, na hindi natin nilinis hanggang sa araw na ito, bagaman dumating ang salot sa kapisanan ng Panginoon,

    22:18Upang kayo'y humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon? at mangyayari na sapagka't kayo'y nanghihimagsik ngayon laban sa Panginoon ay magiinit siya bukas sa buong kapisanan ng Israel.

    22:19Gayon man, kung ang lupain na inyong ari ay maging marumi, lumipat nga kayo sa lupain na ari ng Panginoon, na kinatahanan ng tabernakulo ng Panginoon, at kumuha kayo ng ari sa gitna namin: nguni't huwag kayong manghimagsik laban sa Panginoon, ni manghimagsik laban sa amin, sa pagtatayo ng isang dambana bukod sa dambana ng Panginoon nating Dios.

    22:20Hindi ba si Achan na anak ni Zera ay nagkasala ng pagsalangsang sa itinalagang bagay, at ang pagiinit ay nahulog sa buong kapisanan ng Israel? at ang taong yaon ay hindi namatay na magisa sa kaniyang kasamaan.

    22:21Nang magkagayo'y sumagot ang mga anak ni Ruben, at ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases, at nagsalita sa mga pangulo ng mga libolibo sa Israel.

    22:22Ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ang Makapangyarihan, ang Dios, ang Panginoon, ay siyang nakatatalastas; at matatalastas ng Israel; kung panghihimagsik nga o kung pagsalangsang laban sa Panginoon, (huwag mo kaming iligtas sa araw na ito,)

    22:23Na kami ay nagtayo para sa amin ng isang dambana upang humiwalay sa pagsunod sa Panginoon; o kung paghandugan ng mga handog na susunugin o ng handog na harina, o kung paghandugan ng mga hain na mga handog tungkol sa kapayapaan, siyasatin nga ng Panginoon;

    22:24At kung hindi namin ginawang maingat ito, at inakala, na sabihin. Marahil sa panahong darating ay masasalita ng inyong mga anak, na sasabihin, Anong ipakikialam ninyo sa Panginoon, sa Dios ng Israel?

    22:25Sapagka't ginawang hangganan ng Panginoon ang Jordan sa pagitan namin at ninyo, ninyong mga anak ni Ruben at mga anak ni Gad: kayo'y walang bahagi sa Panginoon: sa gayo'y patitigilin ng inyong mga anak ang aming mga anak sa pagkatakot sa Panginoon.

    22:26Kaya't aming sinabi, Maghanda tayo na magtayo para sa atin ng isang dambana, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain man:

    22:27Kundi magiging saksi sa pagitan namin at ninyo, at sa pagitan ng ating mga lahi pagkamatay natin, upang aming magawa ang paglilingkod sa Panginoon sa harap niya ng aming mga handog na susunugin at ng aming mga hain at ng aming mga handog tungkol sa kapayapaan; upang huwag masabi ng inyong mga anak sa aming mga anak sa panahong darating, Kayo'y walang bahagi sa Panginoon.

    22:28Kaya't sinabi namin, Mangyayari na pagka kanilang sasabihing gayon sa amin o sa aming lahi sa panahong darating, ay aming sasabihin, Narito ang anyo ng dambana ng Panginoon na ginawa ng aming mga magulang, hindi upang sa handog na susunugin, ni sa hain: kundi isang saksi sa pagitan namin at ninyo.

    22:29Malayo nawa sa amin na kami ay manghimagsik laban sa Panginoon, at humiwalay sa araw na ito sa pagsunod sa Panginoon sa pagtatayo ng isang dambana para sa handog na susunugin, para sa handog na harina, o para sa hain bukod sa dambana ng Panginoon nating Dios na nasa harap ng kaniyang tabernakulo.

    22:30At nang marinig ni Phinees na saserdote, at ng mga prinsipe ng kapisanan ng mga pangulo ng mga libolibo ng Israel na kasama niya, ang mga salita na sinalita ng mga anak ni Ruben, at ng mga anak ni Gad, at ng mga anak ni Manases, ay nakalugod na mabuti sa kanila.

    22:31At sinabi ni Phinees na anak ni Eleazar na saserdote sa mga anak ni Ruben, at sa mga anak ni Gad, at sa mga anak ni Manases, Sa araw na ito ay talastas namin, na ang Panginoon ay nasa gitna natin, sapagka't kayo'y hindi nagkasala ng pagsalangsang na ito laban sa Panginoon: inyo ngang iniligtas ang mga anak ni Israel sa kamay ng Panginoon.

    22:32At si Phinees na anak ni Eleazar na saserdote at ang mga prinsipe, ay nagsibalik na mula sa mga anak ni Ruben, at mula sa mga anak ni Gad, sa lupain ng Galaad, na tumungo sa lupain ng Canaan, sa mga anak ni Israel, at binigyan nilang sagot.

    22:33At ang bagay ay nakalugod sa mga anak ni Israel; at pinuri ng mga anak ni Israel ang Dios at hindi na nagsalita pa ng pagsampa laban sa kanila na bumaka na gibain ang lupain na kinatatahanan ng mga anak ni Ruben at ng mga anak ni Gad.

    22:34At ang dambana ay tinawag na Ed ng mga anak ni Ruben at ng mga anak ni Gad: Sapagka't anila, saksi sa pagitan natin, na ang Panginoon ay Dios.

Bakit ito mahalaga

Matigas si Finehas, at hindi siya pinapalambot ng Bibliya. Ang ginagawa nito ay ipakita siya nang dalawang beses. Sa ikalawa, nagtayo ang mga liping nasa silangan ng isang malaking dambana sa tabi ng Jordan at nagtipon ang iba pang Israel para sa digmaan. Isinugo si Finehas na mauna, at sa halip na manakit ay tinanong niya sila kung ano ang ginawa nila, pinakinggan ang sagot, at nakitang mabuti ito. Ang iisang lalaki ay naaalala sa dalawang ito, at ang ikalawang tagpo ang nagpanatiling buo sa bansa.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mga Bilang 25:1-27:23

    Isang Pastol para sa Kapulungan

  2. Josue 20:1-22:34

    Ang Dambana na Tinawag na Saksi

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito