Mga tauhan ng Bibliya

Baruc

Isinulat niya ang aklat, binasa ito nang malakas nang hindi makapunta ang propeta, at muli itong isinulat matapos sunugin ng hari.

Si Baruc na anak ni Nerias ang eskriba ni Jeremias, at pambihirang tiyak ang salaysay tungkol sa ginagawa niya. Sinaksihan niya ang kasulatan ng bukid na binili habang nasa pagkubkob at inilagay ito sa sisidlang luwad. Isinulat niya sa dikta ang isang balumbon ng lahat ng binigkas sa loob ng mahigit dalawampung taon, at dahil nakakulong si Jeremias at hindi makapunta, binasa ito ni Baruc sa bahay ng PANGINOON sa araw ng pag-aayuno, pagkatapos ay sa harap ng mga prinsipe, at sinabihan siyang magtago. Nang sunugin ito ng hari, muli niyang isinulat ang lahat sa dikta, na may dagdag pa.

Saan siya lumilitawJeremias 32 · Jeremias 36 · Jeremias 43 · Jeremias 45

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Baruc

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Baruc

  1. 01

    Jeremias 32:12-16

    Ang kasulatan sa sisidlang luwad

    Kinuha niya ang nakasarang bilihan at ang bukas na sipi sa harap ng mga saksi at inilagay ang mga ito sa banga upang tumagal nang maraming araw. Itinataas ang mga gawa ng pagkubkob sa labas habang ginagawa niya ito.

    Higit sa isang dokumento ang tinatanggap ni Baruc. Tinatanggap niya ang pananagutang panatilihin ang katibayan ng isang pampublikong gawain lampas sa buhay ng mga nakasaksi rito. Binabanggit ang kanyang angkan, naroon ang nagbenta, malinaw ang papel ng mga saksi, at sa harap nilang lahat ibinibigay ang tagubilin. Hindi ito pribadong alaala ng pagtitiwala ni Jeremias. Katibayan ito na may itinalagang tagapag-ingat.

    May sariling bigat ang utos na itago ang mga kasulatan. Ilalagay ang mga ito sa sisidlang luwad upang tumagal nang maraming araw. Mga bahay, bukid, at ubasang muling aariin ang ipinapangako, ngunit pag-iingat, hindi pagmamay-ari, ang agarang tungkulin ni Baruc. Pambihira ang layo sa pagitan ng laki ng ipinahahayag ng Diyos at ng payak na trabahong ibinibigay sa eskriba: hinaharap ng bansa ang sinasabi habang inuutusan ang isang tao na alagaan ang mga papeles. Sa talata 16, tapos na ang paglilipat ng kasulatan bago nagsimulang manalangin si Jeremias. Nasa ibang mga kamay na ang dokumento nang iharap ng propeta ang kanyang mga tanong sa Diyos. Pinatatagal ng gawain ni Baruc ang tanda.

    Talata sa talata

    1. 32:12

      Hayagang kinikilala ng tala ng angkan ang tagapag-ingat; hindi tinatawag na pari si Baruc sa talata.

    2. 32:14

      Kasulatang legal na nagpapatunay sa bilihan ang katibayan dito, hindi lamang pangangatwirang sumusuporta sa paniniwala.

    3. 32:14

      Bahagi ng utos ang mahabang pag-iingat. Walang isinasalaysay ang talata tungkol sa pagkakatuklas sa sisidlan pagkaraan.

    4. 32:16

      Pagkatapos ibigay ang mga kasulatan nagsisimula ang panalanging ito ni Jeremias; tahasang minamarkahan ng talata ang pagkakasunod.

    Jeremias 32:12-16

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    32:12At ibinigay ko ang katibayan ng pagkabili kay Baruch na anak ni Nerias, na anak ni Maasias, sa harapan ni Hanamel na anak ng aking amain, at sa harap ng mga saksi na naglagda ng pangalan sa katibayan ng pagkabili, sa harap ng lahat na Judio na nakaupo sa looban ng bantayan.

    32:13At ibinilin ko kay Baruch sa harap nila, na aking sinasabi,

    32:14Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Iyong kunin ang mga katibayang ito, ang katibayang ito ng pagkabili, ang natatatakan, at gayon din itong katibayang bukas, at iyong isilid sa sisidlang lupa; upang tumagal ng maraming araw.

    32:15Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Mga bahay, at mga parang, at mga ubasan ay mangabibili pa uli sa lupaing ito.

    32:16Pagkatapos nga na aking maibigay ang katibayan ng pagkabili kay Baruch na anak ni Nerias, dumalangin ako sa Panginoon, na aking sinabi,

    Jeremias 32:12-16: Ang kasulatan sa sisidlang luwad
  2. 02

    Jeremias 36:4-10

    Binasa niya ito sa kanilang pandinig

    Nagdikta si Jeremias mula sa isang unang taon hanggang sa ikaapat. Isinulat ito ni Baruc, at sa araw ng pag-aayuno ay binasa niya ito sa pasukan ng bagong pintuan sa harap ng buong bayan, dahil nakakulong ang propeta at hindi makapasok.

    Nagpapalit ng kamay at tinig ang mensahe, ngunit hindi ng sinasabing pinagmulan. Mga salita ng PANGINOON ang tawag dito sa talata 4; si Jeremias ang bumibigkas at si Baruc ang sumusulat. Mga salita naman ni Jeremias ang tawag sa parehong nilalaman sa talata 10 habang binabasa ito ni Baruc. Hindi nagsasalungatan ang mga paglalarawang iyon. Ipinapakita ng kabanata ang pagdaan ng mensahe mula sa utos ng Diyos, sa pagsasalita ng propeta, sa pagsulat ng eskriba, hanggang sa pakikinig ng bayan.

    Hindi makapasok si Jeremias sa templo, ngunit hindi nakukulong ang dokumento sa limitasyon ng propeta. Hindi tungkulin ni Baruc na pagandahin ang mensahe para sa mas malaking madla. Babasahin niya ang isinulat niya. Dumarating sa pag-aayuno ang mga taga-lungsod ng Juda bukod sa mga taga-Jerusalem, kaya umaabot ang mensahe lampas sa kabisera. Malinaw rin ang layunin: maaaring humantong ang pakikinig sa pagsusumamo at pagbabago ng asal. Hindi isinulat ang babala para lamang mapatunayan sa bandang huli na tama ito. Isinulat ito upang maaaring magbalik ang mga tao bago dumating ang ipinahayag na kapahamakan.

    Talata sa talata

    1. 36:4

      Pagdidikta ang inilalarawan ng pagsulat mula sa bibig ni Jeremias. Pagsulat at pagbasa ang papel ni Baruc, hindi pagpapalit sa mensahe ng propeta ng sariling mensahe.

    2. 36:5

      Sinasabing hindi makapasok si Jeremias sa templo; hindi ipinaliliwanag ang eksaktong hadlang o sinasabing nasa bilangguan siya ng kabanata 32.

    3. 36:9

      Hindi dapat agad itumbas ang pag-aayuno sa ikasiyam na buwan sa regular na Araw ng Pagtubos, na nasa ikapitong buwan ayon sa Levitico 23:27.

    4. 36:10

      Anak ni Safan si Gemarias; si Safan ang eskribang bumasa ng kautusan kay Josias sa 2 Mga Hari 22:8-11.

    Jeremias 36:4-10

    Ang Dating Biblia 1905 · 7 talata

    36:4Nang magkagayo'y tinawag ni Jeremias si Baruch na anak ni Nerias; at sinulat ni Baruch ang lahat ng salita ng Panginoon na mula sa bibig ni Jeremias, na sinalita niya sa kaniya, sa balumbon.

    36:5At si Jeremias ay nagutos kay Baruch, na nagsasabi, Ako'y nakukulong; hindi ako makapasok sa bahay ng Panginoon:

    36:6Kaya't pumaroon ka, at basahin mo sa balumbon, ang iyong isinulat na mula sa aking bibig, ang mga salita ng Panginoon sa mga pakinig ng bayan sa bahay ng Panginoon sa kaarawan ng pagaayuno; at iyo ring babasahin sa mga pakinig ng buong Juda na lumabas sa kanilang mga bayan.

    36:7Marahil ay maghaharap sila ng kanilang daing sa harap ng Panginoon, at hihiwalay bawa't isa sa kaniyang masamang lakad; sapagka't malaki ang galit at ang kapusukan na sinalita ng Panginoon laban sa bayang ito.

    36:8At ginawa ni Baruch na anak ni Nerias ang ayon sa lahat na iniutos sa kaniya ni Jeremias na propeta, na binasa sa aklat ang mga salita ng Panginoon sa bahay ng Panginoon.

    36:9Nangyari nga nang ikalimang taon ni Joacim na anak ni Josias, na hari sa Juda nang ikasiyam na buwan, na ang buong bayan sa Jerusalem, at ang buong bayan na nanggaling sa mga bayan ng Juda sa Jerusalem, ay nagtanyag ng ayuno sa harap ng Panginoon.

    36:10Nang magkagayo'y binasa ni Baruch sa balumbon ang mga salita ni Jeremias sa bahay ng Panginoon, sa silid ni Gemarias na anak ni Saphan na kalihim, sa mataas na looban sa pasukan ng bagong pintuang-daan ng bahay ng Panginoon, sa mga pakinig ng buong bayan.

  3. 03

    Jeremias 36:17-19

    Paano mo naisulat ang lahat ng salitang ito

    Tinanong ng mga prinsipe kung isinulat niya ang mga ito mula sa bibig ng propeta. Sinabi niyang oo, sa tinta. Sinabihan siyang humayo at magtago, at huwag sabihin kung saan.

    Itinanong ng mga opisyal kung paano ginawa ang dokumento, at tuwiran ang sagot ni Baruc. Binigkas ni Jeremias ang mga salita. Isinulat ni Baruc. Gamit ang tinta. Sa kasulatan. Hindi itinatago ang pisikal na proseso o itinuturing na sagabal sa banal na pinagmulan ng mensahe. Kasama sa tala ang bibig, kamay, at gamit sa pagsusulat.

    Dalawang tao ang saklaw ng kasunod na utos, hindi lamang ang may hawak ng balumbon. Kailangang magtago kapwa sina Baruc at Jeremias, at walang dapat makaalam kung saan. Kasunod ito ng pagkatakot ng mga opisyal sa pagbasa sa talata 16, ngunit hindi ginagawang ganap na pagpapahayag ng pagsisisi o katapatan ang takot na iyon. Mag-uulat sila sa hari at nag-iingat para sa mga taong kaugnay ng dokumento. Tiyak ang kaibahan: ihaharap sa pinuno ang mga salita habang kailangang mawala sa paningin ang mga bumigkas at sumulat nito. Naging mapanganib ang gawain ng eskriba, ngunit hindi nabura ang kanyang pangalan.

    Talata sa talata

    1. 36:17

      Ang mga opisyal na katatapos makinig ang nagsasalita, hindi ang hari mismo.

    2. 36:18

      Binabanggit ang tinta, ngunit hindi ang mga sangkap nito o ang materyal na pinagsulatan sa talatang ito.

    3. 36:19

      Tahasang kasama sa utos sina Baruc at Jeremias. Hindi ibinibigay ang lokasyon ng kanilang pagtataguan.

    Jeremias 36:17-19

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    36:17At kanilang tinanong si Baruch, na sinasabi, Iyong saysayin ngayon sa amin, Paanong isinulat mo ang lahat ng salitang ito sa kaniyang bibig?

    36:18Nang magkagayo'y sumagot si Baruch sa kanila, Kaniyang sinalita ang lahat na salitang ito sa akin ng kaniyang bibig, at aking isinulat ng tinta sa aklat.

    36:19Nang magkagayo'y sinabi ng mga prinsipe kay Baruch, Yumaon ka, magtago ka, ikaw at si Jeremias, at huwag maalaman ng tao ang inyong karoroonan.

    Jeremias 36:17-19: Paano mo naisulat ang lahat ng salitang ito
  4. 04

    Jeremias 45:1-5

    Huwag mong hanapin ang mga ito

    Apat na talatang para sa kaniya lamang. Sinabihan siyang giniguho ng Diyos ang itinayo niya, at huwag maghanap ng malalaking bagay para sa sarili, at maiingatan niya ang kaniyang buhay saanman siya magtungo.

    Ang taong gumugol ng oras sa pagsusulat ng mga salitang para sa iba ay tinatawag ngayon sa pangalan. Para kay Baruc mismo ang mensahe. Hindi hinuhulaan mula sa mga pangyayari ang kanyang daing: dalamhati, lungkot, pagod sa pagbubuntong-hininga, kawalan ng pahinga. Inuulit muna ang mga iyon bago sinasagot. Hindi napakaliit ng pagdurusa ng isang eskriba upang maitala katabi ng pagbagsak ng isang bansa.

    Gayunman, hindi ginagawang sentro ng pagbagsak na iyon ang kanyang personal na mga inaasahan. Sinasabi ng Diyos na gigibain ang kanyang itinayo at bubunutin ang kanyang itinanim. Bumabalik ang mga pandiwa ng pagkakahirang ni Jeremias sa 1:10, ngunit ngayon sariling gawa ng Diyos ang binabaklas. Sa ganoong kalaking saklaw inilalagay ang pagbabawal na maghangad ng dakilang mga bagay. Hindi sinasabi kung katayuan, yaman, pagkilala, o iba pa ang nais ni Baruc. Magiging mas tiyak kaysa sa ebidensya ang pagsaway kung iimbentuhin ang isang partikular na ambisyon.

    Napakapayak ng ipinapangako: sariling buhay na maililigtas na parang nasamsam. Buhay mismo ang madadala niya mula sa pagkawasak, hindi karerang walang pinsala o tahanang walang gulo. Personal ang pangako, ngunit hindi nito pinaliliit ang kapahamakang nakapaligid.

    Talata sa talata

    1. 45:1

      Inilalagay ng ikaapat na taon ni Jehoiakim ang mensaheng ito malapit sa pagsusulat sa kabanata 36, hindi pagkatapos ng mga pangyayari sa kabanata 43-44 dahil lamang mas huli itong nakalagay.

    2. 45:3

      Mga naitalang salita ni Baruc ang dalamhati at pagod, hindi haka-hakang pagtatasang sikolohikal.

    3. 45:5

      Hindi tinutukoy ang dakilang mga bagay. Walang binabanggit na partikular na katungkulan o pag-aaring inaasam niyang makuha.

    4. 45:5

      Kabilang si Baruc sa mga dinala sa Egipto ayon sa Jeremias 43:6; hindi pangako ng pananatiling ligtas sa dating tahanan ang mensaheng ito.

    Jeremias 45:1-5

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    45:1Ang salita na sinalita ni Jeremias na propeta kay Baruch na anak ni Nerias, nang sulatin niya ang mga salitang ito sa isang aklat sa bibig ni Jeremias, nang ikaapat na taon ni Joacim na anak ni Josias, hari sa Juda na nagsasabi:

    45:2Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, sa iyo, Oh Baruch:

    45:3Iyong sinabi, Sa aba ko ngayon! sapagka't ang Panginoon ay nagdagdag ng kapanglawan sa aking sakit; ako'y pagod sa kaaangal, at wala akong kapahingahan.

    45:4Ganito ang sasabihin mo sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, Narito, na ang aking itinayo ay aking ibabagsak, at ang aking itinanim ay aking bubunutin; at ito'y sa buong lupain.

    45:5At ikaw baga ay humahanap ng mga dakilang bagay para sa iyong sarili? huwag mong hanapin; sapagka't, narito, ako'y magdadala ng kasamaan sa lahat ng tao, sabi ng Panginoon; nguni't ang iyong buhay ay ibibigay ko sa iyo na pinakahuli sa lahat ng dakong iyong kapaparoonan.

    Jeremias 45:1-5: Huwag mong hanapin ang mga ito

Bakit ito mahalaga

Halos hindi ipinapakita ng Lumang Tipan kung paano ginawa ang isang aklat ng propesiya, at ito ang pagbubukod: isang taong may panulat at tintahan, isang balumbon, isang araw ng pag-aayuno, isang dapugan, at isang ikalawang balumbon. Binigyan din si Baruc ng apat na talatang sarili niya. Sinabi niyang sa aba ko, idinagdag ng PANGINOON ang dalamhati sa aking kalungkutan, at ang sagot ay hindi pang-aliw kundi pananaw: huwag kang maghanap ng malalaking bagay para sa iyong sarili, at ibibigay sa iyo ang iyong buhay na parang samsam saanman ka pumunta.

2 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Jeremias 32:1-44

    Bilhin ang Bukid

  2. Jeremias 36:1-32

    Bumalik ang Salita

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito