Mga tauhan ng Bibliya

Felipe na ebanghelista

Dinala niya ang mensahe sa mga taong ayaw kausapin ng Jerusalem, at pagkatapos ay iniwan ang isang pulutong upang salubungin ang isang lalaki sa disyertong daan.

Tinatawag ding Isa sa pito

Hindi siya ang apostol na si Felipe. Isa siya sa pitong pinili kasama ni Esteban upang mangasiwa sa pamamahagi ng pagkain, at ang pag-uusig na sumunod sa kamatayan ni Esteban ang naglagay sa kaniya sa daan. Bumaba siya sa lungsod ng Samaria, ang huling dakong pipiliin ng isang mananampalataya mula sa Jerusalem, at ipinangaral doon si Cristo. Ang tugon ay pagbabangon: mga karumal-dumal na espiritung sumisigaw, mga paralitiko at pilay na gumaling, at malaking galak sa lungsod na iyon.

Saan siya lumilitawMga Gawa 8 · Mga Gawa 21

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Felipe na ebanghelista

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Felipe na ebanghelista

  1. 01

    Gawa 8:5-8

    Ipinangaral niya sa kanila si Cristo

    Nakalat dahil sa pag-uusig, pumunta siya sa Samaria sa halip na lumayo sa gulo. Tinanggap ng lungsod na hindi nakikitungo sa mga Judio ang salita nang may malaking galak.

    Nakapagpadala ng isang mangangaral sa Samaria ang pag-uusig sa Jerusalem; hindi siya nito napatahimik. Iyon ang bigat ng pagbabago ng lugar sa apat na talatang ito. Pinangalanan sa Gawa 1:8 ang Samaria bilang lugar ng pagpapatotoo; inilalagay naman dito si Felipe sa Gawa 8 dahil sa pagkalat ng mga alagad matapos mamatay si Esteban. Tunay ang paglaganap, ngunit hindi nito ginagawang magaan ang pag-uusig. Maaaring magkasama sa iisang kabanata ang mga winasak na sambahayan sa Jerusalem at malaking kagalakan sa ibang lungsod.

    Si Cristo ang ipinangangaral ni Felipe, hindi ang sarili niyang pambihirang karanasan. Nakikinig ang mga tao sa kanyang sinasabi habang naririnig at nakikita ang mga tanda. Magkaugnay ang pangangaral at pagpapagaling; hindi sila nag-aagawan ng pansin. Ang pagsigaw ng mga lumalabas na masamang espiritu at ang paggaling ng mga taong may kapansanan ang pisikal na kalagayan sa likod ng pangwakas na kagalakan. Hindi lamang nagbago ang opinyon ng madla. May mga katawang nagdurusa na nakatagpo ng ginhawa. Hindi rin kailangang dumating muna ang mga apostol mula sa Jerusalem bago magsimula si Felipe. Kasunod lamang sa 8:14 sina Pedro at Juan, nang mabalitaan nilang tinanggap ng Samaria ang salita. Nauna nang tumawid ang mensahe bago ang mga kinatawan.

    Talata sa talata

    1. 8:5

      Kinikilala sa Gawa 21:8 si Felipe bilang isa sa pitong pinili sa Gawa 6, kaya iba siya sa apostol na kapangalan niya.

    2. 8:6

      Magkaugnay sa talata ang pakikinig sa salita ni Felipe at ang pagkarinig at pagkakita sa mga tanda. Hindi kapalit ng pangangaral ang pagpapagaling.

    3. 8:8

      Ang kagalakan ng lungsod ay muling makikita sa isang tao kapag nagpatuloy nang masaya ang manlalakbay na Etiope sa Gawa 8:39.

    Gawa 8:5-8

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    8:5At bumaba si Felipe sa bayan ng Samaria, at ipinangaral sa kanila ang Cristo.

    8:6At ang mga karamiha'y nangagkakaisang nangakikinig sa mga bagay na sinasalita ni Felipe, pagkarinig nila, at pagkakita ng mga tanda na ginawa niya.

    8:7Sapagka't sa maraming may mga karumaldumal na espiritu, ay nangagsilabas sila, na nangagsisisigaw ng malakas na tinig: at maraming lumpo, at pilay, ang pinagaling.

    8:8At nagkaroon ng malaking kagalakan sa bayang yaon.

    Gawa 8:5-8: Ipinangaral niya sa kanila si Cristo
  2. 02

    Gawa 8:26-29

    Pumunta ka sa timog, na disyerto

    Hinugot siya mula sa matagumpay na misyon at isinugo sa daang walang tao. Walang ibinigay na dahilan ang tagubilin at pumunta siya.

    Daan muna ang ibinigay kay Felipe bago ang taong makakatagpo niya. Walang binanggit ang anghel tungkol sa isang opisyal ng palasyo, nakabukas na sipi ni Isaias, o bautismo. Tinanggap ni Felipe ang susunod na hakbang, ginawa iyon, at saka lamang inutusang lumapit sa karwahe. Unti-unting inihahanda ang pagkikita. Hindi ipinang-akit ang isang kahanga-hangang patutunguhan upang siya ay umalis.

    Sapat ang mga detalyeng ibinigay tungkol sa manlalakbay upang makilala ang kanyang mataas na katayuan at malayong pinagmulan: Etiope, eunuko, makapangyarihang opisyal, tagapangalaga ng kayamanan ng reyna, at pauwi mula sa pagsamba sa Jerusalem. Ngunit hindi ibinigay ang kanyang pangalan. Kaya ng kanyang tungkulin na mamahala ng kayamanan at sasakyan; hindi nito kayang utusan ang pahina na magpaliwanag sa sarili. Ang pagbanggit kay Isaias ay naglalapit ng ibang uri ng kapangyarihan kaysa sa taglay niya sa palasyo. Nakapangaral na si Felipe sa maraming tao, ngunit iisang karwahe ang pakay ng utos na ito. Hindi ibinababa ng Aklat ng mga Gawa ang pakikipagtagpo sa isang tao kaysa sa pagtugon ng buong lungsod. Kapwa silang nasa ilalim ng patnubay ng Diyos. Malaki ang pagbabago sa dami ng nakikinig. Hindi nagbabago ang laman ng mensahe.

    Talata sa talata

    1. 8:26

      Ang "na ito'y ilang" ay iniuugnay ng mga tagapagpaliwanag sa daan o sa lugar. Walang tinutukoy na eksaktong lokasyon ng pagkikita sa isang makabagong mapa.

    2. 8:27

      Hindi nakatala ang pangalan ng opisyal. Kaugnay ng reyna ang Candace sa pangungusap, hindi ito ipinakikilalang pangalan ng eunuko.

    3. 8:29

      Sa 8:26, ang anghel ang nagtuturo kay Felipe ng daan; sa 8:29, ang Espiritu ang nagtuturo sa karwaheng ito. Magkaiba ang dalawang tagubilin sa teksto.

    Gawa 8:26-29

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    8:26Datapuwa't nagsalita kay Felipe ang isang anghel ng Panginoon, na nagsasabi, Magtindig ka, at ikaw ay pumaroon sa dakong timugan, sa daang palusong mula sa Jerusalem hanggang sa Gaza: na ito'y ilang.

    8:27At siya'y nagtindig at yumaon: at narito, ang isang lalaking taga Etiopia, isang bating na may dakilang kapamahalaan na sakop ni Candace, reina ng mga Etiope, na siyang namamahala ng lahat niyang kayamanan, at siya'y naparoon sa Jerusalem upang sumamba;

    8:28At siya'y pabalik at nakaupo sa kaniyang karo, at binabasa ang propeta Isaias.

    8:29At sinabi kay Felipe ng Espiritu, Lumapit ka, at makisama sa karong ito.

    Gawa 8:26-29: Pumunta ka sa timog, na disyerto
  3. 03

    Gawa 8:30-35

    Nauunawaan mo ba ang iyong binabasa

    Binabasa ng lalaki ang tungkol sa kordero sa harap ng manggugupit at itinanong kung ang propeta ba ay tumutukoy sa sarili o sa iba. Nagsimula si Felipe sa Kasulatan ding iyon at ipinangaral si Jesus.

    Inaamin ng tagapamahala ng kayamanan na kailangan niya ng gabay. Hindi pagbigkas ng mga salita ang kanyang suliranin. Naririnig ni Felipe ang kanyang pagbabasa; ang kahulugan ang paksa ng tanong. Ibinubukod ng usapan ang pagkakaroon ng banal na teksto sa pagkaunawa kung sino ang tinutukoy nito, nang hindi ginagawang hangal ang bumabasa. Tama ang kanyang tanong: kung sino ang dumaranas ng paghihirap. Doon mismo nagsisimula si Felipe.

    Sa siniping talata, tahimik ang nagdurusa sa harap ng mga pumapatay sa kanya. Binubuksan ni Felipe ang kanyang bibig upang ipaliwanag ang katahimikang iyon, isang banayad ngunit mabigat na pagbabago ng tinig. Nagsisimula siya sa mismong Kasulatang iyon at ipinangangaral si Jesus. Nagmumula sa talata ang paliwanag; hindi ito nilalayuan upang magpasok ng ibang mensahe. Iniingatan ng Aklat ng mga Gawa ang simula at patutunguhan ng pagpapaliwanag, hindi ang bawat salitang nasa pagitan. Mahalaga ang hangganang iyon. Tiyak na iniugnay ni Felipe kay Jesus ang taong nagdurusa; hindi tiyak ang bawat talatang ginamit niya. Magkatabi sa iisang teksto ang opisyal ng palasyo at ang napalayong mangangaral. Hindi naibibigay ng katayuan ang sagot, ngunit hindi rin nito hinahadlangan ang pagtanggap dito.

    Talata sa talata

    1. 8:30

      Magkalapit sa Griyego ang magkaugnay na salitang ginoskeis at anaginoskeis, para sa pagkaunawa at pagbabasa. Ibinubukod ng tanong ang pagbasa ng mga salita sa pag-unawa sa mga ito.

    2. 8:32-33

      Sinusunod ng sipi ang Griyegong anyo ng Isaias 53:7-8, hindi ang Hebreo, kaya hindi ito tumutugma salita sa salita sa Isaias ng Ang Dating Biblia. Hindi ito pabayaang pagsipi: ito ang tekstong Griyego na binabasa ng eunuko.

    3. 8:34

      Itinatanong ng eunuko kung sarili ng propeta o ibang tao ang tinutukoy. Tunay na usapin ng pagpapakahulugan ito, hindi kawalan ng kaalaman kung anong aklat ang binabasa.

    4. 8:35

      Ang pagsisimula sa mismong Kasulatang iyon ang pinanggalingan ng paliwanag ni Felipe. Walang iniingatang buong sipi ng kanyang pagtuturo ang Aklat ng mga Gawa.

    Gawa 8:30-35

    Ang Dating Biblia 1905 · 6 talata

    8:30At tumakbo si Felipeng patungo sa kaniya, at napakinggan niyang binabasa si Isaias na propeta, at sinabi, Nauunawa mo baga ang binabasa mo?

    8:31At sinabi niya, Paanong magagawa ko, maliban nang may pumatnubay sa aking sinoman? At pinakiusapan niya si Felipe na pumanhik at maupong kasama niya.

    8:32Ang dako nga ng kasulatan na binabasa niya ay ito, Siya'y gaya ng tupa na dinala sa patayan; At kung paanong hindi umimik ang kordero sa harap ng manggugupit sa kaniya, Gayon din hindi niya binubuka ang kaniyang bibig:

    8:33Sa kaniyang pagpapakababa'y inalis ang kaniyang paghuhukom. Sino ang maghahayag ng kaniyang lahi? Sapagka't inalis sa lupa ang kaniyang buhay.

    8:34At sumagot ang bating kay Felipe, at sinabi, Ipinamamanhik ko sa iyo, kanino sinasabi ng propeta ito? sa kaniya bagang sarili, o sa alin mang iba?

    8:35At binuka ni Felipe ang kaniyang bibig, at pagpapasimula sa kasulatang ito, ay ipinangaral sa kaniya si Jesus.

    Gawa 8:30-35: Nauunawaan mo ba ang iyong binabasa
  4. 04

    Gawa 8:36-39

    Narito, may tubig

    Ang tanong ay mula sa lalaki sa karwahe, hindi kay Felipe. Bumaba sila sa tubig, at pagkatapos ay inagaw ng Espiritu si Felipe.

    Sa manlalakbay nanggagaling ang kahilingan para sa bautismo. Naipaliwanag ni Felipe si Jesus, at nakikita ngayon ng lalaki ang tubig bilang pagkakataong tumugon, hindi lamang isa pang bahagi ng daan. Sa Ang Dating Biblia, na nag-iingat ng talatang 37, ganito ang kaniyang pahayag: "Sumasampalataya ako na si Jesu-Cristo ay Anak ng Dios." Ang sagot sa tanong tungkol sa nagdurusa sa Isaias ay naging pagpapahayag tungkol sa pagkakakilanlan ni Jesus. Hindi itinuturing ng talata ang pagkaunawa bilang pagpasa lamang sa isang pagsasanay sa pagbasa.

    Pareho silang bumaba sa tubig. Ginagawang kongkreto ng diin sa kanilang dalawa ang kilos nang hindi inilalahad ang buong pisikal na paraan, at malinaw na si Felipe ang nagbautismo. Pagkatapos, inilayo ng Espiritu si Felipe. Biglaan ang pag-alis, ngunit hindi inilalarawan ang manlalakbay na naulila o naghahanap sa kanyang guro. Nagpatuloy siya nang may kagalakan. Ang kabanatang nagbigay ng kagalakan sa buong lungsod sa Samaria ay nagbibigay ng gayunding wakas sa lalaking hindi pinangalanan. Natupad ng presensya ni Felipe ang layunin nito nang hindi siya ang naging sentro ng pagtitiwala. Nagpapatuloy ang lalaki dala ang mensahe, kahit wala na ang tagapagdala nito.

    Talata sa talata

    1. 8:36

      Hiningi ng manlalakbay ang bautismo matapos ipaliwanag ni Felipe si Jesus. Hindi nakatala ang buong paliwanag o kung paano napabilang ang bautismo sa usapan.

    2. 8:37

      Iniingatan ng Textus Receptus ang talatang ito, na wala sa ilang kritikal na edisyong Griyego. Buo itong nakatala sa Ang Dating Biblia.

    3. 8:38

      Pumasok sa tubig sina Felipe at ang eunuko. Tiyak ang nagtatalaga at tumatanggap ng bautismo, ngunit hindi inilalarawan ang bawat galaw sa pagsasagawa nito.

    4. 8:39

      Kapwa sinasabi ang paglayo ni Felipe sa pamamagitan ng Espiritu at ang patuloy na kagalakan ng eunuko. Nasa Azoto si Felipe sa Gawa 8:40, ngunit hindi sinusundan ang mga sumunod na ginawa ng manlalakbay.

    Gawa 8:36-39

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    8:36At sa pagpapatuloy sa daan, ay nagsidating sila sa dakong may tubig; at sinabi ng bating, Narito, ang tubig; ano ang nakahahadlang upang ako'y mabautismuhan?

    8:37At sinabi ni Felipe Kung nanampalataya ka ng buong puso ay mangyayari. At sumagot siya at sinabi: Sumasampalataya ako na si Jesu-Cristo ay Anak ng Dios.

    8:38At ipinagutos niyang itigil ang karo: at sila'y kapuwa lumusong sa tubig, si Felipe at ang bating; at kaniyang binautismuhan siya.

    8:39At nang magsiahon sila sa tubig, ay inagaw si Felipe ng Espiritu ng Panginoon; at hindi na siya nakita ng bating, sapagka't ipinagpatuloy niya ang kaniyang lakad na natutuwa.

    Gawa 8:36-39: Narito, may tubig
  5. 05

    Gawa 21:8-9

    Si Felipe na ebanghelista, isa sa pito

    Makalipas ang dalawampung taon ay tumuloy si Lucas sa bahay niya sa Cesarea at binigyan siya ng titulo at apat na anak na babaing nanghuhula. Naroon pa rin siya kung saan siya iniwan ng daan.

    Kinikilala pa rin ang may-ari ng bahay sa Cesarea sa pamamagitan ng pasiyang ginawa noon sa Jerusalem: isa sa pito. Hindi ipinagpalit ng Aklat ng mga Gawa ang unang paglilingkod na iyon sa isang mas kahanga-hangang pagkakakilanlan. Idinagdag ang pagiging ebanghelista; hindi binura ang pagiging isa sa pito. Iniuugnay ng maikling tala ang naglingkod sa isang pamayanang nangangailangan, nangaral sa Samaria, at nakatagpo ng manlalakbay sa daan sa taong nagpapatuloy ngayon sa pangkat ni Pablo.

    Mabigat din ang pagkakakilanlan ng mga panauhin. Ang pag-uusig ni Saulo ay kaugnay ng pagkalat sa Gawa 8, at ngayon ay nakikituloy si Pablo sa bahay ni Felipe. Walang ibinigay na pribadong usapan tungkol kay Esteban, unang pagkikita, o talumpati ng pagkakasundo. Ang pagpapatuloy mismo ang naitala. May apat ding dalagang anak na nanghuhula sa sambahayang ito. Malinaw na sinasabi ang kanilang kaloob, ngunit walang tiyak na pahayag nila ang iniingatan dito. Kay Agabo nagmumula ang pinangalanang babala tungkol sa kinabukasan ni Pablo sa kasunod na mga talata. Maikli ang dalawang talata, ngunit malawak ang saklaw: dating paghirang, patuloy na pangangaral, pagtanggap sa isang taong nabago ang buhay, at tinig ng propesiya sa susunod na salinlahi.

    Talata sa talata

    1. 21:8

      Ang "isa sa pito" ay tumutukoy pabalik sa Gawa 6:5. Ibinubukod nito si Felipe sa apostol na kapangalan niya.

    2. 21:9

      Kabilang ang mga anak na babae sa mga manghuhula ayon sa Gawa 2:17, na sumisipi kay Joel. Nakatala sa Gawa 21:9 ang kaloob ng mga anak ni Felipe, ngunit hindi ang kanilang mga pangalan o mismong mga pahayag.

    Gawa 21:8-9

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    21:8At nang kinabukasan ay nagsialis kami, at nagsidating sa Cesarea: at sa pagpasok namin sa bahay ni Felipe na evangelista, na isa sa pito, ay nagsitahan kaming kasama niya.

    21:9Ang tao ngang ito'y may apat na anak na binibini, na nagsisipanghula.

    Gawa 21:8-9: Si Felipe na ebanghelista, isa sa pito

Bakit ito mahalaga

Pagkatapos ay inilayo siya roon ng anghel. Tumindig ka at pumunta sa timog, sa daang palusong mula sa Jerusalem patungong Gaza, na disyerto. Nakatagpo siya ng isang lalaki sa karwahe, isang opisyal na taga-Etiopia na malakas na binabasa ang Isaias 53 at walang narararating, at tumakbo siya sa tabi upang itanong kung nauunawaan niya. Nagsisimula ang usapan sa Kasulatang iyon at nagtatapos sa tubig sa tabi ng daan. Pagkatapos ay inilayo ng Espiritu si Felipe at hindi na siya nakita ng bating, at nagpatuloy siya sa kaniyang lakad na nagagalak.

Ang musika

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

Wala pang awit sa catalog na umaabot sa mga kabanatang ito.

Malapit dito

Lahat ng tauhan

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito